Parallel PSA 26:10

---

OEB whose hands are stained with villainy,
 ⇔ and whose right hand is filled with bribes.

WEBBE in whose hands is wickedness;
 ⇔ their right hand is full of bribes.

WMBB (Same as above)

NET who are always ready to do wrong
 ⇔ or offer a bribe.

LSV In whose hand [is] a wicked scheme,
And their right hand [is] full of bribes.

FBV whose hands carry out their evil schemes and grab hold of bribes.

T4T and people who [SYN] are ready to do wicked things
 ⇔ and people who are always taking bribes.

LEB  • in whose hands is an evil plan, and whose right hand is full of bribes.[fn]

---

BBE In whose hands are evil designs, and whose right hands take money for judging falsely.

Moff whose hands are stained with outrage,
 ⇔ their right hands full of bribes.

JPS In whose hands is craftiness, and their right hand is full of bribes.

ASV In whose hands is wickedness,
 ⇔ And their right hand is full of bribes.

DRA For my father and my mother have left me: but the Lord hath taken me up.

YLT In whose hand [is] a wicked device, And their right hand [is] full of bribes.

Drby In whose hands are evil devices, and their right hand is full of bribes.

RV In whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes.

Wbstr In whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes.

KJB-1769 In whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes.[fn]

---

KJB-1611 [fn]In whose hands is mischiefe: and their right hand is full of bribes.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from punctuation and footnotes)

---

Bshps In whose handes is wickednes: and their right hande is full of gyftes.
   (In whose hands is wickednes: and their right hand is full of gyftes.)

Gnva In whose handes is wickednes, and their right hand is full of bribes.
   (In whose hands is wickednes, and their right hand is full of bribes. )

Cvdl In whose hondes is wickednesse, and their right honde is full of giftes.
   (In whose hands is wickednesse, and their right hand is full of gifts.)

Wycl For my fadir and my modir han forsake me; but the Lord hath take me.
   (For my father and my mother have forsake me; but the Lord hath/has take me.)

Luth welche mit bösen Tücken umgehen und nehmen gerne Geschenke.
   (which with evil Tücken evade/avoid and take gerne Geschenke.)

ClVg Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me; Dominus autem assumpsit me.[fn]
   (Since father mine and mater mea dereliquerunt me; Master however assumpsit me. )

---

---