Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Dictionary Search
MainId: 004999000000000
Version: 0
HasAramaic: False
InLXX: True
AlphaPos: τ
StrongCodes: G5101
BaseForms:
BaseFormID: 004999001000000
PartsOfSpeech: pirg.
Inflections:
Lemma: τίς
BaseFormIndex: 1
Realizations: τί
Lemma: τίς
BaseFormIndex: 1
Form: gen.
Realizations: τίνος
Lemma: τίς
BaseFormIndex: 1
Form: dat.
Realizations: τίνι
Lemma: τίς
BaseFormIndex: 1
Form: acc.
Realizations: τίνα
LEXMeanings:
LEXID: 004999001001000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 92.14
LEXIndent: 0
LEXDomains: Discourse Referentials
LEXSubDomains: Whom or What Spoken or Written About
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2022-04-06 16:43:54
DefinitionShort: an interrogative reference to someone or something
Glosses: who? what?
LEXReferences: MAT 3:7, MAT 5:13, MAT 5:46, MAT 5:47, MAT 6:25, MAT 6:25, MAT 6:25, MAT 6:27, MAT 6:31, MAT 6:31, MAT 6:31, MAT 7:9, MAT 9:5, MAT 9:13, MAT 10:11, MAT 10:19, MAT 10:19, MAT 11:7, MAT 11:8, MAT 11:9, MAT 11:16, MAT 12:3, MAT 12:7, MAT 12:11, MAT 12:27, MAT 12:48, MAT 12:48, MAT 15:32, MAT 16:13, MAT 16:15, MAT 16:26, MAT 16:26, MAT 17:25, MAT 17:25, MAT 18:1, MAT 18:12, MAT 19:16, MAT 19:20, MAT 19:25, MAT 19:27, MAT 20:21, MAT 20:22, MAT 20:32, MAT 21:10, MAT 21:16, MAT 21:23, MAT 21:28, MAT 21:31, MAT 21:40, MAT 22:17, MAT 22:20, MAT 22:28, MAT 22:42, MAT 22:42, MAT 23:17, MAT 23:19, MAT 24:3, MAT 24:45, MAT 26:15, MAT 26:62, MAT 26:65, MAT 26:66, MAT 26:68, MAT 26:70, MAT 27:4, MAT 27:17, MAT 27:21, MAT 27:22, MAT 27:23, MARK 1:24, MARK 1:27, MARK 2:7, MARK 2:9, MARK 2:25, MARK 3:33, MARK 4:24, MARK 4:30, MARK 4:41, MARK 5:9, MARK 5:14, MARK 5:30, MARK 5:31, MARK 6:2, MARK 6:24, MARK 6:36, MARK 8:27, MARK 8:29, MARK 8:36, MARK 8:37, MARK 9:6, MARK 9:10, MARK 9:16, MARK 9:33, MARK 9:34, MARK 9:50, MARK 10:3, MARK 10:17, MARK 10:26, MARK 10:36, MARK 10:38, MARK 10:51, MARK 11:5, MARK 11:28, MARK 12:9, MARK 12:16, MARK 12:23, MARK 13:4, MARK 13:11, MARK 14:36, MARK 14:36, MARK 14:40, MARK 14:60, MARK 14:63, MARK 14:64, MARK 14:68, MARK 15:12, MARK 15:14, MARK 15:24, MARK 16:3, LUKE 1:62, LUKE 1:66, LUKE 3:7, LUKE 3:10, LUKE 3:12, LUKE 3:14, LUKE 4:34, LUKE 4:36, LUKE 5:21, LUKE 5:21, LUKE 5:23, LUKE 6:11, LUKE 6:47, LUKE 7:24, LUKE 7:25, LUKE 7:26, LUKE 7:31, LUKE 7:31, LUKE 7:39, LUKE 7:42, LUKE 7:49, LUKE 8:9, LUKE 8:25, LUKE 8:30, LUKE 8:45, LUKE 9:9, LUKE 9:18, LUKE 9:20, LUKE 9:25, LUKE 9:46, LUKE 10:22, LUKE 10:22, LUKE 10:25, LUKE 10:26, LUKE 10:29, LUKE 10:36, LUKE 11:5, LUKE 11:11, LUKE 11:19, LUKE 12:5, LUKE 12:11, LUKE 12:11, LUKE 12:14, LUKE 12:17, LUKE 12:20, LUKE 12:22, LUKE 12:22, LUKE 12:25, LUKE 12:29, LUKE 12:29, LUKE 12:42, LUKE 13:18, LUKE 13:18, LUKE 13:20, LUKE 14:5, LUKE 14:28, LUKE 14:31, LUKE 14:34, LUKE 15:4, LUKE 15:8, LUKE 15:26, LUKE 16:2, LUKE 16:3, LUKE 16:4, LUKE 16:11, LUKE 16:12, LUKE 17:7, LUKE 17:8, LUKE 18:6, LUKE 18:18, LUKE 18:26, LUKE 18:36, LUKE 18:41, LUKE 19:3, LUKE 19:15, LUKE 19:48, LUKE 20:2, LUKE 20:13, LUKE 20:15, LUKE 20:17, LUKE 20:24, LUKE 20:33, LUKE 21:7, LUKE 22:23, LUKE 22:24, LUKE 22:27, LUKE 22:64, LUKE 22:71, LUKE 23:31, LUKE 23:34, LUKE 24:17, YHN 1:19, YHN 1:21, YHN 1:22, YHN 1:22, YHN 1:38, YHN 2:18, YHN 2:25, YHN 4:10, YHN 4:27, YHN 5:12, YHN 5:13, YHN 6:6, YHN 6:9, YHN 6:28, YHN 6:30, YHN 6:30, YHN 6:60, YHN 6:64, YHN 6:64, YHN 6:68, YHN 7:20, YHN 7:36, YHN 7:51, YHN 8:5, YHN 8:25, YHN 8:46, YHN 8:53, YHN 9:2, YHN 9:17, YHN 9:21, YHN 9:26, YHN 9:36, YHN 10:6, YHN 11:47, YHN 11:56, YHN 12:27, YHN 12:34, YHN 12:38, YHN 12:38, YHN 12:49, YHN 12:49, YHN 13:12, YHN 13:18, YHN 13:22, YHN 13:24, YHN 13:25, YHN 13:28, YHN 14:22, YHN 15:15, YHN 16:17, YHN 16:18, YHN 16:18, YHN 18:4, YHN 18:7, YHN 18:21, YHN 18:29, YHN 18:35, YHN 18:38, YHN 19:24, YHN 20:15, YHN 21:12, YHN 21:20, YHN 21:21, YHN 21:22, YHN 21:23, ACTs 2:12, ACTs 2:37, ACTs 4:9, ACTs 4:16, ACTs 5:24, ACTs 5:35, ACTs 7:27, ACTs 7:35, ACTs 7:40, ACTs 7:49, ACTs 7:52, ACTs 8:33, ACTs 8:34, ACTs 8:36, ACTs 9:5, ACTs 10:4, ACTs 10:17, ACTs 10:21, ACTs 10:29, ACTs 11:17, ACTs 12:18, ACTs 13:25, ACTs 16:30, ACTs 17:18, ACTs 17:19, ACTs 17:20, ACTs 19:3, ACTs 19:15, ACTs 19:32, ACTs 19:35, ACTs 21:13, ACTs 21:22, ACTs 21:33, ACTs 21:33, ACTs 22:8, ACTs 22:10, ACTs 22:16, ACTs 22:26, ACTs 23:19, ACTs 24:20, ACTs 26:15, ROM 3:1, ROM 3:1, ROM 3:3, ROM 3:5, ROM 3:9, ROM 4:1, ROM 4:3, ROM 6:1, ROM 6:15, ROM 6:21, ROM 7:7, ROM 7:24, ROM 8:26, ROM 8:27, ROM 8:31, ROM 8:31, ROM 8:33, ROM 8:34, ROM 8:35, ROM 9:14, ROM 9:19, ROM 9:20, ROM 9:30, ROM 10:6, ROM 10:7, ROM 10:8, ROM 10:16, ROM 11:2, ROM 11:4, ROM 11:7, ROM 11:15, ROM 11:34, ROM 11:34, ROM 11:35, ROM 12:2, ROM 14:4, 1COR 2:11, 1COR 2:16, 1COR 3:5, 1COR 3:5, 1COR 4:7, 1COR 4:7, 1COR 4:21, 1COR 5:12, 1COR 7:16, 1COR 7:16, 1COR 9:7, 1COR 9:7, 1COR 9:7, 1COR 9:18, 1COR 10:19, 1COR 11:22, 1COR 14:8, 1COR 14:15, 1COR 14:16, 1COR 14:26, 1COR 15:29, 1COR 15:32, 2COR 2:2, 2COR 2:16, 2COR 6:14, 2COR 6:14, 2COR 6:15, 2COR 6:15, 2COR 6:16, 2COR 11:29, 2COR 11:29, 2COR 12:13, GAL 3:1, GAL 4:30, GAL 5:7, EPH 1:18, EPH 1:18, EPH 1:19, EPH 3:9, EPH 3:18, EPH 4:9, EPH 5:10, EPH 5:17, EPH 6:21, PHP 1:18, PHP 1:22, COL 1:27, 1TH 2:19, 1PET 1:11
LEXID: 004999001002000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 92.15
LEXIndent: 0
LEXDomains: Discourse Referentials
LEXSubDomains: Whom or What Spoken or Written About
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2022-04-06 16:43:54
DefinitionShort: an interrogative reference to reason
Glosses: why? for what reason?
Comments: The expression τί ἐμοὶ καὶ σοί (literally ‘what for me and you?’) in {S:04300200400012} is an adage meaning ‘for what reason are you saying or doing this to me?’ In some languages it may be preferable to translate {S:04300200400012} as ‘why do you ask me this?’ In {S:04100102400026} one may translate ‘what do you want with us?’
LEXReferences: MAT 6:28, MAT 7:3, MAT 8:26, MAT 16:8, MAT 17:10, MAT 19:7, MAT 19:17, MAT 20:6, MAT 22:18, MAT 26:10, MARK 1:24, MARK 2:7, MARK 2:8, MARK 2:24, MARK 4:40, MARK 5:35, MARK 5:39, MARK 8:12, MARK 8:17, MARK 10:18, MARK 11:3, MARK 12:15, MARK 14:6, LUKE 2:48, LUKE 2:49, LUKE 5:22, LUKE 6:2, LUKE 6:41, LUKE 6:46, LUKE 12:26, LUKE 12:57, LUKE 18:19, LUKE 19:33, LUKE 22:46, LUKE 23:22, LUKE 24:5, LUKE 24:38, YHN 1:25, YHN 2:4, YHN 4:27, YHN 7:19, YHN 9:27, YHN 10:20, YHN 18:21, YHN 18:23, YHN 20:13, YHN 20:15, ACTs 1:11, ACTs 3:12, ACTs 3:12, ACTs 5:4, ACTs 5:9, ACTs 9:4, ACTs 14:15, ACTs 15:10, ACTs 22:7, ACTs 22:30, ACTs 26:8, ACTs 26:14, ROM 3:7, ROM 9:19, ROM 9:20, ROM 14:10, ROM 14:10, 1COR 4:7, 1COR 10:30, 1COR 15:29, 1COR 15:30, GAL 3:19, GAL 5:11, COL 2:20