Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘יַבְּשָׁה’ (yabshāh)

יַבְּשָׁה

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘יַבְּשָׁה’ (yabshāh) in the Hebrew originals

DAN 2:10דִּי (dī) Tr contextual word gloss=‘who’ possible glosses=‘that / who’ OSHB DAN 2:10 word 11

Lemmas with same root consonants as ‘יבשׁה’ (yⱱshh)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 14 uses of Hebrew root (lemma)יַבָּשָׁה’ (yabāshāh) in the Hebrew originals

GEN 1:9הַ,יַּבָּשָׁה (ha, yabāshāh) Td,Ncfsa word gloss=‘the_dry_ground’ contextual morpheme glosses=‘the_dry, land’ morpheme glosses=‘the, dry_land’ OSHB GEN 1:9 word 11

GEN 1:10לַ,יַּבָּשָׁה (la, yabāshāh) Rd,Ncfsa word gloss=‘to_the_dry_ground’ contextual morpheme glosses=‘(to)_the, land’ morpheme glosses=‘to_the, dry_land’ OSHB GEN 1:10 word 3

EXO 4:9הַ,יַּבָּשָׁה (ha, yabāshāh) Td,Ncfsa word gloss=‘the_dry_ground’ contextual morpheme glosses=‘the_dry, ground’ morpheme glosses=‘the, dry_ground’ OSHB EXO 4:9 word 16

EXO 14:16בַּ,יַּבָּשָׁה (ba, yabāshāh) Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘on, ground’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dry_ground’ OSHB EXO 14:16 word 16

EXO 14:22בַּ,יַּבָּשָׁה (ba, yabāshāh) Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘on, ground’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dry_ground’ OSHB EXO 14:22 word 6

EXO 14:29בַ,יַּבָּשָׁה (ⱱa, yabāshāh) Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘on, ground’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dry_ground’ OSHB EXO 14:29 word 4

EXO 15:19בַ,יַּבָּשָׁה (ⱱa, yabāshāh) Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘on, ground’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dry_ground’ OSHB EXO 15:19 word 17

JOS 4:22בַּ,יַּבָּשָׁה (ba, yabāshāh) Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘on, ground’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dry_ground’ OSHB JOS 4:22 word 5

NEH 9:11בַּ,יַּבָּשָׁה (ba, yabāshāh) Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘on, ground’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dry_ground’ OSHB NEH 9:11 word 7

PSA 66:6לְ,יַבָּשָׁה (lə, yabāshāh) R,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘into, dry_ground’ morpheme glosses=‘into, dry_land’ OSHB PSA 66:6 word 3

ISA 44:3יַבָּשָׁה (yabāshāh) Ncfsa contextual word gloss=‘dry_ground’ word gloss=‘dry_ground’ OSHB ISA 44:3 word 8

YNA (JNA) 1:9הַ,יַּבָּשָׁה (ha, yabāshāh) Td,Ncfsa word gloss=‘the_dry_ground’ contextual morpheme glosses=‘the_dry, land’ morpheme glosses=‘the, dry_land’ OSHB YNA (JNA) 1:9 word 16

YNA (JNA) 1:13הַ,יַּבָּשָׁה (ha, yabāshāh) Td,Ncfsa word gloss=‘the_dry_ground’ contextual morpheme glosses=‘the_dry, land’ morpheme glosses=‘the, land’ OSHB YNA (JNA) 1:13 word 5

YNA (JNA) 2:11הַ,יַּבָּשָׁה (ha, yabāshāh) Td,Ncfsa word gloss=‘the_dry_ground’ contextual morpheme glosses=‘the_dry, land’ morpheme glosses=‘the, dry_land’ OSHB YNA (JNA) 2:11 word 8

Lemmas with some of the same root consonants as ‘יבשׁה’ (yⱱshh)

Have 81 uses of Hebrew root (lemma)יָבֵשׁ’ (yāⱱēsh) in the Hebrew originals

GEN 8:7יְבֹשֶׁת (yəⱱoshet) Vqc contextual word gloss=‘dried_up’ word gloss=‘dried_up’ OSHB GEN 8:7 word 8

GEN 8:14יָבְשָׁה (yāⱱəshāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_was_dry’ word gloss=‘dry’ OSHB GEN 8:14 word 7

NUM 6:3וִ,יבֵשִׁים (vi, yⱱēshīm) C,Aampa contextual morpheme glosses=‘and, dry’ morpheme glosses=‘and, dried’ OSHB NUM 6:3 word 17

NUM 11:6יְבֵשָׁה (yəⱱēshāh) Aafsa contextual word gloss=‘[is]_dry’ word gloss=‘dried_up’ OSHB NUM 11:6 word 3

JOS 2:10הוֹבִישׁ (hōⱱīsh) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_dried_up’ word gloss=‘dried_up’ OSHB JOS 2:10 word 5

JOS 4:23הוֹבִישׁ (hōⱱīsh) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_dried_up’ word gloss=‘dried_up’ OSHB JOS 4:23 word 2

JOS 4:23הוֹבִישׁ (hōⱱīsh) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_dried_up’ word gloss=‘dried_up’ OSHB JOS 4:23 word 18

JOS 5:1הוֹבִישׁ (hōⱱīsh) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_had_dried_up’ word gloss=‘dried_up’ OSHB JOS 5:1 word 18

JOS 9:5יָבֵשׁ (yāⱱēsh) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_was_dried_up’ word gloss=‘dry’ OSHB JOS 9:5 word 11

JOS 9:12יָבֵשׁ (yāⱱēsh) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_dried_up’ word gloss=‘dry’ OSHB JOS 9:12 word 13

2 SAM 19:6הֹבַשְׁתָּ (hoⱱashtā) Vhp2ms contextual word gloss=‘you_have_put_to_shame’ word gloss=‘covered_with_shame’ OSHB 2 SAM 19:6 word 7

1 KI 13:4וַ,תִּיבַשׁ (va, tīⱱash) C,Vqw3fs contextual morpheme glosses=‘and, it_dried_up’ morpheme glosses=‘and, withered’ OSHB 1 KI 13:4 word 22

1 KI 17:7וַ,יִּיבַשׁ (va, yīⱱash) C,Vqw3ms contextual morpheme glosses=‘and, it_dried_up’ morpheme glosses=‘and, dried_up’ OSHB 1 KI 17:7 word 4

JOB 8:12יִיבָשׁ (yīⱱāsh) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_is_dried_up’ word gloss=‘wither’ OSHB JOB 8:12 word 8

JOB 12:15וְ,יִבָשׁוּ (və, yiⱱāshū) C,Vqi3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_are_dry’ morpheme glosses=‘and, dry_up’ OSHB JOB 12:15 word 4

JOB 13:25יָבֵשׁ (yāⱱēsh) Aamsa contextual word gloss=‘dry’ word gloss=‘dry’ OSHB JOB 13:25 word 6

JOB 14:11וְ,יָבֵשׁ (və, yāⱱēsh) C,Vqq3ms contextual morpheme glosses=‘and, it_is_dry’ morpheme glosses=‘and, dries_up’ OSHB JOB 14:11 word 7

JOB 15:30תְּיַבֵּשׁ (təyabēsh) Vpi3fs contextual word gloss=‘it_will_dry_up’ word gloss=‘wither’ OSHB JOB 15:30 word 6

JOB 18:16יִבָשׁוּ (yiⱱāshū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_are_dried_up’ word gloss=‘dry_up’ OSHB JOB 18:16 word 3

PSA 22:16יָבֵשׁ (yāⱱēsh) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_dried_up’ word gloss=‘dried_up’ OSHB PSA 22:16 word 1

PSA 74:15הוֹבַשְׁתָּ (hōⱱashtā) Vhp2ms contextual word gloss=‘you_dried_up’ word gloss=‘dried_up’ OSHB PSA 74:15 word 6

PSA 90:6וְ,יָבֵשׁ (və, yāⱱēsh) C,Vqq3ms contextual morpheme glosses=‘and, it_dries_up’ morpheme glosses=‘and, dries_up’ OSHB PSA 90:6 word 6

PSA 102:5וַ,יִּבַשׁ (va, yiⱱash) C,Vqw3ms contextual morpheme glosses=‘and, it_has_withered’ morpheme glosses=‘and, withered’ OSHB PSA 102:5 word 3

PSA 102:12אִיבָשׁ (ʼīⱱāsh) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_am_withering’ word gloss=‘wither_away’ OSHB PSA 102:12 word 6

PSA 129:6יָבֵשׁ (yāⱱēsh) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_withered’ word gloss=‘withers’ OSHB PSA 129:6 word 6

PROV 17:22תְּיַבֶּשׁ (təyabesh) Vpi3fs contextual word gloss=‘it_dries_up’ word gloss=‘dries_up’ OSHB PROV 17:22 word 7

ISA 15:6יָבֵשׁ (yāⱱēsh) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_dried_up’ word gloss=‘withered’ OSHB ISA 15:6 word 7

ISA 19:7יִיבַשׁ (yīⱱash) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_will_be_dry’ word gloss=‘parched’ OSHB ISA 19:7 word 10

ISA 27:11בִּ,יבֹשׁ (bi, yⱱosh) R,Vqc contextual morpheme glosses=‘when, dry_up’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dry’ OSHB ISA 27:11 word 1

ISA 40:7יָבֵשׁ (yāⱱēsh) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_dries_up’ word gloss=‘withers’ OSHB ISA 40:7 word 1

ISA 40:8יָבֵשׁ (yāⱱēsh) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_dries_up’ word gloss=‘withers’ OSHB ISA 40:8 word 1

ISA 40:24וַ,יִּבָשׁוּ (va, yiⱱāshū) C,Vqw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_have_dried_up’ morpheme glosses=‘and, wither’ OSHB ISA 40:24 word 15

ISA 42:15אוֹבִישׁ (ʼōⱱīsh) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_will_dry_up’ word gloss=‘dry_up’ OSHB ISA 42:15 word 6

ISA 42:15אוֹבִישׁ (ʼōⱱīsh) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_will_dry_up’ word gloss=‘dry_up’ OSHB ISA 42:15 word 11

ISA 44:27אוֹבִישׁ (ʼōⱱīsh) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_will_make_dry’ word gloss=‘dry_up’ OSHB ISA 44:27 word 5

ISA 56:3יָבֵשׁ (yāⱱēsh) Aamsa contextual word gloss=‘dry’ word gloss=‘dry’ OSHB ISA 56:3 word 20

JER 6:15הֹבִישׁוּ (hoⱱīshū) Vhp3cp contextual word gloss=‘are_they_ashamed?’ word gloss=‘ashamed’ OSHB JER 6:15 word 1

JER 8:12הֹבִשׁוּ (hoⱱishū) Vhp3cp contextual word gloss=‘are_they_ashamed?’ word gloss=‘ashamed’ OSHB JER 8:12 word 1

JER 10:14הֹבִישׁ (hoⱱīsh) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_is_put_to_shame’ word gloss=‘put_to_shame’ OSHB JER 10:14 word 5

JER 12:4יִיבָשׁ (yīⱱāsh) Vqi3ms contextual word gloss=‘will_it_be_dried_up’ word gloss=‘wither’ OSHB JER 12:4 word 8

JER 23:10יָבְשׁוּ (yāⱱəshū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_become_dry’ word gloss=‘dried_up’ OSHB JER 23:10 word 10

JER 46:24הֹבִישָׁה (hoⱱīshāh) Vhp3fs contextual word gloss=‘it_will_be_put_to_shame’ word gloss=‘put_to_shame’ OSHB JER 46:24 word 1

JER 48:1הֹבִישָׁה (hoⱱīshāh) Vhp3fs contextual word gloss=‘it_will_be_put_to_shame’ word gloss=‘put_to_shame’ OSHB JER 48:1 word 13

JER 48:1הֹבִישָׁה (hoⱱīshāh) Vhp3fs contextual word gloss=‘it_will_be_put_to_shame’ word gloss=‘put_to_shame’ OSHB JER 48:1 word 16

JER 48:20הֹבִישׁ (hoⱱīsh) Vhp3ms contextual word gloss=‘it_has_been_put_to_shame’ word gloss=‘put_to_shame’ OSHB JER 48:20 word 1

JER 50:2הֹבִישׁ (hoⱱīsh) Vhp3ms contextual word gloss=‘it_will_be_put_to_shame’ word gloss=‘put_to_shame’ OSHB JER 50:2 word 12

JER 50:2הֹבִישׁוּ (hoⱱīshū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_will_be_put_to_shame’ word gloss=‘put_to_shame’ OSHB JER 50:2 word 16

JER 50:38וְ,יָבֵשׁוּ (və, yāⱱēshū) C,Vqq3cp contextual morpheme glosses=‘and, they_will_dry_up’ morpheme glosses=‘and, dried_up’ OSHB JER 50:38 word 4

JER 51:17הֹבִישׁ (hoⱱīsh) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_is_put_to_shame’ word gloss=‘put_to_shame’ OSHB JER 51:17 word 5

JER 51:36וְ,הֹבַשְׁתִּי (və, hoⱱashtī) C,Vhq1cs contextual morpheme glosses=‘and, I_will_make_dry’ morpheme glosses=‘and, make_~_dry’ OSHB JER 51:36 word 15

LAM 4:8יָבֵשׁ (yāⱱēsh) Vqp3ms contextual word gloss=‘dry’ word gloss=‘dry’ OSHB LAM 4:8 word 11

EZE 17:9וְ,יָבֵשׁ (və, yāⱱēsh) C,Vqq3ms contextual morpheme glosses=‘and, it_will_wither’ morpheme glosses=‘and, withers’ OSHB EZE 17:9 word 14

EZE 17:9תִּיבָשׁ (tīⱱāsh) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_wither’ word gloss=‘wither’ OSHB EZE 17:9 word 18

EZE 17:10תִּיבַשׁ (tīⱱash) Vqi3fs contextual word gloss=‘will_it_wither’ word gloss=‘she_will_wither’ OSHB EZE 17:10 word 9

EZE 17:10יָבֹשׁ (yāⱱosh) Vqa contextual word gloss=‘completely_(wither)’ word gloss=‘to_wither’ OSHB EZE 17:10 word 10

EZE 17:10תִּיבָשׁ (tīⱱāsh) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_wither’ word gloss=‘wither’ OSHB EZE 17:10 word 14

EZE 17:24הוֹבַשְׁתִּי (hōⱱashtī) Vhp1cs contextual word gloss=‘I_make_dry’ word gloss=‘dry_up’ OSHB EZE 17:24 word 14

EZE 17:24יָבֵשׁ (yāⱱēsh) Aamsa contextual word gloss=‘dry’ word gloss=‘dry’ OSHB EZE 17:24 word 19

EZE 19:12הוֹבִישׁ (hōⱱīsh) Vhp3ms contextual word gloss=‘it_dried_up’ word gloss=‘dried_up’ OSHB EZE 19:12 word 7

EZE 19:12וְ,יָבֵשׁוּ (və, yāⱱēshū) C,Vqp3cp contextual morpheme glosses=‘and, they_became_dry’ morpheme glosses=‘and, withered’ OSHB EZE 19:12 word 10

EZE 21:3יָבֵשׁ (yāⱱēsh) Aamsa contextual word gloss=‘dry’ word gloss=‘dry’ OSHB EZE 21:3 word 22

EZE 37:2יְבֵשׁוֹת (yəⱱēshōt) Aafpa contextual word gloss=‘[they_were]_dry’ word gloss=‘dry’ OSHB EZE 37:2 word 12

EZE 37:4הַ,יְבֵשׁוֹת (ha, yəⱱēshōt) Td,Aafpa contextual morpheme glosses=‘(the), dry’ morpheme glosses=‘the, dry’ OSHB EZE 37:4 word 10

EZE 37:11יָבְשׁוּ (yāⱱəshū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_dried_up’ word gloss=‘dried_up’ OSHB EZE 37:11 word 13

HOS 2:7הֹבִישָׁה (hoⱱīshāh) Vhp3fs contextual word gloss=‘she_has_acted_shamefully’ word gloss=‘acted_shamefully’ OSHB HOS 2:7 word 4

HOS 9:16יָבֵשׁ (yāⱱēsh) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_dried_up’ word gloss=‘dried_up’ OSHB HOS 9:16 word 4

JOEL 1:10הוֹבִישׁ (hōⱱīsh) Vhp3ms contextual word gloss=‘it_has_dried_up’ word gloss=‘dries_up’ OSHB JOEL 1:10 word 8

JOEL 1:12הוֹבִישָׁה (hōⱱīshāh) Vhp3fs contextual word gloss=‘it_has_dried_up’ word gloss=‘withers’ OSHB JOEL 1:12 word 2

JOEL 1:12יָבֵשׁוּ (yāⱱēshū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_dried_up’ word gloss=‘dried_up’ OSHB JOEL 1:12 word 12

JOEL 1:12הֹבִישׁ (hoⱱīsh) Vhp3ms contextual word gloss=‘it_has_been_ashamed’ word gloss=‘dried_up’ OSHB JOEL 1:12 word 14

JOEL 1:17הֹבִישׁ (hoⱱīsh) Vhp3ms contextual word gloss=‘it_has_dried_up’ word gloss=‘dried_up’ OSHB JOEL 1:17 word 10

JOEL 1:20יָבְשׁוּ (yāⱱəshū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_dried_up’ word gloss=‘dried_up’ OSHB JOEL 1:20 word 7

AMOS 1:2וְ,יָבֵשׁ (və, yāⱱēsh) C,Vqp3ms contextual morpheme glosses=‘and, it_will_wither’ morpheme glosses=‘and, dries_up’ OSHB AMOS 1:2 word 11

AMOS 4:7תִּיבָשׁ (tīⱱāsh) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_dried_up’ word gloss=‘withered’ OSHB AMOS 4:7 word 28

YNA (JNA) 4:7וַ,יִּיבָשׁ (va, yīⱱāsh) C,Vqw3ms contextual morpheme glosses=‘and, it_withered’ morpheme glosses=‘and, withered’ OSHB YNA (JNA) 4:7 word 10

NAH 1:4וַֽ,יַּבְּשֵׁ,הוּ (va, yabshē, hū) C,Vpw3ms,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, he, made_it_dry’ morpheme glosses=‘and, makes_~_dry, it’ OSHB NAH 1:4 word 3

NAH 1:10יָבֵשׁ (yāⱱēsh) Aamsa contextual word gloss=‘dry’ word gloss=‘dry’ OSHB NAH 1:10 word 9

ZEC 10:5וְ,הֹבִישׁוּ (və, hoⱱīshū) C,Vhp3cp contextual morpheme glosses=‘and, they_will_put_to_shame’ morpheme glosses=‘and, put_to_shame’ OSHB ZEC 10:5 word 11

ZEC 10:11וְ,הֹבִישׁוּ (və, hoⱱīshū) C,Vhp3cp contextual morpheme glosses=‘and, they_will_dry_up’ morpheme glosses=‘and, dry_up’ OSHB ZEC 10:11 word 7

ZEC 11:17יָבוֹשׁ (yāⱱōsh) Vqa contextual word gloss=‘totally_(wither)’ word gloss=‘to_be_withered’ OSHB ZEC 11:17 word 13

ZEC 11:17תִּיבָשׁ (tīⱱāsh) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_wither’ word gloss=‘wither_away’ OSHB ZEC 11:17 word 14

Have 6 uses of Hebrew root (lemma)יבשׁ’ (yⱱsh) in the Hebrew originals

ISA 19:5וְ,יָבֵשׁ (və, yāⱱēsh) C,Vqq3ms contextual morpheme glosses=‘and, it_will_be_dry’ morpheme glosses=‘and, dry’ OSHB ISA 19:5 word 6

ISA 30:5הבאיש (hⱱʼysh) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_will_be_ashamed’ word gloss=‘comes_to_shame’ OSHB ISA 30:5 word 2

JER 2:26הֹבִישׁוּ (hoⱱīshū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_have_been_put_to_shame’ word gloss=‘shamed’ OSHB JER 2:26 word 6

JER 8:9הֹבִישׁוּ (hoⱱīshū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_will_be_put_to_shame’ word gloss=‘put_to_shame’ OSHB JER 8:9 word 1

JOEL 1:11הֹבִישׁוּ (hoⱱīshū) Vhv2mp contextual word gloss=‘be_ashamed’ word gloss=‘ashamed’ OSHB JOEL 1:11 word 1

ZEC 9:5הֹבִישׁ (hoⱱīsh) Vhp3ms contextual word gloss=‘it_will_be_ashamed’ word gloss=‘confounded’ OSHB ZEC 9:5 word 9