Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #62482

OSHB Num 3:22 זָכָר (zākār) Strongs=2145 Lemma=‘זָכָר’
contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’
Morphology=Aamsa PoS=adjective Gender=masculine Number=singular State=absolute
Year=-1490

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (57) of identical word form זָכָר (Morphology=Aamsa PoS=adjective Gender=masculine Number=singular State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘זָכָר’ (Morphology=Aamsa PoS=adjective Gender=masculine Number=singular State=absolute) has 2 different glosses: ‘a_male’, ‘male’.

GEN 1:27 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB GEN 1:27 word 10

OET-LV: 27 And_ god _he/it _created DOM the_humankind in_his/its_image in_(the)_image god he _created DOM_him/it male and_female he _created DOM_them. (GEN_1:27)

OET-RV: 27 Then God created humankind in his image, yes, created in the image of God—male and female he created them. (GEN 1:27)

GEN 5:2 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB GEN 5:2 word 1

OET-LV: 2 Male and_female he/it _created_them and_he/it _blessed DOM_them and_he/it _called DOM their_name humankind in/on_day to _create_them. (GEN_5:2)

OET-RV: 2 He created them as male and female, and he blessed them and named them ‘humans’. (GEN 5:2)

GEN 6:19 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB GEN 6:19 word 12

OET-LV: 19 And_of_every _of (the)_living_thing from_all flesh two from_all you _will _bring into the_box to_preserve _alive with_you male and_female they _will _be. (GEN_6:19)

OET-RV: 19 and you must take a pair, male and female, of everything that lives into the chest to keep alive with you. (GEN 6:19)

GEN 7:3 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB GEN 7:3 word 6

OET-LV: 3 Also of_the _bird[s]_of the_heavens seven seven male and_female to_preserve _alive offspring on the _surface _of all _of the_earth/land. (GEN_7:3)

OET-RV: 3 as well as seven male and female pairs of every kind of flying bird in order to preserve their kinds on the earth. (GEN 7:3)

GEN 7:9 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB GEN 7:9 word 8

OET-LV: 9 Two two they _came to Noaḩ into the_box male and_female just_as he _had _commanded god DOM Noaḩ. (GEN_7:9)

OET-RV: 9 came to Noah in male and female pairs and went into the chest, just like God had instructed Noah. (GEN 7:9)

GEN 7:16 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB GEN 7:16 word 2

OET-LV: 16 And_those_which_came male and_female from_all flesh they _came just_as he _had _commanded DOM_him/it god and_ YHWH _he/it _closed _up behind_him. (GEN_7:16)

OET-RV: 16 So pairs of males and females of every creature entered just as God had instructed Noah, then Yahweh closed the door and they were shut in. (GEN 7:16)

GEN 17:10 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB GEN 17:10 word 13

OET-LV: 10 This covenant _of_is_my which you(pl)_will _keep between_me and_between_you(pl) and_between your(ms)_seed/fruit after_you he _will _be _circumcised to/for_you(pl) every _of male. (GEN_17:10)

OET-RV: 10 This is the agreement that you and all your future descendants are to follow: every male among you must be circumcised. (GEN 17:10)

GEN 17:12 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB GEN 17:12 word 7

OET-LV: 12 And_a _son _of eight _of days he _will _be _circumcised to/for_you(pl) every _of male for_your(pl)_of_generations one _born _of the_household and_a _purchase _of silver from_all son _of foreignness who not is_one_of_your _offspring he. (GEN_17:12)

OET-RV: 12 All male babies must be circumcised when they’re eight days old. This includes all those born in your own house, as well as any that have been bought from foreigners even if they’re not your biological descendants. (GEN 17:12)

GEN 17:14 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB GEN 17:14 word 2

OET-LV: 14 And_an _uncircumcised male who not he _will _be _circumcised DOM the _flesh _of his _foreskin _of_of and_it _will _be _cut _off the_living _creatures the_that from_its _of_kinspeople(s) DOM covenant _of_my he _has _broken. (GEN_17:14)

OET-RV: 14 Any males who isn’t circumcised must be excluded from his people because he will have broken my agreement.” (GEN 17:14)

GEN 17:23 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB GEN 17:23 word 15

OET-LV: 23 And_ ʼAⱱrāhām _he/it _took DOM Yishmāˊ^ʼēl/(Ishmael) his/its_son and_DOM all _of those _born _of his _household _of_of and_DOM all _of the _purchase _of his _silver _of_of every _of male among_the _men _of the _household _of ʼAⱱrāhām and_he _circumcised DOM the _flesh _of their _foreskin _of_of on_the _substance _of the_day the_this just_as he _had _spoken with_him/it god. (GEN_17:23)

OET-RV: 23 Then Abraham took every male from his household and circumcised them that very day, just as God had instructed him. That included his son Yishma’el, all those born in his house, and everyone bought with his money. (GEN 17:23)

GEN 34:15 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB GEN 34:15 word 11

OET-LV: 15 Only in_this we _will _agree to/for_you(pl) if you(pl)_will _be like_us by_being _circumcised to/for_you(pl) every _of male. (GEN_34:15)

OET-RV: 15 We’d only consent to your proposal if you’d become like us by circumcising every male among you, (GEN 34:15)

GEN 34:22 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB GEN 34:22 word 14

OET-LV: 22 Only in_this they _will _agree to/for_us the_men to_dwell with_us to_be (into)_a_people one when_has _been _circumcised to/for_us every _of male just_as they are_circumcised. (GEN_34:22)

OET-RV: 22 But they’ll only consent to settle among us and unite with us on this condition: we would need to circumcise all of the males amongst us, just like they’re circumcised. (GEN 34:22)

GEN 34:24 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB GEN 34:24 word 13

OET-LV: 24 And_they _listened to Ḩₐmōr and_near/to Shəkem his/its_son all _of those _who_went _out _of the _gate _of his _city _of_of and_ every _of _they _were _circumcised male all _of the _gate _of those _who_went _out _of his _city _of_of. (GEN_34:24)

OET-RV: 24 All the elders at the city gate agreed with Hamor and his son Shekem, and so every male who passed through the city gate was circumcised. (GEN 34:24)

GEN 34:25 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB GEN 34:25 word 22

OET-LV: 25 And_he/it _was on_day the_third on_their_being in _pain and_they _took two _of the _sons _of Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) Shimˊōn and_Lēvī the _brothers _of Dīnāh each sword _of_his and_they _came on the_city security and_they _killed every _of male. (GEN_34:25)

OET-RV: 25 Three days later when all those men were in pain from the cutting, two of Yacob’s sons, Simeon and Levi who were Dinah’s brothers, took their swords and boldly attacked the city and slaughtered every male, (GEN 34:25)

EXO 12:5 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB EXO 12:5 word 3

OET-LV: 5 A _lamb unblemished male a _son _of a _year it _will _be to/for_you(pl) one _of the_lambs and_from the_goats you(pl)_will _take. (EXO_12:5)

OET-RV: 5 You all can choose either a sheep or a goat, but it must be a perfect, one-year-old male—without any defects. (EXO 12:5)

EXO 12:48 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB EXO 12:48 word 11

OET-LV: 48 And_because/when he _will _sojourn with_you a _sojourner and_he _will _observe a _passover to/for_YHWH he _will _be _circumcised to_him/it every _of male and_then he _will _draw _near to_observe_it and_it _was like_the _native-born _of the_earth/land and_all uncircumcised_man not he _will _eat in/on/over_him/it. (EXO_12:48)

OET-RV: 48 and if someone is living among you and wants to join in Yahweh’s ‘pass-over’, then every male in their family must be circumcised. Only then will they be allowed to observe it, and then they should be considered like a native of the land. No uncircumcised person may eat it. (EXO 12:48)

LEV 1:3 contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘male’ OSHB LEV 1:3 word 6

OET-LV: 3 If is_a _burnt _offering present _of_his from the_herd a _male unblemished he_will _present _it to the _entrance _of of _the _tent _of meeting he _will _present DOM_him/it for_its _of_acceptance to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH. (LEV_1:3)

OET-RV: 3 If it’s from the herd, it must be a bull with no defects. It must be presented in front of the entrance to the sacred tent to be acceptable to Yahweh. (LEV 1:3)

LEV 1:10 contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘male’ OSHB LEV 1:10 word 11

OET-LV: 10 and_if is_from the_flock present _of_his from the _young_rams or from the_goats to_a _burnt _offering a _male unblemished he_will _present _it. (LEV_1:10)

OET-RV: 10 “If the offering is from the flock (i.e., a sheep or a goat), then it must be a healthy male that’s presented, (LEV 1:10)

LEV 3:1 contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘male’ OSHB LEV 3:1 word 11

OET-LV: 3 and_if is_a _sacrifice _of peace _offering(s) present _of_his if one _of the_herd he is_presenting whether a _male or a _female unblemished he_will _present _it to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH. (LEV_3:1)

OET-RV: 3 “Now if it’s a sacrifice for a peace offering, if it’s from the herd, then either a male or female can be presented to Yahweh as long as it has no defects. (LEV 3:1)

LEV 3:6 contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘male’ OSHB LEV 3:6 word 8

OET-LV: 6 and_if is_one _of the_flock present _of_his to_a _sacrifice _of peace _offering(s) to/for_YHWH a _male or a _female unblemished he_will _present _it. (LEV_3:6)

OET-RV: 6 “However, if the sacrifice for a peace offering is from the flock, then either a male or a female can be presented to Yahweh as long as it has no defects. (LEV 3:6)

LEV 4:23 contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘male’ OSHB LEV 4:23 word 13

OET-LV: 23 Or it _has _been _made _known to_him/it sin _of_his which he _has _sinned by_it and_he _will _bring DOM present _of_his a _male _goat _of goats a _male unblemished. (LEV_4:23)

OET-RV: 23 Alternatively, maybe someone else will point out his failing to him. Then he must bring an offering of a male goat with no defects. (LEV 4:23)

LEV 6:11 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB LEV 6:11 word 2

OET-LV: 11  every _of male among_the _sons _of ʼAhₐron he_will _eat _it a _prescribed _portion _of perpetuity to_your(pl)_of_generations from_the _fire _offerings _of YHWH every one_who he _will _touch (is)_in_them he _will _be _holy. (LEV_6:11)

OET-RV: 11 After that, he’ll get changed again into his regular clothes and take those ashes outside the camp to a ‘clean’ place. (LEV 6:11)

LEV 6:22 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB LEV 6:22 word 2

OET-LV: 22  every _of male among_priests he _will _eat DOM_her/it is_a _holy _thing _of holy _things it. (LEV_6:22)

OET-RV: 22 The priest who’s next in line to become high priest must offer it and it must be completely burnt for Yahweh. This is a permanent regulation. (LEV 6:22)

LEV 7:6 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB LEV 7:6 word 2

OET-LV: 6 Every _of male among_priests he_will _eat _it in_a _place holy it _will _be _eaten is_a _holy _thing _of holy _things it. (LEV_7:6)

OET-RV: 6 Any male in the priests’ families may eat it—it’s very sacred. (LEV 7:6)

LEV 12:2 contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘male’ OSHB LEV 12:2 word 10

OET-LV: 2 Speak to the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_say a _woman if/because she _will _bear _a _child and_she _will _bear a _male and_she _will _be _unclean seven _of days like_the _days _of the _impurity _of her _being _unwell she _will _be _unclean. (LEV_12:2)

OET-RV: 2 Tell the Israelis that when a woman gets pregnant and then gives birth to a boy, she will then be ‘unclean’ for seven days similar to how her impurity during her monthly period makes her ‘unclean’. (LEV 12:2)

LEV 18:22 contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘male’ OSHB LEV 18:22 word 2

OET-LV: 22 And_DOM a _male not you _will _lie the_lyings _of a _woman is_an _abomination it. (LEV_18:22)

OET-RV: 22 ◙ (LEV 18:22)

LEV 20:13 contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘male’ OSHB LEV 20:13 word 5

OET-LV: 13 And_a _man who he _will _lie with a _male the_lyings _of a _woman an _abomination they _have _done both _of_them surely _(die) they _will _be _put _to _death blood(s)_of_their are_on_them. (LEV_20:13)

OET-RV: 13 ◙ (LEV 20:13)

LEV 22:19 contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘male’ OSHB LEV 22:19 word 3

OET-LV: 19 For_your _of_acceptance will _be_unblemished a _male among_cattle among_rams and_among_goats. (LEV_22:19)

OET-RV: 19 ◙ (LEV 22:19)

LEV 27:7 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB LEV 27:7 word 7

OET-LV: 7 And_if from_a _son _of sixty year[s] and_(to)_upwards if male and_it _was valuation _of_your fif- teen shekel[s] and_of_female ten shekels. (LEV_27:7)

OET-RV: 7 ◙ (LEV 27:7)

NUM 1:2 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB NUM 1:2 word 14

OET-LV: 2 Lift _up DOM the _head _of all _of the _congregation _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_of by_the_number _of names of _every _of male to_their _of_heads. (NUM_1:2)

OET-RV: 2 “Count all the men who are Yisrael’s descendants by their clans and families, being sure to list all their names. (NUM 1:2)

NUM 1:20 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB NUM 1:20 word 14

OET-LV: 20 and_ the _descendants _of _they _were of _Rəʼūⱱēn the _firstborn _of Yisrā^ʼēl/(Israel) genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_of by_the_number _of names to_their _of_heads every _of male from_a _son _of twenty year[s] and_(to)_upwards every _of warfare one _who_goes _forth _of. (NUM_1:20)

OET-RV: 20-21 20-21individually counting those in each tribe below by their clan, and only including males who were twenty or older and able to fight in battle: • 46,500 men from the tribe of Reuven, (NUM 1:20)

NUM 1:22 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB NUM 1:22 word 12

OET-LV: 22 of_the _descendants _of of _Shimˊōn genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_of its _enrolled _of_men by_the_number _of names to_their _of_heads every _of male from_a _son _of twenty year[s] and_(to)_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare. (NUM_1:22)

OET-RV: • 22-23 22-2359,300 men from the tribe of Shimeon (Simeon), (NUM 1:22)

NUM 3:15 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB NUM 3:15 word 9

OET-LV: 15 Enroll DOM the _descendants _of Lēvī to_the _house _of their _ancestors _of_of to_their_clans every _of male from_a _son _of a _month and_(to)_upwards you_will _enrol _them. (NUM_3:15)

OET-RV: 15 “List all the male Levites that are at least one month old. Count them by their families and clans.” (NUM 3:15)

NUM 3:28 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB NUM 3:28 word 3

OET-LV: 28 By_the_number _of every _of male from_a _son _of a _month and_(to)_upwards were_eight _of thousand(s) and_six hundred(s) the _keepers _of the _duty _of the _holy _place. (NUM_3:28)

OET-RV: 28 They had 8,600 males that were at least a month old. They were in charge of the running of the sacred tent. (NUM 3:28)

NUM 3:34 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB NUM 3:34 word 4

OET-LV: 34 And_their _enrolled _of_men by_the_number _of every _of male from_a _son _of a _month and_(to)_upwards were_six _of thousand(s) and_two _hundred. (NUM_3:34)

OET-RV: 34 They had 6,200 males that were at least a month old, (NUM 3:34)

NUM 3:39 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB NUM 3:39 word 13

OET-LV: 39 All _of the _enrolled_men_of the _Lēviyyiy whom he _enrolled Mosheh and_ʼAhₐron on the _mouth _of YHWH to_their_clans every _of male from_a _son _of a _month and_(to)_upwards were_two and_twenty thousand. (NUM_3:39)

OET-RV: 39 Mosheh and Aharon listed 22,000 Levite males that were at least a month old, listing them by their clans as per Yahweh’s instructions. (NUM 3:39)

NUM 3:40 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB NUM 3:40 word 8

OET-LV: 40 and_ YHWH _he/it _said to Mosheh enrol every _of firstborn male of_the _people _of of _Yisrā^ʼēl/(Israel) from_a _son _of a _month and_(to)_upwards and_take DOM the _number _of their _names _of_of. (NUM_3:40)

OET-RV: 40 Then Yahweh told Mosheh, “List all the other male Israeli that are at least one month old and count them. (NUM 3:40)

NUM 3:43 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB NUM 3:43 word 4

OET-LV: 43 And_he/it _was every _of firstborn male by_the_number _of names from_a _son _of a _month and_(to)_upwards to_their _enrolled _of_men two and_twenty thousand three and_seventy and_two _hundred. (NUM_3:43)

OET-RV: 43 and the total number of firstborn males a month old or more whose names were listed came to 22,273. (NUM 3:43)

NUM 18:10 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB NUM 18:10 word 5

OET-LV: 10 (in)_the_holy _thing _of the _holy _things you_will _eat _it every _of male he _will _eat DOM_him/it a _holy _thing it _will _be for_you. (NUM_18:10)

OET-RV: 10 You and the males in your families may eat that sacred offering but do remember that it’s sacred. (NUM 18:10)

NUM 26:62 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB NUM 26:62 word 7

OET-LV: 62 And_they _were their _enrolled _of_men three and_twenty thousand every _of male from_a _son _of a _month and_(to)_upwards if/because not they _were _enrolled in _the_middle the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) if/because not it _was _given to/for_them an _inheritance in _the_middle the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (NUM_26:62)

OET-RV: 62 The male Levites who were a month old or older came to 23,000, but they weren’t included in the above nation-wide count because they didn’t inherit land in the same way as other tribes. (NUM 26:62)

NUM 31:7 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB NUM 31:7 word 11

OET-LV: 7 And_they _went _to _war on Midyān just_as he _had _commanded YHWH DOM Mosheh and_they _killed every _of male. (NUM_31:7)

OET-RV: 7 Then they fought Midyan just as Yahweh had commanded Mosheh, and they killed every male. (NUM 31:7)

NUM 31:17 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB NUM 31:17 word 4

OET-LV: 17 And_now kill every _of male among_one[s] and_all woman who _has_known a _man to_the_lying _of a _male kill. (NUM_31:17)

OET-RV: 17 So now, kill all the boys plus every woman who’s slept with a man— (NUM 31:17)

NUM 31:17 contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘male’ OSHB NUM 31:17 word 11

OET-LV: 17 And_now kill every _of male among_one[s] and_all woman who _has_known a _man to_the_lying _of a _male kill. (NUM_31:17)

OET-RV: 17 So now, kill all the boys plus every woman who’s slept with a man— (NUM 31:17)

NUM 31:18 contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘male’ OSHB NUM 31:18 word 8

OET-LV: 18 And_all/each/any/every the _little_one[s] among_women who not they _have _known lying _of a _male preserve _alive for_yourselves. (NUM_31:18)

OET-RV: 18 spare only the young, unmarried girls for yourselves. (NUM 31:18)

NUM 31:35 contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘male’ OSHB NUM 31:35 word 9

OET-LV: 35 And_the_person[s]_of humankind from the_women who not they _had _known lying _of a _male every _of person two and_thirty thousand. (NUM_31:35)

OET-RV: 35 and 32,000 girls who hadn’t been married. (NUM 31:35)

DEU 4:16 contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘male’ OSHB DEU 4:16 word 10

OET-LV: 16 Lest you(pl)_should _act _corruptly and_you(pl)_will _make to/for_you(pl) an _idol a _form _of any _of image a _likeness _of a _male or a _female. (DEU_4:16)

OET-RV: 16 so don’t corrupt yourselves by making an idol to be your god—don’t make anything in the likeness of a man or a woman, (DEU 4:16)

JDG 21:11 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB JDG 21:11 word 6

OET-LV: 11 And_this is_the_thing which you(pl)_will _do every _of male and_all woman who _has_known lying _of a _male you(pl)_will _totally _destroy. (JDG_21:11)

OET-RV: 11 specifically they had to kill every male, and every woman who’s slept with a male. (JDG 21:11)

JDG 21:11 contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘male’ OSHB JDG 21:11 word 11

OET-LV: 11 And_this is_the_thing which you(pl)_will _do every _of male and_all woman who _has_known lying _of a _male you(pl)_will _totally _destroy. (JDG_21:11)

OET-RV: 11 specifically they had to kill every male, and every woman who’s slept with a male. (JDG 21:11)

JDG 21:12 contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘male’ OSHB JDG 21:12 word 14

OET-LV: 12 And_they _found of_the _inhabitants _of of Yāⱱēsh four hundred(s) young _woman virgin[s] who not she _had _known a _man to_lying _of a _male and_they _brought them to the_camp Shiloh which in_land of _Kənaˊan/(Canaan). (JDG_21:12)

OET-RV: 12 That way they discovered four hundred young virgin women among the inhabitants of Yabesh-Gilead, and brought them back to their camp at Shiloh (in the Canaan region). (JDG 21:12)

1 KI 11:15 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB 1 KI 11:15 word 15

OET-LV: 15 And_he/it _was when_was Dāvid DOM ʼEdōm when_went _up Yōʼāⱱ/(Joab) the _commander _of the _army to_bury DOM the_ones_slain and_he _struck _down every _of male in_ʼEdōm. (KI1_11:15)

OET-RV: 15 In the past when David had been in Edom with his army commander Yoav to bury their dead, they had killed every male in Edom. (KI1 11:15)

1 KI 11:16 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB 1 KI 11:16 word 12

OET-LV: 16 If/because six _of months he _remained there Yōʼāⱱ and_all Yisrā^ʼēl/(Israel) until he _had _cut _off every _of male in_ʼEdōm. (KI1_11:16)

OET-RV: 16 (Yoav and the Israeli warriors had had to stay there for six months to kill the Edomite males.) (KI1 11:16)

2 CHR 31:19 contextual word gloss=‘male’ word gloss=‘male’ OSHB 2 CHR 31:19 word 17

OET-LV: 19 And_to_the _descendants _of ʼAhₐron the_priests in_the _fields _of the _pasture _land _of their _cities _of_of in_all city and_a _city men who they _had _been _designated by_names to_distribute portions to/from_all/each/any/every male among_priests and_to/for_all the_genealogical _enrolment among. (CH2_31:19)

OET-RV: 19 Also, Aharon’s descendants the priests who had pasture land around their cities and who were named, were given a portion for each male, as well as each Levite included on the genealogical records. (CH2 31:19)

ISA 66:7 contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘male’ OSHB ISA 66:7 word 9

OET-LV: 7 Before she _was _in _labour she _gave _birth before it _came labour-pain[s] to/for_her/it and_she _delivered a _male. (ISA_66:7)

OET-RV: ⇔  7 ◙
⇔ …
⇔ … (ISA 66:7)

JER 20:15 contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘male’ OSHB JER 20:15 word 11

OET-LV: 15 be_cursed the_man who he _bore _the _news DOM father _of_my to_say he _has _been _born to/for_yourself(m) a _son a _male greatly _(make _rejoice) he_made _him _rejoice. (JER_20:15)

OET-RV: 15 ◙
⇔ … (JER 20:15)

JER 30:6 contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘male’ OSHB JER 30:6 word 6

OET-LV: 6 Ask please and_see if is_giving _birth a _male why have _I _seen every _of man hands _of_his are_on loins _of_his like _(the)_who]_gives _birth and_have _they _been _changed all _of faces into_paleness. (JER_30:6)

OET-RV: 6 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 30:6)

EZE 16:17 contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘male’ OSHB EZE 16:17 word 12

OET-LV: 17 And_you _took the _articles _of your _beauty _of_of some_of_my _gold and_some_of_my _silver which I _had _given to/for_you(fs) and_you _made to/for_you(fs) images _of a _male and_you _acted _as _a _prostitute with_them. (EZE_16:17)

OET-RV: 17 You took the fine gold and silver jewellery that I gave you, and you made male sculptures for yourselves, and you behaved with them like a prostitute would. (EZE 16:17)

MAL 1:14 contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘male’ OSHB MAL 1:14 word 5

OET-LV: 14 and_be_cursed one _who_deals _deceptively and_there_is among_his _of_flock a _male and_one _who_makes _a _vow and_one _who_sacrifices a _blemished_animal to_the_of_master if/because am_a _king great I YHWH he _says hosts and_my _of_name is_to _be _feared among_nations. (MAL_1:14)

OET-RV: 14 “May the cheats be cursed who have male animals in their flocks and vow to give them, but instead sacrifices a second-class animal to the master! Yes, I’m a powerful king,” says army-commander Yahweh, “and my name will be carefully respected among the nations.” (MAL 1:14)

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemma=‘זָכָר’’ have 3 different glosses: ‘a_male’, ‘he_has_remembered’, ‘male’.

Hebrew words (108) other than זָכָר (Morphology=Aamsa PoS=adjective Gender=masculine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘male’

GEN 7:2 אִישׁ (ʼīsh) Lemma=‘אִישׁ’ contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘(a)_man’ OSHB GEN 7:2 word 8

OET-LV: 2 From_all the_cattle/livestock (the)_clean you _will _take to/for_yourself(m) seven seven a _male and_his/its_woman/wife and_from the_cattle/livestock which not is_clean it two a _male and_his/its_woman/wife. (GEN_7:2)

OET-RV: 2 Take in seven male and female pairs of every kind of ‘clean’ animal, and one male and female pair of the ‘unclean’ animals, (GEN 7:2)

GEN 7:2 אִישׁ (ʼīsh) Lemma=‘אִישׁ’ contextual word gloss=‘a_male’ word gloss=‘(a)_man’ OSHB GEN 7:2 word 17

OET-RV: 2 Take in seven male and female pairs of every kind of ‘clean’ animal, and one male and female pair of the ‘unclean’ animals, (GEN 7:2)

GEN 30:35 הַתְּיָשִׁים (hattəyāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘תַּיִשׁ’ contextual morpheme glosses=‘the_male, goats’ morpheme glosses=‘the, male_goats’ OSHB GEN 30:35 word 5

OET-LV: 35 And_he _removed in _the_day (the)_that DOM the _male_goats (the)_striped and_(the)_spotted and_DOM all _of the _female_goats (the)_speckled and_(the)_spotted all that white in/on/over_him/it and_all dark_one among_rams and_he/it _gave in_the _hand _of his _sons _of_of. (GEN_30:35)

OET-RV: 35 But that very day, he removed the male goats that were streaked and spotted, and all the female goats that were speckled and spotted, any that had white on it, and all the dark-coloured ones among the lambs. Then he gave them to his sons to look after, (GEN 30:35)

GEN 31:10 הָעַתֻּדִים (hāˊattudīm) Lemmas=‘הַ’, ‘עַתּוּד’ contextual morpheme glosses=‘the_male, goats’ morpheme glosses=‘the, male_goats’ OSHB GEN 31:10 word 10

OET-LV: 10 And_he/it _was at_the _time _of was _in _heat the_flock and_I _lifted _up eyes _of_my and_I _saw in_a _dream and_see/lo/see the _male_goats which_were_going _up on the_flock were_striped speckled and_mottled. (GEN_31:10)

OET-RV: 10 “One day during the season when the flocks were mating, I looked up and saw in a dream that, wow, the male goats that were mounting the flocks were streaked, speckled, and spotted. (GEN 31:10)

GEN 31:12 הָעַתֻּדִים (hāˊattudīm) Lemmas=‘הַ’, ‘עַתּוּד’ contextual morpheme glosses=‘the_male, goats’ morpheme glosses=‘the, male_goats’ OSHB GEN 31:12 word 7

OET-LV: 12 And_he/it _said lift _up please eyes _of_your and_see all _of the _male_goats which_are_going _up on the_flock are_striped speckled and_mottled if/because I _have _seen DOM all _of that Lāⱱān is_doing to_you. (GEN_31:12)

OET-RV: 12 Then he told me, ‘Please look up and observe that all the male goats that are mounting the flocks are streaked, speckled, and spotted, because I have seen everything that Lavan is doing to you. (GEN 31:12)

GEN 32:15 וּתְיָשִׁים (ūtəyāshīm) Lemmas=‘וְ’, ‘תַּיִשׁ’ contextual morpheme glosses=‘and, male_goats’ morpheme glosses=‘and, male_goats’ OSHB GEN 32:15 word 3

OET-LV: 15  female _goats two _hundred and_male _goats twenty ewes two _hundred and_rams twenty. (GEN_32:15)

OET-RV: 15 thirty milk camels with their young, forty cows and ten bulls, and twenty female and ten male donkeys. (GEN 32:15)

GEN 32:16 וַעְיָרִם (vaˊyārim) Lemmas=‘וְ’, ‘עַיִר’ contextual morpheme glosses=‘and, male_donkeys’ morpheme glosses=‘and, male_donkeys’ OSHB GEN 32:16 word 11

OET-LV: 16  camels milking and_their _of_young thirty cows forty and_bulls ten female _donkeys twenty and_male _donkeys ten. (GEN_32:16)

OET-RV: 16 Then he handed them over to his slaves, each herd by itself, and he told them, “Go ahead of me one by one, and keep a space between each herd.” (GEN 32:16)

GEN 37:31 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘a_male_goat_of’ word gloss=‘male_of’ OSHB GEN 37:31 word 6

OET-LV: 31 And_they _took DOM the _long _garment _of Yōşēf/(Joseph) and_they _slaughtered a _male _goat _of goats and_they _dipped DOM the _long_garment in_blood. (GEN_37:31)

OET-RV: 31 Then they slaughtered a young goat and took Yosef’s robe and dipped it in the blood. (GEN 37:31)

EXO 23:17 זְכוּרְךָ (zəkūrəkā) Lemmas=‘זָכוּר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘male_of, your’ morpheme glosses=‘males_of, your’ OSHB EXO 23:17 word 6

OET-LV: 17 Three times in_year every _of he _will _present _himself male _of_your to the _presence _of the _master YHWH. (EXO_23:17)

OET-RV: 17 So all your males must gather in front of the master Yahweh three times each year. (EXO 23:17)

EXO 34:23 זְכוּרְךָ (zəkūrəkā) Lemmas=‘זָכוּר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘male_of, your’ morpheme glosses=‘males_of, your’ OSHB EXO 34:23 word 6

OET-LV: 23 Three times in_year every _of he _will _present _himself male _of_your with the _presence _of the _master YHWH the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (EXO_34:23)

OET-RV: 23 Three times every year, all your men must present themselves before me—Isra’el’s god, the master Yahweh. (EXO 34:23)

LEV 4:23 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘a_male_goat_of’ word gloss=‘goat_of’ OSHB LEV 4:23 word 11

OET-LV: 23 Or it _has _been _made _known to_him/it sin _of_his which he _has _sinned by_it and_he _will _bring DOM present _of_his a _male _goat _of goats a _male unblemished. (LEV_4:23)

OET-RV: 23 Alternatively, maybe someone else will point out his failing to him. Then he must bring an offering of a male goat with no defects. (LEV 4:23)

LEV 4:24 הַשָּׂעִיר (hassāˊīr) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘of, the_male_goat’ morpheme glosses=‘the, goat’ OSHB LEV 4:24 word 5

OET-LV: 24 And_he _will _lean his/its_hand on the _head _of the _male _goat and_he _will _cut _the _throat _of DOM_him/it in_the _place _of (of)_where someone _cuts _the _throat _of DOM the _burnt_offering to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH is_a _sin _offering it. (LEV_4:24)

OET-RV: 24 He must place his hand on its head and slaughter it in the place where the animals for the burnt offering are slaughtered. It will be a sin offering, (LEV 4:24)

LEV 4:32 כֶּבֶשׂ (keⱱes) Lemma=‘כֶּבֶשׂ’ contextual word gloss=‘a_male_lamb’ word gloss=‘lamb’ OSHB LEV 4:32 word 2

OET-LV: 32 and_if a _male _lamb he _will _bring present _of_his to_a _sin _offering a _female unblemished he_will _bring _it. (LEV_4:32)

OET-RV: 32 “But if it’s a lamb that the individual wants to bring as their sin offering, then it must be a female with no defects. (LEV 4:32)

LEV 9:2 עֵגֶל (ˊēgel) Lemma=‘עֵגֶל’ contextual word gloss=‘a_male_calf’ word gloss=‘calf’ OSHB LEV 9:2 word 6

OET-LV: 2 And_he/it _said to ʼAhₐron take to/for_yourself(m) a _male _calf a _young _one _of the_herd to_a _sin _offering and_a _ram to_a _burnt _offering unblemished and_present_them to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH. (LEV_9:2)

OET-RV: 2 and he told Aharon, “Get a healthy, young, male calf for a sin offering for yourself, and a ram without defects for a burnt offering, and present them to Yahweh. (LEV 9:2)

LEV 9:3 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘a_male_goat_of’ word gloss=‘male_goat_of’ OSHB LEV 9:3 word 7

OET-LV: 3 And_near/to the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) you _will _speak to_say take a _male _goat _of goats to_a _sin _offering and_a _male _calf and_a _male _lamb sons _of a _year unblemished to_a _burnt _offering. (LEV_9:3)

OET-RV: 3 Then tell the Israeli people to take a male goat for a sin offering, and a calf and a lamb, both a year old and without defects for a burnt offering, (LEV 9:3)

LEV 9:3 וְעֵגֶל (vəˊēgel) Lemmas=‘וְ’, ‘עֵגֶל’ contextual morpheme glosses=‘and, a_male_calf’ morpheme glosses=‘and, calf’ OSHB LEV 9:3 word 10

OET-RV: 3 Then tell the Israeli people to take a male goat for a sin offering, and a calf and a lamb, both a year old and without defects for a burnt offering, (LEV 9:3)

LEV 9:3 וָכֶבֶשׂ (vākeⱱes) Lemmas=‘וְ’, ‘כֶּבֶשׂ’ contextual morpheme glosses=‘and, a_male_lamb’ morpheme glosses=‘and, lamb’ OSHB LEV 9:3 word 11

OET-RV: 3 Then tell the Israeli people to take a male goat for a sin offering, and a calf and a lamb, both a year old and without defects for a burnt offering, (LEV 9:3)

LEV 9:8 עֵגֶל (ˊēgel) Lemma=‘עֵגֶל’ contextual word gloss=‘the_male_calf_of’ word gloss=‘calf_of’ OSHB LEV 9:8 word 7

OET-LV: 8 And_ ʼAhₐron _he _drew _near to the_altar and_he _cut _the _throat _of DOM the _male _calf _of the _sin _offering which to_him/it. (LEV_9:8)

OET-RV: 8 So Aharon approached the altar and slaughtered the calf for his own sin offering, (LEV 9:8)

LEV 9:15 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘the_male_goat_of’ word gloss=‘goat_of’ OSHB LEV 9:15 word 7

OET-LV: 15 And_he _presented DOM the _present _of the _people and_he/it _took DOM the _male _goat _of the _sin _offering which was_for_people and_he_cut _its _throat and_he_made _it _a _sin _offering like_offering. (LEV_9:15)

OET-RV: 15 Then Aharon presented the people’s offering. He took the goat for the people’s offering and slaughtered it, then offered it as a sin offering like the other one. (LEV 9:15)

LEV 10:16 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘the_male_goat_of’ word gloss=‘goat_of’ OSHB LEV 10:16 word 2

OET-LV: 16 And_DOM the _male _goat _of the _sin _offering diligently _(seek) Mosheh he _sought and_see/lo/see it _had _been _burnt and_he _was _angry towards ʼElˊāzār and_towards ʼĪtāmār the _sons _of ʼAhₐron (the)_remaining to_say. (LEV_10:16)

OET-RV: 16 Then Mosheh looked for the goat meat from the sin offering, but was shocked to discover that it had been burnt up on the altar, so he was angry with Aharon’s remaining sons Eleazar and Itamar, telling them, (LEV 10:16)

LEV 12:6 כֶּבֶשׂ (keⱱes) Lemma=‘כֶּבֶשׂ’ contextual word gloss=‘a_male_lamb’ word gloss=‘lamb’ OSHB LEV 12:6 word 8

OET-LV: 6 And_when_are _completed the _days _of her _purification _of_of for_a _son or for_a _daughter she _will _bring a _male _lamb a _son _of its _year _of_of to_a _burnt _offering and_a _young _one _of a _dove or a _turtle-dove to_a _sin _offering to the _entrance _of the _tent _of meeting to the_priest/officer. (LEV_12:6)

OET-RV: 6 When the mother’s purification time is completed for either a son or a daughter, she must take a one-year-old lamb as a burnt offering and a young pigeon or dove as a sin offering to the priest at the entrance to the sacred tent. (LEV 12:6)

LEV 12:7 לַזָּכָר (lazzākār) Lemmas=‘לְ’, ‘זָכָר’ contextual morpheme glosses=‘for, male’ morpheme glosses=‘to_the, male’ OSHB LEV 12:7 word 12

OET-LV: 7 And_he_will _present _it to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH and_he _will _make _atonement on/upon_it(f) and_she _will _be _pure from_the _spring _of her _blood(s)_of_of this is_the _legal_procedure_of the_one _who_gives _birth for_male or for_female. (LEV_12:7)

OET-RV: 7 Then he must present them to Yahweh to make her right with God, and then she’ll be purified from her flow of blood. That’s the regulation for a woman who gives birth to either a male or a female. (LEV 12:7)

LEV 14:10 כְבָשִׂים (kəⱱāsīm) Lemma=‘כֶּבֶשׂ’ contextual word gloss=‘male_lambs’ word gloss=‘male_lambs’ OSHB LEV 14:10 word 5

OET-LV: 10 And_on_day (the)_eighth he _will _take two _of male _lambs unblemished and_a _ewe-lamb one a _daughter _of its _year _of_of unblemished and_three tenths fine _flour a _grain _offering mixed with_oil and_a _log one oil. (LEV_14:10)

OET-RV: 10 Then on the eighth day, that person must get two one-year-old male lambs, and one female lamb, all with no defects, along with three kilograms of fine flour mixed with oil as a grain offering, as well as half a litre of olive oil. (LEV 14:10)

LEV 14:12 הַכֶּבֶשׂ (hakkeⱱes) Lemmas=‘הַ’, ‘כֶּבֶשׂ’ contextual morpheme glosses=‘the_male, lamb’ morpheme glosses=‘the, male_lamb’ OSHB LEV 14:12 word 4

OET-LV: 12 And_he/it _will _take the_priest/officer DOM the _male_lamb the_one and_he _will _present DOM_him/it to_a _guilt _offering and_DOM the _log _of (the)_oil and_he _will _wave DOM_them a _wave-offering to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH. (LEV_14:12)

OET-RV: 12 Then the priest must take one of the male lambs and the container of oil and present it as a guilt offering, then he’ll raise them as a wave offering in front of Yahweh. (LEV 14:12)

LEV 14:13 הַכֶּבֶשׂ (hakkeⱱes) Lemmas=‘הַ’, ‘כֶּבֶשׂ’ contextual morpheme glosses=‘the_male, lamb’ morpheme glosses=‘the, male_lamb’ OSHB LEV 14:13 word 3

OET-LV: 13 And_he _will _cut _the _throat _of DOM the _male_lamb in_the _place _of (of)_where someone _cuts _the _throat _of DOM the _sin_offering and_DOM the _burnt_offering in_the _place _of (the)_holiness if/because like_offering the _guilt_offering it belongs_to_priest is_a _holy _thing _of holy _things it. (LEV_14:13)

OET-RV: 13 Then that person must slaughter that lamb in the sacred place where sin offerings and burnt offerings are slaughtered, because this guilt offering is like a sin offering in that it’s for the priest—it’s very sacred. (LEV 14:13)

LEV 14:21 כֶּבֶשׂ (keⱱes) Lemma=‘כֶּבֶשׂ’ contextual word gloss=‘a_male_lamb’ word gloss=‘male_lamb’ OSHB LEV 14:21 word 8

OET-LV: 21 and_if is_poor he and_not his/its_hand is_reaching and_he/it _will _take a _male _lamb one a _guilt _offering to_a _wave-offering to_make _atonement on/upon/above_him/it and_a _tenth fine _flour one mixed with_oil to_a _grain _offering and_a _log _of oil. (LEV_14:21)

OET-RV: 21 However, if that person is poor and cannot afford the multiple lambs, then they must take one lamb to wave as the guilt offering and to make them right again, along with one kilogram of fine flour mixed with oil for the grain offering, and the half litre of oil, (LEV 14:21)

LEV 14:24 כֶּבֶשׂ (keⱱes) Lemma=‘כֶּבֶשׂ’ contextual word gloss=‘the_male_lamb_of’ word gloss=‘lamb_of’ OSHB LEV 14:24 word 4

OET-LV: 24 And_he/it _will _take the_priest/officer DOM the _male _lamb _of the _guilt _offering and_DOM the _log _of (the)_oil and_he _will _wave DOM_them the_priest/officer a _wave-offering to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH. (LEV_14:24)

OET-RV: 24 Then the priest should take the guilt offering lamb and the container of oil and lift them up as a wave offering in front of Yahweh. (LEV 14:24)

LEV 14:25 כֶּבֶשׂ (keⱱes) Lemma=‘כֶּבֶשׂ’ contextual word gloss=‘the_male_lamb_of’ word gloss=‘lamb_of’ OSHB LEV 14:25 word 3

OET-LV: 25 And_he _will _cut _the _throat _of DOM the _male _lamb _of the _guilt _offering and_he/it _will _take the_priest/officer some_of _the _blood _of the _guilt _offering and_he/it _gave on the _lobe _of the _ear _of the_one_purifying _himself (the)_right and_on the _thumb _of his/its_hand (the)_right and_on the _big _toe _of his _foot _of_of (the)_right. (LEV_14:25)

OET-RV: 25 Then the person should slaughter that guilt offering lamb, and the priest must take some of that blood and put it on the lobe of the right ear of the person being purified, and on their right thumb and right big toe. (LEV 14:25)

LEV 15:33 לַזָּכָר (lazzākār) Lemmas=‘לְ’, ‘זָכָר’ contextual morpheme glosses=‘for, male’ morpheme glosses=‘for_the, male’ OSHB LEV 15:33 word 6

OET-LV: 33 And_the _menstruating_woman in_her _menstruous _of_impurity and_the_one_discharging DOM discharge _of_his for_male and_for_female and_for_a _man who he _will _lie with an _unclean_woman. (LEV_15:33)

OET-RV: 33 ◙ (LEV 15:33)

LEV 16:5 שְׂעִירֵי (səˊīrēy) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘male_goats_of’ word gloss=‘male_goats_of’ OSHB LEV 16:5 word 7

OET-LV: 5 And_from_with the _congregation _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) he _will _take two _of male _goats _of goats to_a _sin _offering and_a _ram one to_a _burnt _offering. (LEV_16:5)

OET-RV: 5 ◙ (LEV 16:5)

LEV 16:7 הַשְּׂעִירִם (hassəˊīrim) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘the_male, goats’ morpheme glosses=‘the, goats’ OSHB LEV 16:7 word 4

OET-LV: 7 And_he/it _will _take DOM the _two _of the _male_goats and_he _will _station DOM_them to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH the _entrance _of the _tent _of meeting. (LEV_16:7)

OET-RV: 7 ◙ (LEV 16:7)

LEV 16:8 הַשְּׂעִירִם (hassəˊīrim) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘the_male, goats’ morpheme glosses=‘the, goats’ OSHB LEV 16:8 word 5

OET-LV: 8 And_ ʼAhₐron _he/it _gave on the _two _of the _male_goats lots a _lot one to/for_YHWH and_a _lot one for_the_escape _goat. (LEV_16:8)

OET-RV: 8 ◙ (LEV 16:8)

LEV 16:9 הַשָּׂעִיר (hassāˊīr) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘the_male, goat’ morpheme glosses=‘the, goat’ OSHB LEV 16:9 word 4

OET-LV: 9 And_ ʼAhₐron _he _will _present DOM the _male_goat which it _came _up on/upon/above_him/it the_lot to/for_YHWH and_he_will _offer _it a _sin _offering. (LEV_16:9)

OET-RV: 9 ◙ (LEV 16:9)

LEV 16:10 וְהַשָּׂעִיר (vəhassāˊīr) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘and, the_male, goat’ morpheme glosses=‘and, the, goat’ OSHB LEV 16:10 word 1

OET-LV: 10 And_the _male_goat which it _came _up on/upon/above_him/it the_lot for_the_escape _goat it _will _be _stationed alive to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH to_make _atonement on/upon/above_him/it by_sending _away DOM_him/it to_the_escape _goat to_the_wilderness. (LEV_16:10)

OET-RV: 10 ◙ (LEV 16:10)

LEV 16:15 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘the_male_goat_of’ word gloss=‘goat_of’ OSHB LEV 16:15 word 3

OET-LV: 15 And_he _will _cut _the _throat _of DOM the _male _goat _of the _sin _offering which is_for_people and_he _will _bring DOM blood _of_its to from_inside _of to_curtain and_he _will _do with blood _of_its just_as he _did to_the _blood _of the _bull and_he _will _spatter DOM_him/it on the _atonement_cover and_before _of the _atonement_cover. (LEV_16:15)

OET-RV: 15 ◙ (LEV 16:15)

LEV 16:18 הַשָּׂעִיר (hassāˊīr) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘of, the_male_goat’ morpheme glosses=‘the, goat's’ OSHB LEV 16:18 word 13

OET-LV: 18 And_he _will _go _out to the_altar which to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH and_he _will _make _atonement on/upon/above_him/it and_he/it _will _take some_of _the _blood _of the _bull and_some_of _the _blood _of the _male _goat and_he/it _gave on the _horns _of the _altar all _around. (LEV_16:18)

OET-RV: 18 ◙ (LEV 16:18)

LEV 16:20 הַשָּׂעִיר (hassāˊīr) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘the_male, goat’ morpheme glosses=‘the, goat’ OSHB LEV 16:20 word 12

OET-LV: 20 And_he _will _finish from_making _atonement _for DOM the _holy_place and_DOM the _tent _of meeting and_DOM the_altar and_he _will _present DOM the _male_goat (the)_living. (LEV_16:20)

OET-RV: 20 ◙ (LEV 16:20)

LEV 16:21 הַשָּׂעִיר (hassāˊīr) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘of, the_male_goat’ morpheme glosses=‘the, goat’ OSHB LEV 16:21 word 8

OET-LV: 21 And_ ʼAhₐron _he _will _lean DOM the _two _of hands _of_his on the _head _of the _male _goat (the)_living and_he _will _confess on/upon/above_him/it DOM all _of the _iniquities _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_DOM all _of transgressions _of_their to/from_all/each/any/every sins _of_their and_he/it _gave DOM_them on the _head _of the _male _goat and_he _will _send_it_away by_the_hand _of a _man ready to_the_wilderness. (LEV_16:21)

OET-RV: 21 ◙ (LEV 16:21)

LEV 16:21 הַשָּׂעִיר (hassāˊīr) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘of, the_male_goat’ morpheme glosses=‘the, goat's’ OSHB LEV 16:21 word 26

OET-RV: 21 ◙ (LEV 16:21)

LEV 16:22 הַשָּׂעִיר (hassāˊīr) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘the_male, goat’ morpheme glosses=‘the, goat’ OSHB LEV 16:22 word 2

OET-LV: 22 And_it _will _bear the _male_goat on/upon/above_him/it DOM all _of iniquities _of_their into a _land infertile and_he _will _let _go DOM the _male_goat in_wilderness. (LEV_16:22)

OET-RV: 22 ◙ (LEV 16:22)

LEV 16:22 הַשָּׂעִיר (hassāˊīr) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘the_male, goat’ morpheme glosses=‘the, goat’ OSHB LEV 16:22 word 12

OET-LV: 22 And_it _will _bear the _male_goat on/upon/above_him/it DOM all _of iniquities _of_their into a _land infertile and_he _will _let _go DOM the _male_goat in_wilderness. (LEV_16:22)

OET-RV: 22 ◙ (LEV 16:22)

LEV 16:26 הַשָּׂעִיר (hassāˊīr) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘the_male, goat’ morpheme glosses=‘the, goat’ OSHB LEV 16:26 word 3

OET-LV: 26 And_the_one_who_lets _go DOM the _male_goat to_the_escape _goat he _will _wash garments _of_his and_he _will _wash DOM body _of_his with_water and_after thus he _will _come into the_camp. (LEV_16:26)

OET-RV: 26 ◙ (LEV 16:26)

LEV 16:27 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘the_male_goat_of’ word gloss=‘goat_of’ OSHB LEV 16:27 word 5

OET-LV: 27 And_DOM the _bull _of the _sin _offering and_DOM the _male _goat _of the _sin _offering which it _was _brought DOM blood _of_their to_make _atonement in_place someone _will _bring _out to from_the_outside of_camp and_people _will _burn with_fire DOM hides _of_their and_DOM flesh _of_their and_DOM dung _of_their. (LEV_16:27)

OET-RV: 27 ◙ (LEV 16:27)

LEV 23:12 כֶּבֶשׂ (keⱱes) Lemma=‘כֶּבֶשׂ’ contextual word gloss=‘a_male_lamb’ word gloss=‘male_lamb’ OSHB LEV 23:12 word 6

OET-LV: 12 And_you(pl)_will _offer in/on_day you_wave DOM the_sheaf a _male _lamb unblemished a _son _of its _year _of_of to_a _burnt _offering to/for_YHWH. (LEV_23:12)

OET-RV: 12 ◙ (LEV 23:12)

LEV 23:18 כְּבָשִׂים (kəⱱāsīm) Lemma=‘כֶּבֶשׂ’ contextual word gloss=‘male_lambs’ word gloss=‘male_lambs’ OSHB LEV 23:18 word 5

OET-LV: 18 And_you(pl)_will _present with the_bread seven _of male _lambs unblemished sons _of a _year and_a _bull a _young _one _of the_herd one and_rams two they _will _be a _burnt _offering to/for_YHWH and_their _grain _of_offering and_their _drink _of_offerings a _fire _offering _of an _odour _of soothing to/for_YHWH. (LEV_23:18)

OET-RV: 18 ◙ (LEV 23:18)

LEV 23:19 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘a_male_goat_of’ word gloss=‘male_goat_of’ OSHB LEV 23:19 word 2

OET-LV: 19 And_you(pl)_will _offer a _male _goat _of goats one to_a _sin _offering and_two _of male _lambs sons _of a _year to_a _sacrifice _of peace _offering(s). (LEV_23:19)

OET-RV: 19 ◙ (LEV 23:19)

LEV 23:19 כְבָשִׂים (kəⱱāsīm) Lemma=‘כֶּבֶשׂ’ contextual word gloss=‘male_lambs’ word gloss=‘male_lambs’ OSHB LEV 23:19 word 7

OET-LV: 19 And_you(pl)_will _offer a _male _goat _of goats one to_a _sin _offering and_two _of male _lambs sons _of a _year to_a _sacrifice _of peace _offering(s). (LEV_23:19)

OET-RV: 19 ◙ (LEV 23:19)

LEV 23:20 כְּבָשִׂים (kəⱱāsīm) Lemma=‘כֶּבֶשׂ’ contextual word gloss=‘male_lambs’ word gloss=‘lambs’ OSHB LEV 23:20 word 12

OET-LV: 20 And_he _will _wave the_priest/officer DOM_them with the _bread _of the _first-fruits a _wave-offering to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH with two _of male _lambs a _holy _thing they _will _be to/for_YHWH for_priest. (LEV_23:20)

OET-RV: 20 ◙ (LEV 23:20)

LEV 27:3 הַזָּכָר (hazzākār) Lemmas=‘הַ’, ‘זָכָר’ contextual morpheme glosses=‘of, the_male’ morpheme glosses=‘the, male’ OSHB LEV 27:3 word 3

OET-LV: 3 valuation _of_your And_it _was of_the _male from_a _son _of twenty year[s] and_unto a _son _of sixty year[s] and_it _was valuation _of_your fifty shekel[s] silver by_the _shekel _of the _holy _place. (LEV_27:3)

OET-RV: 3 ◙ (LEV 27:3)

LEV 27:5 הַזָּכָר (hazzākār) Lemmas=‘הַ’, ‘זָכָר’ contextual morpheme glosses=‘of, the_male’ morpheme glosses=‘the, male’ OSHB LEV 27:5 word 11

OET-LV: 5 And_if from_a _son _of five years and_unto a _son _of twenty year[s] and_it _was valuation _of_your of_the _male twenty shekels and_of_female ten _of shekels. (LEV_27:5)

OET-RV: 5 ◙ (LEV 27:5)

LEV 27:6 הַזָּכָר (hazzākār) Lemmas=‘הַ’, ‘זָכָר’ contextual morpheme glosses=‘of, the_male’ morpheme glosses=‘the, male’ OSHB LEV 27:6 word 10

OET-LV: 6 And_if from_a _son _of a _month and_unto a _son _of five years and_it _was valuation _of_your of_the _male five shekels silver and_of_female valuation _of_your three _of shekels silver. (LEV_27:6)

OET-RV: 6 ◙ (LEV 27:6)

NUM 5:3 מִזָּכָר (mizzākār) Lemmas=‘מִן’, ‘זָכָר’ contextual morpheme glosses=‘from, male’ morpheme glosses=‘from, male’ OSHB NUM 5:3 word 1

OET-LV: 3 From_male unto female you(pl)_will _send _away to from_the_outside of_camp you(pl)_will _send _them _away and_not they _will _make _unclean DOM camps _of_their which I am_dwelling among_them. (NUM_5:3)

OET-RV: 3 Whether they’re male or female, they must be sent outside the camp so that the whole camp doesn’t become ‘unclean’ because I’m living there right amongst them.” (NUM 5:3)

NUM 7:16 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘a_male_goat_of’ word gloss=‘male_goat_of’ OSHB NUM 7:16 word 1

OET-LV: 16 A _male _goat _of goats one to_a _sin _offering. (NUM_7:16)

OET-RV: 12-83 12-83These were the leaders who presented their offerings: • On the first day, Amminadav’s son Nahshon on behalf of the tribe of Yehudah,
• on the second day, Zuar’s son Netanel on behalf of the tribe of Yissakar,
• on the third day, Helon’s son Eliav on behalf of the tribe of Zevulun,
• on the fourth day, Shedeyur’s son Elitsur on behalf of the tribe of Reuven,
• on the fifth day, Tsurishaddai’s son Shelumiel on behalf of the tribe of Shimeon,
• on the sixth day, Deuel’s son Elyasaf on behalf of the tribe of Gad,
• on the seventh day, Ammihud’s son Elishama on behalf of the tribe of Efrayim,
• on the eighth day, Pedahzur’s son Gamaliel on behalf of the tribe of Menashsheh,
• on the ninth day, Gideoni’s son Avidan on behalf of the tribe of Benyamin,
• on the tenth day, Ammishaddai’s son Ahiezer on behalf of the tribe of Dan,
• on the eleventh day, Okran’s son Pagiel on behalf of the tribe of Asher,
• and on the twelfth day, Enam’s son Ahira on behalf of the tribe of Naftali.
¶ Each of the leaders presented the following offerings:
• a silver dish (1.5 kg—all weights by the standard temple measurement) and a silver bowl (800g)—both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering,
• a small gold dish (110g) filled with incense,
• a young bull, a ram and a one-year-old male lamb for a burnt offering,
• a male goat for a sin offering,
• two cows, five rams, five male goats, and five one-year-old rams for the peace offering. (NUM 7:16)

NUM 7:22 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘a_male_goat_of’ word gloss=‘male_goat_of’ OSHB NUM 7:22 word 1

OET-LV: 22 A _male _goat _of goats one to_a _sin _offering. (NUM_7:22)

NUM 7:28 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘a_male_goat_of’ word gloss=‘male_goat_of’ OSHB NUM 7:28 word 1

OET-LV: 28 A _male _goat _of goats one to_a _sin _offering. (NUM_7:28)

NUM 7:34 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘a_male_goat_of’ word gloss=‘male_goat_of’ OSHB NUM 7:34 word 1

OET-LV: 34 A _male _goat _of goats one to_a _sin _offering. (NUM_7:34)

NUM 7:40 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘a_male_goat_of’ word gloss=‘male_goat_of’ OSHB NUM 7:40 word 1

OET-LV: 40 A _male _goat _of goats one to_a _sin _offering (NUM_7:40)

NUM 7:46 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘a_male_goat_of’ word gloss=‘male_goat_of’ OSHB NUM 7:46 word 1

OET-LV: 46 A _male _goat _of goats one to_a _sin _offering. (NUM_7:46)

NUM 7:52 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘a_male_goat_of’ word gloss=‘male_goat_of’ OSHB NUM 7:52 word 1

OET-LV: 52 A _male _goat _of goats one to_a _sin _offering. (NUM_7:52)

NUM 7:58 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘a_male_goat_of’ word gloss=‘male_goat_of’ OSHB NUM 7:58 word 1

OET-LV: 58 A _male _goat _of goats one to_a _sin _offering. (NUM_7:58)

NUM 7:64 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘a_male_goat_of’ word gloss=‘male_goat_of’ OSHB NUM 7:64 word 1

OET-LV: 64 A _male _goat _of goats one to_a _sin _offering. (NUM_7:64)

NUM 7:70 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘a_male_goat_of’ word gloss=‘male_goat_of’ OSHB NUM 7:70 word 1

OET-LV: 70 A _male _goat _of goats one to_a _sin _offering. (NUM_7:70)

NUM 7:76 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘a_male_goat_of’ word gloss=‘male_goat_of’ OSHB NUM 7:76 word 1

OET-LV: 76 A _male _goat _of goats one to_a _sin _offering. (NUM_7:76)

NUM 7:82 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘a_male_goat_of’ word gloss=‘male_goat_of’ OSHB NUM 7:82 word 1

OET-LV: 82 A _male _goat _of goats one to_a _sin _offering. (NUM_7:82)

NUM 7:87 וּשְׂעִירֵי (ūsəˊīrēy) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘and, male_goats_of’ morpheme glosses=‘and, male_goats_of’ OSHB NUM 7:87 word 16

OET-LV: 87 All _of the_cattle for_offering was_two _plus ten young _bulls rams two _plus ten lambs sons _of a _year two _plus ten and_their _grain _of_offering and_male _goats _of goats two _plus ten for_a _sin _offering. (NUM_7:87)

OET-RV: 87 For the burnt offerings there was: twelve bulls, twelve rams, and twelve male one-year-old lambs along with their grain offerings. There were twelve male goats for a sin offering. (NUM 7:87)

NUM 15:24 וּשְׂעִיר (ūsəˊīr) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘and, a_male_goat_of’ morpheme glosses=‘and, male_goat_of’ OSHB NUM 15:24 word 21

OET-LV: 24 And_it _was if away_from _the _eyes _of the _congregation it _was _done to_inadvertence and_they _will _offer all _of the_congregation a _young _bull a _young _one _of the_herd one to_a _burnt _offering to_an _odour _of soothing to/for_YHWH and_its _grain _of_offering and_its _drink _of_offering according_the _ordinance and_a _male _goat _of goats one to_a _sin _offering. (NUM_15:24)

OET-RV: 24 then assuming that it was an accident, the community must offer a young bull for a burnt offering to make a pleasing aroma for Yahweh, along with its grain offering and drink offering as per the instructions, plus a male goat as a sin offering. (NUM 15:24)

NUM 28:15 וּשְׂעִיר (ūsəˊīr) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘and, a_male_goat_of’ morpheme glosses=‘and, male_goat_of’ OSHB NUM 28:15 word 1

OET-LV: 15 And_a _male _goat _of goats one to_a _sin _offering to/for_YHWH to the _burnt _offering _of (the)_continuity it _will _be _offered and_its _drink _of_offering. (NUM_28:15)

OET-RV: 15 In addition to those burnt offerings and drink offerings, a male goat must also be presented to Yahweh as a sin offering. (NUM 28:15)

NUM 28:22 וּשְׂעִיר (ūsəˊīr) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘and, a_male_goat_of’ morpheme glosses=‘and, male_goat_of’ OSHB NUM 28:22 word 1

OET-LV: 22 And_a _male _goat _of a _sin _offering one to_make _atonement on_you(pl). (NUM_28:22)

OET-RV: 22 Also, bring one male goat as a sin offering to make yourselves right with God. (NUM 28:22)

NUM 28:30 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘a_male_goat_of’ word gloss=‘male_goat_of’ OSHB NUM 28:30 word 1

OET-LV: 30 A _male _goat _of goats one to_make _atonement on_you(pl). (NUM_28:30)

OET-RV: 30 Also for your sins, sacrifice one male goat to make yourselves right with God. (NUM 28:30)

NUM 29:5 וּשְׂעִיר (ūsəˊīr) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘and, a_male_goat_of’ morpheme glosses=‘and, male_goat_of’ OSHB NUM 29:5 word 1

OET-LV: 5 And_a _male _goat _of goats one a _sin _offering to_make _atonement on_you(pl). (NUM_29:5)

OET-RV: 5 Also for your sins, sacrifice one male goat to make yourselves right with God. (NUM 29:5)

NUM 29:11 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘a_male_goat_of’ word gloss=‘male_goat_of’ OSHB NUM 29:11 word 1

OET-LV: 11 A _male _goat _of goats one a _sin _offering (from)_besides _of the _sin _offering _of (the)_atonement(s) and_the _burnt _offering _of (the)_continuity and_its _grain _of_offering and_their _drink _of_offerings. (NUM_29:11)

OET-RV: 11 Also for your sins, sacrifice one male goat, in addition to the one to make yourselves right with God and the regular burnt offerings with their associated grain and drink offerings. (NUM 29:11)

NUM 29:16 וּשְׂעִיר (ūsəˊīr) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘and, a_male_goat_of’ morpheme glosses=‘and, ’ OSHB NUM 29:16 word 1

OET-LV: 16 And_a _male _goat _of goats one a _sin _offering (from)_besides _of the _burnt _offering _of (the)_continuity offering _of_its _grain and_its _drink _of_offering. (NUM_29:16)

OET-RV: 16 Also for your sins, sacrifice one male goat to make yourselves right with God, in addition to the regular burnt offerings with their associated grain and drink offerings. (NUM 29:16)

NUM 29:19 וּשְׂעִיר (ūsəˊīr) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘and, a_male_goat_of’ morpheme glosses=‘and, male_goat_of’ OSHB NUM 29:19 word 1

OET-LV: 19 And_a _male _goat _of goats one a _sin _offering (from)_besides _of the _burnt _offering _of (the)_continuity and_its _grain _of_offering and_their _drink _of_offerings. (NUM_29:19)

OET-RV: 19 Also for your sins, sacrifice one male goat to make yourselves right with God, in addition to the regular burnt offerings with their associated grain and drink offerings. (NUM 29:19)

NUM 29:22 וּשְׂעִיר (ūsəˊīr) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘and, a_male_goat_of’ morpheme glosses=‘and, male_goat_of’ OSHB NUM 29:22 word 1

OET-LV: 22 And_a _male _goat _of a _sin _offering one (from)_besides _of the _burnt _offering _of (the)_continuity and_its _grain _of_offering and_its _drink _of_offering. (NUM_29:22)

OET-RV: 22 Also for your sins, sacrifice one male goat to make yourselves right with God, in addition to the regular burnt offerings with their associated grain and drink offerings. (NUM 29:22)

NUM 29:25 וּשְׂעִיר (ūsəˊīr) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘and, a_male_goat_of’ morpheme glosses=‘and, male_goat_of’ OSHB NUM 29:25 word 1

OET-LV: 25 And_a _male _goat _of goats one a _sin _offering (from)_besides _of the _burnt _offering _of (the)_continuity offering _of_its _grain and_its _drink _of_offering. (NUM_29:25)

OET-RV: 25 Also for your sins, sacrifice one male goat to make yourselves right with God, in addition to the regular burnt offerings with their associated grain and drink offerings. (NUM 29:25)

NUM 29:28 וּשְׂעִיר (ūsəˊīr) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘and, a_male_goat_of’ morpheme glosses=‘and, male_goat_of’ OSHB NUM 29:28 word 1

OET-LV: 28 And_a _male _goat _of a _sin _offering one (from)_besides _of the _burnt _offering _of (the)_continuity and_its _grain _of_offering and_its _drink _of_offering. (NUM_29:28)

OET-RV: 28 Also for your sins, sacrifice one male goat to make yourselves right with God, in addition to the regular burnt offerings with their associated grain and drink offerings. (NUM 29:28)

NUM 29:31 וּשְׂעִיר (ūsəˊīr) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘and, a_male_goat_of’ morpheme glosses=‘and, male_goat_of’ OSHB NUM 29:31 word 1

OET-LV: 31 And_a _male _goat _of a _sin _offering one (from)_besides _of the _burnt _offering _of (the)_continuity offering _of_its _grain and_its _drink _of_offerings. (NUM_29:31)

OET-RV: 31 Also for your sins, sacrifice one male goat to make yourselves right with God, in addition to the regular burnt offerings with their associated grain and drink offerings. (NUM 29:31)

NUM 29:34 וּשְׂעִיר (ūsəˊīr) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘and, a_male_goat_of’ morpheme glosses=‘and, male_goat_of’ OSHB NUM 29:34 word 1

OET-LV: 34 And_a _male _goat _of a _sin _offering one (from)_besides _of the _burnt _offering _of (the)_continuity offering _of_its _grain and_its _drink _of_offering. (NUM_29:34)

OET-RV: 34 Also for your sins, sacrifice one male goat to make yourselves right with God, in addition to the regular burnt offerings with their associated grain and drink offerings. (NUM 29:34)

NUM 29:38 וּשְׂעִיר (ūsəˊīr) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׂעִיר’ contextual morpheme glosses=‘and, a_male_goat_of’ morpheme glosses=‘and, male_goat_of’ OSHB NUM 29:38 word 1

OET-LV: 38 And_a _male _goat _of a _sin _offering one (from)_besides _of the _burnt _offering _of (the)_continuity and_its _grain _of_offering and_its _drink _of_offering. (NUM_29:38)

OET-RV: 38 Also for your sins, sacrifice one male goat to make yourselves right with God, in addition to the regular burnt offerings with their associated grain and drink offerings. (NUM 29:38)

DEU 15:19 הַזָּכָר (hazzākār) Lemmas=‘הַ’, ‘זָכָר’ contextual morpheme glosses=‘the, male’ morpheme glosses=‘the, male’ OSHB DEU 15:19 word 7

OET-LV: 19 every _of (the)_firstborn which it _will _be _born in_your _of_herd and_in_your _of_flock the_male you _will _consecrate to/for_YHWH god _of_your not you _will _labour by_the _firstborn _of your _ox[en]_of_of and_not you _will _shear the _firstborn _of your _sheep _of_of. (DEU_15:19)

OET-RV: 19 You must set apart for your god Yahweh, all the firstborn male animals from your herds and your flocks. You mustn’t use the cattle for working, and mustn’t shear the sheep or goats. (DEU 15:19)

DEU 16:16 זְכוּרְךָ (zəkūrəkā) Lemmas=‘זָכוּר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘male_of, your’ morpheme glosses=‘males_of, your’ OSHB DEU 16:16 word 6

OET-LV: 16 Three times in_year every _of he _will _present _himself male _of_your with the _presence _of YHWH god _of_your in_place which he _will _choose at_the _festival _of the _unleavened _bread(s) and_at_the _festival _of (the)_weeks and_at_the _festival _of the _booths and_not he _will _present _himself with the _presence _of YHWH empty. (DEU_16:16)

OET-RV: 16 In summary, all your men must travel three times each year to the place that your god Yahweh will choose: at the Flat Bread Celebration, at the Festival of Weeks, and at the Festival of Shelters. No man should come empty-handed, (DEU 16:16)

DEU 20:13 זְכוּרָהּ (zəkūrāh) Lemmas=‘זָכוּר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘male_of, its’ morpheme glosses=‘males_of, its’ OSHB DEU 20:13 word 8

OET-LV: 13 and_he_will _give _it YHWH god _of_your in_your _of_hand and_you _will _strike _down DOM every _of male _of_its to_the_mouth _of the_sword. (DEU_20:13)

OET-RV: 13 Then when your god Yahweh helps you to capture it, you must kill every male in that city. (DEU 20:13)

DEU 23:18 קָדֵשׁ (qādēsh) Lemma=‘קָדֵשׁ’ contextual word gloss=‘a_male_cult_prostitute’ word gloss=‘cult_prostitute’ OSHB DEU 23:18 word 8

OET-LV: 18  not she _will _be a _female _cult _prostitute any_of _the _daughters _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_not he _will _be a _male _cult _prostitute from_(the)_sons of _Yisrā^ʼēl/(Israel). (DEU_23:18)

OET-RV: 18 Don’t allow anyone woman or man to bring any part of their wages as a secular prostitute into your god Yahweh’s temple, because both female and male prostitution is abhorrent to him. (DEU 23:18)

JDG 10:4 עֲיָרִים (ˊₐyārīm) Lemma=‘עַיִר’ contextual word gloss=‘male_donkeys’ word gloss=‘donkeys’ OSHB JDG 10:4 word 8

OET-LV: 4 And_he/it _was to_him/it thirty sons who_rode on thirty male _donkeys and_thirty cities to/for_them to/for_them people _call the _villages _of Yāʼīr until the_day the_this which in_land of _(the)_Gilˊād. (JDG_10:4)

OET-RV: 4 He had thirty sons that rode on thirty donkeys. There were thirty cities for them in the Gilead region which they call Yair’s villages to this day. (JDG 10:4)

JDG 12:14 עֲיָרִם (ˊₐyārim) Lemma=‘עַיִר’ contextual word gloss=‘male_donkeys’ word gloss=‘donkeys’ OSHB JDG 12:14 word 11

OET-LV: 14 And_he/it _was to_him/it forty sons and_thirty sons _of sons who_rode on seventy male _donkeys and_he _judged DOM Yisrā^ʼēl/(Israel) eight years. (JDG_12:14)

OET-RV: 14 He had forty sons and thirty grandsons, who rode on seventy young male donkeys. He led Yisrael for eight years. (JDG 12:14)

1 KI 14:24 קָדֵשׁ (qādēsh) Lemma=‘קָדֵשׁ’ contextual word gloss=‘male_cult_prostitute[s]’ word gloss=‘male_cult_prostitutes’ OSHB 1 KI 14:24 word 2

OET-LV: 24 And_also male _cult _prostitute[s] he _was in/on _the_earth they _did according_to _all _of the_abominations _of the_nations which he _had _dispossessed YHWH from_face/in _front _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (KI1_14:24)

OET-RV: 24 There were also male prostitutes associated with them, and the Israelis did the same abhorrent things as the nations that Yahweh had removed ahead of their entering the land. (KI1 14:24)

1 KI 15:12 הַקְּדֵשִׁים (haqqədēshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘קָדֵשׁ’ contextual morpheme glosses=‘the_male, cult_prostitutes’ morpheme glosses=‘the, male_cult_prostitutes’ OSHB 1 KI 15:12 word 2

OET-LV: 12 And_he _made _to _pass _away the _male_cult _prostitutes from the_earth/land and_he _removed DOM all _of the_idols which they _had _made ancestors _of_his. (KI1_15:12)

OET-RV: 12 and he expelled the male prostitutes from the country and removed all the idols made by the previous generations. (KI1 15:12)

1 KI 22:47 הַקָּדֵשׁ (haqqādēsh) Lemmas=‘הַ’, ‘קָדֵשׁ’ contextual morpheme glosses=‘of, the_male_cult_prostitute[s]’ morpheme glosses=‘the, male_cult_prostitutes’ OSHB 1 KI 22:47 word 2

OET-LV: 47  and_the _rest _of the _male _cult _prostitute[s] which it _remained in_the _days _of ʼĀşāʼ his/its_father he _destroyed from the_earth/land. (KI1_22:47)

OET-RV: 47 At that time, there was no king in Edom—a governor appointed by Yehoshafat ruled there. (KI1 22:47)

2 KI 5:26 וַעֲבָדִים (vaˊₐⱱādīm) Lemmas=‘וְ’, ‘עֶבֶד’ contextual morpheme glosses=‘and, male_servants’ morpheme glosses=‘and, male_slaves’ OSHB 2 KI 5:26 word 22

OET-LV: 26 And_he/it _said to_him/it not heart _of_my did _it _go just_as he _turned a _man from_under chariot _of_his to_meet_you a_time to_take/accept/receive DOM (the)_silver and_to_accept clothes and_olive _trees and_vineyards and_sheep and_cattle and_male _servants and_maidservants. (KI2_5:26)

OET-RV: 26 “Wasn’t I there in spirit when a man turned from on his chariot to meet you?” Elisha said to him, “Is this a time to take silver or clothing, or to take olive trees or vineyards, or sheep or cattle, or male or female servants? (KI2 5:26)

2 KI 23:7 הַקְּדֵשִׁים (haqqədēshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘קָדֵשׁ’ contextual morpheme glosses=‘of, the_male_cult_prostitutes’ morpheme glosses=‘the, male_cult_prostitutes’ OSHB 2 KI 23:7 word 4

OET-LV: 7 And_he _broke _down DOM the _houses _of the _male _cult _prostitutes which in_house _of YHWH where the_women were_weaving there houses for_ʼAshērāh. (KI2_23:7)

OET-RV: 7 He demolished the cubicles of the male temple prostitutes that were inside Yahweh’s temple where the women were weaving Asherah coverings. (KI2 23:7)

2 CHR 17:11 וּתְיָשִׁים (ūtəyāshīm) Lemmas=‘וְ’, ‘תַּיִשׁ’ contextual morpheme glosses=‘and, male_goats’ morpheme glosses=‘and, male_goats’ OSHB 2 CHR 17:11 word 18

OET-LV: 11 And_from the_Fəlishtiy were_bringing to_Yəhōshāfāţ tribute and_silver a _load also the_ˊArāⱱī were_bringing to_him/it flock[s] rams seven _of thousand(s) and_seven hundred(s) and_male _goats seven _of thousand(s) and_seven hundred(s). (CH2_17:11)

OET-RV: 11 Some of the Philistines brought tribute to Yehoshafat, including lots of silver. Also, the Arabians brought him flocks totalling 7,700 rams and 7,700 goats. (CH2 17:11)

2 CHR 35:25 הַשָּׁרִים (hashshārīm) Lemmas=‘הַ’, ‘שִׁיר’ contextual morpheme glosses=‘the_male, singers’ morpheme glosses=‘the, singing’ OSHB 2 CHR 35:25 word 7

OET-LV: 25 and_ Yirmə^yāh/(Jeremiah) _he _made _a _lament on Yʼoshiy^yāh and_ all _of _they _said the _male_singers and_the _female_singers in_their _of_lamentations on Yʼoshiy^yāh until the_day and_they_made _them into_a _decree on Yisrā^ʼēl/(Israel) and_there_they are_written on the_lamentations. (CH2_35:25)

OET-RV: 25 The prophet Yermeyah (Jeremiah) wrote a funeral song for him, which the male and female singers still use at funerals to this day. That became a custom in Yisrael—the words of that song are written in a scroll of funeral songs. (CH2 35:25)

EZRA 2:65 מְשֹׁרְרִים (məshorrīm) Lemma=‘שִׁיר’ contextual word gloss=‘male_singers’ word gloss=‘men_singing’ OSHB EZRA 2:65 word 12

OET-LV: 65 (from)_besides _of servants _of_their_male and_their _female _of_servants these were_seven _of thousand(s) three hundred(s) thirty and_seven and_belonged_to_them male _singers and_female _singers two _hundred. (EZR_2:65)

OET-RV: 65 not counting their 7,337 male and female servants, plus 200 male and female musicians. (EZR 2:65)

NEH 7:67 עַבְדֵיהֶם (ˊaⱱdēyhem) Lemmas=‘עֶבֶד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘servants_of, their_male’ morpheme glosses=‘servants_of, their’ OSHB NEH 7:67 word 2

OET-LV: 67 (from)_besides _of servants _of_their _male and_their _female _of_servants these were_seven _of thousand(s) three hundred(s) thirty and_seven and_belonged_to_them male _singers and_female _singers two _hundred and_forty and_five. (NEH_7:67)

OET-RV: 67 not counting their 7,337 male and female servants, and 245 male and female singers. (NEH 7:67)

NEH 7:67 מְשֹׁרֲרִים (məshorₐrīm) Lemma=‘שִׁיר’ contextual word gloss=‘male_singers’ word gloss=‘men_singing’ OSHB NEH 7:67 word 12

OET-RV: 67 not counting their 7,337 male and female servants, and 245 male and female singers. (NEH 7:67)

EST 7:4 לַעֲבָדִים (laˊₐⱱādīm) Lemmas=‘לְ’, ‘עֶבֶד’ contextual morpheme glosses=‘to, male_slaves’ morpheme glosses=‘as, male_slaves’ OSHB EST 7:4 word 9

OET-LV: 4 If/because we _have _been _sold I and_my _of_people to_annihilate to_kill and_to_destroy and_if to_male _slaves and_to_female _slaves we _had _been _sold I _kept _quiet if/because not the_distress is_equal for_the _injury _of the _king. (EST_7:4)

OET-RV: 4 because someone has turned me and my people over to our enemies and they’re going to completely destroy us. If someone had just sold the men and even the women to be slaves, I wouldn’t have said anything, because that wouldn’t have been important enough to bother your majesty with.” (EST 7:4)

JOB 11:12 וְעַיִר (vəˊayir) Lemmas=‘וְ’, ‘עַיִר’ contextual morpheme glosses=‘and, a_male_donkey_of’ morpheme glosses=‘and, colt_of’ OSHB JOB 11:12 word 4

OET-LV: 12 And_a _person hollow he _will _get _understanding and_a _male _donkey _of a _wild _donkey a _human _being it _will _be _born. (JOB_11:12)

OET-RV: 12 Even a hollow person will gain understanding.
⇔ A wild donkey’s colt will give birth to a man. (JOB 11:12)

JOB 31:13 עַבְדִּי (ˊaⱱdī) Lemmas=‘עֶבֶד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘my_male_servant_of, of’ morpheme glosses=‘menservants_of, my’ OSHB JOB 31:13 word 4

OET-LV: 13 If I _rejected the _cause _of my _male _servant _of_of and_my _female _of_servant in_their_complaint with_me. (JOB_31:13)

OET-RV: 13 If I didn’t treat my male or female servants fairly,
⇔ when they bring their complaints against me, (JOB 31:13)

PROV 30:31 תָיִשׁ (tāyish) Lemma=‘תַּיִשׁ’ contextual word gloss=‘a_male_goat’ word gloss=‘he-goat’ OSHB PROV 30:31 word 4

OET-LV: 31 A _rooster _of loins or a _male _goat and_a _king who_a _band _of _soldiers with_him/it. (PRO_30:31)

OET-RV: • 31 2. the strutting rooster,
• 3. male goats, and
• 4. a king with his bodyguards around him. (PRO 30:31)

ECC 2:8 שָׁרִים (shārīm) Lemma=‘שִׁיר’ contextual word gloss=‘male_singers’ word gloss=‘men_singing’ OSHB ECC 2:8 word 11

OET-LV: 8 I _gathered to_me also silver and_gold and_treasure _of kings and_(the)_provinces I _acquired to_me male _singers and_female _singers and_the _delights _of the _children _of the_humankind breast and_breasts. (ECC_2:8)

OET-RV: 8 I also accumulated gold and silver for myself,
⇔ and treasure from kings and from the provinces.
⇔ I appointed male and female singers for myself,
⇔ and the pleasures of the sons of humanity—many women. (ECC 2:8)

ISA 30:6 עֲיָרִים (ˊₐyārīm) Lemma=‘עַיִר’ contextual word gloss=‘male_donkeys’ word gloss=‘donkeys’ OSHB ISA 30:6 word 16

OET-LV: 6 the _oracle _of the _animals _of the_Negeⱱ in_land trouble and_distress lion and_lion from_them viper and_serpent flying they _carry on the_shoulder _of male _donkeys wealth(s)_of_their and_on the_hump _of camels treasures _of_their to a _people which_not they _will _confer _profit. (ISA_30:6)

OET-RV: 6 ◙
¶ … (ISA 30:6)

ISA 30:24 וְהָעֲיָרִים (vəhāˊₐyārīm) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘עַיִר’ contextual morpheme glosses=‘and, the_male, donkeys’ morpheme glosses=‘and, the, donkeys’ OSHB ISA 30:24 word 2

OET-LV: 24 And_the_cattle(s) and_the _male_donkeys which_till _of the_soil fodder _of salted they _will _eat which someone_has _been_winnowing with_shovel and_with_pitchfork. (ISA_30:24)

OET-RV: 24 ◙ (ISA 30:24)

JER 50:8 כְּעַתּוּדִים (kəˊattūdīm) Lemmas=‘כְּ’, ‘עַתּוּד’ contextual morpheme glosses=‘like, male_goats’ morpheme glosses=‘like, male_goats’ OSHB JER 50:8 word 8

OET-LV: 8 take _flight from_the _midst _of Bāⱱel and_from_the_land _of the_ones_from _Kasdiy go _forth and_be like_male _goats to_(the)_face _of/in _front _of/before the_flock. (JER_50:8)

OET-RV: 8 ◙ (JER 50:8)

EZE 43:22 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘a_male_goat_of’ word gloss=‘he-goat_of’ OSHB EZE 43:22 word 4

OET-LV: 22 And_on_day the_second you _will _bring _near a _male _goat _of goats unblemished to_a _sin _offering and_they _will _cleanse _from _sin DOM the_altar just_as they _cleansed_it_from _sin by_bull. (EZE_43:22)

OET-RV: 22 Then on the second day, you’ll get from the goats a male goat without any blemishes, and offer it as a sin offering—the priests will purify the altar just as they purified it with the bull. (EZE 43:22)

EZE 43:25 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘a_male_goat_of’ word gloss=‘goat_of’ OSHB EZE 43:25 word 4

OET-LV: 25 Seven _of days you _will _offer a _male _goat _of a _sin _offering for_day and_a _young _bull a _young _one _of the_herd and_a _ram from the_flock unblemished they _will _offer. (EZE_43:25)

OET-RV: 25 Then every day for the next seven days you must bring a billy goat to the priest to be sacrificed for an offering, so I’ll accept the altar. You must also sacrifice a young bull and a ram, each without any defect, that the priests will provide. (EZE 43:25)

EZE 45:23 שְׂעִיר (səˊīr) Lemma=‘שָׂעִיר’ contextual word gloss=‘a_male_goat_of’ word gloss=‘male_goat_of’ OSHB EZE 45:23 word 16

OET-LV: 23 And_the _seven _of the _days _of the _festival he _will _provide a _burnt _offering to/for_YHWH seven _of young _bulls and_seven _of rams unblemished to_day the _seven _of the_days and_a _sin _offering a _male _goat _of goats to_day. (EZE_45:23)

OET-RV: 23 For the seven days of the celebration, the leader will prepare a burnt offering for Yahweh: Seven bulls and seven unblemished rams each day for seven days, and a male goat each day as a sin offering. (EZE 45:23)

HOS 4:14 הַקְּדֵשׁוֹת (haqqədēshōt) Lemmas=‘הַ’, ‘קָדֵשׁ’ contextual morpheme glosses=‘the_male, cult_prostitutes’ morpheme glosses=‘the, temple_prostitutes’ OSHB HOS 4:14 word 17

OET-LV: 14 Not I _will _visit_judgement on daughters _of_your(pl) if/because they _prostitute _themselves and_on brides _of_your(pl) if/because they _commit _adultery if/because they(m) with the_prostitutes they _go _apart and_with the _male_cult _prostitutes they _sacrifice and_a _people which_not it _understands it _will _be _ruined. (HOS_4:14)

OET-RV: 14 I won’t punish your daughters when they prostitute themselves,
⇔ ≈ nor your daughters-in-law when they commit adultery,
⇔ because the men themselves go off with loose women,
⇔ ≈ and they offer sacrifices with cult prostitutes,
⇔ → so the people without understanding will be ruined. (HOS 4:14)

ZEC 9:9 עַיִר (ˊayir) Lemma=‘עַיִר’ contextual word gloss=‘a_male_donkey’ word gloss=‘colt’ OSHB ZEC 9:9 word 20

OET-LV: 9 rejoice exceedingly Oh _daughter _of Tsiyyōn/(Zion) shout _for _joy Oh _daughter _of Yərūshālam/(Jerusalem) there king _of_your he _will _come to/for_you(fs) is_righteous and_victorious he poor and_riding on a _donkey and_on a _male _donkey a _young _one _of female _donkeys. (ZEC_9:9)

OET-RV: 9 Shout with a huge celebration, daughter of Tsiyyon (Zion).
⇔ ≈ Shout with happiness, Yerushalem’s daughter.
⇔ Look! Your king is coming to you bringing justice and victory.
⇔ He’s humble and is riding on a donkey, i.e., a donkey’s foal. (ZEC 9:9)