Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘חֲדָשָׁה’ (ḩₐdāshāh)

חֲדָשָׁה

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘חֲדָשָׁה’ (ḩₐdāshāh) in the Hebrew originals

JOS 15:37וַ,חֲדָשָׁה (va, ḩₐdāshāh) C,Np morpheme glosses=‘and, Hadashah’ OSHB JOS 15:37 word 2

Lemmas with some of the same root consonants as ‘חדשׁה’ (ḩdshh)

Have 10 uses of Hebrew root (lemma)חָדַשׁ’ (ḩādash) in the Hebrew originals

1SA 11:14וּ,נְחַדֵּשׁ (ū, nəḩaddēsh) C,Vph1cp morpheme glosses=‘and, renew’ OSHB 1SA 11:14 word 8

2CH 15:8וַ,יְחַדֵּשׁ (va, yəḩaddēsh) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, repaired’ OSHB 2CH 15:8 word 21

2CH 24:4לְ,חַדֵּשׁ (lə, ḩaddēsh) R,Vpc morpheme glosses=‘to, restore’ OSHB 2CH 24:4 word 8

2CH 24:12לְ,חַדֵּשׁ (lə, ḩaddēsh) R,Vpc morpheme glosses=‘to, restore’ OSHB 2CH 24:12 word 14

JOB 10:17תְּחַדֵּשׁ (təḩaddēsh) Vpi2ms contextual word gloss=‘you_renew’ word gloss=‘renew’ OSHB JOB 10:17 word 1

PSA 51:12חַדֵּשׁ (ḩaddēsh) Vpv2ms contextual word gloss=‘renew’ word gloss=‘renew’ OSHB PSA 51:12 word 8

PSA 103:5תִּתְחַדֵּשׁ (titḩaddēsh) Vti3fs contextual word gloss=‘it_renews_itself’ word gloss=‘renewed’ OSHB PSA 103:5 word 4

PSA 104:30וּ,תְחַדֵּשׁ (ū, təḩaddēsh) C,Vpi2ms morpheme glosses=‘and, renew’ OSHB PSA 104:30 word 4

ISA 61:4וְ,חִדְּשׁוּ (və, ḩiddəshū) C,Vpq3cp morpheme glosses=‘and, repair’ OSHB ISA 61:4 word 7

LAM 5:21חַדֵּשׁ (ḩaddēsh) Vpv2ms contextual word gloss=‘renew’ word gloss=‘renew’ OSHB LAM 5:21 word 5

Have 53 uses of Hebrew root (lemma)חָדָשׁ’ (ḩādāsh) in the Hebrew originals

EXO 1:8חָדָשׁ (ḩādāsh) Aamsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB EXO 1:8 word 3

LEV 23:16חֲדָשָׁה (ḩₐdāshāh) Aafsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB LEV 23:16 word 10

LEV 26:10חָדָשׁ (ḩādāsh) Aamsa contextual word gloss=‘[the]_new_[harvest]’ word gloss=‘new’ OSHB LEV 26:10 word 6

NUM 28:26חֲדָשָׁה (ḩₐdāshāh) Aafsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB NUM 28:26 word 5

DEU 20:5חָדָשׁ (ḩādāsh) Aamsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB DEU 20:5 word 11

DEU 22:8חָדָשׁ (ḩādāsh) Aamsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB DEU 22:8 word 4

DEU 24:5חֲדָשָׁה (ḩₐdāshāh) Aafsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘newly’ OSHB DEU 24:5 word 5

DEU 32:17חֲדָשִׁים (ḩₐdāshīm) Aampa contextual word gloss=‘new_[gods]’ word gloss=‘new’ OSHB DEU 32:17 word 8

JOS 9:13חֲדָשִׁים (ḩₐdāshīm) Aampa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB JOS 9:13 word 6

JDG 5:8חֲדָשִׁים (ḩₐdāshīm) Aampa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB JDG 5:8 word 3

JDG 15:13חֲדָשִׁים (ḩₐdāshīm) Aampa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB JDG 15:13 word 16

JDG 16:11חֲדָשִׁים (ḩₐdāshīm) Aampa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB JDG 16:11 word 7

JDG 16:12חֲדָשִׁים (ḩₐdāshīm) Aampa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB JDG 16:12 word 4

1SA 6:7חֲדָשָׁה (ḩₐdāshāh) Aafsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB 1SA 6:7 word 5

2SA 6:3חֲדָשָׁה (ḩₐdāshāh) Aafsa contextual word gloss=‘a_new’ word gloss=‘new’ OSHB 2SA 6:3 word 7

2SA 6:3חֲדָשָׁה (ḩₐdāshāh) Aafsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB 2SA 6:3 word 20

2SA 21:16חֲדָשָׁה (ḩₐdāshāh) Aafsa contextual word gloss=‘a_new_[weapon]’ word gloss=‘new’ OSHB 2SA 21:16 word 14

1KI 11:29חֲדָשָׁה (ḩₐdāshāh) Aafsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB 1KI 11:29 word 16

1KI 11:30הַ,חֲדָשָׁה (ha, ḩₐdāshāh) Td,Aafsa morpheme glosses=‘the, new’ OSHB 1KI 11:30 word 4

2KI 2:20חֲדָשָׁה (ḩₐdāshāh) Aafsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB 2KI 2:20 word 5

1CH 13:7חֲדָשָׁה (ḩₐdāshāh) Aafsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB 1CH 13:7 word 7

2CH 20:5הַ,חֲדָשָׁה (ha, ḩₐdāshāh) Td,Aafsa morpheme glosses=‘the, new’ OSHB 2CH 20:5 word 10

JOB 29:20חָדָשׁ (ḩādāsh) Aamsa contextual word gloss=‘[is]_new’ word gloss=‘fresh’ OSHB JOB 29:20 word 2

JOB 32:19חֲדָשִׁים (ḩₐdāshīm) Aampa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB JOB 32:19 word 7

PSA 33:3חָדָשׁ (ḩādāsh) Aamsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB PSA 33:3 word 4

PSA 40:4חָדָשׁ (ḩādāsh) Aamsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB PSA 40:4 word 4

PSA 96:1חָדָשׁ (ḩādāsh) Aamsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB PSA 96:1 word 4

PSA 98:1חָדָשׁ (ḩādāsh) Aamsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB PSA 98:1 word 5

PSA 144:9חָדָשׁ (ḩādāsh) Aamsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB PSA 144:9 word 3

PSA 149:1חָדָשׁ (ḩādāsh) Aamsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB PSA 149:1 word 6

ECC 1:9חָדָשׁ (ḩādāsh) Aamsa contextual word gloss=‘new_[thing]’ word gloss=‘new’ OSHB ECC 1:9 word 11

ECC 1:10חָדָשׁ (ḩādāsh) Aamsa contextual word gloss=‘[is]_new’ word gloss=‘new’ OSHB ECC 1:10 word 6

SNG 7:14חֲדָשִׁים (ḩₐdāshīm) Aampa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB SNG 7:14 word 8

ISA 41:15חָדָשׁ (ḩādāsh) Aamsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB ISA 41:15 word 5

ISA 42:9וַֽ,חֲדָשׁוֹת (va, ḩₐdāshōt) C,Aafpa morpheme glosses=‘and, new’ OSHB ISA 42:9 word 4

ISA 42:10חָדָשׁ (ḩādāsh) Aamsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB ISA 42:10 word 4

ISA 43:19חֲדָשָׁה (ḩₐdāshāh) Aafsa contextual word gloss=‘a_new_[thing]’ word gloss=‘new’ OSHB ISA 43:19 word 3

ISA 48:6חֲדָשׁוֹת (ḩₐdāshōt) Aafpa contextual word gloss=‘new_[things]’ word gloss=‘new’ OSHB ISA 48:6 word 8

ISA 62:2חָדָשׁ (ḩādāsh) Aamsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB ISA 62:2 word 10

ISA 65:17חֲדָשִׁים (ḩₐdāshīm) Aampa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB ISA 65:17 word 5

ISA 65:17חֲדָשָׁה (ḩₐdāshāh) Aafsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB ISA 65:17 word 7

ISA 66:22הַ,חֳדָשִׁים (ha, ḩₒdāshīm) Td,Aampa morpheme glosses=‘the, new’ OSHB ISA 66:22 word 4

ISA 66:22הַ,חֲדָשָׁה (ha, ḩₐdāshāh) Td,Aafsa morpheme glosses=‘the, new’ OSHB ISA 66:22 word 6

JER 26:10הֶ,חָדָשׁ (he, ḩādāsh) Td,Aamsa morpheme glosses=‘the, new’ OSHB JER 26:10 word 16

JER 31:22חֲדָשָׁה (ḩₐdāshāh) Aafsa contextual word gloss=‘a_new_[thing]’ word gloss=‘new’ OSHB JER 31:22 word 9

JER 31:31חֲדָשָׁה (ḩₐdāshāh) Aafsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB JER 31:31 word 14

JER 36:10הֶֽ,חָדָשׁ (he, ḩādāsh) Td,Aamsa morpheme glosses=‘the, new’ OSHB JER 36:10 word 20

LAM 3:23חֲדָשִׁים (ḩₐdāshīm) Aampa contextual word gloss=‘[they_are]_new’ word gloss=‘new’ OSHB LAM 3:23 word 1

EZE 11:19חֲדָשָׁה (ḩₐdāshāh) Aafsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB EZE 11:19 word 6

EZE 18:31חָדָשׁ (ḩādāsh) Aamsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB EZE 18:31 word 12

EZE 18:31חֲדָשָׁה (ḩₐdāshāh) Aafsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB EZE 18:31 word 14

EZE 36:26חָדָשׁ (ḩādāsh) Aamsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB EZE 36:26 word 4

EZE 36:26חֲדָשָׁה (ḩₐdāshāh) Aafsa contextual word gloss=‘new’ word gloss=‘new’ OSHB EZE 36:26 word 6

Showing the first 50 out of 283 uses of Hebrew root (lemma)חֹדֶשׁ’ (ḩodesh) in the Hebrew originals

GEN 7:11בַּ,חֹדֶשׁ (ba, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, month’ OSHB GEN 7:11 word 7

GEN 7:11לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB GEN 7:11 word 12

GEN 8:4בַּ,חֹדֶשׁ (ba, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, month’ OSHB GEN 8:4 word 3

GEN 8:4לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB GEN 8:4 word 8

GEN 8:5הַ,חֹדֶשׁ (ha, ḩodesh) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, month’ OSHB GEN 8:5 word 6

GEN 8:5לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB GEN 8:5 word 10

GEN 8:13לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB GEN 8:13 word 8

GEN 8:14וּ,בַ,חֹדֶשׁ (ū, ⱱa, ḩodesh) C,Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, month’ OSHB GEN 8:14 word 1

GEN 8:14לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB GEN 8:14 word 6

GEN 29:14חֹדֶשׁ (ḩodesh) Ncmsc contextual word gloss=‘a_month_of’ word gloss=‘month_of’ OSHB GEN 29:14 word 10

GEN 38:24חֳדָשִׁים (ḩₒdāshīm) Ncmpa contextual word gloss=‘months’ word gloss=‘months’ OSHB GEN 38:24 word 3

EXO 12:2הַ,חֹדֶשׁ (ha, ḩodesh) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, month’ OSHB EXO 12:2 word 1

EXO 12:2חֳדָשִׁים (ḩₒdāshīm) Ncmpa contextual word gloss=‘months’ word gloss=‘months’ OSHB EXO 12:2 word 5

EXO 12:2לְ,חָדְשֵׁי (lə, ḩādəshēy) R,Ncmpc morpheme glosses=‘of, month_of’ OSHB EXO 12:2 word 9

EXO 12:3לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, ’ OSHB EXO 12:3 word 8

EXO 12:6לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB EXO 12:6 word 8

EXO 12:18לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB EXO 12:18 word 5

EXO 12:18לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB EXO 12:18 word 13

EXO 13:4בְּ,חֹדֶשׁ (bə, ḩodesh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘in / on / at / with, month_of’ OSHB EXO 13:4 word 4

EXO 13:5בַּ,חֹדֶשׁ (ba, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, month’ OSHB EXO 13:5 word 25

EXO 16:1לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB EXO 16:1 word 19

EXO 19:1בַּ,חֹדֶשׁ (ba, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, month’ OSHB EXO 19:1 word 1

EXO 23:15חֹדֶשׁ (ḩodesh) Ncmsc contextual word gloss=‘the_month_of’ word gloss=‘month_of’ OSHB EXO 23:15 word 12

EXO 34:18חֹדֶשׁ (ḩodesh) Ncmsc contextual word gloss=‘the_month_of’ word gloss=‘month_of’ OSHB EXO 34:18 word 12

EXO 34:18בְּ,חֹדֶשׁ (bə, ḩodesh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘in / on / at / with, month_of’ OSHB EXO 34:18 word 15

EXO 40:2הַ,חֹדֶשׁ (ha, ḩodesh) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, month’ OSHB EXO 40:2 word 2

EXO 40:2לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB EXO 40:2 word 5

EXO 40:17בַּ,חֹדֶשׁ (ba, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, month’ OSHB EXO 40:17 word 2

EXO 40:17לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB EXO 40:17 word 7

LEV 16:29בַּ,חֹדֶשׁ (ba, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, month’ OSHB LEV 16:29 word 5

LEV 16:29לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB LEV 16:29 word 8

LEV 23:5בַּ,חֹדֶשׁ (ba, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, month’ OSHB LEV 23:5 word 1

LEV 23:5לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB LEV 23:5 word 5

LEV 23:6לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB LEV 23:6 word 4

LEV 23:24בַּ,חֹדֶשׁ (ba, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, month’ OSHB LEV 23:24 word 6

LEV 23:24לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB LEV 23:24 word 9

LEV 23:27לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB LEV 23:27 word 3

LEV 23:32לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB LEV 23:32 word 9

LEV 23:34לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB LEV 23:34 word 9

LEV 23:39לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB LEV 23:39 word 5

LEV 23:41בַּ,חֹדֶשׁ (ba, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, month’ OSHB LEV 23:41 word 11

LEV 25:9בַּ,חֹדֶשׁ (ba, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, month’ OSHB LEV 25:9 word 4

LEV 25:9לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB LEV 25:9 word 7

LEV 27:6חֹדֶשׁ (ḩodesh) Ncmsa contextual word gloss=‘a_month’ word gloss=‘month’ OSHB LEV 27:6 word 3

NUM 1:1לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB NUM 1:1 word 10

NUM 1:18לַ,חֹדֶשׁ (la, ḩodesh) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘of_the, month’ OSHB NUM 1:18 word 6

NUM 3:15חֹדֶשׁ (ḩodesh) Ncmsa contextual word gloss=‘a_month’ word gloss=‘month’ OSHB NUM 3:15 word 11

NUM 3:22חֹדֶשׁ (ḩodesh) Ncmsa contextual word gloss=‘a_month’ word gloss=‘month’ OSHB NUM 3:22 word 6

NUM 3:28חֹדֶשׁ (ḩodesh) Ncmsa contextual word gloss=‘a_month’ word gloss=‘month’ OSHB NUM 3:28 word 5

NUM 3:34חֹדֶשׁ (ḩodesh) Ncmsa contextual word gloss=‘a_month’ word gloss=‘month’ OSHB NUM 3:34 word 6

Key: