UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

פֶּה

MainId: 005794000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: פ

StrongCodes: ['H6310a', 'H6366']

Authors: Reinier de Blois

AlternateLemmas: פֵּיָה

Notes: [{'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01904901400016'], 'Content': 'NIV "sayings" NJPS "talk" REB CEV "words" ESV "boasts" | RSV "portion" NJB "lot" GNT "wealth"'}, {'Caller': 2, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['02801001200014'], 'Content': 'MT HOTTP-B לְפִי | RSV NIV NJPS "fruit" = {L:לפרי}'}]

BaseForms:

BaseFormID: 005794001000000
PartsOfSpeech: nsm
LEXMeanings:
1. LEXID: 005794001001000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001001002', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Creatures'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-11 17:25:41
    DefinitionShort: = an opening in the lower part of the face of humans and animals through which food and air are taken and vocal sounds are emitted
    Glosses: ['mouth', 'beak']
  LEXReferences: GEN 4:11, GEN 8:11, GEN 25:28, GEN 45:12, EXO 4:10, EXO 4:11, EXO 4:12, EXO 4:15, EXO 4:15, EXO 4:15, EXO 4:16, EXO 13:9, EXO 23:13, NUM 12:8, NUM 12:8, NUM 16:30, NUM 16:32, NUM 22:28, NUM 22:38, NUM 23:5, NUM 23:12, NUM 23:16, NUM 26:10, NUM 30:3, NUM 32:24, DEU 8:3, DEU 11:6, DEU 18:18, DEU 23:24, DEU 30:14, DEU 31:19, DEU 31:21, DEU 32:1, JOS 1:8, JOS 6:10, JOS 9:2, JDG 7:6, JDG 9:38, JDG 11:35, JDG 11:36, JDG 11:36, JDG 18:19, 1SA 1:12, 1SA 2:1, 1SA 2:3, 1SA 14:26, 1SA 14:27, 1SA 17:35, 2SA 1:16, 2SA 14:3, 2SA 14:19, 2SA 17:5, 2SA 18:25, 2SA 22:9, 1KI 8:15, 1KI 8:24, 1KI 17:24, 1KI 19:18, 1KI 22:13, 1KI 22:22, 1KI 22:23, 2KI 4:34, 2KI 4:34, 1CH 16:12, 2CH 6:4, 2CH 6:15, 2CH 18:12, 2CH 18:21, 2CH 18:22, 2CH 35:22, 2CH 36:12, 2CH 36:21, 2CH 36:22, EZRA 1:1, EZRA 8:17, NEH 9:20, EST 7:8, JOB 3:1, JOB 5:15, JOB 5:16, JOB 7:11, JOB 8:2, JOB 8:21, JOB 9:20, JOB 15:5, JOB 15:6, JOB 15:13, JOB 15:30, JOB 16:5, JOB 16:10, JOB 19:16, JOB 20:12, JOB 21:5, JOB 22:22, JOB 23:4, JOB 23:12, JOB 29:9, JOB 29:23, JOB 31:27, JOB 32:5, JOB 33:2, JOB 35:16, JOB 36:16, JOB 37:2, JOB 40:4, JOB 40:23, JOB 41:11, JOB 41:13, PSA 5:10, PSA 8:3, PSA 10:7, PSA 17:3, PSA 17:10, PSA 18:9, PSA 19:15, PSA 22:14, PSA 22:22, PSA 33:6, PSA 34:2, PSA 35:21, PSA 36:4, PSA 37:30, PSA 38:14, PSA 38:15, PSA 39:2, PSA 39:10, PSA 40:4, PSA 49:4, PSA 50:16, PSA 50:19, PSA 51:17, PSA 54:4, PSA 58:7, PSA 59:8, PSA 59:13, PSA 62:5, PSA 63:6, PSA 63:12, PSA 66:14, PSA 66:17, PSA 69:16, PSA 71:8, PSA 71:15, PSA 73:9, PSA 78:1, PSA 78:2, PSA 78:30, PSA 78:36, PSA 81:11, PSA 89:2, PSA 105:5, PSA 107:42, PSA 109:2, PSA 109:2, PSA 109:30, PSA 115:5, PSA 119:13, PSA 119:43, PSA 119:72, PSA 119:88, PSA 119:103, PSA 119:108, PSA 119:131, PSA 126:2, PSA 135:16, PSA 135:17, PSA 138:4, PSA 141:3, PSA 144:8, PSA 144:11, PSA 145:21, PRO 2:6, PRO 4:5, PRO 5:7, PRO 6:2, PRO 6:2, PRO 7:24, PRO 8:8, PRO 10:6, PRO 10:11, PRO 10:11, PRO 10:14, PRO 10:31, PRO 10:32, PRO 11:9, PRO 12:14, PRO 13:2, PRO 13:3, PRO 14:3, PRO 15:2, PRO 15:14, PRO 15:14, PRO 15:23, PRO 15:28, PRO 16:10, PRO 16:23, PRO 16:26, PRO 18:4, PRO 18:6, PRO 18:7, PRO 18:20, PRO 19:24, PRO 19:28, PRO 20:17, PRO 21:23, PRO 22:14, PRO 24:7, PRO 26:7, PRO 26:9, PRO 26:15, PRO 26:28, PRO 27:2, PRO 30:20, PRO 30:32, PRO 31:8, PRO 31:9, PRO 31:26, ECC 5:1, ECC 5:5, ECC 6:7, ECC 10:12, ECC 10:13, ECC 10:13, SNG 1:2, ISA 1:20, ISA 5:14, ISA 6:7, ISA 9:11, ISA 9:16, ISA 10:14, ISA 11:4, ISA 29:13, ISA 34:16, ISA 40:5, ISA 45:23, ISA 48:3, ISA 49:2, ISA 51:16, ISA 52:15, ISA 53:7, ISA 53:7, ISA 53:9, ISA 55:11, ISA 57:4, ISA 58:14, ISA 59:21, ISA 59:21, ISA 59:21, ISA 59:21, ISA 62:2, JER 1:9, JER 1:9, JER 5:14, JER 7:28, JER 9:7, JER 9:11, JER 9:19, JER 12:2, JER 15:19, JER 23:16, JER 32:4, JER 32:4, JER 34:3, JER 34:3, JER 36:4, JER 36:6, JER 36:17, JER 36:18, JER 36:27, JER 36:32, JER 44:17, JER 44:25, JER 44:26, JER 45:1, JER 51:44, LAM 2:16, LAM 3:29, LAM 3:38, LAM 3:46, EZE 2:8, EZE 3:2, EZE 3:3, EZE 3:17, EZE 3:27, EZE 4:14, EZE 16:56, EZE 16:63, EZE 21:27, EZE 24:27, EZE 29:21, EZE 33:7, EZE 33:22, EZE 33:22, EZE 33:31, EZE 34:10, EZE 35:13, DAN 10:3, DAN 10:16, HOS 2:19, HOS 6:5, JOEL 1:5, AMOS 3:12, OBA 1:12, MIC 3:5, MIC 4:4, MIC 6:12, MIC 7:5, MIC 7:16, NAH 3:12, ZEP 3:13, ZEC 8:9, ZEC 9:7, ZEC 14:12, MAL 2:6, MAL 2:7
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '019', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Body'}
2. LEXID: 005794001002000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002004001009008', 'DomainSource': 'Creatures', 'DomainSourceCode': '001001002', 'Domain': 'Speak'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-11 17:25:41
    DefinitionShort: = an action by which humans and deities utter words, ◄ as coming from their mouths
    Glosses: words
  LEXReferences: GEN 24:57, GEN 41:40, GEN 45:21, EXO 17:1, EXO 38:21, LEV 24:12, NUM 3:16, NUM 3:39, NUM 3:51, NUM 4:27, NUM 4:37, NUM 4:41, NUM 4:45, NUM 4:49, NUM 9:18, NUM 9:18, NUM 9:20, NUM 9:20, NUM 9:23, NUM 9:23, NUM 9:23, NUM 10:13, NUM 13:3, NUM 14:41, NUM 20:24, NUM 22:18, NUM 24:13, NUM 27:14, NUM 27:21, NUM 27:21, NUM 33:2, NUM 33:38, NUM 35:30, NUM 36:5, DEU 1:26, DEU 1:43, DEU 9:23, DEU 17:6, DEU 17:6, DEU 19:15, DEU 19:15, DEU 21:5, DEU 34:5, JOS 1:18, JOS 9:14, JOS 15:13, JOS 17:4, JOS 19:50, JOS 21:3, JOS 22:9, 1SA 12:14, 1SA 12:15, 1SA 15:24, 2SA 13:32, 1KI 13:21, 1KI 13:26, 2KI 23:35, 2KI 24:3, 1CH 12:24, 1CH 12:33, JOB 39:27, PSA 49:14, PSA 55:22, PRO 4:24, PRO 6:12, PRO 8:13, PRO 8:29, PRO 11:11, PRO 12:6, ECC 8:2, ISA 30:2, LAM 1:18, AMOS 6:5
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '041', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Communication'}
3. LEXID: 005794001003000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001004001', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Artifacts'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-11 17:25:41
    DefinitionShort: = the sharp side or end of a {L:sword}
    Glosses: edge
  LEXReferences: GEN 34:26, EXO 17:13, NUM 21:24, DEU 13:16, DEU 13:16, DEU 20:13, JOS 6:21, JOS 8:24, JOS 8:24, JOS 10:28, JOS 10:30, JOS 10:32, JOS 10:35, JOS 10:37, JOS 10:39, JOS 11:11, JOS 11:12, JOS 11:14, JOS 19:47, JDG 1:8, JDG 1:25, JDG 3:16, JDG 4:15, JDG 4:16, JDG 18:27, JDG 20:37, JDG 20:48, JDG 21:10, 1SA 15:8, 1SA 22:19, 1SA 22:19, 2SA 15:14, 2KI 10:25, JOB 1:15, JOB 1:17, PRO 5:4, JER 21:7
4. LEXID: 005794001004000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001004001002', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Clothing'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-11 17:25:41
    DefinitionShort: = opening around the neck of a garment
    Glosses: collar
  LEXReferences: EXO 28:32, EXO 28:32, EXO 28:32, EXO 39:23, EXO 39:23, EXO 39:23, JOB 30:18, PSA 133:2
5. LEXID: 005794001005000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001004001003', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Containers'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-11 17:25:41
    DefinitionShort: = opening of a container
    Glosses: ['mouth', 'opening']
  LEXReferences: GEN 42:27, GEN 43:12, GEN 43:21, GEN 44:1, GEN 44:2, GEN 44:8, 1KI 7:31, 1KI 7:31, 1KI 7:31, ZEC 5:8
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '027', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Crafts'}, {'DomainCode': '171', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Storage'}]
6. LEXID: 005794001006000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001005', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Scenery'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-11 17:25:41
    DefinitionShort: = opening of a well, cave, or gorge
    Glosses: mouth of well, cave, pit
  LEXReferences: GEN 29:2, GEN 29:3, GEN 29:3, GEN 29:8, GEN 29:10, JOS 10:18, JOS 10:22, JOS 10:27, JER 48:28
7. LEXID: 005794001007000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001005001010', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Towns'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-11 17:25:41
    DefinitionShort: = the entrance to a town
    Glosses: entrance
  LEXReferences: PRO 8:3
8. LEXID: 005794001008000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001005002003', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Regions Under the Earth'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-11 17:25:41
    DefinitionShort: = the entrance to the world of the dead
    Glosses: entrance
  LEXReferences: PSA 141:7
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '185', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Universe'}, {'DomainCode': '099', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Life and Death'}]
9. LEXID: 005794001009000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002002001013', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Orientation'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-11 17:25:41
    DefinitionShort: = the furthest or most extreme part of something
    Glosses: ['end', 'side']
  LEXReferences: 2KI 10:21, 2KI 10:21, 2KI 21:16, 2KI 21:16, EZRA 9:11, EZRA 9:11, ISA 19:7
10. LEXID: 005794001010000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003001006', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Divide'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-11 17:25:41
    DefinitionShort: = one part of something that has been divided into equal parts
    Glosses: ['part', 'portion']
  LEXReferences: DEU 21:17, 2KI 2:9, ZEC 13:8
11. LEXID: 005794001011000
  LEXIsBiblicalTerm: N
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Description'}
  LEXCollocations: ['כְּפִי', 'לְפִי', 'עַל־פִּי']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-11 17:25:41
    DefinitionShort: = a linker indicating that two propositions are proportional to one another in quantity, frequency, intensity, or content
    Glosses: according to
  LEXReferences: GEN 43:7, GEN 47:12, EXO 12:4, EXO 16:16, EXO 16:18, EXO 16:21, EXO 34:27, LEV 25:16, LEV 25:16, LEV 25:51, LEV 25:52, LEV 27:8, LEV 27:16, LEV 27:18, NUM 6:21, NUM 7:5, NUM 7:7, NUM 7:8, NUM 26:54, NUM 26:56, NUM 35:8, DEU 17:10, DEU 17:11, JOS 18:4, 1KI 17:1, 2CH 31:2, JOB 33:6, PRO 12:8, PRO 22:6, PRO 27:21, HOS 10:12
12. LEXID: 005794001012000
  LEXIsBiblicalTerm: N
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '004008', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Stipulators'}
  LEXCollocations: לְפִי
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-11 17:25:41
    DefinitionShort: = particle linking two events and denoting that X can take place only if Y is true
    Glosses: ['if', 'when']
  LEXReferences: NUM 9:17, JER 29:10
13. LEXID: 005794001013000
  LEXIsBiblicalTerm: N
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002004', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Perception'}
  LEXCollocations: כְּפִי
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-11 17:25:41
    DefinitionShort: = a linker indicating that one proposition is the purpose or result or another
    Glosses: so that
  LEXReferences: ZEC 2:4
14. LEXID: 005794001014000
  LEXIsBiblicalTerm: N
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002004', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Perception'}
  LEXCollocations: כְּפִי אֲשֶׁר
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-11 17:25:41
    DefinitionShort: = particle linking two propositions, by which Y represents the grounds or reason for X
    Glosses: because
  LEXReferences: MAL 2:9