Hebrew root (lemma) ‘חֹשֶׁךְ’ (ḩoshek)

← חֹשֶׁךְ ↑ →

Have 80 uses of Hebrew root (lemma) ‘חֹשֶׁךְ’ (ḩoshek) in the Hebrew originals

GEN 1:2 וְ,חֹשֶׁךְ (və, ḩoshek) C,Ncmsa word gloss=‘and_darkness’ morpheme glosses=‘and, darkness’ OSHB GEN 1:2 word 5

GEN 1:4 הַ,חֹשֶׁךְ (ha, ḩoshek) Td,Ncmsa word gloss=‘the_darkness’ morpheme glosses=‘the, darkness’ OSHB GEN 1:4 word 12

GEN 1:5 וְ,לַ,חֹשֶׁךְ (və, la, ḩoshek) C,Rd,Ncmsa word gloss=‘and_to_the_darkness’ morpheme glosses=‘and, to_the, darkness’ OSHB GEN 1:5 word 5

GEN 1:18 הַ,חֹשֶׁךְ (ha, ḩoshek) Td,Ncmsa word gloss=‘the_darkness’ morpheme glosses=‘the, darkness’ OSHB GEN 1:18 word 8

EXO 10:21 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB EXO 10:21 word 10

EXO 10:21 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB EXO 10:21 word 15

EXO 10:22 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsc contextual word gloss=‘darkness_of’ word gloss=‘darkness_of’ OSHB EXO 10:22 word 8

EXO 14:20 וְ,הַ,חֹשֶׁךְ (və, ha, ḩoshek) C,Td,Ncmsa morpheme glosses=‘and, the, darkness’ OSHB EXO 14:20 word 10

DEU 4:11 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘dark’ OSHB DEU 4:11 word 11

DEU 5:23 הַ,חֹשֶׁךְ (ha, ḩoshek) Td,Ncmsa word gloss=‘the_darkness’ morpheme glosses=‘the, darkness’ OSHB DEU 5:23 word 6

JOS 2:5 בַּ,חֹשֶׁךְ (ba, ḩoshek) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, dark’ OSHB JOS 2:5 word 4

1SA 2:9 בַּ,חֹשֶׁךְ (ba, ḩoshek) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, darkness’ OSHB 1SA 2:9 word 5

2SA 22:12 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB 2SA 22:12 word 2

2SA 22:29 חָשְׁכִּ,י (ḩāshəkki, y) Ncmsc,Sp1cs morpheme glosses=‘darkness_of, my’ OSHB 2SA 22:29 word 7

JOB 3:4 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB JOB 3:4 word 4

JOB 3:5 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB JOB 3:5 word 2

JOB 5:14 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB JOB 5:14 word 3

JOB 10:21 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB JOB 10:21 word 7

JOB 12:22 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB JOB 12:22 word 4

JOB 12:25 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB JOB 12:25 word 2

JOB 15:22 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB JOB 15:22 word 5

JOB 15:23 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB JOB 15:23 word 10

JOB 15:30 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB JOB 15:30 word 4

JOB 17:12 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB JOB 17:12 word 7

JOB 17:13 בַּ,חֹשֶׁךְ (ba, ḩoshek) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, darkness’ OSHB JOB 17:13 word 5

JOB 18:18 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB JOB 18:18 word 4

JOB 19:8 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB JOB 19:8 word 7

JOB 20:26 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB JOB 20:26 word 2

JOB 22:11 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB JOB 22:11 word 2

JOB 23:17 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB JOB 23:17 word 5

JOB 24:16 בַּ,חֹשֶׁךְ (ba, ḩoshek) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, dark’ OSHB JOB 24:16 word 2

JOB 26:10 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB JOB 26:10 word 10

JOB 28:3 לַ,חֹשֶׁךְ (la, ḩoshek) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘to_the, darkness’ OSHB JOB 28:3 word 3

JOB 29:3 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB JOB 29:3 word 7

JOB 34:22 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB JOB 34:22 word 2

JOB 37:19 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB JOB 37:19 word 8

JOB 38:19 וְ,חֹשֶׁךְ (və, ḩoshek) C,Ncmsa word gloss=‘and_darkness’ morpheme glosses=‘and, darkness’ OSHB JOB 38:19 word 6

PSA 18:12 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB PSA 18:12 word 2

PSA 18:29 חָשְׁכִּ,י (ḩāshəkki, y) Ncmsc,Sp1cs morpheme glosses=‘darkness_of, my’ OSHB PSA 18:29 word 8

PSA 35:6 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘dark’ OSHB PSA 35:6 word 3

PSA 88:13 בַּ,חֹשֶׁךְ (ba, ḩoshek) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, darkness’ OSHB PSA 88:13 word 2

PSA 104:20 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB PSA 104:20 word 2

PSA 105:28 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB PSA 105:28 word 2

PSA 107:10 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB PSA 107:10 word 2

PSA 107:14 מֵ,חֹשֶׁךְ (mē, ḩoshek) R,Ncmsa morpheme glosses=‘of, darkness’ OSHB PSA 107:14 word 2

PSA 112:4 בַּ,חֹשֶׁךְ (ba, ḩoshek) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, darkness’ OSHB PSA 112:4 word 2

PSA 139:11 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB PSA 139:11 word 3

PSA 139:12 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB PSA 139:12 word 2

PRO 2:13 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB PRO 2:13 word 6

PRO 20:20 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB PRO 20:20 word 7

ECC 2:13 הַ,חֹשֶׁךְ (ha, ḩoshek) Td,Ncmsa word gloss=‘the_darkness’ morpheme glosses=‘the, darkness’ OSHB ECC 2:13 word 11

ECC 2:14 בַּ,חֹשֶׁךְ (ba, ḩoshek) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, darkness’ OSHB ECC 2:14 word 5

ECC 5:16 בַּ,חֹשֶׁךְ (ba, ḩoshek) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, darkness’ OSHB ECC 5:16 word 4

ECC 6:4 וּ,בַ,חֹשֶׁךְ (ū, ⱱa, ḩoshek) C,Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, darkness’ OSHB ECC 6:4 word 4

ECC 6:4 וּ,בַ,חֹשֶׁךְ (ū, ⱱa, ḩoshek) C,Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, darkness’ OSHB ECC 6:4 word 6

ECC 11:8 הַ,חֹשֶׁךְ (ha, ḩoshek) Td,Ncmsa word gloss=‘the_darkness’ morpheme glosses=‘the, darkness’ OSHB ECC 11:8 word 12

ISA 5:20 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB ISA 5:20 word 8

ISA 5:20 לְ,חֹשֶׁךְ (lə, ḩoshek) R,Ncmsa morpheme glosses=‘for, darkness’ OSHB ISA 5:20 word 11

ISA 5:30 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB ISA 5:30 word 10

ISA 9:1 בַּ,חֹשֶׁךְ (ba, ḩoshek) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, darkness’ OSHB ISA 9:1 word 3

ISA 29:18 וּ,מֵ,חֹשֶׁךְ (ū, mē, ḩoshek) C,R,Ncmsa morpheme glosses=‘and, from, darkness’ OSHB ISA 29:18 word 8

ISA 42:7 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB ISA 42:7 word 10

ISA 45:3 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB ISA 45:3 word 4

ISA 45:7 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB ISA 45:7 word 4

ISA 45:19 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB ISA 45:19 word 6

ISA 47:5 בַ,חֹשֶׁךְ (ⱱa, ḩoshek) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, darkness’ OSHB ISA 47:5 word 4

ISA 49:9 בַּ,חֹשֶׁךְ (ba, ḩoshek) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, darkness’ OSHB ISA 49:9 word 5

ISA 58:10 בַּ,חֹשֶׁךְ (ba, ḩoshek) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, darkness’ OSHB ISA 58:10 word 8

ISA 59:9 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB ISA 59:9 word 12

ISA 60:2 הַ,חֹשֶׁךְ (ha, ḩoshek) Td,Ncmsa word gloss=‘the_darkness’ morpheme glosses=‘the, darkness’ OSHB ISA 60:2 word 3

LAM 3:2 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB LAM 3:2 word 4

EZE 8:12 בַּ,חֹשֶׁךְ (ba, ḩoshek) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, dark’ OSHB EZE 8:12 word 11

EZE 32:8 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB EZE 32:8 word 8

JOEL 2:2 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB JOEL 2:2 word 2

JOEL 3:4 לְ,חֹשֶׁךְ (lə, ḩoshek) R,Ncmsa morpheme glosses=‘to, darkness’ OSHB JOEL 3:4 word 3

AMOS 5:18 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘[will_be]_darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB AMOS 5:18 word 12

AMOS 5:20 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘[be]_darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB AMOS 5:20 word 2

MIC 7:8 בַּ,חֹשֶׁךְ (ba, ḩoshek) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, darkness’ OSHB MIC 7:8 word 10

NAH 1:8 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB NAH 1:8 word 8

ZEP 1:15 חֹשֶׁךְ (ḩoshek) Ncmsa contextual word gloss=‘darkness’ word gloss=‘darkness’ OSHB ZEP 1:15 word 12

Lemmas with same root consonants as ‘חשׁך’ (ḩshk)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘חָשֹׁךְ’ (ḩāshok) in the Hebrew originals

PRO 22:29 חֲשֻׁכִּים (ḩₐshukkīm) Aampa contextual word gloss=‘insignificant_[people]’ word gloss=‘obscure’ OSHB PRO 22:29 word 11

Have 18 uses of Hebrew root (lemma) ‘חָשַׁךְ’ (ḩāshak) in the Hebrew originals

EXO 10:15 וַ,תֶּחְשַׁךְ (va, teḩshak) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, black’ OSHB EXO 10:15 word 6

JOB 3:9 יֶחְשְׁכוּ (yeḩshəkū) Vqi3mp contextual word gloss=‘let_them_grow_dark’ word gloss=‘dark’ OSHB JOB 3:9 word 1

JOB 18:6 חָשַׁךְ (ḩāshak) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_grows_dark’ word gloss=‘dark’ OSHB JOB 18:6 word 2

JOB 38:2 מַחְשִׁיךְ (maḩshīk) Vhrmsa contextual word gloss=‘[is]_making_dark’ word gloss=‘darkens’ OSHB JOB 38:2 word 3

PSA 69:24 תֶּחְשַׁכְנָה (teḩshaknāh) Vqi3fp contextual word gloss=‘may_they_grow_dim’ word gloss=‘darkened’ OSHB PSA 69:24 word 1

PSA 105:28 וַ,יַּחְשִׁךְ (va, yaḩshik) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, made_~_dark’ OSHB PSA 105:28 word 3

PSA 139:12 יַחְשִׁיךְ (yaḩshīk) Vhi3ms contextual word gloss=‘it_is_[too]_dark’ word gloss=‘dark’ OSHB PSA 139:12 word 4

ECC 12:2 תֶחְשַׁךְ (teḩshak) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_become_dark’ word gloss=‘darkened’ OSHB ECC 12:2 word 4

ECC 12:3 וְ,חָשְׁכוּ (və, ḩāshəkū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, see_dimly’ OSHB ECC 12:3 word 12

ISA 5:30 חָשַׁךְ (ḩāshak) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_become_dark’ word gloss=‘darkened’ OSHB ISA 5:30 word 13

ISA 13:10 חָשַׁךְ (ḩāshak) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_will_be_dark’ word gloss=‘dark’ OSHB ISA 13:10 word 8

JER 13:16 יַחְשִׁךְ (yaḩshik) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_will_bring_darkness’ word gloss=‘brings_darkness’ OSHB JER 13:16 word 6

LAM 4:8 חָשַׁךְ (ḩāshak) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_is_dark’ word gloss=‘blacker’ OSHB LAM 4:8 word 1

LAM 5:17 חָשְׁכוּ (ḩāshəkū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_grown_dim’ word gloss=‘grow_dim’ OSHB LAM 5:17 word 8

EZE 30:18 חָשַׂךְ (ḩāsak) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_will_withhold’ word gloss=‘dark’ OSHB EZE 30:18 word 2

AMOS 5:8 הֶחְשִׁיךְ (heḩshīk) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_makes_dark’ word gloss=‘darkens’ OSHB AMOS 5:8 word 9

AMOS 8:9 וְ,הַחֲשַׁכְתִּי (və, haḩₐshaktī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, darken’ OSHB AMOS 8:9 word 10

MIC 3:6 וְ,חָשְׁכָה (və, ḩāshəkāh) C,Vqq3fs morpheme glosses=‘and, darkness’ OSHB MIC 3:6 word 5

Key: