Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Hebrew root (lemma) ‘מַהֵר’ (mahēr)

← מַהֵר ↑ →

Have 18 uses of Hebrew root (lemma) ‘מַהֵר’ (mahēr) in the Hebrew originals

EXO 32:8 מַהֵר (mahēr) Vpa contextual word gloss=‘quickly’ word gloss=‘quickly’ OSHB EXO 32:8 word 2

DEU 4:26 מַהֵר (mahēr) Vpa contextual word gloss=‘quickly’ word gloss=‘quickly’ OSHB DEU 4:26 word 11

DEU 7:4 מַהֵר (mahēr) Vpa contextual word gloss=‘quickly’ word gloss=‘quickly’ OSHB DEU 7:4 word 14

DEU 7:22 מַהֵר (mahēr) Vpa contextual word gloss=‘quickly’ word gloss=‘all_at_once’ OSHB DEU 7:22 word 13

DEU 9:3 מַהֵר (mahēr) Vpa contextual word gloss=‘quickly’ word gloss=‘quickly’ OSHB DEU 9:3 word 18

DEU 9:12 מַהֵר (mahēr) Vpa contextual word gloss=‘quickly’ word gloss=‘quickly’ OSHB DEU 9:12 word 6

DEU 9:12 מַהֵר (mahēr) Vpa contextual word gloss=‘quickly’ word gloss=‘quickly’ OSHB DEU 9:12 word 15

DEU 9:16 מַהֵר (mahēr) Vpa contextual word gloss=‘quickly’ word gloss=‘quickly’ OSHB DEU 9:16 word 11

DEU 28:20 מַהֵר (mahēr) Vpa contextual word gloss=‘quickly’ word gloss=‘quickly’ OSHB DEU 28:20 word 19

JOS 2:5 מַהֵר (mahēr) Vpa contextual word gloss=‘quickly’ word gloss=‘quickly’ OSHB JOS 2:5 word 13

JDG 2:17 מַהֵר (mahēr) Vpa contextual word gloss=‘quickly’ word gloss=‘quickly’ OSHB JDG 2:17 word 14

JDG 2:23 מַהֵר (mahēr) Vpa contextual word gloss=‘quickly’ word gloss=‘at_once’ OSHB JDG 2:23 word 8

PSA 69:18 מַהֵר (mahēr) Vpv2ms contextual word gloss=‘hurry’ word gloss=‘quickly’ OSHB PSA 69:18 word 8

PSA 79:8 מַהֵר (mahēr) Vpv2ms contextual word gloss=‘quickly’ word gloss=‘quickly’ OSHB PSA 79:8 word 6

PSA 102:3 מַהֵר (mahēr) Vpv2ms contextual word gloss=‘hurry’ word gloss=‘quickly’ OSHB PSA 102:3 word 13

PSA 143:7 מַהֵר (mahēr) Vpv2ms contextual word gloss=‘hurry’ word gloss=‘quickly’ OSHB PSA 143:7 word 1

PROV 25:8 מַהֵר (mahēr) Vpa contextual word gloss=‘quickly’ word gloss=‘hastily’ OSHB PROV 25:8 word 4

ZEP 1:14 וּ,מַהֵר (ū, mahēr) C,Aamsa morpheme glosses=‘and, rapidly’ OSHB ZEP 1:14 word 6

Lemmas with same root consonants as ‘מהר’ (mhr)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 66 uses of Hebrew root (lemma) ‘מָהַר’ (māhar) in the Hebrew originals

GEN 18:6 וַ,יְמַהֵר (va, yəmahēr) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, hurried’ OSHB GEN 18:6 word 1

GEN 18:6 מַהֲרִי (mahₐrī) Vpv2fs contextual word gloss=‘bring_quickly’ word gloss=‘quickly’ OSHB GEN 18:6 word 7

GEN 18:7 וַ,יְמַהֵר (va, yəmahēr) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, hurried’ OSHB GEN 18:7 word 13

GEN 19:22 מַהֵר (mahēr) Vpv2ms contextual word gloss=‘hurry’ word gloss=‘quickly’ OSHB GEN 19:22 word 1

GEN 24:18 וַ,תְּמַהֵר (va, təmahēr) C,Vpw3fs morpheme glosses=‘and, quickly’ OSHB GEN 24:18 word 4

GEN 24:20 וַ,תְּמַהֵר (va, təmahēr) C,Vpw3fs morpheme glosses=‘and, quickly’ OSHB GEN 24:20 word 1

GEN 24:46 וַ,תְּמַהֵר (va, təmahēr) C,Vpw3fs morpheme glosses=‘and, quickly’ OSHB GEN 24:46 word 1

GEN 27:20 מִהַרְתָּ (mihartā) Vpp2ms contextual word gloss=‘have_you_hastened’ word gloss=‘quickly’ OSHB GEN 27:20 word 7

GEN 41:32 וּ,מְמַהֵר (ū, məmahēr) C,Vprmsa morpheme glosses=‘and, soon’ OSHB GEN 41:32 word 12

GEN 43:30 וַ,יְמַהֵר (va, yəmahēr) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, hurried_out’ OSHB GEN 43:30 word 1

GEN 44:11 וַ,יְמַהֲרוּ (va, yəmahₐrū) C,Vpw3mp morpheme glosses=‘and, quickly’ OSHB GEN 44:11 word 1

GEN 45:9 מַהֲרוּ (mahₐrū) Vpv2mp contextual word gloss=‘hurry’ word gloss=‘hurry’ OSHB GEN 45:9 word 1

GEN 45:13 וּ,מִהַרְתֶּם (ū, mihartem) C,Vpq2mp morpheme glosses=‘and, hurry’ OSHB GEN 45:13 word 11

EXO 2:18 מִהַרְתֶּן (miharten) Vpp2fp contextual word gloss=‘did_you_all_hurry’ word gloss=‘soon’ OSHB EXO 2:18 word 7

EXO 10:16 וַ,יְמַהֵר (va, yəmahēr) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, hurriedly’ OSHB EXO 10:16 word 1

EXO 12:33 לְ,מַהֵר (lə, mahēr) R,Vpc morpheme glosses=‘to, hurry’ OSHB EXO 12:33 word 5

EXO 22:15 מָהֹר (māhor) Vqa contextual word gloss=‘certainly_(pay_the_bride-price)’ word gloss=‘to_pay’ OSHB EXO 22:15 word 10

EXO 22:15 יִמְהָרֶ,נָּה (yimhāre, nāh) Vqi3ms,Sp3fs morpheme glosses=‘he_must_pay_price_of, her’ OSHB EXO 22:15 word 11

EXO 34:8 וַ,יְמַהֵר (va, yəmahēr) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, quickly’ OSHB EXO 34:8 word 1

JOS 4:10 וַ,יְמַהֲרוּ (va, yəmahₐrū) C,Vpw3mp morpheme glosses=‘and, hurried’ OSHB JOS 4:10 word 25

JOS 8:14 וַֽ,יְמַהֲרוּ (va, yəmahₐrū) C,Vpw3mp morpheme glosses=‘and, hurried’ OSHB JOS 8:14 word 5

JOS 8:19 וַֽ,יְמַהֲרוּ (va, yəmahₐrū) C,Vpw3mp morpheme glosses=‘and, quickly’ OSHB JOS 8:19 word 11

JDG 9:48 מַהֲרוּ (mahₐrū) Vpv2mp contextual word gloss=‘hurry’ word gloss=‘hurry’ OSHB JDG 9:48 word 30

JDG 13:10 וַ,תְּמַהֵר (va, təmahēr) C,Vpw3fs morpheme glosses=‘and, quickly’ OSHB JDG 13:10 word 1

1 SAM 4:14 מִהַר (mihar) Vpp3ms contextual word gloss=‘he_hurried’ word gloss=‘quickly’ OSHB 1 SAM 4:14 word 12

1 SAM 9:12 מַהֵר (mahēr) Vpv2ms contextual word gloss=‘hurry’ word gloss=‘hurry’ OSHB 1 SAM 9:12 word 7

1 SAM 17:48 וַ,יְמַהֵר (va, yəmahēr) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, quickly’ OSHB 1 SAM 17:48 word 9

1 SAM 23:27 מַהֲרָ,ה (mahₐrā, h) Vpv2ms,Sd morpheme glosses=‘hurry, ’ OSHB 1 SAM 23:27 word 6

1 SAM 25:18 וַ,תְּמַהֵר (va, təmahēr) C,Vpw3fs morpheme glosses=‘and, hurried’ OSHB 1 SAM 25:18 word 1

1 SAM 25:23 וַ,תְּמַהֵר (va, təmahēr) C,Vpw3fs morpheme glosses=‘and, hurried’ OSHB 1 SAM 25:23 word 5

1 SAM 25:34 מִהַרְתְּ (mihartə) Vpp2fs contextual word gloss=‘you_had_made_haste’ word gloss=‘quickly’ OSHB 1 SAM 25:34 word 12

1 SAM 25:42 וַ,תְּמַהֵר (va, təmahēr) C,Vpw3fs morpheme glosses=‘and, quickly’ OSHB 1 SAM 25:42 word 1

1 SAM 28:20 וַ,יְמַהֵר (va, yəmahēr) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, immediately’ OSHB 1 SAM 28:20 word 1

1 SAM 28:24 וַ,תְּמַהֵר (va, təmahēr) C,Vpw3fs morpheme glosses=‘and, quickly’ OSHB 1 SAM 28:24 word 5

2 SAM 15:14 מַהֲרוּ (mahₐrū) Vpv2mp contextual word gloss=‘hurry’ word gloss=‘hurry’ OSHB 2 SAM 15:14 word 17

2 SAM 15:14 יְמַהֵר (yəmahēr) Vpi3ms contextual word gloss=‘he_should_hurry’ word gloss=‘quickly’ OSHB 2 SAM 15:14 word 20

2 SAM 19:17 וַ,יְמַהֵר (va, yəmahēr) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, hurried’ OSHB 2 SAM 19:17 word 1

1 KI 20:33 וַֽ,יְמַהֲרוּ (va, yəmahₐrū) C,Vpw3mp morpheme glosses=‘and, quickly’ OSHB 1 KI 20:33 word 3

1 KI 20:41 וַ,יְמַהֵר (va, yəmahēr) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, quickly’ OSHB 1 KI 20:41 word 1

1 KI 22:9 מַהֲרָ,ה (mahₐrā, h) Vpv2ms,Sd morpheme glosses=‘bring_quickly, ’ OSHB 1 KI 22:9 word 8

2 KI 9:13 וַֽ,יְמַהֲרוּ (va, yəmahₐrū) C,Vpw3mp morpheme glosses=‘and, hurried’ OSHB 2 KI 9:13 word 1

1 CHR 12:9 לְ,מַהֵר (lə, mahēr) R,Vpc morpheme glosses=‘to, swift’ OSHB 1 CHR 12:9 word 22

2 CHR 18:8 מַהֵר (mahēr) Vpv2ms contextual word gloss=‘bring_quickly’ word gloss=‘bring_quickly’ OSHB 2 CHR 18:8 word 8

2 CHR 24:5 תְּמַהֲרוּ (təmahₐrū) Vpi2mp contextual word gloss=‘you_all_will_do_quickly’ word gloss=‘act_quickly’ OSHB 2 CHR 24:5 word 22

2 CHR 24:5 מִהֲרוּ (mihₐrū) Vpp3cp contextual word gloss=‘they_acted_quickly’ word gloss=‘act_quickly’ OSHB 2 CHR 24:5 word 25

EST 5:5 מַהֲרוּ (mahₐrū) Vpv2mp contextual word gloss=‘bring_quickly’ word gloss=‘bring_~_quickly’ OSHB EST 5:5 word 3

EST 6:10 מַהֵר (mahēr) Vpv2ms contextual word gloss=‘hurry’ word gloss=‘quickly’ OSHB EST 6:10 word 4

JOB 5:13 נִמְהָרָה (nimhārāh) VNp3fs contextual word gloss=‘it_is_hasty’ word gloss=‘brought_to_a_quick_end’ OSHB JOB 5:13 word 6

PSA 16:4 מָהָרוּ (māhārū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_acquired’ word gloss=‘run_after’ OSHB PSA 16:4 word 4

PSA 106:13 מִהֲרוּ (mihₐrū) Vpp3cp contextual word gloss=‘they_made_haste’ word gloss=‘soon’ OSHB PSA 106:13 word 1

PROV 1:16 וִ,ימַהֲרוּ (vi, ymahₐrū) C,Vpi3mp morpheme glosses=‘and, hurry’ OSHB PROV 1:16 word 5

PROV 6:18 מְמַהֲרוֹת (məmahₐrōt) Vprfpa contextual word gloss=‘[which]_hurry’ word gloss=‘hurry’ OSHB PROV 6:18 word 6

PROV 7:23 כְּ,מַהֵר (kə, mahēr) R,Vpc morpheme glosses=‘like, rushing’ OSHB PROV 7:23 word 5

ECC 5:1 יְמַהֵר (yəmahēr) Vpj3ms contextual word gloss=‘let_it_hasten’ word gloss=‘quick’ OSHB ECC 5:1 word 7

ISA 5:19 יְמַהֵר (yəmahēr) Vpi3ms contextual word gloss=‘let_it_hurry’ word gloss=‘make_haste’ OSHB ISA 5:19 word 2

ISA 32:4 נִמְהָרִים (nimhārīm) VNrmpa contextual word gloss=‘hasty_[people]’ word gloss=‘rash’ OSHB ISA 32:4 word 2

ISA 32:4 תְּמַהֵר (təmahēr) Vpi3fs contextual word gloss=‘it_will_hasten’ word gloss=‘hasten’ OSHB ISA 32:4 word 7

ISA 35:4 לְ,נִמְהֲרֵי (lə, nimhₐrēy) R,VNrmpc morpheme glosses=‘to, anxious_of’ OSHB ISA 35:4 word 2

ISA 49:17 מִהֲרוּ (mihₐrū) Vpp3cp contextual word gloss=‘they_have_made_haste’ word gloss=‘hurry’ OSHB ISA 49:17 word 1

ISA 51:14 מִהַר (mihar) Vpp3ms contextual word gloss=‘he_will_hasten’ word gloss=‘soon’ OSHB ISA 51:14 word 1

ISA 59:7 וִ,ימַהֲרוּ (vi, ymahₐrū) C,Vpi3mp morpheme glosses=‘and, rush’ OSHB ISA 59:7 word 4

JER 9:17 וּ,תְמַהֵרְנָה (ū, təmahērənāh) C,Vpi3fp morpheme glosses=‘and, come_quickly’ OSHB JER 9:17 word 1

JER 48:16 מִהֲרָה (mihₐrāh) Vpp3fs contextual word gloss=‘it_will_hasten’ word gloss=‘approaches_~_quickly’ OSHB JER 48:16 word 6

NAH 2:6 יְמַֽהֲרוּ (yəmahₐrū) Vpi3mp contextual word gloss=‘they_hurry’ word gloss=‘hasten’ OSHB NAH 2:6 word 5

HAB 1:6 וְ,הַ,נִּמְהָר (və, ha, nimhār) C,Td,VNrmsa morpheme glosses=‘and, the, impetuous’ OSHB HAB 1:6 word 8

MAL 3:5 מְמַהֵר (məmahēr) Vprmsa contextual word gloss=‘[who]_hastens’ word gloss=‘swift’ OSHB MAL 3:5 word 6

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘מֹהַר’ (mohar) in the Hebrew originals

GEN 34:12 מֹהַר (mohar) Ncmsa contextual word gloss=‘a_bride-price’ word gloss=‘bride_price’ OSHB GEN 34:12 word 4

EXO 22:16 כְּ,מֹהַר (kə, mohar) R,Ncmsc morpheme glosses=‘equal_to, bride-price_of’ OSHB EXO 22:16 word 9

1 SAM 18:25 בְּ,מֹהַר (bə, mohar) R,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, bride-price’ OSHB 1 SAM 18:25 word 9