Parallel PSA 33:14

---

BSB From His dwelling place He gazes
 ⇔ on all who inhabit the earth.

OEB from where he rules he gazes
 ⇔ on all who inhabit the earth.

WEBBE From the place of his habitation he looks out on all the inhabitants of the earth,

WMBB (Same as above)

NET From the place where he lives he looks carefully
 ⇔ at all the earth’s inhabitants.

LSV From the fixed place of His dwelling,
He looked to all inhabitants of the earth;

FBV from his throne he watches all those who live on earth.

T4T from where he rules [MTY], he looks down on all the people who live on the earth.

LEB  • [fn] he gazes on all the inhabitants of the earth,

---

BBE From his house he keeps watch on all who are living on the earth;

Moff from where he sits he scans
 ⇔ all who inhabit the world;

JPS From the place of His habitation He looketh intently upon all the inhabitants of the earth;

ASV From the place of his habitation he looketh forth
 ⇔ Upon all the inhabitants of the earth,

DRA Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.

YLT From the fixed place of His dwelling, He looked unto all inhabitants of the earth;

Drby From the place of his habitation he looketh forth upon all the inhabitants of the earth;

RV From the place of his habitation he looketh forth upon all the inhabitants of the earth;

Wbstr From the place of his habitation he looketh upon all the inhabitants of the earth.

KJB-1769 From the place of his habitation he looketh upon all the inhabitants of the earth.

KJB-1611 From the place of his habitation, he looketh vpon all the inhabitants of the earth.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

Bshps from the place where he resteth: he eyeth diligently euery dweller on the earth.
   (from the place where he resteth: he eyeth diligently every dweller on the earth.)

Gnva From the habitation of his dwelling he beholdeth all them that dwell in the earth.

Cvdl from his stronge seate he considreth all them yt dwell in the worlde.
   (from his strong seat he considreth all them it dwell in the world.)

Wyc Forbede thi tunge fro yuel; and thi lippis speke not gile.
   (Forbede thy/your tunge from evil; and thy/your lippis speak not gile.)

Luth Von seinem festen Thron siehet er auf alle, die auf Erden wohnen.
   (Von his festen Thron siehet he on all, the on earthn reside.)

ClVg Prohibe linguam tuam a malo, et labia tua ne loquantur dolum.[fn]
   (Prohibe linguam tuam from malo, and labia your not loquantur dolum. )

---

---

BrTr Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.

BrLXX Παῦσον τὴν γνῶσσάν σου ἀπὸ κακοῦ, καὶ χείλη σου τοῦ μὴ λαλῆσαι δόλον.
   (Pauson taʸn gnōssan sou apo kakou, kai ⱪeilaʸ sou tou maʸ lalaʸsai dolon. )