Hebrew root (lemma) ‘אֵבֶל’ (ʼēⱱel)

← אֵבֶל ↑ →

Have 24 uses of Hebrew root (lemma) ‘אֵבֶל’ (ʼēⱱel) in the Hebrew originals

GEN 27:41 אֵבֶל (ʼēⱱel) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_mourning_of’ word gloss=‘mourning_of’ OSHB GEN 27:41 word 15

GEN 50:10 אֵבֶל (ʼēⱱel) Ncmsa contextual word gloss=‘mourning’ word gloss=‘mourning’ OSHB GEN 50:10 word 16

GEN 50:11 הָ,אֵבֶל (hā, ʼēⱱel) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, mourning’ OSHB GEN 50:11 word 6

GEN 50:11 אֵבֶל (ʼēⱱel) Ncmsa contextual word gloss=‘[is]_mourning’ word gloss=‘mourning’ OSHB GEN 50:11 word 10

DEU 34:8 אֵבֶל (ʼēⱱel) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_mourning_of’ word gloss=‘mourning_of’ OSHB DEU 34:8 word 13

2SA 11:27 הָ,אֵבֶל (hā, ʼēⱱel) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, time_of_mourning’ OSHB 2SA 11:27 word 2

2SA 14:2 אֵבֶל (ʼēⱱel) Ncmsa contextual word gloss=‘mourning’ word gloss=‘mourning’ OSHB 2SA 14:2 word 15

2SA 19:3 לְ,אֵבֶל (lə, ʼēⱱel) R,Ncmsa morpheme glosses=‘into, mourning’ OSHB 2SA 19:3 word 5

EST 4:3 אֵבֶל (ʼēⱱel) Ncmsa contextual word gloss=‘mourning’ word gloss=‘mourning’ OSHB EST 4:3 word 10

EST 9:22 וּ,מֵ,אֵבֶל (ū, mē, ʼēⱱel) C,R,Ncmsa morpheme glosses=‘and, from, mourning’ OSHB EST 9:22 word 13

JOB 30:31 לְ,אֵבֶל (lə, ʼēⱱel) R,Ncmsa morpheme glosses=‘to, mourning’ OSHB JOB 30:31 word 2

ECC 7:2 אֵבֶל (ʼēⱱel) Ncmsa contextual word gloss=‘mourning’ word gloss=‘mourning’ OSHB ECC 7:2 word 5

ECC 7:4 אֵבֶל (ʼēⱱel) Ncmsa contextual word gloss=‘mourning’ word gloss=‘mourning’ OSHB ECC 7:4 word 4

ISA 60:20 אֶבְלֵ,ךְ (ʼeⱱlē, k) Ncmsc,Sp2fs morpheme glosses=‘mourning_of, your’ OSHB ISA 60:20 word 16

ISA 61:3 אֵבֶל (ʼēⱱel) Ncmsa contextual word gloss=‘mourning’ word gloss=‘mourning’ OSHB ISA 61:3 word 12

JER 6:26 אֵבֶל (ʼēⱱel) Ncmsa contextual word gloss=‘[the]_mourning’ word gloss=‘mourning’ OSHB JER 6:26 word 7

JER 16:7 אֵבֶל (ʼēⱱel) Ncmsa contextual word gloss=‘mourning’ word gloss=‘mourner’ OSHB JER 16:7 word 5

JER 31:13 אֶבְלָ,ם (ʼeⱱlā, m) Ncmsc,Sp3mp morpheme glosses=‘mourning_of, their’ OSHB JER 31:13 word 9

LAM 5:15 לְ,אֵבֶל (lə, ʼēⱱel) R,Ncmsa morpheme glosses=‘to, mourning’ OSHB LAM 5:15 word 5

EZE 24:17 אֵבֶל (ʼēⱱel) Ncmsa contextual word gloss=‘mourning’ word gloss=‘mourning’ OSHB EZE 24:17 word 4

AMOS 5:16 אֵבֶל (ʼēⱱel) Ncmsa contextual word gloss=‘mourning’ word gloss=‘mourning’ OSHB AMOS 5:16 word 19

AMOS 8:10 לְ,אֵבֶל (lə, ʼēⱱel) R,Ncmsa morpheme glosses=‘into, mourning’ OSHB AMOS 8:10 word 3

AMOS 8:10 כְּ,אֵבֶל (kə, ʼēⱱel) R,Ncmsa morpheme glosses=‘like, mourning’ OSHB AMOS 8:10 word 17

MIC 1:8 וְ,אֵבֶל (və, ʼēⱱel) C,Ncmsa morpheme glosses=‘and, mourning’ OSHB MIC 1:8 word 11

Lemmas with same root consonants as ‘אבל’ (ʼⱱl)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 12 uses of Hebrew root (lemma) ‘אָבֵל’ (ʼāⱱēl) in the Hebrew originals

GEN 37:35 אָבֵל (ʼāⱱēl) Aamsa contextual word gloss=‘mourning’ word gloss=‘mourning’ OSHB GEN 37:35 word 14

1SA 6:18 אָבֵל (ʼāⱱēl) Np contextual word gloss=‘Abel’ word gloss=‘stone’ OSHB 1SA 6:18 word 15

2SA 20:14 אָבֵלָ,ה (ʼāⱱēlā, h) Np,Sd morpheme glosses=‘Abel, to’ OSHB 2SA 20:14 word 5

2SA 20:15 בְּ,אָבֵלָ,ה (bə, ʼāⱱēlā, h) R,Np,Sd morpheme glosses=‘in / on / at / with, Abel, of’ OSHB 2SA 20:15 word 4

2SA 20:18 בְּ,אָבֵל (bə, ʼāⱱēl) R,Np morpheme glosses=‘in / on / at / with, Abel’ OSHB 2SA 20:18 word 9

EST 6:12 אָבֵל (ʼāⱱēl) Aamsa contextual word gloss=‘mourning’ word gloss=‘mourning’ OSHB EST 6:12 word 10

JOB 29:25 אֲבֵלִים (ʼₐⱱēlīm) Aampa contextual word gloss=‘mourners’ word gloss=‘mourners’ OSHB JOB 29:25 word 9

PSA 35:14 כַּ,אֲבֶל (ka, ʼₐⱱel) R,Aamsc morpheme glosses=‘as, laments_of’ OSHB PSA 35:14 word 5

ISA 57:18 וְ,לַ,אֲבֵלָי,ו (və, la, ʼₐⱱēlāy, v) C,R,Aampc,Sp3ms morpheme glosses=‘and, for, mourners_of, his’ OSHB ISA 57:18 word 8

ISA 61:2 אֲבֵלִים (ʼₐⱱēlīm) Aampa contextual word gloss=‘mourners’ word gloss=‘mourn’ OSHB ISA 61:2 word 10

ISA 61:3 לַ,אֲבֵלֵי (la, ʼₐⱱēlēy) R,Aampc morpheme glosses=‘for, mourn_of’ OSHB ISA 61:3 word 2

LAM 1:4 אֲבֵלוֹת (ʼₐⱱēlōt) Aafpa contextual word gloss=‘[are]_mourning’ word gloss=‘mourn’ OSHB LAM 1:4 word 3

Have 39 uses of Hebrew root (lemma) ‘אָבַל’ (ʼāⱱal) in the Hebrew originals

GEN 37:34 וַ,יִּתְאַבֵּל (va, yitʼabēl) C,Vtw3ms morpheme glosses=‘and, mourned’ OSHB GEN 37:34 word 7

EXO 33:4 וַ,יִּתְאַבָּלוּ (va, yitʼabālū) C,Vtw3mp morpheme glosses=‘and, mourned’ OSHB EXO 33:4 word 7

NUM 14:39 וַ,יִּתְאַבְּלוּ (va, yitʼablū) C,Vtw3mp morpheme glosses=‘and, mourned’ OSHB NUM 14:39 word 10

1SA 6:19 וַ,יִּתְאַבְּלוּ (va, yitʼablū) C,Vtw3mp morpheme glosses=‘and, mourned’ OSHB 1SA 6:19 word 16

1SA 15:35 הִתְאַבֵּל (hitʼabēl) Vtp3ms contextual word gloss=‘he_mourned’ word gloss=‘mourned’ OSHB 1SA 15:35 word 11

1SA 16:1 מִתְאַבֵּל (mitʼabēl) Vtrmsa contextual word gloss=‘mourning’ word gloss=‘mourn’ OSHB 1SA 16:1 word 8

2SA 13:37 וַ,יִּתְאַבֵּל (va, yitʼabēl) C,Vtw3ms morpheme glosses=‘and, mourned’ OSHB 2SA 13:37 word 10

2SA 14:2 הִתְאַבְּלִי (hitʼablī) Vtv2fs contextual word gloss=‘play_the_mourner’ word gloss=‘pretend_to_be_a_mourner’ OSHB 2SA 14:2 word 10

2SA 14:2 מִתְאַבֶּלֶת (mitʼabelet) Vtrfsa contextual word gloss=‘[who_has_been]_mourning’ word gloss=‘mourning’ OSHB 2SA 14:2 word 24

2SA 19:2 וַ,יִּתְאַבֵּל (va, yitʼabēl) C,Vtw3ms morpheme glosses=‘and, mourning’ OSHB 2SA 19:2 word 6

1CH 7:22 וַ,יִּתְאַבֵּל (va, yitʼabēl) C,Vtw3ms morpheme glosses=‘and, mourned’ OSHB 1CH 7:22 word 1

2CH 35:24 מִתְאַבְּלִים (mitʼablīm) Vtrmpa contextual word gloss=‘[were]_mourning’ word gloss=‘mourned’ OSHB 2CH 35:24 word 20

EZRA 10:6 מִתְאַבֵּל (mitʼabēl) Vtrmsa contextual word gloss=‘[he_was]_mourning’ word gloss=‘mourning’ OSHB EZRA 10:6 word 21

NEH 1:4 וָ,אֶתְאַבְּלָ,ה (vā, ʼetʼablā, h) C,Vtw1cs,Sh morpheme glosses=‘and, mourned, ’ OSHB NEH 1:4 word 8

NEH 8:9 תִּתְאַבְּלוּ (titʼablū) Vtj2mp contextual word gloss=‘mourn’ word gloss=‘mourn’ OSHB NEH 8:9 word 20

JOB 14:22 תֶּאֱבָל (teʼₑⱱāl) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_mourns’ word gloss=‘mourns’ OSHB JOB 14:22 word 7

ISA 3:26 וְ,אָבְלוּ (və, ʼāⱱəlū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, mourn’ OSHB ISA 3:26 word 2

ISA 19:8 וְ,אָבְלוּ (və, ʼāⱱəlū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, lament’ OSHB ISA 19:8 word 3

ISA 24:4 אָבְלָה (ʼāⱱəlāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_has_dried_up’ word gloss=‘dries_up’ OSHB ISA 24:4 word 1

ISA 24:7 אָבַל (ʼāⱱal) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_dried_up’ word gloss=‘dries_up’ OSHB ISA 24:7 word 1

ISA 33:9 אָבַל (ʼāⱱal) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_dried_up’ word gloss=‘mourns’ OSHB ISA 33:9 word 1

ISA 66:10 הַ,מִּתְאַבְּלִים (ha, mitʼablīm) Td,Vtrmpa morpheme glosses=‘the, mourn’ OSHB ISA 66:10 word 12

JER 4:28 תֶּאֱבַל (teʼₑⱱal) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_mourn’ word gloss=‘mourn’ OSHB JER 4:28 word 3

JER 12:4 תֶּאֱבַל (teʼₑⱱal) Vqi3fs contextual word gloss=‘will_it_dry_up’ word gloss=‘mourn’ OSHB JER 12:4 word 3

JER 12:11 אָבְלָה (ʼāⱱəlāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_is_in_mourning’ word gloss=‘mourns’ OSHB JER 12:11 word 3

JER 14:2 אָבְלָה (ʼāⱱəlāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_is_in_mourning’ word gloss=‘mourns’ OSHB JER 14:2 word 1

JER 23:10 אָבְלָה (ʼāⱱəlāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_has_dried_up’ word gloss=‘mourns’ OSHB JER 23:10 word 8

LAM 2:8 וַ,יַּאֲבֶל (va, yaʼₐⱱel) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, caused_~_tolament’ OSHB LAM 2:8 word 13

EZE 7:12 יִתְאַבָּל (yitʼabāl) Vtj3ms contextual word gloss=‘let_him_mourn’ word gloss=‘mourn’ OSHB EZE 7:12 word 10

EZE 7:27 יִתְאַבָּל (yitʼabāl) Vti3ms contextual word gloss=‘he_will_mourn’ word gloss=‘mourn’ OSHB EZE 7:27 word 2

EZE 31:15 הֶאֱבַלְתִּי (heʼₑⱱaltī) Vhp1cs contextual word gloss=‘I_caused_mourning’ word gloss=‘caused_grieving’ OSHB EZE 31:15 word 8

DAN 10:2 מִתְאַבֵּל (mitʼabēl) Vtrmsa contextual word gloss=‘mourning’ word gloss=‘mourning’ OSHB DAN 10:2 word 6

HOS 4:3 תֶּאֱבַל (teʼₑⱱal) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_dry_up’ word gloss=‘mourns’ OSHB HOS 4:3 word 3

HOS 10:5 אָבַל (ʼāⱱal) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_will_mourn’ word gloss=‘mourn’ OSHB HOS 10:5 word 8

JOEL 1:9 אָבְלוּ (ʼāⱱəlū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_are_in_mourning’ word gloss=‘mourn’ OSHB JOEL 1:9 word 6

JOEL 1:10 אָבְלָה (ʼāⱱəlāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_is_dried_up’ word gloss=‘mourns’ OSHB JOEL 1:10 word 3

AMOS 1:2 וְ,אָבְלוּ (və, ʼāⱱəlū) C,Vqp3cp morpheme glosses=‘and, mourn’ OSHB AMOS 1:2 word 8

AMOS 8:8 וְ,אָבַל (və, ʼāⱱal) C,Vqq3ms morpheme glosses=‘and, mourn’ OSHB AMOS 8:8 word 6

AMOS 9:5 וְ,אָבְלוּ (və, ʼāⱱəlū) C,Vqp3cp morpheme glosses=‘and, mourn’ OSHB AMOS 9:5 word 7

Have 11 uses of Hebrew root (lemma) ‘אֲבָל’ (ʼₐⱱāl) in the Hebrew originals

GEN 17:19 אֲבָל (ʼₐⱱāl) D contextual word gloss=‘but’ word gloss=‘but’ OSHB GEN 17:19 word 3

GEN 42:21 אֲבָל (ʼₐⱱāl) D contextual word gloss=‘indeed’ word gloss=‘surely’ OSHB GEN 42:21 word 5

2SA 14:5 אֲבָל (ʼₐⱱāl) D contextual word gloss=‘indeed’ word gloss=‘truly’ OSHB 2SA 14:5 word 7

1KI 1:43 אֲבָל (ʼₐⱱāl) D contextual word gloss=‘but’ word gloss=‘no’ OSHB 1KI 1:43 word 5

2KI 4:14 אֲבָל (ʼₐⱱāl) D contextual word gloss=‘indeed’ word gloss=‘well’ OSHB 2KI 4:14 word 7

2CH 1:4 אֲבָל (ʼₐⱱāl) D contextual word gloss=‘but’ word gloss=‘but’ OSHB 2CH 1:4 word 1

2CH 19:3 אֲבָל (ʼₐⱱāl) D contextual word gloss=‘but’ word gloss=‘nevertheless’ OSHB 2CH 19:3 word 1

2CH 33:17 אֲבָל (ʼₐⱱāl) D contextual word gloss=‘but’ word gloss=‘however’ OSHB 2CH 33:17 word 1

EZRA 10:13 אֲבָל (ʼₐⱱāl) D contextual word gloss=‘but’ word gloss=‘but’ OSHB EZRA 10:13 word 1

DAN 10:7 אֲבָל (ʼₐⱱāl) D contextual word gloss=‘but’ word gloss=‘but’ OSHB DAN 10:7 word 15

DAN 10:21 אֲבָל (ʼₐⱱāl) D contextual word gloss=‘but’ word gloss=‘however’ OSHB DAN 10:21 word 1

Key: