Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #291503

OSHB Isa 28:10 צַו (ʦav) Strongs=6673 Lemma=‘צַו’
contextual word gloss=‘command’ word gloss=‘precept’
Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (3) of identical word form צַו (Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘צַו’ (Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute) is always and only glossed as ‘command’.

ISA 28:10 contextual word gloss=‘command’ word gloss=‘precept’ OSHB ISA 28:10 word 2

ISA 28:13 contextual word gloss=‘command’ word gloss=‘precept’ OSHB ISA 28:13 word 5

ISA 28:13 contextual word gloss=‘command’ word gloss=‘precept’ OSHB ISA 28:13 word 7

Hebrew words (113) other than צַו (Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘command’

Have 113 other words with 22 lemmas altogether (Lemma=‘דָּבָר’, Lemma=‘מַאֲמַר’, Lemma=‘מִשְׁנֶה’, Lemma=‘מִצְוָה’, Lemma=‘פֶּה’, Lemma=‘יָד’, Lemma=‘טְעֵם’, Lemma=‘צַו’, Lemma=‘צָוָה’, Lemma=‘אִמְרָה’, Lemmas=‘בְּ’, ‘דָּבָר’, Lemmas=‘בְּ’, ‘מִצְוָה’, Lemmas=‘בְּ’, ‘שׂוּם’, Lemmas=‘בְּ’, ‘יָד’, Lemmas=‘הַ’, ‘דָּבָר’, Lemmas=‘הַ’, ‘מִצְוָה’, Lemmas=‘כְּ’, ‘מִצְוָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘כְּ’, ‘מִצְוָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘מַאֲמַר’, Lemmas=‘וְ’, ‘מִלָּה’, Lemmas=‘וְ’, ‘מֵאמַר’, Lemmas=‘וְ’, ‘צָוָה’)

GEN 18:19 יְצַוֶּה (yəʦaūeh) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘he_may_command’ word gloss=‘command’ OSHB GEN 18:19 word 5

GEN 41:40 פִּיךָ (pīkā) Lemma=‘פֶּה’ morpheme glosses=‘command_of, your’ OSHB GEN 41:40 word 6

EXO 7:2 אֲצַוֶּךָּ (ʼₐʦaūeⱪā) Lemma=‘צָוָה’ morpheme glosses=‘command, you’ OSHB EXO 7:2 word 6

EXO 25:22 אֲצַוֶּה (ʼₐʦaūeh) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘I_will_command’ word gloss=‘command’ OSHB EXO 25:22 word 18

EXO 27:20 תְּצַוֶּה (təʦaūeh) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘you_will_command’ word gloss=‘command’ OSHB EXO 27:20 word 2

EXO 34:11 מְצַוְּךָ (məʦaūəkā) Lemma=‘צָוָה’ morpheme glosses=‘command_of, you’ OSHB EXO 34:11 word 6

LEV 6:2 צַו (ʦav) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘command’ word gloss=‘command’ OSHB LEV 6:2 word 1

LEV 14:4 וְצִוָּה (vəʦiūāh) Lemmas=‘וְ’, ‘צָוָה’ morpheme glosses=‘and, command’ OSHB LEV 14:4 word 1

LEV 14:5 וְצִוָּה (vəʦiūāh) Lemmas=‘וְ’, ‘צָוָה’ morpheme glosses=‘and, command’ OSHB LEV 14:5 word 1

LEV 14:36 וְצִוָּה (vəʦiūāh) Lemmas=‘וְ’, ‘צָוָה’ morpheme glosses=‘and, command’ OSHB LEV 14:36 word 1

LEV 24:2 צַו (ʦav) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘command’ word gloss=‘command’ OSHB LEV 24:2 word 1

NUM 5:2 צַו (ʦav) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘command’ word gloss=‘command’ OSHB NUM 5:2 word 1

NUM 9:8 יְצַוֶּה (yəʦaūeh) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘will_he_command’ word gloss=‘commands’ OSHB NUM 9:8 word 7

NUM 20:24 פִּי (pī) Lemma=‘פֶּה’ morpheme glosses=‘command_of, my’ OSHB NUM 20:24 word 18

NUM 27:14 פִּי (pī) Lemma=‘פֶּה’ morpheme glosses=‘command_of, my’ OSHB NUM 27:14 word 3

NUM 27:21 פִּיו (pīv) Lemma=‘פֶּה’ morpheme glosses=‘command_of, his’ OSHB NUM 27:21 word 12

NUM 27:21 פִּיו (pīv) Lemma=‘פֶּה’ morpheme glosses=‘command_of, his’ OSHB NUM 27:21 word 15

NUM 28:2 צַו (ʦav) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘command’ word gloss=‘command’ OSHB NUM 28:2 word 1

NUM 31:49 בְּיָדֵנוּ (bəyādēnū) Lemmas=‘בְּ’, ‘יָד’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, command_of, our’ OSHB NUM 31:49 word 11

NUM 34:2 צַו (ʦav) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘command’ word gloss=‘command’ OSHB NUM 34:2 word 1

NUM 35:2 צַו (ʦav) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘command’ word gloss=‘command’ OSHB NUM 35:2 word 1

DEU 2:4 צַו (ʦav) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘command’ word gloss=‘command’ OSHB DEU 2:4 word 3

DEU 4:2 מְצַוֶּה (məʦaūeh) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘[am]_about_to_command’ word gloss=‘command’ OSHB DEU 4:2 word 7

DEU 4:2 מְצַוֶּה (məʦaūeh) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘[am]_about_to_command’ word gloss=‘command’ OSHB DEU 4:2 word 19

DEU 8:1 הַמִּצְוָה (hammiʦvāh) Lemmas=‘הַ’, ‘מִצְוָה’ morpheme glosses=‘the, command’ OSHB DEU 8:1 word 2

DEU 12:14 מְצַוֶּֽךָּ (məʦaūeⱪā) Lemma=‘צָוָה’ morpheme glosses=‘command_of, you’ OSHB DEU 12:14 word 17

DEU 12:28 מְצַוֶּךָּ (məʦaūeⱪā) Lemma=‘צָוָה’ morpheme glosses=‘command_of, you’ OSHB DEU 12:28 word 9

DEU 15:11 מְצַוְּךָ (məʦaūəkā) Lemma=‘צָוָה’ morpheme glosses=‘command_of, you’ OSHB DEU 15:11 word 10

DEU 15:15 מְצַוְּךָ (məʦaūəkā) Lemma=‘צָוָה’ morpheme glosses=‘command_of, you’ OSHB DEU 15:15 word 13

DEU 15:15 הַדָּבָר (haddāⱱār) Lemmas=‘הַ’, ‘דָּבָר’ morpheme glosses=‘the, command’ OSHB DEU 15:15 word 15

DEU 18:18 אֲצַוֶּֽנּוּ (ʼₐʦaūennū) Lemma=‘צָוָה’ morpheme glosses=‘command, him’ OSHB DEU 18:18 word 15

DEU 19:7 מְצַוְּךָ (məʦaūəkā) Lemma=‘צָוָה’ morpheme glosses=‘command_of, you’ OSHB DEU 19:7 word 4

DEU 19:9 מְצַוְּךָ (məʦaūəkā) Lemma=‘צָוָה’ morpheme glosses=‘command_of, you’ OSHB DEU 19:9 word 10

DEU 28:8 יְצַו (yəʦav) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘he_will_command’ word gloss=‘command’ OSHB DEU 28:8 word 1

DEU 32:46 תְּצַוֻּם (təʦaūum) Lemma=‘צָוָה’ morpheme glosses=‘command, them’ OSHB DEU 32:46 word 13

JOS 1:11 וְצַוּוּ (vəʦaūū) Lemmas=‘וְ’, ‘צָוָה’ morpheme glosses=‘and, command’ OSHB JOS 1:11 word 4

JOS 1:18 תְּצַוֶּנּוּ (təʦaūennū) Lemma=‘צָוָה’ morpheme glosses=‘command, him’ OSHB JOS 1:18 word 13

JOS 3:8 תְּצַוֶּה (təʦaūeh) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘you_will_command’ word gloss=‘command’ OSHB JOS 3:8 word 2

JOS 4:3 וְצַוּוּ (vəʦaūū) Lemmas=‘וְ’, ‘צָוָה’ morpheme glosses=‘and, command’ OSHB JOS 4:3 word 1

JOS 4:16 צַוֵּה (ʦaūēh) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘command’ word gloss=‘command’ OSHB JOS 4:16 word 1

JDG 9:29 בְּיָדִי (bəyādī) Lemmas=‘בְּ’, ‘יָד’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, command_of, my’ OSHB JDG 9:29 word 6

2SA 9:11 יְצַוֶּה (yəʦaūeh) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘he_will_command’ word gloss=‘commands’ OSHB 2SA 9:11 word 7

2SA 10:10 בְּיַד (bəyad) Lemmas=‘בְּ’, ‘יָד’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, command_of’ OSHB 2SA 10:10 word 5

2SA 14:8 אֲצַוֶּה (ʼₐʦaūeh) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘I_will_command’ word gloss=‘give_orders’ OSHB 2SA 14:8 word 8

2SA 18:2 בְּיַד (bəyad) Lemmas=‘בְּ’, ‘יָד’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, command_of’ OSHB 2SA 18:2 word 6

2SA 18:2 בְּיַד (bəyad) Lemmas=‘בְּ’, ‘יָד’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, command_of’ OSHB 2SA 18:2 word 9

2SA 18:2 בְּיַד (bəyad) Lemmas=‘בְּ’, ‘יָד’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, command_of’ OSHB 2SA 18:2 word 16

1KI 2:43 הַמִּצְוָה (hammiʦvāh) Lemmas=‘הַ’, ‘מִצְוָה’ morpheme glosses=‘the, command’ OSHB 1KI 2:43 word 8

1KI 5:20 צַוֵּה (ʦaūēh) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘command’ word gloss=‘command’ OSHB 1KI 5:20 word 2

1KI 11:38 אֲצַוֶּךָ (ʼₐʦaūekā) Lemma=‘צָוָה’ morpheme glosses=‘command, you’ OSHB 1KI 11:38 word 7

1KI 13:21 הַמִּצְוָה (hammiʦvāh) Lemmas=‘הַ’, ‘מִצְוָה’ morpheme glosses=‘the, command’ OSHB 1KI 13:21 word 20

2KI 18:36 מִצְוַת (miʦvat) Lemma=‘מִצְוָה’ contextual word gloss=‘[was]_the_command_of’ word gloss=‘command_of’ OSHB 2KI 18:36 word 8

2KI 20:1 צַו (ʦav) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘command’ word gloss=‘set_~_inorder’ OSHB 2KI 20:1 word 17

1CH 12:33 פִּיהֶֽם (pīhem) Lemma=‘פֶּה’ morpheme glosses=‘command_of, their’ OSHB 1CH 12:33 word 15

1CH 19:11 בְּיַד (bəyad) Lemmas=‘בְּ’, ‘יָד’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, command_of’ OSHB 1CH 19:11 word 5

1CH 28:21 דְּבָרֶֽיךָ (dəⱱāreykā) Lemma=‘דָּבָר’ morpheme glosses=‘command_of, your’ OSHB 1CH 28:21 word 21

2CH 7:13 אֲצַוֶּה (ʼₐʦaūeh) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘I_will_command’ word gloss=‘command’ OSHB 2CH 7:13 word 8

2CH 8:15 מִצְוַת (miʦvat) Lemma=‘מִצְוָה’ contextual word gloss=‘the_command_of’ word gloss=‘commandment_of’ OSHB 2CH 8:15 word 3

2CH 24:21 בְּמִצְוַת (bəmiʦvat) Lemmas=‘בְּ’, ‘מִצְוָה’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, command_of’ OSHB 2CH 24:21 word 5

2CH 26:13 יָדָם (yādām) Lemma=‘יָד’ morpheme glosses=‘command_of, their’ OSHB 2CH 26:13 word 2

2CH 29:15 כְמִצְוַת (kəmiʦvat) Lemmas=‘כְּ’, ‘מִצְוָה’ morpheme glosses=‘according_to, command_of’ OSHB 2CH 29:15 word 6

2CH 29:25 בְּמִצְוַת (bəmiʦvat) Lemmas=‘בְּ’, ‘מִצְוָה’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, command_of’ OSHB 2CH 29:25 word 9

2CH 29:25 הַמִּצְוָה (hammiʦvāh) Lemmas=‘הַ’, ‘מִצְוָה’ morpheme glosses=‘the, command’ OSHB 2CH 29:25 word 19

2CH 30:6 וּכְמִצְוַת (ūkəmiʦvat) Lemmas=‘וְ’, ‘כְּ’, ‘מִצְוָה’ morpheme glosses=‘and, according_to, command_of’ OSHB 2CH 30:6 word 10

2CH 30:12 מִצְוַת (miʦvat) Lemma=‘מִצְוָה’ contextual word gloss=‘the_command_of’ word gloss=‘commanded_of’ OSHB 2CH 30:12 word 11

2CH 31:12 מִשְׁנֶֽה (mishneh) Lemma=‘מִשְׁנֶה’ contextual word gloss=‘[was]_second_in_command’ word gloss=‘second’ OSHB 2CH 31:12 word 13

2CH 35:10 כְּמִצְוַת (kəmiʦvat) Lemmas=‘כְּ’, ‘מִצְוָה’ morpheme glosses=‘according_to, command_of’ OSHB 2CH 35:10 word 10

2CH 35:15 כְּמִצְוַת (kəmiʦvat) Lemmas=‘כְּ’, ‘מִצְוָה’ morpheme glosses=‘according_to, command_of’ OSHB 2CH 35:15 word 6

2CH 35:16 כְּמִצְוַת (kəmiʦvat) Lemmas=‘כְּ’, ‘מִצְוָה’ morpheme glosses=‘according_to, command_of’ OSHB 2CH 35:16 word 14

EZRA 4:8 טְעֵם (ţəˊēm) Lemma=‘טְעֵם’ contextual word gloss=‘command’ word gloss=‘commanding’ OSHB EZRA 4:8 word 3

EZRA 4:9 טְעֵם (ţəˊēm) Lemma=‘טְעֵם’ contextual word gloss=‘command’ word gloss=‘commanding’ OSHB EZRA 4:9 word 4

EZRA 4:17 טְעֵם (ţəˊēm) Lemma=‘טְעֵם’ contextual word gloss=‘command’ word gloss=‘commanding’ OSHB EZRA 4:17 word 7

NEH 11:9 מִשְׁנֶֽה (mishneh) Lemma=‘מִשְׁנֶה’ contextual word gloss=‘[was]_second_in_command’ word gloss=‘second’ OSHB NEH 11:9 word 11

NEH 12:45 כְּמִצְוַת (kəmiʦvat) Lemmas=‘כְּ’, ‘מִצְוָה’ morpheme glosses=‘according_to, command_of’ OSHB NEH 12:45 word 8

EST 1:12 בִּדְבַר (bidⱱar) Lemmas=‘בְּ’, ‘דָּבָר’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, command_of’ OSHB EST 1:12 word 5

EST 1:15 מַאֲמַר (maʼₐmar) Lemma=‘מַאֲמַר’ contextual word gloss=‘the_command_of’ word gloss=‘command_of’ OSHB EST 1:15 word 11

EST 2:20 מַאֲמַר (maʼₐmar) Lemma=‘מַאֲמַר’ contextual word gloss=‘the_command_of’ word gloss=‘orders_of’ OSHB EST 2:20 word 12

EST 3:15 בִּדְבַר (bidⱱar) Lemmas=‘בְּ’, ‘דָּבָר’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, command_of’ OSHB EST 3:15 word 4

EST 8:14 בִּדְבַר (bidⱱar) Lemmas=‘בְּ’, ‘דָּבָר’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, command_of’ OSHB EST 8:14 word 8

EST 9:32 וּמַאֲמַר (ūmaʼₐmar) Lemmas=‘וְ’, ‘מַאֲמַר’ morpheme glosses=‘and, command_of’ OSHB EST 9:32 word 1

JOB 37:15 בְּשׂוּם (bəsūm) Lemmas=‘בְּ’, ‘שׂוּם’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, lays_~_command’ OSHB JOB 37:15 word 2

JOB 39:27 פִּיךָ (pīkā) Lemma=‘פֶּה’ morpheme glosses=‘command_of, your’ OSHB JOB 39:27 word 3

PSA 71:3 צִוִּיתָ (ʦiūītā) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘you_have_given_command’ word gloss=‘give_the_command’ OSHB PSA 71:3 word 7

PSA 91:11 יְצַוֶּה (yəʦaūeh) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘he_will_command’ word gloss=‘command’ OSHB PSA 91:11 word 3

PSA 147:15 אִמְרָתוֹ (ʼimrātō) Lemma=‘אִמְרָה’ morpheme glosses=‘command_of, his’ OSHB PSA 147:15 word 2

PSA 148:8 דְבָרוֹ (dəⱱārō) Lemma=‘דָּבָר’ morpheme glosses=‘command_of, his’ OSHB PSA 148:8 word 8

PRO 8:29 פִיו (fīv) Lemma=‘פֶּה’ morpheme glosses=‘command_of, his’ OSHB PRO 8:29 word 7

ECC 8:5 מִצְוָה (miʦvāh) Lemma=‘מִצְוָה’ contextual word gloss=‘(of)_a_command’ word gloss=‘command’ OSHB ECC 8:5 word 2

ISA 5:6 אֲצַוֶּה (ʼₐʦaūeh) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘I_will_command’ word gloss=‘command’ OSHB ISA 5:6 word 12

ISA 10:6 אֲצַוֶּנּוּ (ʼₐʦaūennū) Lemma=‘צָוָה’ morpheme glosses=‘command, him’ OSHB ISA 10:6 word 7

ISA 36:21 מִצְוַת (miʦvat) Lemma=‘מִצְוָה’ contextual word gloss=‘[was]_the_command_of’ word gloss=‘command_of’ OSHB ISA 36:21 word 7

ISA 38:1 צַו (ʦav) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘command’ word gloss=‘set_~_inorder’ OSHB ISA 38:1 word 17

ISA 45:11 תְּצַוֻּנִי (təʦaūunī) Lemma=‘צָוָה’ morpheme glosses=‘command, me’ OSHB ISA 45:11 word 14

JER 1:7 אֲצַוְּךָ (ʼₐʦaūəkā) Lemma=‘צָוָה’ morpheme glosses=‘command, you’ OSHB JER 1:7 word 17

JER 1:17 אֲצַוֶּךָּ (ʼₐʦaūeⱪā) Lemma=‘צָוָה’ morpheme glosses=‘command, you’ OSHB JER 1:17 word 11

JER 7:22 צִוִּיתִים (ʦiūītīm) Lemma=‘צָוָה’ morpheme glosses=‘command, them’ OSHB JER 7:22 word 7

JER 7:23 הַדָּבָר (haddāⱱār) Lemmas=‘הַ’, ‘דָּבָר’ morpheme glosses=‘the, command’ OSHB JER 7:23 word 4

JER 7:23 אֲצַוֶּה (ʼₐʦaūeh) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘I_will_command’ word gloss=‘command’ OSHB JER 7:23 word 22

JER 11:4 אֲצַוֶּה (ʼₐʦaūeh) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘I_will_command’ word gloss=‘command’ OSHB JER 11:4 word 19

JER 14:14 צִוִּיתִים (ʦiūītīm) Lemma=‘צָוָה’ morpheme glosses=‘command, them’ OSHB JER 14:14 word 11

JER 27:4 וְצִוִּיתָ (vəʦiūītā) Lemmas=‘וְ’, ‘צָוָה’ morpheme glosses=‘and, command’ OSHB JER 27:4 word 1

JER 29:23 צִוִּיתִם (ʦiūītim) Lemma=‘צָוָה’ morpheme glosses=‘command, them’ OSHB JER 29:23 word 16

JER 34:22 מְצַוֶּה (məʦaūeh) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘[am]_about_to_command’ word gloss=‘command’ OSHB JER 34:22 word 2

LAM 1:18 פִיהוּ (fīhū) Lemma=‘פֶּה’ morpheme glosses=‘command_of, his’ OSHB LAM 1:18 word 5

DAN 3:28 וּמִלַּת (ūmillat) Lemmas=‘וְ’, ‘מִלָּה’ morpheme glosses=‘and, command_of’ OSHB DAN 3:28 word 19

DAN 4:14 וּמֵאמַר (ūmēʼmar) Lemmas=‘וְ’, ‘מֵאמַר’ morpheme glosses=‘and, command_of’ OSHB DAN 4:14 word 4

HOS 5:11 צָו (ʦāv) Lemma=‘צַו’ contextual word gloss=‘a_command’ word gloss=‘filth’ OSHB HOS 5:11 word 9

JOEL 2:11 דְבָרוֹ (dəⱱārō) Lemma=‘דָּבָר’ morpheme glosses=‘command_of, his’ OSHB JOEL 2:11 word 13

AMOS 9:3 אֲצַוֶּה (ʼₐʦaūeh) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘I_will_command’ word gloss=‘command’ OSHB AMOS 9:3 word 15

AMOS 9:4 אֲצַוֶּה (ʼₐʦaūeh) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘I_will_command’ word gloss=‘command’ OSHB AMOS 9:4 word 7

AMOS 9:9 מְצַוֶּה (məʦaūeh) Lemma=‘צָוָה’ contextual word gloss=‘[am]_about_to_command’ word gloss=‘command’ OSHB AMOS 9:9 word 4

MAL 2:1 הַמִּצְוָה (hammiʦvāh) Lemmas=‘הַ’, ‘מִצְוָה’ morpheme glosses=‘the, command’ OSHB MAL 2:1 word 3

MAL 2:4 הַמִּצְוָה (hammiʦvāh) Lemmas=‘הַ’, ‘מִצְוָה’ morpheme glosses=‘the, command’ OSHB MAL 2:4 word 6