Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #103435

← הַשְּׁבוּעָה ↑ → Jos 9 ║ ═

OSHB Jos 9:20 הַשְּׁבוּעָה (ha, shəⱱūˊāh) Strongs=d, 7621 Lemmas=‘הַ’, ‘שְׁבוּעָה’
contextual morpheme glosses=‘the, oath’ morpheme glosses=‘the, oath’
Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute
Year=-1451 TimeSeries=War_with_Canaanites

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

The word form ‘הַשְּׁבוּעָה’ (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) is always and only glossed as ‘the, oath’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘הַ’, ‘שְׁבוּעָה’’ have only one gloss: ‘the,oath’.

Hebrew words (111) other than הַשְּׁבוּעָה (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘oath’

GEN 21:31 נִשְׁבְּעוּ (nishbəˊū) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘they_swore_an_oath’ word gloss=‘swore_an_oath’ OSHB GEN 21:31 word 10

OET-LV: 31 Therefore yes/correct/thus/so he _called (to)_place (the)_that Bəʼēr Shəⱱāʼ if/because there they _swore _an _oath the _two _of_of _them. (GEN_21:31)

OET-RV: 31 So that’s why the place was named ‘Beer-Sheva’ (which means ‘Well of the seven’ or ‘Well of the oath’), because that’s where the two of them made their agreement. (GEN 21:31)

GEN 24:7 נִשְׁבַּֽע (nishbaˊ) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘he_swore_an_oath’ word gloss=‘swore’ OSHB GEN 24:7 word 14

OET-LV: 7 YHWH the _god _of the_heavens who he_took _me from_the _household _of my _father _of_of and_from_the _land _of my _kindred _of_of and_which he _spoke to_me and_which he _swore _an _oath to_me to_say to_your _of_offspring I _will _give DOM the_earth/land (the)_this he he _will _send messenger _of_his to_your_face and_you _will _take a _wife for_my _of_son from_there. (GEN_24:7)

OET-RV: 7 “Yahweh, the god of the heavens, who took me from my father’s house and from the land of my relatives, and who spoke to me and who promised me, saying, ‘I’ll give this land to your descendants,’ he’ll send his messenger ahead of you, and you’ll be guaranteed to bring back a wife for my son from there. (GEN 24:7)

GEN 24:8 מִשְּׁבֻעָתִי (mishshəⱱuˊātī) Lemmas=‘מִן’, ‘שְׁבוּעָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘from, my_of, oath’ morpheme glosses=‘from, oath_of, mine’ OSHB GEN 24:8 word 8

OET-LV: 8 And_if not she _will _be _willing the_woman to_go after_you and_you _will _be _free from_my _of_oath this only DOM son _of_my not you _must _take _back to_there. (GEN_24:8)

OET-RV: 8 If it turned out that the woman isn’t willing to come back with you, then you’re released from this vow to me. But still in that case, don’t take my son back there!” (GEN 24:8)

GEN 24:9 וַיִּשָּׁבַֽע (vayyishshāⱱaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, he_swore_an_oath’ morpheme glosses=‘and, swore’ OSHB GEN 24:9 word 9

OET-LV: 9 And_he/it _assigned the_servant DOM his/its_hand under the _thigh _of ʼAⱱrāhām master(s)_of_his and_he _swore _an _oath to_him/it on the_matter (the)_this. (GEN_24:9)

OET-RV: 9 Then the slave put his hand under the thigh of his master Abraham and promised his that he’d follow those instructions.. (GEN 24:9)

GEN 24:37 וַיַּשְׁבִּעֵנִי (vayyashbiˊēnī) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, he, made_me_swear_an_oath’ morpheme glosses=‘and, swear, me’ OSHB GEN 24:37 word 1

OET-LV: 37 And_he_made _me _swear _an _oath my_master to_say not you _must _take a _wife for_my _of_son from_the _daughters _of the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] whom I am_dwelling in_its _of_land. (GEN_24:37)

OET-RV: 37 My master made promises, saying, ‘You mustn’t get a wife for my son from Canaanite women whose land I am living in, (GEN 24:37)

GEN 24:41 מֵאָלָתִי (mēʼālātī) Lemmas=‘מִן’, ‘אָלָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘from, my_of, oath’ morpheme glosses=‘from, oath_of, my’ OSHB GEN 24:41 word 3

OET-LV: 41 Then you _will _be _free from_my _of_oath if/because you _will _go to family _of_my and_if not they _will _give_her to/for_you(fs) and_you _will _be free from_my _of_oath. (GEN_24:41)

OET-RV: 41 Then you’ll be free of your promise: When you go to my clan, and if they won’t allow her to return with you, then you’ll be clear from this promise.’ (GEN 24:41)

GEN 26:3 הַשְּׁבֻעָה (hashshəⱱuˊāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שְׁבוּעָה’ contextual morpheme glosses=‘the, oath’ morpheme glosses=‘the, oath’ OSHB GEN 26:3 word 17

OET-LV: 3 Sojourn on _the_earth (the)_this and_I _will _be with_you and_I_will _bless _you if/because to/for_yourself(m) and_to_your _of_offspring I _will _give DOM all _of the_lands (the)_these and_I _will _establish DOM the_oath which I _swore to_ʼAⱱrāhām I _will _show_you(ms). (GEN_26:3)

OET-RV: 3 Stay as a guest in this region, and I’ll be with you and bless you, because I’ll give all this land to you and to your descendants, and I’ll confirm the oath that I made to your father Abraham. (GEN 26:3)

GEN 26:28 אָלָה (ʼālāh) Lemma=‘אָלָה’ contextual word gloss=‘an_oath’ word gloss=‘oath’ OSHB GEN 26:28 word 11

OET-LV: 28 And_they _said clearly _(see) we _have _seen if/because _that he _has _been YHWH with_you and_we _said let _it _be please an _oath between_us between_us and_between_you and_let _us _make a _covenant with_you. (GEN_26:28)

OET-RV: 28 “We have clearly seen that Yahweh has been with you,” they answered, “so we said, ‘There should be an agreement between us’—between us and you. So let us make an agreement with you, (GEN 26:28)

GEN 26:31 וַיִּשָּׁבְעוּ (vayyishshāⱱəˊū) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, they_swore_an_oath’ morpheme glosses=‘and, swore_an_oath’ OSHB GEN 26:31 word 3

OET-LV: 31 And_they _rose _early in_morning and_they _swore _an _oath each to_his _of_brother and_he_sent _them _off Yiʦḩāq and_they _went from_with_him in_peace. (GEN_26:31)

OET-RV: 31 The visitors got up early the next morning and make promises to each other. Then Yitshak sent them on their way, and they left from there in peace. (GEN 26:31)

GEN 47:31 הִשָּׁבְעָה (hishshāⱱəˊāh) Lemmas=‘שָׁבַע’, ‘ה’ contextual morpheme glosses=‘swear, an_oath’ morpheme glosses=‘swear, ’ OSHB GEN 47:31 word 2

OET-LV: 31 And_he/it _said swear_an _oath to_me and_he _swore _an _oath to_him/it and_ Yisrā^ʼēl/(Israel) _he _bowed _down at the _head _of the _bed. (GEN_47:31)

OET-RV: 31 “Promise me,” he insisted. So Yosef promised him and Yisra’el bowed at the head of the bed. (GEN 47:31)

GEN 47:31 וַיִּשָּׁבַע (vayyishshāⱱaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, he_swore_an_oath’ morpheme glosses=‘and, swore’ OSHB GEN 47:31 word 4

OET-LV: 31 And_he/it _said swear_an _oath to_me and_he _swore _an _oath to_him/it and_ Yisrā^ʼēl/(Israel) _he _bowed _down at the _head _of the _bed. (GEN_47:31)

OET-RV: 31 “Promise me,” he insisted. So Yosef promised him and Yisra’el bowed at the head of the bed. (GEN 47:31)

GEN 50:5 הִשְׁבִּיעַנִי (hishbīˊanī) Lemmas=‘שָׁבַע’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘he, made_me_swear_an_oath’ morpheme glosses=‘swear_an_oath, me’ OSHB GEN 50:5 word 2

OET-LV: 5 father _of_my he_made _me _swear _an _oath to_say here I am_about _to _die in_my _of_grave which I _dug to_me in_land of _Kənaˊan/(Canaan) (to)_there you_will _bury _me and_now let _me _go _up please so_that _I _may _bury DOM father _of_my and_I _will _return. (GEN_50:5)

OET-RV: 5 my father made me swear, saying, ‘Listen, I am dying. You must bury me in my grave that I dug for myself in Canaan.’ So now, please ask Far’oh to let me go up there and bury my father, then I’ll return.” (GEN 50:5)

GEN 50:25 וַיַּשְׁבַּע (vayyashbaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, he_made_to_swear_an_oath’ morpheme glosses=‘and, swear_an_oath’ OSHB GEN 50:25 word 1

OET-LV: 25 And_ Yōşēf _he _made _to _swear _an _oath DOM the _sons _of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_say surely _(visit) he _will _visit god you(pl) and_you(pl)_will _bring _up DOM bones _of_my from_here. (GEN_50:25)

OET-RV: 25 When God does that, you must take my body back to Canaan with you and bury it there.” Then Yosef had his brothers and the rest of the descendants of Yisra’el vow that they would do that. (GEN 50:25)

EXO 22:10 שְׁבֻעַת (shəⱱuˊat) Lemma=‘שְׁבוּעָה’ contextual word gloss=‘the_oath_of’ word gloss=‘oath_of’ OSHB EXO 22:10 word 1

OET-LV: 10  the _oath _of YHWH it _will _be between both _of_them if not he _had _stretched _out his/its_hand on_the _property _of his/its_neighbour owner(s)_of_its and_he/it _will _take and_not he _will _make _compensation. (EXO_22:10)

OET-RV: 10 If anyone gives their neighbour a donkey or a cow or a sheep or any animal to look after, and it dies or is injured or disappears without anyone seeing, (EXO 22:10)

LEV 5:1 אָלָה (ʼālāh) Lemma=‘אָלָה’ contextual word gloss=‘an_oath’ word gloss=‘public_adjuration’ OSHB LEV 5:1 word 6

OET-LV: 5 and_anyone if/because it _will _sin and_it _will _hear the_sound _of an _oath and_he was_a _witness or he _saw or he _knew if not he _will _tell and_he _will _bear iniquity _of_his. (LEV_5:1)

OET-RV: 5 “If someone is a witness to a case because of something they saw or knew about, and hears an oath in court but doesn’t testify, then they’ll become guilty. (LEV 5:1)

LEV 5:4 תִשָּׁבַע (tishshāⱱaˊ) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘it_will_swear_an_oath’ word gloss=‘swears’ OSHB LEV 5:4 word 4

OET-LV: 4 Or anyone if/because it _will _swear _an _oath by_speaking _rashly with_lips to_do _evil or to_do _good to_all/each/any/every that he _will _speak _rashly the_humankind in_an _oath and_it _will _be _hidden from_him/it and_he he _knew and_he _will _be _guilty to_one from_these. (LEV_5:4)

OET-RV: 4 “If someone makes a rash promise, whether it’s to do something good or something bad, and even if they were just speaking carelessly but find out later, they become guilty. (LEV 5:4)

LEV 5:4 בִּשְׁבֻעָה (bishⱱuˊāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁבוּעָה’ contextual morpheme glosses=‘in, an_oath’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, oath’ OSHB LEV 5:4 word 14

LEV 5:22 וְנִשְׁבַּע (vənishbaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, he_will_swear_an_oath’ morpheme glosses=‘and, swears’ OSHB LEV 5:22 word 6

OET-LV: 22  or he _has _found a _thing _lost and_he _will _deny (in)_it and_he _will _swear _an _oath on falsehood on one from_all that he _will _do the_humankind to_sin by_them. (LEV_5:22)

LEV 5:24 יִשָּׁבַע (yishshāⱱaˊ) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘he_will_swear_an_oath’ word gloss=‘swore’ OSHB LEV 5:24 word 4

OET-LV: 24  or from_all that he _will _swear _an _oath on/upon/above_him/it to_falsehood and_he _will _repay DOM_him/it in_its _of_head and_its _of_fifth(s) let _him _add on/upon/above_him/it to_the_one_whom it to_him/it he_will _give _it in/on_day his _guilt _of_of. (LEV_5:24)

LEV 19:12 תִשָּׁבְעוּ (tishshāⱱəˊū) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘you(pl)_will_swear_an_oath’ word gloss=‘swear’ OSHB LEV 19:12 word 2

OET-LV: 12 And_not you(pl)_will _swear _an _oath by_my _of_name to_falsehood and_you _will _profane DOM the _name _of your(pl)_god _of_of I am_YHWH. (LEV_19:12)

OET-RV: 12 ◙ (LEV 19:12)

NUM 5:21 בִּשְׁבֻעַת (bishⱱuˊat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁבוּעָה’ contextual morpheme glosses=‘with, the_oath_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, oath_of’ OSHB NUM 5:21 word 5

OET-LV: 21 And_he _will _make _swear the_priest/officer DOM the_woman with_the _oath _of the _curse and_saying(ms) the_priest/officer to/for _the_woman/wife YHWH may _he _make you into_a _curse and_into_a _oath in _the_middle people _of_your when_ YHWH _makes DOM thigh _of_your falling and_DOM belly _of_your swollen. (NUM_5:21)

OET-RV: 21 Then the priest will make the woman take that curse as an oath, and he’ll tell her, “Yahweh will make your experience a curse and your people will see the results of the oath, when Yahweh gives disease to your genitals and makes your belly swell. (NUM 5:21)

NUM 5:21 וְלִשְׁבֻעָה (vəlishⱱuˊāh) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘שְׁבוּעָה’ contextual morpheme glosses=‘and, into, a_oath’ morpheme glosses=‘and, as, oath’ OSHB NUM 5:21 word 14

NUM 30:3 שְׁבֻעָה (shəⱱuˊāh) Lemma=‘שְׁבוּעָה’ contextual word gloss=‘an_oath’ word gloss=‘oath’ OSHB NUM 30:3 word 8

OET-LV: 3  a _man if/because he _will _vow a _vow to/for_YHWH or he _will _swear an _oath to_bind an _obligation on self _of_his not he _will _violate message _of_his according_to _every _of (the)_thing_which _has_gone _out from_his _of_mouth he _will _do. (NUM_30:3)

OET-RV: 3 If a young woman who is still living with her parents solemnly promises to Yahweh to do something, (NUM 30:3)

NUM 30:11 בִּשְׁבֻעָה (bishⱱuˊāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁבוּעָה’ contextual morpheme glosses=‘by, an_oath’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, oath’ OSHB NUM 30:11 word 10

OET-LV: 11  and_if the _house _of her/its_husband/man she _has _vowed or she _bound an _obligation on self _of_her by_an _oath. (NUM_30:11)

OET-RV: 11 and her husband hears about it but says nothing and doesn’t forbid her, then her vow and all her obligations will stand. (NUM 30:11)

NUM 30:14 שְׁבֻעַת (shəⱱuˊat) Lemma=‘שְׁבוּעָה’ contextual word gloss=‘oath_of’ word gloss=‘oath_of’ OSHB NUM 30:14 word 4

OET-LV: 14  every _of vow and_all oath _of obligation to_humble self her/its_husband/man he_will _confirm _it and_her _of_husband he_will _break _it. (NUM_30:14)

OET-RV: 14 If her husband has stayed silent for several days, that will confirm all her vows and/or obligations because he said nothing. (NUM 30:14)

NUM 32:10 וַיִּשָּׁבַע (vayyishshāⱱaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, he_swore_an_oath’ morpheme glosses=‘and, swore’ OSHB NUM 32:10 word 6

OET-LV: 10 And_it _glowed/burnt the _anger of_YHWH in _the_day (the)_that and_he _swore _an _oath to_say. (NUM_32:10)

OET-RV: 10 Yahweh got very angry that day, and promised, (NUM 32:10)

DEU 1:34 וַיִּשָּׁבַע (vayyishshāⱱaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, he_swore_an_oath’ morpheme glosses=‘and, swore’ OSHB DEU 1:34 word 7

OET-LV: 34 And_ YHWH _he/it _listened DOM the _sound _of your(pl)_words/messages _of_of and_he _was _angry and_he _swore _an _oath to_say. (DEU_1:34)

OET-RV: 34 “Yahweh heard those complaints and got angry and made this promise, (DEU 1:34)

DEU 7:8 הַשְּׁבֻעָה (hashshəⱱuˊāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שְׁבוּעָה’ contextual morpheme glosses=‘the, oath’ morpheme glosses=‘the, oath’ OSHB DEU 7:8 word 7

OET-LV: 8 If/because from_the _love of_YHWH you(pl) and_because_he_kept DOM the_oath which he _swore to_your(pl)_of_ancestors YHWH he _brought _out you(pl) by_a _hand strong and_he_redeemed _you from_a _house _of slaves from_the _hand _of Parˊoh the _king _of Miʦrayim/(Egypt). (DEU_7:8)

OET-RV: 8 but because Yahweh loves you all and because he kept the promise that he’d made to your ancestors. Yahweh used his power to rescue you all from the slavery imposed by Egypt’s King Far-oh. (DEU 7:8)

DEU 29:11 וּבְאָלָתוֹ (ūⱱəʼālātō) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘אָלָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, in, his_of, oath’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, oath_of, his’ OSHB DEU 29:11 word 5

OET-LV: 11  you_to_pass _on in_the _covenant _of YHWH god _of_your and_in_his _of_oath which YHWH god _of_your is_making with_you the_day. (DEU_29:11)

OET-RV: 11 along with your wives and children, and the foreigners living among you (who cut wood and fetch water for you), (DEU 29:11)

DEU 29:13 הָאָלָה (hāʼālāh) Lemmas=‘הַ’, ‘אָלָה’ contextual morpheme glosses=‘the, oath’ morpheme glosses=‘the, oath’ OSHB DEU 29:13 word 10

OET-LV: 13  and_not with_you(pl) you_alone I am_making DOM the_covenant (the)_this and_DOM the_oath (the)_this. (DEU_29:13)

OET-RV: 13 That will establish your country as his people, and he will be your god as he told you he would, having promised it to your ancestors Abraham, Yitshak, and Yakov. (DEU 29:13)

DEU 29:18 הָאָלָה (hāʼālāh) Lemmas=‘הַ’, ‘אָלָה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_oath’ morpheme glosses=‘the, oath’ OSHB DEU 29:18 word 5

OET-LV: 18  and_it _was when_he_hears DOM the _words/messages _of the _oath (the)_this and_he _will _bless _himself in_his _of_heart to_say peace it _will _belong to/for_me if/because in_the _stubbornness _of my _own _heart _of_of I _walk so _as to _sweep _away the _watered_ground with the _thirsty_ground. (DEU_29:18)

OET-RV: 18 If there happens to be a man or woman, or clan or tribe, whose loyalty is turning away today from your god Yahweh and to go and serve those gods in those other nations, i.e., if there’s a bitter or poisonous root among you all, (DEU 29:18)

DEU 29:19 הָאָלָה (hāʼālāh) Lemmas=‘הַ’, ‘אָלָה’ contextual morpheme glosses=‘(the), oath’ morpheme glosses=‘the, curses’ OSHB DEU 29:19 word 17

OET-LV: 19  not YHWH he _will _be _willing to _forgive to_him/it if/because then it _will _smoke the _anger of_YHWH and_his _of_jealousy on_man (the)_that and_it _will _lie _down in/on/over_him/it every _of (the)_oath which_is_written in_book the_this and_ YHWH _he _will _wipe _out DOM his/its_name from_under the_heavens. (DEU_29:19)

OET-RV: 19 and if they hear the words of this curse, then they’ll think to themselves, ‘We’ll have peace, even though our minds are fixed on where we’re going,’ so that the good and the bad are carried along together, (DEU 29:19)

JOS 2:17 מִשְּׁבֻעָתֵךְ (mishshəⱱuˊātēk) Lemmas=‘מִן’, ‘שְׁבוּעָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘from, your_of, oath’ morpheme glosses=‘from, oath_of, yours’ OSHB JOS 2:17 word 6

OET-LV: 17 And_they _said to_her/it the_men will _be_free we from_your _of_oath the_this which you_made _us _swear. (JOS_2:17)

OET-RV: 17 “This promise that you made us make,” the men told her, “won’t apply unless you do this: (JOS 2:17)

JOS 2:20 מִשְּׁבֻעָתֵךְ (mishshəⱱuˊātēk) Lemmas=‘מִן’, ‘שְׁבוּעָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘from, your_of, oath’ morpheme glosses=‘from, oath_of, your’ OSHB JOS 2:20 word 8

OET-LV: 20 And_if you _will _tell DOM business _of_our this and_we _will _be free from_your _of_oath which you_made _us _swear. (JOS_2:20)

OET-RV: 20 Also, if you tell anyone else about this agreement, then we’ll be released from this promise that you made us make.” (JOS 2:20)

JOS 6:26 וַיַּשְׁבַּע (vayyashbaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, he_administered_an_oath’ morpheme glosses=‘and, pronounced_~_oath’ OSHB JOS 6:26 word 1

OET-LV: 26 and_ Yəhōshūˊa _he _administered _an _oath at_time (the)_that to_say be_cursed the_man to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH who he _will _arise and_he _will _rebuild DOM the_city (the)_this DOM Yərīḩō with_his _of_firstborn he_will _found _it and_with_his _young _of_son he _will _set _up gates _of_its. (JOS_6:26)

OET-RV: 26 At that time, Yehoshua made the people take an oath, saying,
⇔ “May Yahweh curse anyone who rebuilds this city, Yericho.
⇔ When that person lays its foundation, may his oldest son die.
⇔ And when he finishes building the city wall and sets up its gates, may his youngest son die.” (JOS 6:26)

JOS 9:15 וַיִּשָּׁבְעוּ (vayyishshāⱱəˊū) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, they_swore_an_oath’ morpheme glosses=‘and, swore_an_oath’ OSHB JOS 9:15 word 9

OET-LV: 15 And_he/it _made to/for_them Yəhōshūˊa/(Joshua) peace and_he _made to/for_them a _covenant to_let_them _live and_they _swore _an _oath to/for_them the _leaders _of the _congregation. (JOS_9:15)

OET-RV: 15 So Yehoshua agreed to make peace with them, and they made a treaty not to attack their people, and all the Israeli leaders promised that. (JOS 9:15)

JOS 9:18 נִשְׁבְּעוּ (nishbəˊū) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘they_had_sworn_an_oath’ word gloss=‘sworn’ OSHB JOS 9:18 word 6

OET-LV: 18 And_not they_attacked _them the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) if/because they _had _sworn _an _oath to/for_them the _leaders _of the _congregation by_YHWH the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_ all _of _they _grumbled the_congregation on the_leaders. (JOS_9:18)

OET-RV: 18 But they didn’t attack those cities because their leaders had made a promise by the god of Yisrael, Yahweh.
¶ All the Israelis grumbled against their leaders for making that treaty, (JOS 9:18)

JOS 9:19 נִשְׁבַּעְנוּ (nishbaˊnū) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘we_have_sworn_an_oath’ word gloss=‘sworn’ OSHB JOS 9:19 word 8

OET-LV: 19 And_ all _of _they _said the_leaders to all _of the_congregation we we _have _sworn _an _oath to/for_them by_YHWH the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_now not we _are _able to_touch (in)_them. (JOS_9:19)

OET-RV: 19 but their leaders told them, “We ourselves have promised them by our God Yahweh so now we can’t touch them. (JOS 9:19)

JOS 14:9 וַיִּשָּׁבַע (vayyishshāⱱaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, he_swore_an_oath’ morpheme glosses=‘and, swore’ OSHB JOS 14:9 word 1

OET-LV: 9 And_ Mosheh _he _swore _an _oath in _the_day (the)_that to_say if not the_earth/land which it _trod foot _of_your on_it to/for_yourself(m) it _will _belong to_an _inheritance and_to_your(pl)_of_children until perpetuity if/because you _filled after YHWH god _of_my. (JOS_14:9)

OET-RV: 9 Mosheh promised me that day, saying, ‘The land that you walked on will certainly be for an inheritance for you and your sons forever, because you were completely loyal to my god Yahweh.’ (JOS 14:9)

1 SAM 14:24 וַיֹּאֶל (vayyoʼel) Lemmas=‘וְ’, ‘יאל’ contextual morpheme glosses=‘and, he_had_put_under_oath’ morpheme glosses=‘and, laid_an_oath’ OSHB 1 SAM 14:24 word 6

OET-LV: 24 And_the _man _of Yisrā^ʼēl/(Israel) he _was _hard _pressed in _the_day (the)_that and_ Shāʼūl _he _had _put _under _oath DOM the_people to_say be_cursed the_man who food he _will _eat until the_evening and_I _will _avenge _myself from_my _of_enemies and_not all _of it _tasted the_people food. (SA1_14:24)

OET-RV: 24 Now the Israeli warriors were getting exhausted that day, but Sha’ul had made the them promise, “We need to avenge our enemies. Anyone who eats food before the evening is cursed.” (SA1 14:24)

1 SAM 14:26 הַשְּׁבֻעָה (hashshəⱱuˊāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שְׁבוּעָה’ contextual morpheme glosses=‘the, oath’ morpheme glosses=‘the, oath’ OSHB 1 SAM 14:26 word 17

OET-LV: 26 And_it _came the_people into the_forest and_see/lo/see a _flowing _of honey and_there_was_not one _who_reached his/its_hand to mouth _of_his if/because it _feared the_people DOM the_oath. (SA1_14:26)

OET-RV: 26 Although the warriors entered the forest and saw the honey, none of them tasted any because they were afraid of the curse. (SA1 14:26)

1 SAM 14:27 בְּהַשְׁבִּיעַ (bəhashbīˊa) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘when, made_to_swear_an_oath’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, charge_~_theoath’ OSHB 1 SAM 14:27 word 4

OET-LV: 27 And_Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) not he _had _heard when_made _to _swear _an _oath his/its_father DOM the_people and_he _stretched _out DOM the _end _of the _staff which in_his/its_hand and_he _dipped it in_the _honeycomb _of the _honey and_he _brought _back his/its_hand to mouth _of_his and_they _brightened eyes _of_his. (SA1_14:27)

OET-RV: 27 But Yonatan hadn’t heard his father’s oath, so he dipped his staff into the honeycomb and ate some honey and felt rejuvenated. (SA1 14:27)

1 SAM 14:28 הַשְׁבֵּעַ (hashbēˊa) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘indeed_(swear_an_oath)’ word gloss=‘to_bind_oath’ OSHB 1 SAM 14:28 word 5

OET-LV: 28 And_ a _person _he _answered of_the_people and_he/it _said indeed _(swear _an _oath) I _will _show_you(ms) he _made _to _swear _an _oath DOM the_people to_say be_cursed the_man who food he _will _eat the_day and_it _was _weary the_people. (SA1_14:28)

OET-RV: 28 However, someone noticed it and mentioned, “Your father made the people promise, ‘Anyone who eats food today will be cursed.’ So the people are faint.” (SA1 14:28)

1 SAM 14:28 הִשְׁבִּיעַ (hishbīˊa) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘he_made_to_swear_an_oath’ word gloss=‘he_bound_oath’ OSHB 1 SAM 14:28 word 6

OET-RV: 28 However, someone noticed it and mentioned, “Your father made the people promise, ‘Anyone who eats food today will be cursed.’ So the people are faint.” (SA1 14:28)

1 SAM 19:6 וַיִּשָּׁבַע (vayyishshāⱱaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, he_swore_an_oath’ morpheme glosses=‘and, swore’ OSHB 1 SAM 19:6 word 5

OET-LV: 6 And_ Shāʼūl _he/it _listened to_the _voice _of Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) and_ Shāʼūl _he _swore _an _oath by_the _life of_YHWH if he _will _be _put _to _death. (SA1_19:6)

OET-RV: 6 Sha’ul listened to Yonatan, then he promised, “As surely as Yahweh lives, he won’t be put to death.” (SA1 19:6)

1 SAM 20:3 וַיִּשָּׁבַע (vayyishshāⱱaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, he_swore_an_oath’ morpheme glosses=‘and, swore’ OSHB 1 SAM 20:3 word 1

OET-LV: 3 And_he _swore _an _oath again Dāvid and_he/it _said well _(know) I _will _show_you(ms) he _knows if/because _that favour I _have _found in_your _two’s _of_eyes and_he/it _said not let _him _know this Yōnātān lest he _should _be _grieved and_but by_the _life of_YHWH and_by_the _life your _self _of_of if/because about_a _step is_between_me and_between (the)_death. (SA1_20:3)

OET-RV: 3 “For sure, your father knows that you’ve taken a liking to me,” said David, “and he would have decided not to tell you so you wouldn’t be upset.” Then David made an oath again, “Indeed, as Yahweh is alive, and as your soul is alive, death is definitely only a step away from me.” (SA1 20:3)

1 SAM 20:17 לְהַשְׁבִּיעַ (ləhashbīˊa) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘to, make_swear_an_oath’ morpheme glosses=‘to, swear’ OSHB 1 SAM 20:17 word 3

OET-LV: 17 And_ Yōnātān _he _repeated to_make _swear _an _oath DOM Dāvid because_he _of_loved DOM_him/it if/because the _loving _of his _own _self _of_of he_loved _him. (SA1_20:17)

OET-RV: 17 Then Yonatan got David to promise again because he loved him as much as he loved his own life, (SA1 20:17)

1 SAM 20:42 נִשְׁבַּעְנוּ (nishbaˊnū) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘we_have_sworn_an_oath’ word gloss=‘sworn’ OSHB 1 SAM 20:42 word 7

OET-LV: 42 And_ Yōnātān _he/it _said to_Dāvid go to_peace that we _have _sworn _an _oath the _two _of_of _us we in/on_name _of YHWH to_say YHWH he _will _be between_me and_between_you and_between offspring _of_my and_between your(ms)_seed/fruit until perpetuity. (SA1_20:42)

OET-RV: 42 Then Yonatan told David, “Go in peace, because us two have made a pact together in Yahweh’s name, agreeing, ‘Yahweh will watch between me and you, and between my descendants and your descendants forever.’ ” Then David set off and Yonatan went back to the city. (SA1 20:42)

1 SAM 24:22 הִשָּׁבְעָה (hishshāⱱəˊāh) Lemmas=‘שָׁבַע’, ‘ה’ contextual morpheme glosses=‘swear, an_oath’ morpheme glosses=‘swear, ’ OSHB 1 SAM 24:22 word 2

OET-LV: 22  and_now swear_an _oath to/for_me by_YHWH if you _will _cut _off DOM offspring _of_my after_me and_if you _will _destroy DOM name _of_my from_the _house _of my _father _of_of. (SA1_24:22)

OET-RV: 22 David promised that to Sha’ul, then Sha’ul went back home and David and his men returned to their stronghold. (SA1 24:22)

1 SAM 24:23 וַיִּשָּׁבַע (vayyishshāⱱaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, he_swore_an_oath’ morpheme glosses=‘and, swore’ OSHB 1 SAM 24:23 word 1

OET-LV: 23  and_ Dāvid _he _swore _an _oath to_Shāʼūl/(Saul) and_ Shāʼūl _he/it _went to house _of_his and_Dāvid and_his _of_men they _went _up to the_stronghold. (SA1_24:23)

2 SAM 3:35 וַיִּשָּׁבַע (vayyishshāⱱaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, he_swore_an_oath’ morpheme glosses=‘and, swore’ OSHB 2 SAM 3:35 word 10

OET-LV: 35 And_ all _of _it _came the_people to_make _to _eat DOM Dāvid bread while_still the_day and_ Dāvid _he _swore _an _oath to_say thus may _he _do to/for_me god and_thus may _he _add if/because if to_(the)_face _of/in _front _of/before goes the_sun I _will _taste bread or all _of anything. (SA2_3:35)

OET-RV: 35 Many people brought food to David during the day, but he promised, “May God severely punish me if I eat anything before the sun goes down.” (SA2 3:35)

2 SAM 19:24 וַיִּשָּׁבַֽע (vayyishshāⱱaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, he_swore_an_oath’ morpheme glosses=‘and, gave_~_oath’ OSHB 2 SAM 19:24 word 7

OET-LV: 24  and_he/it _said the_king to Shimˊī not you _will _die and_he _swore _an _oath to_him/it the_king. (SA2_19:24)

OET-RV: 24 Then Shaul’s grandson Mefiboshet came down to meet the king. He hadn’t shaved or washed his feet, and he hadn’t washed his clothes since the king had left Yerushalem. (SA2 19:24)

2 SAM 21:2 נִשְׁבְּעוּ (nishbəˊū) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘they_had_sworn_an_oath’ word gloss=‘sworn’ OSHB 2 SAM 21:2 word 17

OET-LV: 2 And_he/it _called the_king (to)_Giⱱˊōnites and_he/it _said to_them and_the_Giⱱˊōnites not from_(the)_sons of _Yisrā^ʼēl/(Israel) they if/because (if) from_the _remnant _of the_ʼAmorī and_the _sons of _Yisrā^ʼēl/(Israel) they _had _sworn _an _oath to/for_them and_ Shāʼūl _he/it _sought to_strike_them _down because_he_was _zealous for_the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_Yəhūdāh/(Yihudah). (SA2_21:2)

OET-RV: 2 (The Gibeonites were not native Israelis, but were a remnant of the Amorites. The Israelis had promised to protect them, but Sha’ul had attempted to eliminate them in his zeal for the people of Yisrael and Yehudah.) So the king summoned the Gibeonites and asked them, (SA2 21:2)

2 SAM 21:7 שְׁבֻעַת (shəⱱuˊat) Lemma=‘שְׁבוּעָה’ contextual word gloss=‘the_oath_of’ word gloss=‘oath_of’ OSHB 2 SAM 21:7 word 11

OET-LV: 7 And_he _had _compassion the_king on Mephi- bshet the _son _of Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) the _son _of Shāʼūl on the _oath _of YHWH which was_between_them between Dāvid and_between Yōnātān the _son _of Shāʼūl. (SA2_21:7)

OET-RV: 7 However, the king spared Yonatan’s son (and Sha’ul’s grandson) Mefiboshet because of the promises that he and Yonatan had made to each other before Yahweh. (SA2 21:7)

1 KI 1:13 נִשְׁבַּעְתָּ (nishbaˊtā) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘did_you_swear_an_oath’ word gloss=‘swear’ OSHB 1 KI 1:13 word 12

OET-LV: 13 Come and_go to the_king Dāvid and_you _will _say to_him/it not you my_master the_king did _you _swear _an _oath to/for_your(ms)_female _slave to_say if/because Shəlomoh son _of_your he _will _reign after_me and_he he _will _sit on throne _of_my and_why ʼAdoniy^yāh has _he _become _king. (KI1_1:13)

OET-RV: 13 Go and ask King David, ‘My master the king, didn’t you promise your female servant, saying, “Surely your son Shelomoh will reign after me, and he will sit on my throne?” So why has Adoniyyah become king?’ (KI1 1:13)

1 KI 1:17 נִשְׁבַּעְתָּ (nishbaˊtā) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘you_swore_an_oath’ word gloss=‘swore’ OSHB 1 KI 1:17 word 5

OET-LV: 17 And_she/it _said to_him/it my_master you you _swore _an _oath by_YHWH god _of_your to_your _of_maidservant if/because Shəlomoh/(Solomon) son _of_your he _will _reign after_me and_he he _will _sit on throne _of_my. (KI1_1:17)

OET-RV: 17 “My master,” she replied, “you yourself promised to your female servant in front of your god Yahweh that your son Shelomoh would be the one to reign after you and sit on your throne. (KI1 1:17)

1 KI 1:29 וַיִּשָּׁבַע (vayyishshāⱱaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, he_swore_an_oath’ morpheme glosses=‘and, swore’ OSHB 1 KI 1:29 word 1

OET-LV: 29 And_he _swore _an _oath the_king and_he _said by_the _life of_YHWH who he _has _ransomed DOM life _of_my from_all trouble. (KI1_1:29)

OET-RV: 29 Then the king promised, “As Yahweh lives and has rescued me from every danger, (KI1 1:29)

1 KI 2:23 וַיִּשָּׁבַע (vayyishshāⱱaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, he_swore_an_oath’ morpheme glosses=‘and, swore’ OSHB 1 KI 2:23 word 1

OET-LV: 23 and_he _swore _an _oath the_king Shəlomoh by_YHWH to_say thus may _he _do to/for_me god and_thus may _he _add if/because by_his _own _of_life ʼAdoniy^yāh he _has _spoken DOM the_message (the)_this. (KI1_2:23)

OET-RV: 23 Then Shelomoh promised by Yahweh, “May God do to me whatever he wants, unless Adoniyyah pays with his life for saying that. (KI1 2:23)

1 KI 2:43 שְׁבֻעַת (shəⱱuˊat) Lemma=‘שְׁבוּעָה’ contextual word gloss=‘the_oath_of’ word gloss=‘oath_of’ OSHB 1 KI 2:43 word 5

OET-LV: 43 And_why not have _you _kept DOM the _oath _of YHWH and_DOM the_command which I _commanded to_you. (KI1_2:43)

OET-RV: 43 So why didn’t you keep the promise by Yahweh and obey what I instructed you? (KI1 2:43)

1 KI 8:31 אָלָה (ʼālāh) Lemma=‘אָלָה’ contextual word gloss=‘an_oath’ word gloss=‘oath’ OSHB 1 KI 8:31 word 8

OET-LV: 31 DOM that_which he _will _sin anyone to_his _of_neighbour and_he _will _impose in_him/it an _oath to_put_him _under _an _oath and_it _will _come an _oath to_(the)_face _of/in _front _of/before altar _of_your in_house (the)_this. (KI1_8:31)

OET-RV: 31 “When someone is accused of sinning against his neighbour and says on oath that the accusation is false, and makes that oath in front of your altar here in this temple, (KI1 8:31)

1 KI 8:31 לְהַֽאֲלֹתוֹ (ləhaʼₐlotō) Lemmas=‘לְ’, ‘אָלָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘to, put, him_under_an_oath’ morpheme glosses=‘to, swear, him’ OSHB 1 KI 8:31 word 9

OET-RV: 31 “When someone is accused of sinning against his neighbour and says on oath that the accusation is false, and makes that oath in front of your altar here in this temple, (KI1 8:31)

1 KI 8:31 אָלָה (ʼālāh) Lemma=‘אָלָה’ contextual word gloss=‘an_oath’ word gloss=‘swears’ OSHB 1 KI 8:31 word 11

OET-RV: 31 “When someone is accused of sinning against his neighbour and says on oath that the accusation is false, and makes that oath in front of your altar here in this temple, (KI1 8:31)

2 KI 11:4 וַיַּשְׁבַּע (vayyashbaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, he_made_to_swear_an_oath’ morpheme glosses=‘and, put_~_underoath’ OSHB 2 KI 11:4 word 19

OET-LV: 4 and_in_year (the)_seventh Yəhōyādāˊ/(Jehoiada) he _sent and_he/it _took DOM the _commanders _of the _hundreds of_Carian[s] and_of_runners and_he/it _brought DOM_them to_him/it the _house _of YHWH and_he _made to/for_them a _covenant and_he _made _to _swear _an _oath DOM_them in_house _of YHWH and_he/it _saw DOM_them DOM the _son _of the _king. (KI2_11:4)

OET-RV: 4 In the seventh year, Yehoyada the priest sent for the officers over the royal bodyguards and the palace bodyguards to come to him inside Yahweh’s temple. He made them agree to take an oath of secrecy and loyalty in the temple, then he let them see the king’s son. (KI2 11:4)

2 KI 25:24 וַיִּשָּׁבַע (vayyishshāⱱaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, he_swore_an_oath’ morpheme glosses=‘and, swore’ OSHB 2 KI 25:24 word 1

OET-LV: 24 And_he _swore _an _oath to/for_them Gədal^yāh and_to_their _of_men and_he/it _said to/for_them do _not be _afraid from_the _servants _of the_ones_from _Kasdiy dwell in/on _the_earth and_serve DOM the _king _of Bāⱱel so_that _it _may _go _well for_you(pl). (KI2_25:24)

OET-RV: 24 Gedaliah made an agreement with them and their men, telling them, “Don’t be afraid of the Babylonian officials. Stay in the land and serve the Babylonian king, and he’ll be good to you.” (KI2 25:24)

1 CHR 16:16 וּשְׁבוּעָתוֹ (ūshəⱱūˊātō) Lemmas=‘וְ’, ‘שְׁבוּעָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, his_of, oath’ morpheme glosses=‘and, oath_of, his’ OSHB 1 CHR 16:16 word 5

OET-LV: 16 Which he _made with ʼAⱱrāhām and_his _of_oath to_Yiʦḩāq/(Isaac). (CH1_16:16)

OET-RV: 16 The agreement that he made with Abraham,
⇔ ≈ and his promise to Yitshak. (CH1 16:16)

2 CHR 6:22 אָלָה (ʼālāh) Lemma=‘אָלָה’ contextual word gloss=‘an_oath’ word gloss=‘oath’ OSHB 2 CHR 6:22 word 7

OET-LV: 22 If he _will _sin anyone to_his _of_neighbour and_he _will _impose in_him/it an _oath to_put_him _under _an _oath and_he _will _come an _oath to_(the)_face _of/in _front _of/before altar _of_your in_house (the)_this. (CH2_6:22)

OET-RV: 22 “If someone is accused of wronging their neighbour and is forced to make a sworn statement in front of your altar in this temple, (CH2 6:22)

2 CHR 6:22 לְהַֽאֲלֹתוֹ (ləhaʼₐlotō) Lemmas=‘לְ’, ‘אָלָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘to, put, him_under_an_oath’ morpheme glosses=‘to, take_oath, him’ OSHB 2 CHR 6:22 word 8

OET-RV: 22 “If someone is accused of wronging their neighbour and is forced to make a sworn statement in front of your altar in this temple, (CH2 6:22)

2 CHR 6:22 אָלָה (ʼālāh) Lemma=‘אָלָה’ contextual word gloss=‘an_oath’ word gloss=‘swears’ OSHB 2 CHR 6:22 word 10

OET-RV: 22 “If someone is accused of wronging their neighbour and is forced to make a sworn statement in front of your altar in this temple, (CH2 6:22)

2 CHR 15:14 וַיִּשָּׁבְעוּ (vayyishshāⱱəˊū) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, they_swore_an_oath’ morpheme glosses=‘and, took_an_oath’ OSHB 2 CHR 15:14 word 1

OET-LV: 14 And_they _swore _an _oath to/for_YHWH with_a _voice great and_with_a _shout and_with_trumpets and_with_ram’s _horns. (CH2_15:14)

OET-RV: 14 They loudly promised that together to Yahweh, then shouted and blew trumpets and horns, (CH2 15:14)

2 CHR 36:13 הִשְׁבִּיעוֹ (hishbīˊō) Lemmas=‘שָׁבַע’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘he, had_made_him_swear_an_oath’ morpheme glosses=‘swear, him’ OSHB 2 CHR 36:13 word 6

OET-LV: 13 And_also against_king Nebuchadnezzar he _rebelled who he_had _made _him _swear _an _oath by_god and_he _stiffened DOM neck _of_his and_he _made _hard DOM heart _of_his from_turning _back to YHWH the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (CH2_36:13)

OET-RV: 13 He had become very stubborn and wouldn’t return to Yisrael’s god Yahweh, and he also rebelled against King Nebuchadnezzar who’d made him promise in front of God to be loyal. (CH2 36:13)

EZRA 10:5 וַיַּשְׁבַּע (vayyashbaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, he_made_to_swear_an_oath’ morpheme glosses=‘and, swear’ OSHB EZRA 10:5 word 3

OET-LV: 5 and_ ˊEzrāʼ _he/it _rose _up and_he _made _to _swear _an _oath DOM the _leaders _of the _priests the_Lēviyyiy and_all Yisrā^ʼēl/(Israel) for_doing according_the _manner the_this and_they _swore _the _oath. (EZR_10:5)

OET-RV: 5 So Ezra took action and made the leaders of the priests and Levites, and all Yisrael, to promise to implement this decision, and they did so. (EZR 10:5)

EZRA 10:5 וַיִּשָּׁבֵעוּ (vayyishshāⱱēˊū) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, they_swore_the_oath’ morpheme glosses=‘and, took_the_oath’ OSHB EZRA 10:5 word 13

OET-RV: 5 So Ezra took action and made the leaders of the priests and Levites, and all Yisrael, to promise to implement this decision, and they did so. (EZR 10:5)

NEH 5:12 וָאַשְׁבִּיעֵם (vāʼashbīˊēm) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, I, made_them_swear_an_oath’ morpheme glosses=‘and, take_an_oath, them’ OSHB NEH 5:12 word 14

OET-LV: 12 And_they _said we _will _return_it and_from_them not we _will _require_it so we _will _do just_as you are_saying and_I _summoned DOM the_priests and_I_made _them _swear _an _oath for_doing according_the _manner (the)_this. (NEH_5:12)

OET-RV: 12 “Okay, we’ll do what you’re asking,” they responded. “We’ll return their property and we won’t impose any more charges on them.”
¶ So I called the priests to witness those nobles and officials making an oath to do what they’d said they would do. (NEH 5:12)

NEH 6:18 שְׁבוּעָה (shəⱱūˊāh) Lemma=‘שְׁבוּעָה’ contextual word gloss=‘oath’ word gloss=‘oath’ OSHB NEH 6:18 word 5

OET-LV: 18 If/because many_people in_Yəhūdāh were_masters _of oath to_him/it if/because was_a _son-in-law he of_Shəkan^yāh the _son _of ʼĀraḩ and_Yəhōḩānān/(Jehohanan) his/its_son he _had _taken DOM the _daughter _of Məshullām the _son _of Berek^yāh. (NEH_6:18)

OET-RV: 18 because many people in Yehudah had ties with him because he was the son-in-law of Arah’s son Shekanyah, plus his son Yehohanan had married Berekyah’s daughter Meshullam. (NEH 6:18)

NEH 10:30 וּבִשְׁבוּעָה (ūⱱishⱱūˊāh) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שְׁבוּעָה’ contextual morpheme glosses=‘and, in, an_oath’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, oath’ OSHB NEH 10:30 word 7

OET-LV: 30  are_holding on countrymen _of_their their _noble _of_ones and_they_are_going in_a _curse and_in_an _oath to_go in_the _law _of the_ʼElohīm which it _was _given by_the _hand _of Mosheh the _servant _of the_ʼElohīm and_to_take _care and_to_do DOM all _of the _commands _of YHWH master(s)_of_our and_his _of_judgements and_his _of_regulations. (NEH_10:30)

OET-RV: 30 They committed to not giving their daughters to the other people groups in the land, and to not taking their daughters for their sons. (NEH 10:30)

NEH 13:25 וָאַשְׁבִּיעֵם (vāʼashbīˊēm) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, I, made_them_take_an_oath’ morpheme glosses=‘and, take_an_oath, them’ OSHB NEH 13:25 word 8

OET-LV: 25 And_I _contended with_them and_I_cursed _them and_I _struck from_them men and_I_pulled _out _their _beard and_I_made _them _take _an _oath by_god if you(pl)_will _give daughters _of_your(pl) to_their _of_sons and_if you(pl)_will _take any_of_their _daughters for_your(pl)_of_sons and_for_yourselves. (NEH_13:25)

OET-RV: 25 So I scolded those men and cursed them and hit some of them and pulled out their hair. Then I forced them to promise in front on God that they wouldn’t allow their daughters to marry foreign men, or their sons to take foreign wives. (NEH 13:25)

PSA 24:4 נִשְׁבַּע (nishbaˊ) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘he_has_sworn_an_oath’ word gloss=‘swear’ OSHB PSA 24:4 word 11

OET-LV: 4 A_person_innocent _of palms and_a_person_pure _of heart who not he _has _lifted _up to_falsehood desire _of_my and_not he _has _sworn _an _oath to_deceit. (PSA_24:4)

OET-RV: 4 The one with clean hands and a pure heart,
⇔ who hasn’t falsely declared to be following me,
⇔ ≈ and hasn’t made a promise in order to deceive others. (PSA 24:4)

PSA 63:12 הַנִּשְׁבָּע (hannishbāˊ) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘(the)_[one, who]_swears_an_oath’ morpheme glosses=‘the, swear’ OSHB PSA 63:12 word 6

OET-LV: 12  and_the_king he _will _rejoice in_god every _of he _will _boast (the)_one_who_swears _an _oath in/on/over_him/it if/because the_mouth _of it _will _be _shut _up of_those _who_speak _of (of)_falsehood. (PSA_63:12)

PSA 89:4 נִשְׁבַּעְתִּי (nishbaˊtī) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘I_have_sworn_an_oath’ word gloss=‘sworn’ OSHB PSA 89:4 word 4

OET-LV: 4  I _have _made a _covenant to_my _chosen _of_one I _have _sworn _an _oath to_Dāvid servant _of_my. (PSA_89:4)

OET-RV: 4 I will establish your descendants forever,
⇔ ≈ and I will establish your throne through all generations.” (Instrumental break.) (PSA 89:4)

PSA 89:36 נִשְׁבַּעְתִּי (nishbaˊtī) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘I_have_sworn_an_oath’ word gloss=‘sworn’ OSHB PSA 89:36 word 2

OET-LV: 36  one_time I _have _sworn _an _oath by_my _of_holiness if to_Dāvid I _will _lie. (PSA_89:36)

OET-RV: 36 his descendants will continue forever
⇔ and his throne as long as the sun before me. (PSA 89:36)

PSA 89:50 נִשְׁבַּעְתָּ (nishbaˊtā) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘[which]_you_swore_an_oath’ word gloss=‘swore’ OSHB PSA 89:50 word 5

OET-LV: 50  where covenant _loyalti(es)_of_are_your (the)_former my_master which_you _swore _an _oath to_Dāvid in_your _of_faithfulness. (PSA_89:50)

OET-RV: 50 My master, call to mind the mocking directed against your servants
⇔ ≈ and how I bear so many insults from the nations in my heart. (PSA 89:50)

PSA 95:11 נִשְׁבַּעְתִּי (nishbaˊtī) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘I_swore_an_oath’ word gloss=‘swore’ OSHB PSA 95:11 word 2

OET-LV: 11 That I _swore _an _oath in_my _of_anger if they_will _go into rest _of_my. (PSA_95:11)

OET-RV: 11 So I got angry at them and made a decision
⇔ that they would never be allowed to enter the region where I would have given them peace. (PSA 95:11)

PSA 105:9 וּשְׁבוּעָתוֹ (ūshəⱱūˊātō) Lemmas=‘וְ’, ‘שְׁבוּעָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, his_of, oath’ morpheme glosses=‘and, oath_of, his’ OSHB PSA 105:9 word 5

OET-LV: 9 Which he _made with ʼAⱱrāhām and_his _of_oath to_Yiʦḩāq/(Isaac). (PSA_105:9)

OET-RV: 9 like the one he made with Abraham,
⇔ and his oath to Yitsak (Isaac). (PSA 105:9)

PSA 110:4 נִשְׁבַּע (nishbaˊ) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘he_has_sworn_an_oath’ word gloss=‘sworn’ OSHB PSA 110:4 word 1

OET-LV: 4 YHWH He _has _sworn _an _oath and_not he _will _repent you are_a _priest forever on the _manner _of Malkī- ʦedeq. (PSA_110:4)

OET-RV: 4 Yahweh has promised, and won’t change his mind:
⇔ “You’re a priest forever following the pattern of Malki-Tsedek (Melchizedek).” (PSA 110:4)

PSA 119:106 נִשְׁבַּעְתִּי (nishbaˊtī) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘I_have_sworn_an_oath’ word gloss=‘sworn’ OSHB PSA 119:106 word 1

OET-LV: 106 I _have _sworn _an _oath and_I_have _confirmed to_guard/protect the _judgements _of your _righteousness _of_of. (PSA_119:106)

OET-RV: 106 I have promised and have confirmed
⇔ that I will honour your judgements that are fair and right. (PSA 119:106)

PSA 132:2 נִשְׁבַּע (nishbaˊ) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘he_swore_an_oath’ word gloss=‘swore’ OSHB PSA 132:2 word 2

OET-LV: 2 Who he _swore _an _oath to/for_YHWH he _vowed to_the _mighty _one _of Yaˊₐqoⱱ/(Jacob). (PSA_132:2)

OET-RV: 2 Remember how he made a promise to you, Yahweh—
⇔ how he made a vow to Yakov’s mighty warrior: (PSA 132:2)

PSA 132:11 נִשְׁבַּֽע (nishbaˊ) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘he_swore_an_oath’ word gloss=‘swore’ OSHB PSA 132:11 word 1

OET-LV: 11 He _swore _an _oath YHWH to_Dāvid faithfulness not he _will _turn _back from_her/it from _the_fruit your _belly _of_of I _will _set to_throne to/for_you(fs). (PSA_132:11)

OET-RV: 11 Yahweh, you promised David and you won’t break that promise.
⇔ You said, “I’ll put your descendants on your throne. (PSA 132:11)

PROV 29:24 אָלָה (ʼālāh) Lemma=‘אָלָה’ contextual word gloss=‘an_oath’ word gloss=‘curse’ OSHB PROV 29:24 word 6

OET-LV: 24 one _who_has _shares with a _thief is_hating self _of_his _own an _oath he _hears and_not he _tells. (PRO_29:24)

OET-RV: 24 Someone who helps a thief, hates their own life.
⇔ They take the oath yet refuse to testify. (PRO 29:24)

ECC 8:2 שְׁבוּעַת (shəⱱūˊat) Lemma=‘שְׁבוּעָה’ contextual word gloss=‘of_the_oath_of’ word gloss=‘oath_of’ OSHB ECC 8:2 word 7

OET-LV: 2 I the_mouth _of a _king keep and_on the _cause _of the _oath _of god. (ECC_8:2)

OET-RV: 2 Follow the king’s orders
⇔ because of your promise to God. (ECC 8:2)

ECC 9:2 הַנִּשְׁבָּע (hannishbāˊ) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘the_[one, who]_swears_an_oath’ morpheme glosses=‘the, swear’ OSHB ECC 9:2 word 17

OET-LV: 2 (the)_all just_as for_all fate one belongs_to_righteous and_to_wicked to_good and_to_clean and_to_unclean and_to_who_sacrifices and_to_one_who not_he is_sacrificing as_person as_sinner the_one_who_swears _an _oath just_as an _oath one_fearing. (ECC_9:2)

OET-RV: 2 We all have the same fate whether godly or wicked,
⇔ or good or pure or impure,
⇔ whether you sacrifice or not,
⇔ or you’re good or disobedient,
⇔ or you make a promise or you’re the subject of a promise. (ECC 9:2)

ECC 9:2 שְׁבוּעָה (shəⱱūˊāh) Lemma=‘שְׁבוּעָה’ contextual word gloss=‘an_oath’ word gloss=‘oath’ OSHB ECC 9:2 word 19

ISA 19:18 וְנִשְׁבָּעוֹת (vənishbāˊōt) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and_[which], swear_an_oath’ morpheme glosses=‘and, swear_allegiance’ OSHB ISA 19:18 word 11

OET-LV: 18 in _the_day (the)_that they _will _be five cities in_land of _Miʦrayim the _language _of which_speak of _Kənaˊan/(Canaan) and_which_swear _an _oath to/for_YHWH hosts the _city _of (the)_destruction it _will _be _said of_one. (ISA_19:18)

OET-RV: 18 ◙ (ISA 19:18)

ISA 62:8 נִשְׁבַּע (nishbaˊ) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘he_swears_an_oath’ word gloss=‘sworn’ OSHB ISA 62:8 word 1

OET-LV: 8 YHWH He _swears _an _oath by_his _right _of_hand and_by_the _arm _of his _strength _of_of if I _will _give DOM grain _of_your again food to_your(pl)_of_enemies and_if they _will _drink sons _of foreignness wine _of_your _new which you _have _laboured in/on/over_him/it. (ISA_62:8)

OET-RV: ⇔  8 ◙
⇔ …
⇔ … (ISA 62:8)

ISA 65:16 וְהַנִּשְׁבָּע (vəhannishbāˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, the_[one, who]_swears_an_oath’ morpheme glosses=‘and, the, takes_an_oath’ OSHB ISA 65:16 word 7

OET-LV: 16 That the_one_who_blesses _himself on _the_earth he _will _bless _himself by_the_god _of surely and_the_one_who_swears _an _oath on _the_earth he _will _swear _an _oath by_the_god _of surely if/because they _will _be _forgotten the_troubles (the)_former and_because/when they _will _be _hidden from_my _of_eyes. (ISA_65:16)

OET-RV: 16 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 65:16)

ISA 65:16 יִשָּׁבַע (yishshāⱱaˊ) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘he_will_swear_an_oath’ word gloss=‘swear’ OSHB ISA 65:16 word 9

OET-RV: 16 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 65:16)

JER 40:9 וַיִּשָּׁבַע (vayyishshāⱱaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, he_swore_an_oath’ morpheme glosses=‘and, swore’ OSHB JER 40:9 word 1

OET-LV: 9 And_he _swore _an _oath to/for_them Gədal^yāh the _son _of ʼAḩīqām the _son _of Shāfān and_to_their _of_men to_say do _not be _afraid from_serving the_ones_from _Kasdiy dwell in/on _the_earth and_serve DOM the _king _of Bāⱱel so_that _it _may _go _well for_you(pl). (JER_40:9)

OET-RV: 9 ◙ (JER 40:9)

EZE 16:8 וָאֶשָּׁבַֽע (vāʼeshshāⱱaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, I_swore_an_oath’ morpheme glosses=‘and, pledged’ OSHB EZE 16:8 word 13

OET-LV: 8 And_I _passed _by at_you and_I_saw _you and_see/lo/see time _of_your was_a _time _of love(s) and_I _spread _out of _my _garment _of_the _skirt over_you and_I _covered nakedness _of_your and_I _swore _an _oath to/for_you(fs) and_I _came in_a _covenant with_you the _utterance _of my_master YHWH and_you _belonged to_me. (EZE_16:8)

OET-RV: 8 I went past again and saw you. Wow, the time of love came for you, so I spread my robe out over you and covered your nakedness. Then I made a promise to you and brought you into a contract and you became mine. That’s the master Yahweh’s declaration. (EZE 16:8)

EZE 16:59 אָלָה (ʼālāh) Lemma=‘אָלָה’ contextual word gloss=‘an_oath’ word gloss=‘oath’ OSHB EZE 16:59 word 12

OET-LV: 59 if/because thus my_master he _says YHWH and_I _will _deal with_you just_as you _have _done you_who you _despised an _oath by_breaking a _covenant. (EZE_16:59)

OET-RV: 59 The master Yahweh says this: ‘I’ll deal with you as you deserve—you who’ve despised your oath by breaking our agreement. (EZE 16:59)

EZE 17:13 בְּאָלָה (bəʼālāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘אָלָה’ contextual morpheme glosses=‘in, an_oath’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, oath’ OSHB EZE 17:13 word 9

OET-LV: 13 And_he/it _took one_of _the _offspring _of the_royalty and_he _made with_him/it a _covenant and_he/it _brought DOM_him/it in_an _oath and_DOM the _leaders _of the_earth/land he _took. (EZE_17:13)

OET-RV: 13 Then he took a member of the royal family, made an agreement with him—forcing him to make various commitments. Then he took away the country’s former powerful people, (EZE 17:13)

EZE 17:16 אָלָתוֹ (ʼālātō) Lemmas=‘אָלָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘oath_of, his’ morpheme glosses=‘oath_of, his’ OSHB EZE 17:16 word 15

OET-LV: 16 by_the _life of _me the _utterance _of my_master YHWH if not in_the _place _of the_king who_made_king DOM_him/it whom he _despised DOM oath _of_his and_which he _broke DOM covenant _of_his with_him/it in_the _midst _of Bāⱱel he _will _die. (EZE_17:16)

OET-RV: 16 This is the master Yahweh’s declaration: As I live, he’ll definitely die in the land of the king who made him king, the king whose promises he despised, and whose agreement he broke. He’ll die in the middle of Babylon. (EZE 17:16)

EZE 17:18 אָלָה (ʼālāh) Lemma=‘אָלָה’ contextual word gloss=‘[the]_oath’ word gloss=‘oath’ OSHB EZE 17:18 word 2

OET-LV: 18 And_he _despised the_oath by_breaking the_covenant and_see/lo/see he _had _given his/its_hand and_all these_things he _did not he _will _escape. (EZE_17:18)

OET-RV: 18 because the king despised his promise by breaking the agreement. Wow, he reached out to make a promise, and yet afterwards he did all those things. He won’t escape. (EZE 17:18)

EZE 17:19 אָלָתִי (ʼālātī) Lemmas=‘אָלָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘oath_of, my’ morpheme glosses=‘oath_of, my’ OSHB EZE 17:19 word 10

OET-LV: 19 for_so/thus/hence thus my_master he _says YHWH by_the _life of _me if not oath _of_my which he _despised and_my _of_covenant which he _broke and_I _will _give_him/it on_his _own _of_head. (EZE_17:19)

OET-RV: 19 Therefore the master Yahweh says this: ‘As I live, wasn’t it my promise that he despised and my agreement that he broke? Therefore I’ll cause him to be punished for what he did. (EZE 17:19)

DAN 9:11 וְהַשְּׁבֻעָה (vəhashshəⱱuˊāh) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘שְׁבוּעָה’ contextual morpheme glosses=‘and, the, oath’ morpheme glosses=‘and, the, oath’ OSHB DAN 9:11 word 13

OET-LV: 11 And_all Yisrā^ʼēl/(Israel) they _have _transgressed DOM law _of_your and_they _have _turned _aside to_not to _listen to_your _of_voice and_it _has _poured _forth on_us the_curse and_the_oath which was_written in_the _law _of Mosheh the _servant _of the_ʼElohīm if/because we _have _sinned to_him/it. (DAN_9:11)

OET-RV: 11 All Yisrael has broken your law and turned away—not obeying your words. The curse and oath that are written in the law given through your servant Mosheh, have been applied to us, because we have sinned against you. (DAN 9:11)

HOS 10:4 אָלוֹת (ʼālōt) Lemma=‘אָלָה’ contextual word gloss=‘they_have_sworn_an_oath’ word gloss=‘oaths’ OSHB HOS 10:4 word 3

OET-LV: 4 They _have _spoken words/messages they _have _sworn _an _oath falsehood they _have _made a _covenant and_it _sprouts _up like _(the)_plant justice on the_furrows _of a _field. (HOS_10:4)

OET-RV: 4 They speak mere words.
⇔ They make agreements with worthless promises.
⇔ So judgement springs up like poisonous weeds in the furrows of a field. (HOS 10:4)

ZEP 1:5 הַנִּשְׁבָּעִים (hannishbāˊīm) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘[those, who]_swear_an_oath’ morpheme glosses=‘the, swear’ OSHB ZEP 1:5 word 9

OET-LV: 5 And_DOM those_who_bow _down on the_roofs to_the _host _of the_heavens and_DOM those_who_bow _down those_who_swear _an _oath to/for_YHWH and_those_who_swear _an _oath by_their _of_king. (ZEP_1:5)

OET-RV: 5 I’ll punish those who bowed down to the stars and planets from their rooftops,
⇔ ≈ and those making promises to Yahweh but then promising to the false god Milcom. (ZEP 1:5)

ZEP 1:5 וְהַנִּשְׁבָּעִים (vəhannishbāˊīm) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, [those, who]_swear_an_oath’ morpheme glosses=‘and, the, swear’ OSHB ZEP 1:5 word 11

OET-RV: 5 I’ll punish those who bowed down to the stars and planets from their rooftops,
⇔ ≈ and those making promises to Yahweh but then promising to the false god Milcom. (ZEP 1:5)

ZEC 5:3 הַנִּשְׁבָּע (hannishbāˊ) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘(the)_[one, who]_swears_an_oath’ morpheme glosses=‘the, swears’ OSHB ZEC 5:3 word 17

OET-LV: 3 And_he/it _said to_me this is_the_curse which_is_about _to _go _forth over the _surface _of all _of the_earth/land if/because every _of (the)_one_who_steals from_this according_to _it he _will _be _purged and_all (the)_one_who_swears _an _oath from_this according_to _it he _will _be _purged. (ZEC_5:3)

OET-RV: 3 Then he told me, “That’s the curse that goes out over the surface of the whole land. Every thief will be removed according to what it says on the one side, and everyone who testifies falsely will be removed according to what it says on the other side. (ZEC 5:3)

ZEC 5:4 הַנִּשְׁבָּע (hannishbāˊ) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘of, the_[one_who]_swears_an_oath’ morpheme glosses=‘the, swears’ OSHB ZEC 5:4 word 11

OET-LV: 4 I_will _send _it _forth the _utterance _of YHWH hosts and_it _will _go into the _house _of the _thief and_near/to the _house _of the_one _who_swears _an _oath by_my _of_name to_falsehood and_it _will _lodge in _the_middle his _house _of_of and_it_will _destroy _it and_DOM wood(s)_of_its and_DOM stone(s)_of_its. (ZEC_5:4)

OET-RV: 4 Army commander Yahweh declares: I will send it out so it will enter into the house of any thief and into the house of anyone who testified falsely using my name, and it will remain in that house and eat away at its timber and its stones.” (ZEC 5:4)

ZEC 8:17 וּשְׁבֻעַת (ūshəⱱuˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘שְׁבוּעָה’ contextual morpheme glosses=‘and, an_oath_of’ morpheme glosses=‘and, oath_of’ OSHB ZEC 8:17 word 8

OET-LV: 17 And_each DOM the _harm _of his/its_neighbour do _not plan in_your _of_heart and_an _oath _of falsehood do _not love if/because DOM all _of these are_things_which I _hate the _utterance _of YHWH. (ZEC_8:17)

OET-RV: 17 Yahweh declares: Don’t inwardly plan to do evil things to others around you all, and don’t encourage false testimonies because those are the things I hate.” (ZEC 8:17)

MAL 3:5 וּבַנִּשְׁבָּעִים (ūⱱannishbāˊīm) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, on, who]_swear_an_oath’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, swear’ OSHB MAL 3:5 word 9

OET-LV: 5 And_I _will _draw _near to_you(pl) for_judgement and_I _will _be a _witness who_hastens on_sorcerers and_on_adulterers and_on_who]_swear _an _oath to_falsehood and_on_those _who_defraud _of (of)_the_hire _of a _hired _labourer a _widow and_a _fatherless _one and_those _who_thrust _aside _of (of)_a _sojourner and_not they_fear _me YHWH he _says hosts. (MAL_3:5)

OET-RV: 5 This is what army-commander Yahweh says, “At that time, I’ll come to you all to judge you. I’ll quickly testify against all those who practice sorcery, against adulterers, against those who lie in court, against those who don’t pay their workers fairly, against those who mistreat widows and orphans, against those who don’t treat the foreigners among you decently, and against those who refuse to honour me. (MAL 3:5)

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #103435

Hebrew words (111) other than הַשְּׁבוּעָה (Morphology=Td PoS=definite_article Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘oath’

Hebrew words (111) other than הַשְּׁבוּעָה (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘oath’