Hebrew root (lemma) ‘מֻטָּה’ (muţţāh)

← מֻטָּה ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מֻטָּה’ (muţţāh) in the Hebrew originals

ISA 8:8 מֻטּוֹת (muţţōt) Ncfpc contextual word gloss=‘the_spreading(s)_of’ word gloss=‘outspread_of’ OSHB ISA 8:8 word 9

Lemmas with same root consonants as ‘מטה’ (mţh)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מֻטֶּה’ (muţţeh) in the Hebrew originals

EZE 9:9 מֻטֶּה (muţţeh) Ncmsa contextual word gloss=‘perverseness’ word gloss=‘injustice’ OSHB EZE 9:9 word 15

Have 19 uses of Hebrew root (lemma) ‘מַטָּה’ (maţţāh) in the Hebrew originals

EXO 26:24 מִ,לְּ,מַטָּה (mi, lə, maţţāh) R,R,D morpheme glosses=‘at, to / for, bottom’ OSHB EXO 26:24 word 3

EXO 27:5 מִ,לְּ,מָטָּה (mi, lə, māţţāh) R,R,D morpheme glosses=‘from, to / for, below’ OSHB EXO 27:5 word 6

EXO 28:27 מִ,לְּ,מַטָּה (mi, lə, maţţāh) R,R,D morpheme glosses=‘at, to / for, below’ OSHB EXO 28:27 word 11

EXO 36:29 מִ,לְּ,מַטָּה (mi, lə, maţţāh) R,R,D morpheme glosses=‘at, to / for, bottom’ OSHB EXO 36:29 word 3

EXO 38:4 מִ,לְּ,מַטָּה (mi, lə, maţţāh) R,R,D morpheme glosses=‘from, to / for, bottom’ OSHB EXO 38:4 word 9

EXO 39:20 מִ,לְ,מַטָּה (mi, lə, maţţāh) R,R,D morpheme glosses=‘to, to / for, lower’ OSHB EXO 39:20 word 10

DEU 28:13 לְ,מָטָּה (lə, māţţāh) R,D morpheme glosses=‘at, bottom’ OSHB DEU 28:13 word 11

DEU 28:43 מַטָּה (maţţāh) D contextual word gloss=‘downwards’ word gloss=‘lower’ OSHB DEU 28:43 word 10

DEU 28:43 מָּטָּה (māţţāh) D contextual word gloss=‘downwards’ word gloss=‘lower’ OSHB DEU 28:43 word 11

2KI 19:30 לְ,מָטָּה (lə, māţţāh) R,D morpheme glosses=‘at, downward’ OSHB 2KI 19:30 word 7

1CH 27:23 וּ,לְ,מָטָּה (ū, lə, māţţāh) C,R,D morpheme glosses=‘and, of, under’ OSHB 1CH 27:23 word 8

2CH 32:30 לְ,מַֽטָּה (lə, maţţāh) R,D morpheme glosses=‘to, downward’ OSHB 2CH 32:30 word 10

EZRA 9:13 לְ,מַטָּה (lə, maţţāh) R,D morpheme glosses=‘to, less’ OSHB EZRA 9:13 word 13

PRO 15:24 מָטָּה (māţţāh) D contextual word gloss=‘beneath’ word gloss=‘below’ OSHB PRO 15:24 word 8

ECC 3:21 לְ,מַטָּה (lə, maţţāh) R,D morpheme glosses=‘to, downward’ OSHB ECC 3:21 word 13

ISA 37:31 לְ,מָטָּה (lə, māţţāh) R,D morpheme glosses=‘at, downward’ OSHB ISA 37:31 word 7

JER 31:37 לְ,מָטָּה (lə, māţţāh) R,D morpheme glosses=‘at, below’ OSHB JER 31:37 word 11

EZE 1:27 וּ,לְ,מַטָּה (ū, lə, maţţāh) C,R,D morpheme glosses=‘and, to, down’ OSHB EZE 1:27 word 14

EZE 8:2 וּ,לְ,מַטָּה (ū, lə, maţţāh) C,R,D morpheme glosses=‘and, to, down’ OSHB EZE 8:2 word 8

Have 29 uses of Hebrew root (lemma) ‘מִטָּה’ (miţţāh) in the Hebrew originals

GEN 47:31 הַ,מִּטָּה (ha, miţţāh) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, bed’ OSHB GEN 47:31 word 10

GEN 48:2 הַ,מִּטָּה (ha, miţţāh) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, bed’ OSHB GEN 48:2 word 13

GEN 49:33 הַ,מִּטָּה (ha, miţţāh) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, bed’ OSHB GEN 49:33 word 9

EXO 7:28 מִטָּתֶ,ךָ (miţţāte, kā) Ncfsc,Sp2ms morpheme glosses=‘bed_of, your’ OSHB EXO 7:28 word 10

1SA 19:13 הַ,מִּטָּה (ha, miţţāh) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, bed’ OSHB 1SA 19:13 word 7

1SA 19:15 בַ,מִּטָּה (ⱱa, miţţāh) Rd,Ncfsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, bed’ OSHB 1SA 19:15 word 11

1SA 19:16 הַ,מִּטָּה (ha, miţţāh) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, bed’ OSHB 1SA 19:16 word 6

1SA 28:23 הַ,מִּטָּה (ha, miţţāh) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, bed’ OSHB 1SA 28:23 word 16

2SA 3:31 הַ,מִּטָּה (ha, miţţāh) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, bier’ OSHB 2SA 3:31 word 21

2SA 4:7 מִטָּת,וֹ (miţţāt, ō) Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘bed_of, his’ OSHB 2SA 4:7 word 6

1KI 17:19 מִטָּת,וֹ (miţţāt, ō) Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘bed_of, his_own’ OSHB 1KI 17:19 word 18

1KI 21:4 מִטָּת,וֹ (miţţāt, ō) Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘bed_of, his’ OSHB 1KI 21:4 word 23

2KI 1:4 הַ,מִּטָּה (ha, miţţāh) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, bed’ OSHB 2KI 1:4 word 5

2KI 1:6 הַ,מִּטָּה (ha, miţţāh) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, bed’ OSHB 2KI 1:6 word 32

2KI 1:16 הַ,מִּטָּה (ha, miţţāh) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, bed’ OSHB 2KI 1:16 word 22

2KI 4:10 מִטָּה (miţţāh) Ncfsa contextual word gloss=‘a_bed’ word gloss=‘bed’ OSHB 2KI 4:10 word 9

2KI 4:21 מִטַּת (miţţat) Ncfsc contextual word gloss=‘the_bed_of’ word gloss=‘bed_of’ OSHB 2KI 4:21 word 4

2KI 4:32 מִטָּת,וֹ (miţţāt, ō) Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘bed_of, his’ OSHB 2KI 4:32 word 9

2KI 11:2 הַ,מִּטּוֹת (ha, miţţōt) Td,Ncfpa morpheme glosses=‘the, beds’ OSHB 2KI 11:2 word 22

2CH 22:11 הַ,מִּטּוֹת (ha, miţţōt) Td,Ncfpa morpheme glosses=‘the, beds’ OSHB 2CH 22:11 word 20

2CH 24:25 מִטָּת,וֹ (miţţāt, ō) Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘bed_of, his’ OSHB 2CH 24:25 word 17

EST 1:6 מִטּוֹת (miţţōt) Ncfpc contextual word gloss=‘couches_of’ word gloss=‘couches_of’ OSHB EST 1:6 word 13

EST 7:8 הַ,מִּטָּה (ha, miţţāh) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, couch’ OSHB EST 7:8 word 12

PSA 6:7 מִטָּתִ,י (miţţāti, y) Ncfsc,Sp1cs morpheme glosses=‘bed_of, my’ OSHB PSA 6:7 word 6

PRO 26:14 מִטָּת,וֹ (miţţāt, ō) Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘bed_of, his’ OSHB PRO 26:14 word 7

SNG 3:7 מִטָּת,וֹ (miţţāt, ō) Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘litter_of, him’ OSHB SNG 3:7 word 2

EZE 23:41 מִטָּה (miţţāh) Ncfsa contextual word gloss=‘a_couch’ word gloss=‘couch’ OSHB EZE 23:41 word 3

AMOS 3:12 מִטָּה (miţţāh) Ncfsa contextual word gloss=‘a_bed’ word gloss=‘bed’ OSHB AMOS 3:12 word 21

AMOS 6:4 מִטּוֹת (miţţōt) Ncfpc contextual word gloss=‘beds_of’ word gloss=‘beds_of’ OSHB AMOS 6:4 word 3

Showing the first 50 out of 250 uses of Hebrew root (lemma) ‘מַטֶּה’ (maţţeh) in the Hebrew originals

GEN 38:18 וּ,מַטְּ,ךָ (ū, maţţə, kā) C,Ncmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘and, staff_of, your’ OSHB GEN 38:18 word 10

GEN 38:25 וְ,הַ,מַּטֶּה (və, ha, maţţeh) C,Td,Ncmsa morpheme glosses=‘and, the, staff’ OSHB GEN 38:25 word 20

EXO 4:4 לְ,מַטֶּה (lə, maţţeh) R,Ncmsa morpheme glosses=‘into, staff’ OSHB EXO 4:4 word 14

EXO 4:17 הַ,מַּטֶּה (ha, maţţeh) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, staff’ OSHB EXO 4:17 word 2

EXO 4:20 מַטֵּה (maţţēh) Ncmsc contextual word gloss=‘the_staff_of’ word gloss=‘staff_of’ OSHB EXO 4:20 word 16

EXO 7:9 מַטְּ,ךָ (maţţə, kā) Ncmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘staff_of, your’ OSHB EXO 7:9 word 14

EXO 7:10 מַטֵּ,הוּ (maţţē, hū) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘staff_of, his’ OSHB EXO 7:10 word 14

EXO 7:12 מַטֵּ,הוּ (maţţē, hū) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘staff_of, his’ OSHB EXO 7:12 word 3

EXO 7:12 מַטֵּה (maţţēh) Ncmsc contextual word gloss=‘the_staff_of’ word gloss=‘staff_of’ OSHB EXO 7:12 word 7

EXO 7:12 מַטֹּתָ,ם (maţţotā, m) Ncmpc,Sp3mp morpheme glosses=‘staffs_of, their’ OSHB EXO 7:12 word 10

EXO 7:15 וְ,הַ,מַּטֶּה (və, ha, maţţeh) C,Td,Ncmsa morpheme glosses=‘and, the, staff’ OSHB EXO 7:15 word 13

EXO 7:17 בַּ,מַּטֶּה (ba, maţţeh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, staff’ OSHB EXO 7:17 word 12

EXO 7:19 מַטְּ,ךָ (maţţə, kā) Ncmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘staff_of, your’ OSHB EXO 7:19 word 9

EXO 7:20 בַּ,מַּטֶּה (ba, maţţeh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, staff’ OSHB EXO 7:20 word 9

EXO 8:1 בְּ,מַטֶּ,ךָ (bə, maţţe, kā) R,Ncmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘in / on / at / with, staff_of, your’ OSHB EXO 8:1 word 11

EXO 8:12 מַטְּ,ךָ (maţţə, kā) Ncmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘staff_of, your’ OSHB EXO 8:12 word 10

EXO 8:13 בְ,מַטֵּ,הוּ (ⱱə, maţţē, hū) R,Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘in / on / at / with, staff_of, his’ OSHB EXO 8:13 word 7

EXO 9:23 מַטֵּ,הוּ (maţţē, hū) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘staff_of, his’ OSHB EXO 9:23 word 4

EXO 10:13 מַטֵּ,הוּ (maţţē, hū) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘staff_of, his’ OSHB EXO 10:13 word 4

EXO 14:16 מַטְּ,ךָ (maţţə, kā) Ncmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘staff_of, your’ OSHB EXO 14:16 word 4

EXO 17:5 וּ,מַטְּ,ךָ (ū, maţţə, kā) C,Ncmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘and, staff_of, your’ OSHB EXO 17:5 word 12

EXO 17:9 וּ,מַטֵּה (ū, maţţēh) C,Ncmsc morpheme glosses=‘and, staff_of’ OSHB EXO 17:9 word 17

EXO 31:2 לְ,מַטֵּה (lə, maţţēh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘of, tribe_of’ OSHB EXO 31:2 word 9

EXO 31:6 לְ,מַטֵּה (lə, maţţēh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘of, tribe_of’ OSHB EXO 31:6 word 9

EXO 35:30 לְ,מַטֵּה (lə, maţţēh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘of, tribe_of’ OSHB EXO 35:30 word 15

EXO 35:34 לְ,מַטֵּה (lə, maţţēh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘of, tribe_of’ OSHB EXO 35:34 word 8

EXO 38:22 לְ,מַטֵּה (lə, maţţēh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘of, tribe_of’ OSHB EXO 38:22 word 6

EXO 38:23 לְ,מַטֵּה (lə, maţţēh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘of, tribe_of’ OSHB EXO 38:23 word 5

LEV 24:11 לְ,מַטֵּה (lə, maţţēh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘of, tribe_of’ OSHB LEV 24:11 word 17

LEV 26:26 מַטֵּה (maţţēh) Ncmsc contextual word gloss=‘staff_of’ word gloss=‘supply_of’ OSHB LEV 26:26 word 3

NUM 1:4 לַ,מַּטֶּה (la, maţţeh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘from_the, tribe’ OSHB NUM 1:4 word 5

NUM 1:16 מַטּוֹת (maţţōt) Ncmpc contextual word gloss=‘of_the_tribes_of’ word gloss=‘tribes_of’ OSHB NUM 1:16 word 5

NUM 1:21 לְ,מַטֵּה (lə, maţţēh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘of, tribe_of’ OSHB NUM 1:21 word 2

NUM 1:23 לְ,מַטֵּה (lə, maţţēh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘of, tribe_of’ OSHB NUM 1:23 word 2

NUM 1:25 לְ,מַטֵּה (lə, maţţēh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘of, tribe_of’ OSHB NUM 1:25 word 2

NUM 1:27 לְ,מַטֵּה (lə, maţţēh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘of, tribe_of’ OSHB NUM 1:27 word 2

NUM 1:29 לְ,מַטֵּה (lə, maţţēh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘of, tribe_of’ OSHB NUM 1:29 word 2

NUM 1:31 לְ,מַטֵּה (lə, maţţēh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘of, tribe_of’ OSHB NUM 1:31 word 2

NUM 1:33 לְ,מַטֵּה (lə, maţţēh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘of, tribe_of’ OSHB NUM 1:33 word 2

NUM 1:35 לְ,מַטֵּה (lə, maţţēh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘of, tribe_of’ OSHB NUM 1:35 word 2

NUM 1:37 לְ,מַטֵּה (lə, maţţēh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘of, tribe_of’ OSHB NUM 1:37 word 2

NUM 1:39 לְ,מַטֵּה (lə, maţţēh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘of, tribe_of’ OSHB NUM 1:39 word 2

NUM 1:41 לְ,מַטֵּה (lə, maţţēh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘of, tribe_of’ OSHB NUM 1:41 word 2

NUM 1:43 לְ,מַטֵּה (lə, maţţēh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘of, tribe_of’ OSHB NUM 1:43 word 2

NUM 1:47 לְ,מַטֵּה (lə, maţţēh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘by, tribe_of’ OSHB NUM 1:47 word 2

NUM 1:49 מַטֵּה (maţţēh) Ncmsc contextual word gloss=‘the_tribe_of’ word gloss=‘tribe_of’ OSHB NUM 1:49 word 3

NUM 2:5 מַטֵּה (maţţēh) Ncmsc contextual word gloss=‘[will_be]_the_tribe_of’ word gloss=‘tribe_of’ OSHB NUM 2:5 word 3

NUM 2:7 מַטֵּה (maţţēh) Ncmsc contextual word gloss=‘the_tribe_of’ word gloss=‘tribe_of’ OSHB NUM 2:7 word 1

NUM 2:12 מַטֵּה (maţţēh) Ncmsc contextual word gloss=‘[will_be]_the_tribe_of’ word gloss=‘tribe_of’ OSHB NUM 2:12 word 3

NUM 2:14 וְ,מַטֵּה (və, maţţēh) C,Ncmsc morpheme glosses=‘and, tribe_of’ OSHB NUM 2:14 word 1

Key: