Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
SR GNT Rev 2:2
ἔργα (erga) ‘I have known the works of you and the’
Strongs=20410 Lemma=ergon
Word role=noun case=accusative gender=neuter number=plural
Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.
The word form ‘ἔργα’ (N-ANP) is always and only glossed as ‘works’.
Yhn (Jhn) 5:20 ‘these things he will_be showing to him works in_order_that you_all may_be marvelling’ SR GNT Yhn (Jhn) 5:20 word 26
Yhn (Jhn) 6:28 ‘in_order_that we may_be doing the works of god’ SR GNT Yhn (Jhn) 6:28 word 15
Yhn (Jhn) 7:3 ‘will_be observing of you the works that you are doing’ SR GNT Yhn (Jhn) 7:3 word 31
Yhn (Jhn) 8:39 ‘of Abraʼam/(ʼAⱱrāhām) you_all are the works of Abraʼam/(ʼAⱱrāhām) you_all were doing’ SR GNT Yhn (Jhn) 8:39 word 25
Yhn (Jhn) 8:41 ‘you_all are doing the works of the father of you_all’ SR GNT Yhn (Jhn) 8:41 word 5
Yhn (Jhn) 9:4 ‘it is fitting to_be working the works of the one having sent me’ SR GNT Yhn (Jhn) 9:4 word 8
Yhn (Jhn) 10:32 ‘to them Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) many works good I showed to you_all’ SR GNT Yhn (Jhn) 10:32 word 7
Yhn (Jhn) 10:37 ‘not I am doing the works of the father of me’ SR GNT Yhn (Jhn) 10:37 word 6
Yhn (Jhn) 14:10 ‘remaining is doing the works of him’ SR GNT Yhn (Jhn) 14:10 word 37
Yhn (Jhn) 14:11 ‘not because_of the works themselves be believing’ SR GNT Yhn (Jhn) 14:11 word 23
Yhn (Jhn) 14:12 ‘in me the works that I am doing’ SR GNT Yhn (Jhn) 14:12 word 11
Yhn (Jhn) 15:24 ‘if the works not I did among’ SR GNT Yhn (Jhn) 15:24 word 3
Mat 5:16 ‘of you_all the good works and may glorify the’ SR GNT Mat 5:16 word 14
Mat 11:2 ‘the prison the works of the chosen_one/messiah having sent’ SR GNT Mat 11:2 word 9
Mat 23:3 ‘according_to but the works of them not be doing’ SR GNT Mat 23:3 word 18
Mat 23:5 ‘all but the works of them they are doing in_order’ SR GNT Mat 23:5 word 4
Acts 26:20 ‘god worthy of repentance works doing’ SR GNT Acts 26:20 word 33
Rom 2:6 ‘to each one according_to the works of him’ SR GNT Rom 2:6 word 6
Rom 13:12 ‘we may put_away therefore the works of darkness we may dress_in and’ SR GNT Rom 13:12 word 13
2Cor 11:15 ‘will_be according_to the works of them’ SR GNT 2Cor 11:15 word 19
2Tim 1:9 ‘not according_to the works of us but according_to’ SR GNT 2Tim 1:9 word 11
2Tim 4:14 ‘master according_to the works of him’ SR GNT 2Tim 4:14 word 15
Heb 3:9 ‘and they saw the works of me’ SR GNT Heb 3:9 word 15
Yac (Jam) 2:14 ‘may_be saying anyone to_be having works but not may_be having’ SR GNT Yac (Jam) 2:14 word 12
Yac (Jam) 2:17 ‘if not it may_be having works dead it is by’ SR GNT Yac (Jam) 2:17 word 8
Yac (Jam) 2:18 ‘faith are having and_I works am having show to me’ SR GNT Yac (Jam) 2:18 word 9
Yac (Jam) 3:13 ‘good conduct the works of him in the gentleness’ SR GNT Yac (Jam) 3:13 word 13
1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 3:8 ‘in_order_that he may destroy the works of the devil’ SR GNT 1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 3:8 word 26
3Yhn (3Yohan or 3Jhn) 1:10 ‘I will_be reminding of him the works which he is doing with messages’ SR GNT 3Yhn (3Yohan or 3Jhn) 1:10 word 9
Rev 2:5 ‘and the first works do if and’ SR GNT Rev 2:5 word 12
Rev 2:6 ‘that you are hating the works of the Nikolaitaʸs which’ SR GNT Rev 2:6 word 8
Rev 2:19 ‘I have known of you the works and love and’ SR GNT Rev 2:19 word 4
Rev 2:19 ‘of you and the works of you the last’ SR GNT Rev 2:19 word 22
Rev 2:23 ‘to each according_to the works of you_all’ SR GNT Rev 2:23 word 27
Rev 2:26 ‘until the end the works of me I will_be giving to him’ SR GNT Rev 2:26 word 10
Rev 3:1 ‘I have known of you the works that the name you are having’ SR GNT Rev 3:1 word 26
Rev 3:2 ‘for I have found of you works having_been fulfilled before the’ SR GNT Rev 3:2 word 19
Rev 3:8 ‘I have known of you the works see I have given before’ SR GNT Rev 3:8 word 4
Rev 3:15 ‘I have known of you the works that neither cool’ SR GNT Rev 3:15 word 4
Rev 18:6 ‘double according_to the works of her in the’ SR GNT Rev 18:6 word 16
Rev 20:12 ‘scrolls according_to the works of them’ SR GNT Rev 20:12 word 47
Rev 20:13 ‘each according_to the works of them’ SR GNT Rev 20:13 word 32
The various word forms of the root word (lemma) ‘ergon’ have 9 different glosses: ‘a work’, ‘the work’, ‘the works’, ‘in work’, ‘of the work’, ‘of work’, ‘of works’, ‘work’, ‘works’.
Have 69 other words with 1 lemma altogether (ergon)
YHN 3:19 ἔργα (erga) N-NNP ‘of them evil the works’ SR GNT Yhn 3:19 word 32
YHN 3:20 ἔργα (erga) N-NNP ‘not may_be rebuked the works of him’ SR GNT Yhn 3:20 word 20
YHN 3:21 ἔργα (erga) N-NNP ‘may_be revealed of him the works that in god’ SR GNT Yhn 3:21 word 14
YHN 5:36 ἔργα (erga) N-NNP ‘Yōannaʸs the for works that has given to me’ SR GNT Yhn 5:36 word 13
YHN 5:36 ἔργα (erga) N-NNP ‘them same the works which I am doing is testifying’ SR GNT Yhn 5:36 word 27
YHN 7:7 ἔργα (erga) N-NNP ‘it that the works of it evil is’ SR GNT Yhn 7:7 word 20
YHN 9:3 ἔργα (erga) N-NNP ‘in_order_that may_be revealed the works of god in him’ SR GNT Yhn 9:3 word 15
YHN 10:25 ἔργα (erga) N-NNP ‘not you_all are believing the works that I am doing’ SR GNT Yhn 10:25 word 16
YHN 10:38 ἔργοις (ergois) N-DNP ‘not you_all may_be believing in the works be believing in_order_that you_all may know’ SR GNT Yhn 10:38 word 13
LUKE 11:48 ἔργοις (ergois) N-DNP ‘and you_all are consenting to the works of the fathers of you_all’ SR GNT Luke 11:48 word 10
ACTs 7:22 ἔργοις (ergois) N-DNP ‘in the messages and the works of him’ SR GNT Acts 7:22 word 19
ACTs 7:41 ἔργοις (ergois) N-DNP ‘they were_being gladdened in the works of the hands of them’ SR GNT Acts 7:41 word 17
ACTs 9:36 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘she was full of works good and of alms’ SR GNT Acts 9:36 word 17
ROM 3:20 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘because by works of law not will_be_being justified’ SR GNT Rom 3:20 word 3
ROM 3:27 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘through what law of works no but through’ SR GNT Rom 3:27 word 10
ROM 3:28 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘by faith a person apart_from works of law’ SR GNT Rom 3:28 word 9
ROM 4:2 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘for Abraʼam/(ʼAⱱrāhām) by works was justified he is having a boast’ SR GNT Rom 4:2 word 5
ROM 4:6 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘is counting righteousness apart_from works’ SR GNT Rom 4:6 word 15
ROM 9:12 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘not of works but of the one’ SR GNT Rom 9:12 word 3
ROM 9:32 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘but as by works they stumbled over the stone’ SR GNT Rom 9:32 word 10
ROM 11:6 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘by grace no_longer it_is of works otherwise grace no_longer’ SR GNT Rom 11:6 word 8
GAL 2:16 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘is_being justified a person by works of law if not’ SR GNT Gal 2:16 word 8
GAL 2:16 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘and not by works of law because by’ SR GNT Gal 2:16 word 32
GAL 2:16 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘of law because by the works of law not will_be_being justified’ SR GNT Gal 2:16 word 39
GAL 3:2 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘from you_all by works of law the spirit’ SR GNT Gal 3:2 word 8
GAL 3:5 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘among you_all by the works of law or by’ SR GNT Gal 3:5 word 13
GAL 3:10 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘as_many_as for of the works of law are under’ SR GNT Gal 3:10 word 4
GAL 5:19 ἔργα (erga) N-NNP ‘and is the works of the flesh which’ SR GNT Gal 5:19 word 5
EPH 2:9 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘not from works in_order_that not anyone’ SR GNT Eph 2:9 word 3
EPH 2:10 ἔργοις (ergois) N-DNP ‘chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) for works good which previously_prepared’ SR GNT Eph 2:10 word 11
EPH 5:11 ἔργοις (ergois) N-DNP ‘not be participating with the works unfruitful of darkness rather’ SR GNT Eph 5:11 word 5
COL 1:21 ἔργοις (ergois) N-DNP ‘in mind in your works evil’ SR GNT Col 1:21 word 12
1TIM 2:10 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘professing the god-fearing through works good’ SR GNT 1Tim 2:10 word 8
1TIM 5:10 ἔργοις (ergois) N-DNP ‘in works good being attested if’ SR GNT 1Tim 5:10 word 2
1TIM 5:25 ἔργα (erga) N-NNP ‘likewise also the works good quite_evident are and’ SR GNT 1Tim 5:25 word 6
1TIM 6:18 ἔργοις (ergois) N-DNP ‘to_be working_good to_be being_rich in works good well_imparting to_be’ SR GNT 1Tim 6:18 word 4
TIT 1:16 ἔργοις (ergois) N-DNP ‘to_have known by their but works they are disowning him detestable being’ SR GNT Tit 1:16 word 6
TIT 2:7 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘bringing_about an example of good works in your teaching’ SR GNT Tit 2:7 word 8
TIT 2:14 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘chosen zealous of good works’ SR GNT Tit 2:14 word 20
TIT 3:5 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘not by works in righteousness that’ SR GNT Tit 3:5 word 3
TIT 3:8 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘in_order_that may_be caring of good works to_be leading the ones having believed’ SR GNT Tit 3:8 word 13
TIT 3:14 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘also our people of good works to_be leading for the’ SR GNT Tit 3:14 word 7
HEB 1:10 ἔργα (erga) N-NNP ‘earth established and works of the hands of you’ SR GNT Heb 1:10 word 10
HEB 4:3 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘of me and_yet his works from the foundation of the world’ SR GNT Heb 4:3 word 26
HEB 4:4 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘from all the works of him’ SR GNT Heb 4:4 word 20
HEB 4:10 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘rested from the works of him as from’ SR GNT Heb 4:10 word 13
HEB 6:1 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘of repentance from dead works and faith in’ SR GNT Heb 6:1 word 20
HEB 9:14 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘of you_all from dead works in_order that to_be offering_divine_service’ SR GNT Heb 9:14 word 25
HEB 10:24 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘to love and to good works’ SR GNT Heb 10:24 word 12
YAC 2:18 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘of you without the works and_I to you will_be showing’ SR GNT Yac 2:18 word 20
YAC 2:18 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘will_be showing by the works of me faith’ SR GNT Yac 2:18 word 28
YAC 2:20 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘that faith apart_from works idle is’ SR GNT Yac 2:20 word 12
YAC 2:21 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘of us not by works was justified having offered_up Isaʼak/(Yiʦḩāq)’ SR GNT Yac 2:21 word 7
YAC 2:22 ἔργοις (ergois) N-DNP ‘faith was working_together with the works of him and by’ SR GNT Yac 2:22 word 8
YAC 2:22 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘and by his works his faith was perfected’ SR GNT Yac 2:22 word 13
YAC 2:24 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘you_all are seeing that by works is_being justified a person and’ SR GNT Yac 2:24 word 6
YAC 2:25 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘prostitute not by works was justified having welcomed the’ SR GNT Yac 2:25 word 10
YAC 2:26 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘also faith apart_from works dead is’ SR GNT Yac 2:26 word 15
1PET 2:12 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘by your good works observing they may glorify god’ SR GNT 1Pet 2:12 word 23
2PET 2:8 ἔργοις (ergois) N-DNP ‘in his soul righteous with their lawless works was tormenting’ SR GNT 2Pet 2:8 word 16
2PET 3:10 ἔργα (erga) N-NNP ‘the in it works will_be_being found’ SR GNT 2Pet 3:10 word 29
1YHN 3:12 ἔργα (erga) N-NNP ‘him because the works of him evil was’ SR GNT 1Yhn 3:12 word 20
2YHN 1:11 ἔργοις (ergois) N-DNP ‘to_be rejoicing is sharing in the works of him evil’ SR GNT 2Yhn 1:11 word 9
YUD 1:15 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘concerning all their works of ungodliness of them which’ SR GNT Yud 1:15 word 17
REV 2:22 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘they will_be repenting of the works of her’ SR GNT Rev 2:22 word 23
REV 9:20 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘they repented of the works of the hands of them’ SR GNT Rev 9:20 word 20
REV 14:13 ἔργα (erga) N-NNP ‘of them the for works of them is following with’ SR GNT Rev 14:13 word 38
REV 15:3 ἔργα (erga) N-NNP ‘and marvellous are the works of you master god’ SR GNT Rev 15:3 word 22
REV 16:11 ἔργων (ergōn) N-GNP ‘they repented of the works of them’ SR GNT Rev 16:11 word 22
Key: N=noun ANP=accusative,neuter,plural DNP=dative,neuter,plural GNP=genitive,neuter,plural NNP=nominative,neuter,plural