Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘קָדַשׁ’ (qādash)

קָדַשׁ

Showing the first 50 out of (171) uses of Hebrew root (lemma) ‘קָדַשׁ’ (qādash) in the Hebrew originals

GEN 2:3וַ,יְקַדֵּשׁ (va, yəqaddēsh) C,Vpw3ms ‘and_he/it_consecrated’ OSHB GEN 2:3 word 6

EXO 13:2קַדֶּשׁ (qaddesh) Vpv2ms ‘consecrate’ OSHB EXO 13:2 word 1

EXO 19:10וְ,קִדַּשְׁתָּ,ם (və, qiddashtā, m) C,Vpq2ms,Sp3mp ‘and, consecrate, them’ OSHB EXO 19:10 word 8

EXO 19:14וַ,יְקַדֵּשׁ (va, yəqaddēsh) C,Vpw3ms ‘and_he/it_consecrated’ OSHB EXO 19:14 word 7

EXO 19:22יִתְקַדָּשׁוּ (yitqaddāshū) Vti3mp ‘they_will_make_themselves_holy’ OSHB EXO 19:22 word 6

EXO 19:23וְ,קִדַּשְׁתּ,וֹ (və, qiddasht, ō) C,Vpq2ms,Sp3ms ‘and, consecrate, it’ OSHB EXO 19:23 word 20

EXO 20:8לְ,קַדְּשׁ,וֹ (lə, qaddəsh, ō) R,Vpc,Sp3ms ‘to, keep_~_holy, it’ OSHB EXO 20:8 word 5

EXO 20:11וַֽ,יְקַדְּשֵׁ,הוּ (va, yəqaddəshē, hū) C,Vpw3ms,Sp3ms ‘and, made_~_holy, it’ OSHB EXO 20:11 word 26

EXO 28:3לְ,קַדְּשׁ,וֹ (lə, qaddəsh, ō) R,Vpc,Sp3ms ‘to, consecrate, him’ OSHB EXO 28:3 word 15

EXO 28:38יַקְדִּישׁוּ (yaqdīshū) Vhi3mp ‘they_will_consecrate’ OSHB EXO 28:38 word 11

EXO 28:41וְ,קִדַּשְׁתָּ (və, qiddashtā) C,Vpq2ms ‘and, consecrate’ OSHB EXO 28:41 word 14

EXO 29:1לְ,קַדֵּשׁ (lə, qaddēsh) R,Vpc ‘to, consecrate’ OSHB EXO 29:1 word 6

EXO 29:21וְ,קָדַשׁ (və, qādash) C,Vqq3ms ‘and, consecrated’ OSHB EXO 29:21 word 20

EXO 29:27וְ,קִדַּשְׁתָּ (və, qiddashtā) C,Vpq2ms ‘and, consecrate’ OSHB EXO 29:27 word 1

EXO 29:33לְ,קַדֵּשׁ (lə, qaddēsh) R,Vpc ‘to, consecration’ OSHB EXO 29:33 word 9

EXO 29:36לְ,קַדְּשׁ,וֹ (lə, qaddəsh, ō) R,Vpc,Sp3ms ‘to, consecrate, it’ OSHB EXO 29:36 word 14

EXO 29:37וְ,קִדַּשְׁתָּ (və, qiddashtā) C,Vpq2ms ‘and, consecrate’ OSHB EXO 29:37 word 6

EXO 29:37יִקְדָּשׁ (yiqdāsh) Vqi3ms ‘it_will_be_holy’ OSHB EXO 29:37 word 15

EXO 29:43וְ,נִקְדַּשׁ (və, niqdash) C,VNq3ms ‘and, consecrated’ OSHB EXO 29:43 word 5

EXO 29:44וְ,קִדַּשְׁתִּי (və, qiddashtī) C,Vpq1cs ‘and, consecrate’ OSHB EXO 29:44 word 1

EXO 29:44אֲקַדֵּשׁ (ʼₐqaddēsh) Vpi1cs ‘I_will_consecrate’ OSHB EXO 29:44 word 11

EXO 30:29וְ,קִדַּשְׁתָּ (və, qiddashtā) C,Vpq2ms ‘and, consecrate’ OSHB EXO 30:29 word 1

EXO 30:29יִקְדָּשׁ (yiqdāsh) Vqi3ms ‘it_will_be_holy’ OSHB EXO 30:29 word 9

EXO 30:30וְ,קִדַּשְׁתָּ (və, qiddashtā) C,Vpq2ms ‘and, consecrate’ OSHB EXO 30:30 word 6

EXO 31:13מְקַדִּשְׁ,כֶֽם (məqaddish, kem) Vprmsc,Sp2mp ‘consecrates, you_all’ OSHB EXO 31:13 word 21

EXO 40:9וְ,קִדַּשְׁתָּ (və, qiddashtā) C,Vpq2ms ‘and, consecrate’ OSHB EXO 40:9 word 12

EXO 40:10וְ,קִדַּשְׁתָּ (və, qiddashtā) C,Vpq2ms ‘and, consecrate’ OSHB EXO 40:10 word 8

EXO 40:11וְ,קִדַּשְׁתָּ (və, qiddashtā) C,Vpq2ms ‘and, consecrate’ OSHB EXO 40:11 word 6

EXO 40:13וְ,קִדַּשְׁתָּ (və, qiddashtā) C,Vpq2ms ‘and, consecrate’ OSHB EXO 40:13 word 9

LEV 6:11יִקְדָּשׁ (yiqdāsh) Vqi3ms ‘he_will_be_holy’ OSHB LEV 6:11 word 15

LEV 6:20יִקְדָּשׁ (yiqdāsh) Vqi3ms ‘it_will_be_holy’ OSHB LEV 6:20 word 5

LEV 8:10וַ,יְקַדֵּשׁ (va, yəqaddēsh) C,Vpw3ms ‘and_he/it_consecrated’ OSHB LEV 8:10 word 13

LEV 8:11לְ,קַדְּשָׁ,ם (lə, qaddəshā, m) R,Vpc,Sp3mp ‘to, consecrate, them’ OSHB LEV 8:11 word 17

LEV 8:12לְ,קַדְּשׁ,וֹ (lə, qaddəsh, ō) R,Vpc,Sp3ms ‘to, consecrate, him’ OSHB LEV 8:12 word 9

LEV 8:15וַֽ,יְקַדְּשֵׁ,הוּ (va, yəqaddəshē, hū) C,Vpw3ms,Sp3ms ‘and, consecrated, it’ OSHB LEV 8:15 word 21

LEV 8:30וַ,יְקַדֵּשׁ (va, yəqaddēsh) C,Vpw3ms ‘and_he/it_consecrated’ OSHB LEV 8:30 word 21

LEV 10:3אֶקָּדֵשׁ (ʼeqqādēsh) VNi1cs ‘I_will_show_myself_holy’ OSHB LEV 10:3 word 11

LEV 11:44וְ,הִתְקַדִּשְׁתֶּם (və, hitqaddishtem) C,Vtq2mp ‘and, consecrate’ OSHB LEV 11:44 word 5

LEV 16:19וְ,קִדְּשׁ,וֹ (və, qiddəsh, ō) C,Vpq3ms,Sp3ms ‘and, consecrate, it’ OSHB LEV 16:19 word 9

LEV 20:7וְ,הִתְקַדִּשְׁתֶּם (və, hitqaddishtem) C,Vtq2mp ‘and, consecrate’ OSHB LEV 20:7 word 1

LEV 20:8מְקַדִּשְׁ,כֶֽם (məqaddish, kem) Vprmsc,Sp2mp ‘sanctifies, you_all’ OSHB LEV 20:8 word 8

LEV 21:8וְ,קִדַּשְׁתּ,וֹ (və, qiddasht, ō) C,Vpq2ms,Sp3ms ‘and, consecrate, him’ OSHB LEV 21:8 word 1

LEV 21:8מְקַדִּשְׁ,כֶֽם (məqaddish, kem) Vprmsc,Sp2mp ‘sanctify, you_all’ OSHB LEV 21:8 word 15

LEV 21:15מְקַדְּשׁ,וֹ (məqaddəsh, ō) Vprmsc,Sp3ms ‘sanctifies, him’ OSHB LEV 21:15 word 8

LEV 21:23מְקַדְּשָׁ,ם (məqaddəshā, m) Vprmsc,Sp3mp ‘sanctifies, them’ OSHB LEV 21:23 word 20

LEV 22:2מַקְדִּשִׁים (maqdishīm) Vhrmpa ‘[are]_setting_apart_as_holy’ OSHB LEV 22:2 word 17

LEV 22:3יַקְדִּישׁוּ (yaqdīshū) Vhi3mp ‘they_will_set_apart_as_holy’ OSHB LEV 22:3 word 13

LEV 22:9מְקַדְּשָׁ,ם (məqaddəshā, m) Vprmsc,Sp3mp ‘sanctifies, them’ OSHB LEV 22:9 word 14

LEV 22:16מְקַדְּשָׁ,ם (məqaddəshā, m) Vprmsc,Sp3mp ‘sanctifies, them’ OSHB LEV 22:16 word 11

LEV 22:32וְ,נִקְדַּשְׁתִּי (və, niqdashtī) C,VNq1cs ‘and, sanctified’ OSHB LEV 22:32 word 6

Lemmas with same root consonants as ‘קדשׁ’ (qdsh)

Have 24 uses of Hebrew root (lemma)קָדֵשׁ’ (qādēsh) in the Hebrew originals

GEN 14:7קָדֵשׁ (qādēsh) Np ‘[is]_Kadesh’ OSHB GEN 14:7 word 7

GEN 16:14קָדֵשׁ (qādēsh) Np ‘Kadesh’ OSHB GEN 16:14 word 10

GEN 20:1קָדֵשׁ (qādēsh) Np ‘Kadesh’ OSHB GEN 20:1 word 8

NUM 13:26קָדֵשָׁ,ה (qādēshā, h) Np,Sd ‘Kadesh, at’ OSHB NUM 13:26 word 15

NUM 20:1בְּ,קָדֵשׁ (bə, qādēsh) R,Np ‘in/on/at/with, Kadesh’ OSHB NUM 20:1 word 12

NUM 20:14מִ,קָּדֵשׁ (mi, qādēsh) R,Np ‘from, Kadesh’ OSHB NUM 20:14 word 4

NUM 20:16בְ,קָדֵשׁ (ⱱə, qādēsh) R,Np ‘in/on/at/with, Kadesh’ OSHB NUM 20:16 word 12

NUM 20:22מִ,קָּדֵשׁ (mi, qādēsh) R,Np ‘from, Kadesh’ OSHB NUM 20:22 word 2

NUM 27:14קָדֵשׁ (qādēsh) Np ‘Kadesh’ OSHB NUM 27:14 word 14

NUM 33:36קָדֵשׁ (qādēsh) Np ‘[is]_Kadesh’ OSHB NUM 33:36 word 8

NUM 33:37מִ,קָּדֵשׁ (mi, qādēsh) R,Np ‘from, Kadesh’ OSHB NUM 33:37 word 2

DEU 1:46בְ,קָדֵשׁ (ⱱə, qādēsh) R,Np ‘in/on/at/with, Kadesh’ OSHB DEU 1:46 word 2

DEU 23:18קָדֵשׁ (qādēsh) Aamsa ‘a_male_cult_prostitute’ OSHB DEU 23:18 word 8

DEU 32:51קָדֵשׁ (qādēsh) Np ‘Kadesh’ OSHB DEU 32:51 word 10

JDG 11:16קָדֵשָׁ,ה (qādēshā, h) Np,Sd ‘Kadesh, to’ OSHB JDG 11:16 word 11

JDG 11:17בְּ,קָדֵשׁ (bə, qādēsh) R,Np ‘in/on/at/with, Kadesh’ OSHB JDG 11:17 word 24

1KI 14:24קָדֵשׁ (qādēsh) Aamsa ‘male_cult_prostitute[s]’ OSHB 1KI 14:24 word 2

1KI 15:12הַ,קְּדֵשִׁים (ha, qədēshīm) Td,Aampa ‘the, male_cult_prostitutes’ OSHB 1KI 15:12 word 2

1KI 22:47הַ,קָּדֵשׁ (ha, qādēsh) Td,Aamsa ‘the, male_cult_prostitutes’ OSHB 1KI 22:47 word 2

2KI 23:7הַ,קְּדֵשִׁים (ha, qədēshīm) Td,Aampa ‘the, male_cult_prostitutes’ OSHB 2KI 23:7 word 4

JOB 36:14בַּ,קְּדֵשִׁים (ba, qədēshīm) Rd,Aampa ‘in/on/at/with, cult_prostitutes’ OSHB JOB 36:14 word 5

PSA 29:8קָדֵשׁ (qādēsh) Np ‘of_Kadesh’ OSHB PSA 29:8 word 8

EZE 47:19קָדֵשׁ (qādēsh) Np ‘Kadesh’ OSHB EZE 47:19 word 8

EZE 48:28קָדֵשׁ (qādēsh) Np ‘Kadesh’ OSHB EZE 48:28 word 13

Showing the first 50 out of (460) uses of Hebrew root (lemma)קֹדֶשׁ’ (qodesh) in the Hebrew originals

EXO 3:5קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsa ‘of_holiness’ OSHB EXO 3:5 word 16

EXO 12:16קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsa ‘of_holiness’ OSHB EXO 12:16 word 4

EXO 12:16קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsa ‘of_holiness’ OSHB EXO 12:16 word 8

EXO 15:11בַּ,קֹּדֶשׁ (ba, qodesh) Rd,Ncmsa ‘in/on/at/with, holiness’ OSHB EXO 15:11 word 8

EXO 15:13קָדְשֶֽׁ,ךָ (qādəshe, kā) Ncmsc,Sp2ms ‘holy, your’ OSHB EXO 15:13 word 10

EXO 16:23קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsa ‘of_holiness’ OSHB EXO 16:23 word 9

EXO 22:30קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsa ‘of_holiness’ OSHB EXO 22:30 word 2

EXO 26:33הַ,קֹּדֶשׁ (ha, qodesh) Td,Ncmsa ‘the, holy_place’ OSHB EXO 26:33 word 17

EXO 26:33קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsc ‘the_holy_place’ OSHB EXO 26:33 word 19

EXO 26:33הַ,קֳּדָשִׁים (ha, qₒdāshīm) Td,Ncmpa ‘the, holies’ OSHB EXO 26:33 word 20

EXO 26:34בְּ,קֹדֶשׁ (bə, qodesh) R,Ncmsc ‘in/on/at/with, holy’ OSHB EXO 26:34 word 7

EXO 26:34הַ,קֳּדָשִׁים (ha, qₒdāshīm) Td,Ncmpa ‘the, holies’ OSHB EXO 26:34 word 8

EXO 28:2קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsa ‘of_holiness’ OSHB EXO 28:2 word 3

EXO 28:4קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsa ‘of_holiness’ OSHB EXO 28:4 word 14

EXO 28:29הַ,קֹּדֶשׁ (ha, qodesh) Td,Ncmsa ‘the, sanctuary’ OSHB EXO 28:29 word 13

EXO 28:35הַ,קֹּדֶשׁ (ha, qodesh) Td,Ncmsa ‘the, sanctuary’ OSHB EXO 28:35 word 9

EXO 28:36קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsa ‘holiness’ OSHB EXO 28:36 word 9

EXO 28:38הַ,קֳּדָשִׁים (ha, qₒdāshīm) Td,Ncmpa ‘the, holy_things’ OSHB EXO 28:38 word 9

EXO 28:38קָדְשֵׁי,הֶם (qādəshēy, hem) Ncmpc,Sp3mp ‘holy, their’ OSHB EXO 28:38 word 16

EXO 28:43בַּ,קֹּדֶשׁ (ba, qodesh) Rd,Ncmsa ‘in/on/at/with, sanctuary’ OSHB EXO 28:43 word 15

EXO 29:6הַ,קֹּדֶשׁ (ha, qodesh) Td,Ncmsa ‘the, holy’ OSHB EXO 29:6 word 8

EXO 29:29הַ,קֹּדֶשׁ (ha, qodesh) Td,Ncmsa ‘the, holy’ OSHB EXO 29:29 word 2

EXO 29:30בַּ,קֹּדֶשׁ (ba, qodesh) Rd,Ncmsa ‘in/on/at/with, sanctuary’ OSHB EXO 29:30 word 13

EXO 29:33קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsa ‘[are]_a_holy_thing’ OSHB EXO 29:33 word 15

EXO 29:34קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsa ‘[is]_a_holy_thing’ OSHB EXO 29:34 word 16

EXO 29:37קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsc ‘holiness’ OSHB EXO 29:37 word 10

EXO 29:37קָדָשִׁים (qādāshīm) Ncmpa ‘of_holiness(es)’ OSHB EXO 29:37 word 11

EXO 30:10קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsc ‘[is]_holiness’ OSHB EXO 30:10 word 15

EXO 30:10קָדָשִׁים (qādāshīm) Ncmpa ‘of_holiness(es)’ OSHB EXO 30:10 word 16

EXO 30:13הַ,קֹּדֶשׁ (ha, qodesh) Td,Ncmsa ‘the, sanctuary’ OSHB EXO 30:13 word 10

EXO 30:24הַ,קֹּדֶשׁ (ha, qodesh) Td,Ncmsa ‘the, sanctuary’ OSHB EXO 30:24 word 5

EXO 30:25קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsa ‘of_holiness’ OSHB EXO 30:25 word 5

EXO 30:25קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsa ‘of_holiness’ OSHB EXO 30:25 word 12

EXO 30:29קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsc ‘holiness’ OSHB EXO 30:29 word 4

EXO 30:29קָדָשִׁים (qādāshīm) Ncmpa ‘of_holiness(es)’ OSHB EXO 30:29 word 5

EXO 30:31קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsa ‘of_holiness’ OSHB EXO 30:31 word 8

EXO 30:32קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsa ‘[is]_a_holy_thing’ OSHB EXO 30:32 word 10

EXO 30:32קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsa ‘a_holy_thing’ OSHB EXO 30:32 word 12

EXO 30:35קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsa ‘a_holy_thing’ OSHB EXO 30:35 word 9

EXO 30:36קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsc ‘holiness’ OSHB EXO 30:36 word 14

EXO 30:36קָדָשִׁים (qādāshīm) Ncmpa ‘of_holiness(es)’ OSHB EXO 30:36 word 15

EXO 30:37קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsa ‘a_holy_thing’ OSHB EXO 30:37 word 8

EXO 31:10הַ,קֹּדֶשׁ (ha, qodesh) Td,Ncmsa ‘the, holy’ OSHB EXO 31:10 word 6

EXO 31:11לַ,קֹּדֶשׁ (la, qodesh) Rd,Ncmsa ‘for_the, sanctuary’ OSHB EXO 31:11 word 7

EXO 31:14קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsa ‘[is]_a_holy_thing’ OSHB EXO 31:14 word 5

EXO 31:15קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsa ‘a_holy_thing’ OSHB EXO 31:15 word 9

EXO 35:2קֹדֶשׁ (qodesh) Ncmsa ‘a_holy_thing’ OSHB EXO 35:2 word 9

EXO 35:19בַּ,קֹּדֶשׁ (ba, qodesh) Rd,Ncmsa ‘in/on/at/with, sanctuary’ OSHB EXO 35:19 word 5

EXO 35:19הַ,קֹּדֶשׁ (ha, qodesh) Td,Ncmsa ‘the, holy’ OSHB EXO 35:19 word 8

EXO 35:21הַ,קֹּדֶשׁ (ha, qodesh) Td,Ncmsa ‘the, holy’ OSHB EXO 35:21 word 22

Have 11 uses of Hebrew root (lemma)קֶדֶשׁ’ (qedesh) in the Hebrew originals

JOS 12:22קֶדֶשׁ (qedesh) Np ‘of_Kedesh’ OSHB JOS 12:22 word 2

JOS 15:23וְ,קֶדֶשׁ (və, qedesh) C,Np ‘and, Kedesh’ OSHB JOS 15:23 word 1

JOS 19:37וְ,קֶדֶשׁ (və, qedesh) C,Np ‘and, Kedesh’ OSHB JOS 19:37 word 1

JOS 20:7קֶדֶשׁ (qedesh) Np ‘Kedesh’ OSHB JOS 20:7 word 3

JOS 21:32קֶדֶשׁ (qedesh) Np ‘Kedesh’ OSHB JOS 21:32 word 8

JDG 4:6מִ,קֶּדֶשׁ (mi, qedesh) R,Np ‘from, Kedesh’ OSHB JDG 4:6 word 6

JDG 4:9קֶֽדְשָׁ,ה (qedshā, h) Np,Sd ‘Kedesh, to’ OSHB JDG 4:9 word 27

JDG 4:10קֶדְשָׁ,ה (qedshā, h) Np,Sd ‘Kedesh, to’ OSHB JDG 4:10 word 7

2KI 15:29קֶדֶשׁ (qedesh) Np ‘Kedesh’ OSHB 2KI 15:29 word 20

1CH 6:57קֶדֶשׁ (qedesh) Np ‘Kedesh’ OSHB 1CH 6:57 word 4

1CH 6:61קֶדֶשׁ (qedesh) Np ‘Kedesh’ OSHB 1CH 6:61 word 4

Key: