Greek root word (lemma) ‘ἱστάω’ (istaō)

← istaō ↑ →

This root form (lemma) ‘ἱστάω’ is used in 14 different forms in the Greek originals: στήσαντες (V-PAA·NMP), στῆσαι (V-NAA····), ἑστάναι (V-NEA····), ἑστός (V-PEA·ANS), ἑστός (V-PEA·NNS), ἑστώς (V-PEA·NMS), ἑστώτων (V-PEA·GMP), ἑστῶσα (V-PEA·NFS), ἑστῶτα (V-PEA·AMS), ἑστῶτα (V-PEA·ANP), ἑστῶτας (V-PEA·AMP), ἑστῶτες (V-PEA·NMP), ἑστῶτος (V-PEA·GMS), ἔστησεν (V-IAA3··S).

It is glossed in 9 different ways: ‘having stood’, ‘having stopped’, ‘to establish’, ‘to stand’, ‘to_have stood’, ‘he set’, ‘he set him’, ‘he stood’, ‘stood’.

Have 49 uses of Greek root word (lemma) ‘istaō’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 8:3 στήσαντες (staʸsantes) PAA·NMP ‘adultery having_been grasped and having stood her in the middle’ SR GNT Yhn 8:3 word 19

Yhn (Jhn) 8:9 ἑστῶσα (hestōsa) PEA·NFS ‘woman in the middle having stood’ SR GNT Yhn 8:9 word 38

Yhn (Jhn) 12:29 ἑστώς (hestōs) PEA·NMS ‘the therefore crowd having stood and having heard was saying’ SR GNT Yhn 12:29 word 6

Yhn (Jhn) 18:18 ἑστώς (hestōs) PEA·NMS ‘Petros with them having stood and warming himself’ SR GNT Yhn 18:18 word 25

Yhn (Jhn) 18:25 ἑστώς (hestōs) PEA·NMS ‘and Simōn Petros having stood and warming himself they said’ SR GNT Yhn 18:25 word 5

Yhn (Jhn) 20:14 ἑστῶτα (hestōta) PEA·AMS ‘and is observing Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) having stood and not had known’ SR GNT Yhn 20:14 word 13

Mark 9:36 ἔστησεν (estaʸsen) IAA3··S ‘and having taken a little_child he stood him in the midst’ SR GNT Mark 9:36 word 5

Mat 4:5 ἔστησεν (estaʸsen) IAA3··S ‘holy city and stood him on the’ SR GNT Mat 4:5 word 12

Mat 6:5 ἑστῶτες (hestōtes) PEA·NMP ‘corners of the roads having stood to_be praying so_that they may_be seen’ SR GNT Mat 6:5 word 24

Mat 16:28 ἑστώτων (hestōtōn) PEA·GMP ‘some of the ones here having stood who by_no_means not’ SR GNT Mat 16:28 word 10

Mat 18:2 ἔστησεν (estaʸsen) IAA3··S ‘and having called_to a little_child he stood it in midst’ SR GNT Mat 18:2 word 6

Mat 20:3 ἑστῶτας (hestōtas) PEA·AMP ‘hour he saw others having stood in the marketplace’ SR GNT Mat 20:3 word 12

Mat 20:6 ἑστῶτας (hestōtas) PEA·AMP ‘having come_out he found others having stood and he is saying to them’ SR GNT Mat 20:6 word 11

Mat 24:15 ἑστός (hestos) PEA·ANS ‘Daniaʸl/(Dāniyyēʼl) the prophet having stood in the place holy’ SR GNT Mat 24:15 word 16

Mat 26:73 ἑστῶτες (hestōtes) PEA·NMP ‘and having approached the ones having stood said to Petros truly’ SR GNT Mat 26:73 word 6

Luke 1:11 ἑστώς (hestōs) PEA·NMS ‘to him an messenger of the master having stood on the right of the’ SR GNT Luke 1:11 word 6

Luke 4:9 ἔστησεν (estaʸsen) IAA3··S ‘to Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) and stood on the pinnacle’ SR GNT Luke 4:9 word 8

Luke 5:1 ἑστώς (hestōs) PEA·NMS ‘and he was having stood by the lake’ SR GNT Luke 5:1 word 21

Luke 5:2 ἑστῶτα (hestōta) PEA·ANP ‘he saw two boats having stopped by the lake’ SR GNT Luke 5:2 word 7

Luke 9:47 ἔστησεν (estaʸsen) IAA3··S ‘of them having taken_hold_of a little_child stood it by himself’ SR GNT Luke 9:47 word 15

Luke 13:25 ἑστάναι (hestanai) NEA···· ‘and you_all may begin outside to_have stood and to_be knocking the’ SR GNT Luke 13:25 word 17

Luke 18:13 ἑστώς (hestōs) PEA·NMS ‘but tax_collector afar having stood not was willing not_even’ SR GNT Luke 18:13 word 6

Acts 4:7 στήσαντες (staʸsantes) PAA·NMP ‘and having stood them in the’ SR GNT Acts 4:7 word 2

Acts 4:14 ἑστῶτα (hestōta) PEA·AMS ‘seeing with them having stood the one having_been healed nothing’ SR GNT Acts 4:14 word 9

Acts 5:23 ἑστῶτας (hestōtas) PEA·AMP ‘and the guards having stood before the doors’ SR GNT Acts 5:23 word 16

Acts 5:25 ἑστῶτες (hestōtes) PEA·NMP ‘in the temple having stood and teaching the’ SR GNT Acts 5:25 word 20

Acts 7:55 ἑστῶτα (hestōta) PEA·AMS ‘of god and Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) having stood by the right of god’ SR GNT Acts 7:55 word 19

Acts 7:56 ἑστῶτα (hestōta) PEA·AMS ‘of Man by the right having stood of god’ SR GNT Acts 7:56 word 17

Acts 12:14 ἑστάναι (hestanai) NEA···· ‘having run_in but she reported to_have stood Petros before the’ SR GNT Acts 12:14 word 18

Acts 16:9 ἑστώς (hestōs) PEA·NMS ‘from_Makedonia certain was having stood and imploring him’ SR GNT Acts 16:9 word 18

Acts 17:31 ἔστησεν (estaʸsen) IAA3··S ‘as_much_as he set a day in which’ SR GNT Acts 17:31 word 3

Acts 21:40 ἑστώς (hestōs) PEA·NMS ‘and him Paulos having stood on the stairs’ SR GNT Acts 21:40 word 10

Acts 22:25 ἑστῶτα (hestōta) PEA·AMS ‘said to the having stood centurion Paulos a man’ SR GNT Acts 22:25 word 13

Acts 22:30 ἔστησεν (estaʸsen) IAA3··S ‘and having brought_down Paulos he set him among them’ SR GNT Acts 22:30 word 36

Acts 24:21 ἑστώς (hestōs) PEA·NMS ‘I cried_out among them having stood concerning the resurrection of the dead’ SR GNT Acts 24:21 word 12

Acts 25:10 ἑστώς (hestōs) PEA·NMS ‘the tribunal of Kaisar having stood I am where me’ SR GNT Acts 25:10 word 10

Rom 10:3 στῆσαι (staʸsai) NAA···· ‘their own seeking to establish to the righteousness of god’ SR GNT Rom 10:3 word 13

Rom 14:4 στῆσαι (staʸsai) NAA···· ‘for the master to stand him’ SR GNT Rom 14:4 word 24

1 Cor 10:12 ἑστάναι (hestanai) NEA···· ‘so_then the one supposing to_have stood him let_be seeing lest he may fall’ SR GNT 1 Cor 10:12 word 4

Yud (Jud) 1:24 στῆσαι (staʸsai) NAA···· ‘you_all infallible and to stand in_front_of the glory’ SR GNT Yud 1:24 word 14

Rev 7:1 ἑστῶτας (hestōtas) PEA·AMP ‘I saw four messengers having stood on the four’ SR GNT Rev 7:1 word 8

Rev 7:9 ἑστῶτες (hestōtes) PEA·NMP ‘peoples and tongues having stood before the throne’ SR GNT Rev 7:9 word 26

Rev 10:5 ἑστῶτα (hestōta) PEA·AMS ‘messenger whom I saw having stood on the sea’ SR GNT Rev 10:5 word 6

Rev 10:8 ἑστῶτος (hestōtos) PEA·GMS ‘hand of the messenger having stood on the sea’ SR GNT Rev 10:8 word 30

Rev 11:4 ἑστῶτες (hestōtes) PEA·NMP ‘master of the earth having stood’ SR GNT Rev 11:4 word 20

Rev 14:1 ἑστός (hestos) PEA·NNS ‘see the lamb having stood on the Mount’ SR GNT Rev 14:1 word 7

Rev 15:2 ἑστῶτας (hestōtas) PEA·AMP ‘of the name of it having stood on the sea’ SR GNT Rev 15:2 word 30

Rev 19:17 ἑστῶτα (hestōta) PEA·AMS ‘I saw one messenger having stood in the sun’ SR GNT Rev 19:17 word 6

Rev 20:12 ἑστῶτας (hestōtas) PEA·AMP ‘great and small having stood before the throne’ SR GNT Rev 20:12 word 13

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘enistaō’ with prefix=‘en’

Have 4 uses of Greek root word (lemma) ‘enistaō’ (verb) in the Greek originals

Rom 8:38 ἐνεστῶτα (enestōta) PEA·NNP ‘nor rulers nor having presented things nor coming things nor’ SR GNT Rom 8:38 word 18

1 Cor 3:22 ἐνεστῶτα (enestōta) PEA·NNP ‘or death or having presented or coming all things’ SR GNT 1 Cor 3:22 word 14

1 Cor 7:26 ἐνεστῶσαν (enestōsan) PEA·AFS ‘to_be being because_of the having presented necessity that good it_is’ SR GNT 1 Cor 7:26 word 8

Gal 1:4 ἐνεστῶτος (enestōtos) PEA·GMS ‘out_of the age having presented evil according_to the’ SR GNT Gal 1:4 word 18

Greek root word (lemma) ‘proistaō’ with prefix=‘pro’

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘proistaō’ (verb) in the Greek originals

1 Tim 5:17 προεστῶτες (proestōtes) PEA·NMP ‘the well having led elders of double honour’ SR GNT 1 Tim 5:17 word 3

Greek root word (lemma) ‘sunistaō’ with prefix=‘sun’

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘sunistaō’ (verb) in the Greek originals

Luke 9:32 συνεστῶτας (sunestōtas) PEA·AMP ‘the two men having stood_with with him’ SR GNT Luke 9:32 word 22

2 Cor 7:11 συνεστήσατε (sunestaʸsate) IAA2··P ‘vengeance in everything you_all demonstrated yourselves pure to_be’ SR GNT 2 Cor 7:11 word 33

2 Pet 3:5 συνεστῶσα (sunestōsa) PEA·NFS ‘and through water having consisted by the of god message’ SR GNT 2 Pet 3:5 word 18

Lemmas with similar glosses to ‘ἱστάω’ (istaō)

Showing the first 50 out of 104 uses of Greek root word (lemma) ‘histēmi’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 1:26 ἕστηκεν (hestaʸken) IEA3··S ‘water in the midst of you_all one has stood whom you_all not’ SR GNT Yhn 1:26 word 16

Yhn (Jhn) 1:35 εἱστήκει (heistaʸkei) ILA3··S ‘on the day of_next again had stood Yōannaʸs and of’ SR GNT Yhn 1:35 word 4

Yhn (Jhn) 3:29 ἑστηκώς (hestaʸkōs) PEA·NMS ‘of the bridegroom the one having stood and hearing from him’ SR GNT Yhn 3:29 word 14

Yhn (Jhn) 6:22 ἑστηκώς (hestaʸkōs) PEA·NMS ‘of_next the crowd having stood across of the sea’ SR GNT Yhn 6:22 word 6

Yhn (Jhn) 7:37 εἱστήκει (heistaʸkei) ILA3··S ‘great of the feast had stood Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) and cried_out’ SR GNT Yhn 7:37 word 14

Yhn (Jhn) 8:44 ἕστηκεν (hestaʸken) IEA3··S ‘the truth not has stood because not is’ SR GNT Yhn 8:44 word 26

Yhn (Jhn) 11:56 ἑστηκότες (hestaʸkotes) PEA·NMP ‘in the temple having stood what it is supposing to you_all’ SR GNT Yhn 11:56 word 13

Yhn (Jhn) 18:5 εἱστήκει (heistaʸkei) ILA3··S ‘I am he Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) had stood and also Youdas/(Yəhūdāh)’ SR GNT Yhn 18:5 word 14

Yhn (Jhn) 18:16 εἱστήκει (heistaʸkei) ILA3··S ‘but Petros had stood at the door’ SR GNT Yhn 18:16 word 4

Yhn (Jhn) 18:18 εἱστήκεισαν (heistaʸkeisan) ILA3··P ‘had stood and the slaves’ SR GNT Yhn 18:18 word 1

Yhn (Jhn) 19:25 εἱστήκεισαν (heistaʸkeisan) ILA3··P ‘had stood on_the_other_hand by the’ SR GNT Yhn 19:25 word 1

Yhn (Jhn) 20:11 εἱστήκει (heistaʸkei) ILA3··S ‘Maria/(Miryām) but had stood at the tomb’ SR GNT Yhn 20:11 word 3

Yhn (Jhn) 20:19 ἔστη (estaʸ) IAA3··S ‘came Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) and stood in the midst’ SR GNT Yhn 20:19 word 30

Yhn (Jhn) 20:26 ἔστη (estaʸ) IAA3··S ‘doors having_been shut and stood in the midst’ SR GNT Yhn 20:26 word 24

Yhn (Jhn) 21:4 ἔστη (estaʸ) IAA3··S ‘but already becoming stood Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) on the’ SR GNT Yhn 21:4 word 6

Mark 3:24 σταθῆναι (stathaʸnai) NAP···· ‘may_be divided not is able to_be established kingdom that’ SR GNT Mark 3:24 word 9

Mark 3:25 σταθῆναι (stathaʸnai) NAP···· ‘will_be able house that to_be established’ SR GNT Mark 3:25 word 15

Mark 3:26 στῆναι (staʸnai) NAA···· ‘was divided not he is able to stand but an end is having’ SR GNT Mark 3:26 word 19

Mark 9:1 ἑστηκότων (hestaʸkotōn) PEA·GMP ‘some of the ones here having stood who by_no_means not’ SR GNT Mark 9:1 word 13

Mark 10:49 στάς (stas) PAA·NMS ‘and having stopped Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) said call’ SR GNT Mark 10:49 word 2

Mark 11:5 ἑστηκότων (hestaʸkotōn) PEA·GMP ‘some of the ones there having stood were saying to them what’ SR GNT Mark 11:5 word 6

Mark 13:9 σταθήσεσθε (stathaʸsesthe) IFP2··P ‘governors and kings will_be_being stood on_account of me for’ SR GNT Mark 13:9 word 27

Mark 13:14 ἑστηκότα (hestaʸkota) PEA·AMS ‘abomination of the desolation having stood where not it is fitting’ SR GNT Mark 13:14 word 19

Mat 2:9 ἐστάθη (estathaʸ) IAP3··S ‘them until having come it was stood over where was’ SR GNT Mat 2:9 word 22

Mat 12:25 σταθήσεται (stathaʸsetai) IFP3··S ‘against itself not will_be_being stood’ SR GNT Mat 12:25 word 30

Mat 12:26 σταθήσεται (stathaʸsetai) IFP3··S ‘he was divided how therefore will_be_being established the kingdom of him’ SR GNT Mat 12:26 word 15

Mat 12:46 εἱστήκεισαν (heistaʸkeisan) ILA3··P ‘the brothers of him had stood outside seeking to him’ SR GNT Mat 12:46 word 15

Mat 12:47 ἑστήκασιν (hestaʸkasin) IEA3··P ‘brothers of you outside have stood seeking to you to speak’ SR GNT Mat 12:47 word 17

Mat 13:2 εἱστήκει (heistaʸkei) ILA3··S ‘on the shore had stood’ SR GNT Mat 13:2 word 21

Mat 18:16 σταθῇ (stathaʸ) SAP3··S ‘witnesses or three may_be established every message’ SR GNT Mat 18:16 word 23

Mat 20:6 ἑστήκατε (hestaʸkate) IEA2··P ‘to them why here you_all have stood all day idle’ SR GNT Mat 20:6 word 18

Mat 20:32 στάς (stas) PAA·NMS ‘and having stopped Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) called them’ SR GNT Mat 20:32 word 2

Mat 25:33 στήσει (staʸsei) IFA3··S ‘and will_be standing the on_one_hand sheep’ SR GNT Mat 25:33 word 2

Mat 26:15 ἔστησαν (estaʸsan) IAA3··P ‘him they and they set to him thirty silver_coins’ SR GNT Mat 26:15 word 19

Mat 27:11 ἐστάθη (estathaʸ) IAP3··S ‘and Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) was stood before the governor’ SR GNT Mat 27:11 word 5

Mat 27:47 ἑστηκότων (hestaʸkotōn) PEA·GMP ‘and of the ones there having stood having heard were saying Aʸlias/(ʼĒliy^yāh)’ SR GNT Mat 27:47 word 5

Luke 6:8 στῆθι (staʸthi) MAA2··S ‘hand be raising and stand in the midst’ SR GNT Luke 6:8 word 27

Luke 6:8 ἔστη (estaʸ) IAA3··S ‘midst and having risen_up he stood’ SR GNT Luke 6:8 word 38

Luke 6:17 ἔστη (estaʸ) IAA3··S ‘having come_downhill with them he stood on a place level’ SR GNT Luke 6:17 word 5

Luke 7:14 ἔστησαν (estaʸsan) IAA3··P ‘the ones and bearing it stopped and he said young_man’ SR GNT Luke 7:14 word 9

Luke 7:38 στᾶσα (stasa) PAA·NFS ‘and having stood behind by the’ SR GNT Luke 7:38 word 2

Luke 8:20 ἑστήκασιν (hestaʸkasin) IEA3··P ‘the brothers of you have stood outside to see wanting’ SR GNT Luke 8:20 word 15

Luke 8:44 ἔστη (estaʸ) IAA3··S ‘of him and immediately stopped the hemorrhage of the’ SR GNT Luke 8:44 word 12

Luke 9:27 ἑστηκότων (hestaʸkotōn) PEA·GMP ‘some of the ones here having stood who by_no_means not’ SR GNT Luke 9:27 word 12

Luke 11:18 σταθήσεται (stathaʸsetai) IFP3··S ‘himself was divided how will_be_being stood the kingdom of him’ SR GNT Luke 11:18 word 13

Luke 17:12 ἔστησαν (estaʸsan) IAA3··P ‘leprous men who stood from_afar’ SR GNT Luke 17:12 word 18

Luke 18:11 σταθείς (statheis) PAP·NMS ‘the Farisaios_party_member having_been stood these things to himself’ SR GNT Luke 18:11 word 3

Luke 18:40 σταθείς (statheis) PAP·NMS ‘having_been stopped and Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) commanded’ SR GNT Luke 18:40 word 1

Luke 19:8 σταθείς (statheis) PAP·NMS ‘having_been stood and Zakⱪaios said’ SR GNT Luke 19:8 word 1

Luke 21:36 σταθῆναι (stathaʸnai) NAP···· ‘going to_be becoming and to_be stood before the son’ SR GNT Luke 21:36 word 20

Key: V=verb