Hebrew root (lemma) ‘לְבֵשׁ’ (ləⱱēsh)

← לְבֵשׁ ↑ →

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘לְבֵשׁ’ (ləⱱēsh) in the Hebrew originals

DAN 5:7 ו,המונכ,א (v, hmvnk, ʼ) C,Ncmsd,Td morpheme glosses=‘and, chain, a’ OSHB DAN 5:7 word 24

DAN 5:16 דַהֲבָ,א (dahₐⱱā, ʼ) Ncmsd,Td morpheme glosses=‘gold, the’ OSHB DAN 5:16 word 21

DAN 5:29 וְ,הַלְבִּישׁוּ (və, halbīshū) C,Vhp3mp morpheme glosses=‘and, clothed’ OSHB DAN 5:29 word 4

Lemmas with same root consonants as ‘לבשׁ’ (lⱱsh)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Showing the first 50 out of 109 uses of Hebrew root (lemma) ‘לָבֵשׁ’ (lāⱱēsh) in the Hebrew originals

GEN 3:21 וַ,יַּלְבִּשֵׁ,ם (va, yalbishē, m) C,Vhw3ms,Sp3mp word gloss=‘and_he / it_clothed_them’ morpheme glosses=‘and, clothed, them’ OSHB GEN 3:21 word 8

GEN 27:15 וַ,תַּלְבֵּשׁ (va, talbēsh) C,Vhw3fs morpheme glosses=‘and, put_~_on’ OSHB GEN 27:15 word 12

GEN 27:16 הִלְבִּישָׁה (hilbīshāh) Vhp3fs contextual word gloss=‘she_clothed’ word gloss=‘put’ OSHB GEN 27:16 word 5

GEN 28:20 לִ,לְבֹּשׁ (li, ləbosh) R,Vqc morpheme glosses=‘to, wear’ OSHB GEN 28:20 word 20

GEN 38:19 וַ,תִּלְבַּשׁ (va, tilbash) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, put_on’ OSHB GEN 38:19 word 6

GEN 41:42 וַ,יַּלְבֵּשׁ (va, yalbēsh) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, clothed’ OSHB GEN 41:42 word 12

EXO 28:41 וְ,הִלְבַּשְׁתָּ (və, hilbashtā) C,Vhq2ms morpheme glosses=‘and, put_~_on’ OSHB EXO 28:41 word 1

EXO 29:5 וְ,הִלְבַּשְׁתָּ (və, hilbashtā) C,Vhq2ms morpheme glosses=‘and, put_on’ OSHB EXO 29:5 word 4

EXO 29:8 וְ,הִלְבַּשְׁתָּ,ם (və, hilbashtā, m) C,Vhq2ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, put_~_on, them’ OSHB EXO 29:8 word 4

EXO 29:30 יִלְבָּשָׁ,ם (yilbāshā, m) Vqi3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘wear, them’ OSHB EXO 29:30 word 3

EXO 40:13 וְ,הִלְבַּשְׁתָּ (və, hilbashtā) C,Vhq2ms morpheme glosses=‘and, clothe’ OSHB EXO 40:13 word 1

EXO 40:14 וְ,הִלְבַּשְׁתָּ (və, hilbashtā) C,Vhq2ms morpheme glosses=‘and, put_~_on’ OSHB EXO 40:14 word 4

LEV 6:3 וְ,לָבַשׁ (və, lāⱱash) C,Vqq3ms morpheme glosses=‘and, put_on’ OSHB LEV 6:3 word 1

LEV 6:3 יִלְבַּשׁ (yilbash) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_put_on’ word gloss=‘put’ OSHB LEV 6:3 word 7

LEV 6:4 וְ,לָבַשׁ (və, lāⱱash) C,Vqq3ms morpheme glosses=‘and, put_on’ OSHB LEV 6:4 word 4

LEV 8:7 וַ,יַּלְבֵּשׁ (va, yalbēsh) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, clothed’ OSHB LEV 8:7 word 8

LEV 8:13 וַ,יַּלְבִּשֵׁ,ם (va, yalbishē, m) C,Vhw3ms,Sp3mp word gloss=‘and_he / it_clothed_them’ morpheme glosses=‘and, clothed, them’ OSHB LEV 8:13 word 6

LEV 16:4 יִלְבָּשׁ (yilbāsh) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_wear’ word gloss=‘put_on’ OSHB LEV 16:4 word 4

LEV 16:4 וּ,לְבֵשָׁ,ם (ū, ləⱱēshā, m) C,Vqq3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, put_~_on, them’ OSHB LEV 16:4 word 23

LEV 16:23 לָבַשׁ (lāⱱash) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_wore’ word gloss=‘put_on’ OSHB LEV 16:23 word 11

LEV 16:24 וְ,לָבַשׁ (və, lāⱱash) C,Vqq3ms morpheme glosses=‘and, put_on’ OSHB LEV 16:24 word 7

LEV 16:32 וְ,לָבַשׁ (və, lāⱱash) C,Vqq3ms morpheme glosses=‘and, put_on’ OSHB LEV 16:32 word 13

LEV 21:10 לִ,לְבֹּשׁ (li, ləbosh) R,Vqc morpheme glosses=‘to, wear’ OSHB LEV 21:10 word 13

NUM 20:26 וְ,הִלְבַּשְׁתָּ,ם (və, hilbashtā, m) C,Vhq2ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, put_~_on, them’ OSHB NUM 20:26 word 6

NUM 20:28 וַ,יַּלְבֵּשׁ (va, yalbēsh) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, put_~_on’ OSHB NUM 20:28 word 7

DEU 22:5 יִלְבַּשׁ (yilbash) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_wear’ word gloss=‘put_on’ OSHB DEU 22:5 word 8

DEU 22:11 תִלְבַּשׁ (tilbash) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_wear’ word gloss=‘wear’ OSHB DEU 22:11 word 2

JDG 6:34 לָבְשָׁה (lāⱱəshāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_clothed’ word gloss=‘took_possession_of’ OSHB JDG 6:34 word 3

1SA 17:5 לָבוּשׁ (lāⱱūsh) Vqsmsa contextual word gloss=‘[was]_clothed’ word gloss=‘wore’ OSHB 1SA 17:5 word 8

1SA 17:38 וַ,יַּלְבֵּשׁ (va, yalbēsh) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, clothed’ OSHB 1SA 17:38 word 1

1SA 17:38 וַ,יַּלְבֵּשׁ (va, yalbēsh) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, clothed’ OSHB 1SA 17:38 word 11

1SA 28:8 וַ,יִּלְבַּשׁ (va, yilbash) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, putting_on’ OSHB 1SA 28:8 word 3

2SA 1:24 הַ,מַּלְבִּשְׁ,כֶם (ha, malbish, kem) Td,Vhrmsc,Sp2mp morpheme glosses=‘the, clothed_of, you_all’ OSHB 2SA 1:24 word 6

2SA 13:18 תִּלְבַּשְׁןָ (tilbashnā) Vqi3fp contextual word gloss=‘they_wore’ word gloss=‘clothed’ OSHB 2SA 13:18 word 6

2SA 14:2 וְ,לִבְשִׁי (və, liⱱshī) C,Vqv2fs morpheme glosses=‘and, put_on’ OSHB 2SA 14:2 word 12

1KI 22:10 מְלֻבָּשִׁים (məlubāshīm) VPsmpa contextual word gloss=‘clothed’ word gloss=‘arrayed’ OSHB 1KI 22:10 word 10

1KI 22:30 לְבַשׁ (ləⱱash) Vqv2ms contextual word gloss=‘wear’ word gloss=‘wear’ OSHB 1KI 22:30 word 10

1CH 12:19 לָבְשָׁה (lāⱱəshāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_clothed’ word gloss=‘came_upon’ OSHB 1CH 12:19 word 2

2CH 5:12 מְלֻבָּשִׁים (məlubāshīm) VPsmpa contextual word gloss=‘fully_clothed’ word gloss=‘dressed’ OSHB 2CH 5:12 word 9

2CH 6:41 יִלְבְּשׁוּ (yilbəshū) Vqi3mp contextual word gloss=‘let_them_be_clothed’ word gloss=‘clothed’ OSHB 2CH 6:41 word 12

2CH 18:9 מְלֻבָּשִׁים (məlubāshīm) VPsmpa contextual word gloss=‘[they_were]_clothed’ word gloss=‘arrayed’ OSHB 2CH 18:9 word 10

2CH 18:29 לְבַשׁ (ləⱱash) Vqv2ms contextual word gloss=‘wear’ word gloss=‘wear’ OSHB 2CH 18:29 word 10

2CH 24:20 לָבְשָׁה (lāⱱəshāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_clothed’ word gloss=‘clothed’ OSHB 2CH 24:20 word 3

2CH 28:15 הִלְבִּישׁוּ (hilbīshū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_clothed’ word gloss=‘clothed’ OSHB 2CH 28:15 word 10

2CH 28:15 וַ,יַּלְבִּשׁוּ,ם (va, yalbishū, m) C,Vhw3mp,Sp3mp morpheme glosses=‘and, clothed, them’ OSHB 2CH 28:15 word 13

EZRA 3:10 מְלֻבָּשִׁים (məlubāshīm) VPsmpa contextual word gloss=‘fully_clothed’ word gloss=‘apparel’ OSHB EZRA 3:10 word 8

EST 4:1 וַ,יִּלְבַּשׁ (va, yilbash) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, put_on’ OSHB EST 4:1 word 11

EST 4:4 לְ,הַלְבִּישׁ (lə, halbīsh) R,Vhc morpheme glosses=‘to, clothe’ OSHB EST 4:4 word 12

EST 5:1 וַ,תִּלְבַּשׁ (va, tilbash) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, put_on_~_robes’ OSHB EST 5:1 word 4

EST 6:8 לָבַשׁ (lāⱱash) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_worn’ word gloss=‘worn’ OSHB EST 6:8 word 5

Key: