Greek root word (lemma) ‘ἵστημι’ (histēmi)

← histēmi ↑ →

This root form (lemma) ‘ἵστημι’ is used in 36 different forms in the Greek originals: εἱστήκει (V-ILA3··S), εἱστήκεισαν (V-ILA3··P), στάντος (V-PAA·GMS), στάς (V-PAA·NMS), στήσει (V-IFA3··S), στήσονται (V-IFM3··P), στήσῃ (V-SAA3··S), στήσῃς (V-SAA2··S), σταθέντα (V-PAP·AMS), σταθέντες (V-PAP·NMP), σταθήσεσθε (V-IFP2··P), σταθήσεται (V-IFP3··S), σταθείς (V-PAP·NMS), σταθῆναι (V-NAP····), σταθῆτε (V-SAP2··P), σταθῇ (V-SAP3··S), στᾶσα (V-PAA·NFS), στῆθι (V-MAA2··S), στῆναι (V-NAA····), στῆτε (V-IAA2··P), στῆτε (V-MAA2··P), ἐστάθη (V-IAP3··S), ἐστάθησαν (V-IAP3··P), ἑστήκαμεν (V-IEA1··P), ἑστήκασιν (V-IEA3··P), ἑστήκατε (V-IEA2··P), ἑστηκός (V-PEA·NNS), ἑστηκότα (V-PEA·AMS), ἑστηκότες (V-PEA·NMP), ἑστηκότων (V-PEA·GMP), ἑστηκώς (V-PEA·NMS), ἔστη (V-IAA3··S), ἔστησαν (V-IAA3··P), ἕστηκα (V-IEA1··S), ἕστηκας (V-IEA2··S), ἕστηκεν (V-IEA3··S).

It is glossed in 36 different ways: ‘had stood’, ‘has stood’, ‘have stood’, ‘having stood’, ‘having stopped’, ‘having_been stood’, ‘having_been stopped’, ‘may_be established’, ‘to stand’, ‘to stop’, ‘to_be established’, ‘to_be stood’, ‘was stood’, ‘will_be standing’, ‘will_be_being established’, ‘will_be_being stood’, ‘I have stood’, ‘he may establish’, ‘he was stood’, ‘he will_be_being stood’, ‘he stood’, ‘it was stood’, ‘one has stood’, ‘they were stood still’, ‘they set’, ‘they set them’, ‘they stood’, ‘we have stood’, ‘you have stood’, ‘you may set’, ‘you_all have stood’, ‘you_all may_be stood’, ‘you_all stood’, ‘stand’, ‘stood’, ‘stopped’.

Showing the first 50 out of 104 uses of Greek root word (lemma) ‘histēmi’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 1:26 ἕστηκεν (hestaʸken) IEA3··S ‘water in the midst of you_all one has stood whom you_all not’ SR GNT Yhn 1:26 word 16

Yhn (Jhn) 1:35 εἱστήκει (heistaʸkei) ILA3··S ‘on the day of_next again had stood Yōannaʸs and of’ SR GNT Yhn 1:35 word 4

Yhn (Jhn) 3:29 ἑστηκώς (hestaʸkōs) PEA·NMS ‘of the bridegroom the one having stood and hearing from him’ SR GNT Yhn 3:29 word 14

Yhn (Jhn) 6:22 ἑστηκώς (hestaʸkōs) PEA·NMS ‘of_next the crowd having stood across of the sea’ SR GNT Yhn 6:22 word 6

Yhn (Jhn) 7:37 εἱστήκει (heistaʸkei) ILA3··S ‘great of the feast had stood Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) and cried_out’ SR GNT Yhn 7:37 word 14

Yhn (Jhn) 8:44 ἕστηκεν (hestaʸken) IEA3··S ‘the truth not has stood because not is’ SR GNT Yhn 8:44 word 26

Yhn (Jhn) 11:56 ἑστηκότες (hestaʸkotes) PEA·NMP ‘in the temple having stood what it is supposing to you_all’ SR GNT Yhn 11:56 word 13

Yhn (Jhn) 18:5 εἱστήκει (heistaʸkei) ILA3··S ‘I am he Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) had stood and also Youdas/(Yəhūdāh)’ SR GNT Yhn 18:5 word 14

Yhn (Jhn) 18:16 εἱστήκει (heistaʸkei) ILA3··S ‘but Petros had stood at the door’ SR GNT Yhn 18:16 word 4

Yhn (Jhn) 18:18 εἱστήκεισαν (heistaʸkeisan) ILA3··P ‘had stood and the slaves’ SR GNT Yhn 18:18 word 1

Yhn (Jhn) 19:25 εἱστήκεισαν (heistaʸkeisan) ILA3··P ‘had stood on_the_other_hand by the’ SR GNT Yhn 19:25 word 1

Yhn (Jhn) 20:11 εἱστήκει (heistaʸkei) ILA3··S ‘Maria/(Miryām) but had stood at the tomb’ SR GNT Yhn 20:11 word 3

Yhn (Jhn) 20:19 ἔστη (estaʸ) IAA3··S ‘came Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) and stood in the midst’ SR GNT Yhn 20:19 word 30

Yhn (Jhn) 20:26 ἔστη (estaʸ) IAA3··S ‘doors having_been shut and stood in the midst’ SR GNT Yhn 20:26 word 24

Yhn (Jhn) 21:4 ἔστη (estaʸ) IAA3··S ‘but already becoming stood Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) on the’ SR GNT Yhn 21:4 word 6

Mark 3:24 σταθῆναι (stathaʸnai) NAP···· ‘may_be divided not is able to_be established kingdom that’ SR GNT Mark 3:24 word 9

Mark 3:25 σταθῆναι (stathaʸnai) NAP···· ‘will_be able house that to_be established’ SR GNT Mark 3:25 word 15

Mark 3:26 στῆναι (staʸnai) NAA···· ‘was divided not he is able to stand but an end is having’ SR GNT Mark 3:26 word 19

Mark 9:1 ἑστηκότων (hestaʸkotōn) PEA·GMP ‘some of the ones here having stood who by_no_means not’ SR GNT Mark 9:1 word 13

Mark 10:49 στάς (stas) PAA·NMS ‘and having stopped Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) said call’ SR GNT Mark 10:49 word 2

Mark 11:5 ἑστηκότων (hestaʸkotōn) PEA·GMP ‘some of the ones there having stood were saying to them what’ SR GNT Mark 11:5 word 6

Mark 13:9 σταθήσεσθε (stathaʸsesthe) IFP2··P ‘governors and kings will_be_being stood on_account of me for’ SR GNT Mark 13:9 word 27

Mark 13:14 ἑστηκότα (hestaʸkota) PEA·AMS ‘abomination of the desolation having stood where not it is fitting’ SR GNT Mark 13:14 word 19

Mat 2:9 ἐστάθη (estathaʸ) IAP3··S ‘them until having come it was stood over where was’ SR GNT Mat 2:9 word 22

Mat 12:25 σταθήσεται (stathaʸsetai) IFP3··S ‘against itself not will_be_being stood’ SR GNT Mat 12:25 word 30

Mat 12:26 σταθήσεται (stathaʸsetai) IFP3··S ‘he was divided how therefore will_be_being established the kingdom of him’ SR GNT Mat 12:26 word 15

Mat 12:46 εἱστήκεισαν (heistaʸkeisan) ILA3··P ‘the brothers of him had stood outside seeking to him’ SR GNT Mat 12:46 word 15

Mat 12:47 ἑστήκασιν (hestaʸkasin) IEA3··P ‘brothers of you outside have stood seeking to you to speak’ SR GNT Mat 12:47 word 17

Mat 13:2 εἱστήκει (heistaʸkei) ILA3··S ‘on the shore had stood’ SR GNT Mat 13:2 word 21

Mat 18:16 σταθῇ (stathaʸ) SAP3··S ‘witnesses or three may_be established every message’ SR GNT Mat 18:16 word 23

Mat 20:6 ἑστήκατε (hestaʸkate) IEA2··P ‘to them why here you_all have stood all day idle’ SR GNT Mat 20:6 word 18

Mat 20:32 στάς (stas) PAA·NMS ‘and having stopped Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) called them’ SR GNT Mat 20:32 word 2

Mat 25:33 στήσει (staʸsei) IFA3··S ‘and will_be standing the on_one_hand sheep’ SR GNT Mat 25:33 word 2

Mat 26:15 ἔστησαν (estaʸsan) IAA3··P ‘him they and they set to him thirty silver_coins’ SR GNT Mat 26:15 word 19

Mat 27:11 ἐστάθη (estathaʸ) IAP3··S ‘and Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) was stood before the governor’ SR GNT Mat 27:11 word 5

Mat 27:47 ἑστηκότων (hestaʸkotōn) PEA·GMP ‘and of the ones there having stood having heard were saying Aʸlias/(ʼĒliy^yāh)’ SR GNT Mat 27:47 word 5

Luke 6:8 στῆθι (staʸthi) MAA2··S ‘hand be raising and stand in the midst’ SR GNT Luke 6:8 word 27

Luke 6:8 ἔστη (estaʸ) IAA3··S ‘midst and having risen_up he stood’ SR GNT Luke 6:8 word 38

Luke 6:17 ἔστη (estaʸ) IAA3··S ‘having come_downhill with them he stood on a place level’ SR GNT Luke 6:17 word 5

Luke 7:14 ἔστησαν (estaʸsan) IAA3··P ‘the ones and bearing it stopped and he said young_man’ SR GNT Luke 7:14 word 9

Luke 7:38 στᾶσα (stasa) PAA·NFS ‘and having stood behind by the’ SR GNT Luke 7:38 word 2

Luke 8:20 ἑστήκασιν (hestaʸkasin) IEA3··P ‘the brothers of you have stood outside to see wanting’ SR GNT Luke 8:20 word 15

Luke 8:44 ἔστη (estaʸ) IAA3··S ‘of him and immediately stopped the hemorrhage of the’ SR GNT Luke 8:44 word 12

Luke 9:27 ἑστηκότων (hestaʸkotōn) PEA·GMP ‘some of the ones here having stood who by_no_means not’ SR GNT Luke 9:27 word 12

Luke 11:18 σταθήσεται (stathaʸsetai) IFP3··S ‘himself was divided how will_be_being stood the kingdom of him’ SR GNT Luke 11:18 word 13

Luke 17:12 ἔστησαν (estaʸsan) IAA3··P ‘leprous men who stood from_afar’ SR GNT Luke 17:12 word 18

Luke 18:11 σταθείς (statheis) PAP·NMS ‘the Farisaios_party_member having_been stood these things to himself’ SR GNT Luke 18:11 word 3

Luke 18:40 σταθείς (statheis) PAP·NMS ‘having_been stopped and Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) commanded’ SR GNT Luke 18:40 word 1

Luke 19:8 σταθείς (statheis) PAP·NMS ‘having_been stood and Zakⱪaios said’ SR GNT Luke 19:8 word 1

Luke 21:36 σταθῆναι (stathaʸnai) NAP···· ‘going to_be becoming and to_be stood before the son’ SR GNT Luke 21:36 word 20

Lemmas with similar glosses to ‘ἵστημι’ (histēmi)

Have 49 uses of Greek root word (lemma) ‘istaō’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 8:3 στήσαντες (staʸsantes) PAA·NMP ‘adultery having_been grasped and having stood her in the middle’ SR GNT Yhn 8:3 word 19

Yhn (Jhn) 8:9 ἑστῶσα (hestōsa) PEA·NFS ‘woman in the middle having stood’ SR GNT Yhn 8:9 word 38

Yhn (Jhn) 12:29 ἑστώς (hestōs) PEA·NMS ‘the therefore crowd having stood and having heard was saying’ SR GNT Yhn 12:29 word 6

Yhn (Jhn) 18:18 ἑστώς (hestōs) PEA·NMS ‘Petros with them having stood and warming himself’ SR GNT Yhn 18:18 word 25

Yhn (Jhn) 18:25 ἑστώς (hestōs) PEA·NMS ‘and Simōn Petros having stood and warming himself they said’ SR GNT Yhn 18:25 word 5

Yhn (Jhn) 20:14 ἑστῶτα (hestōta) PEA·AMS ‘and is observing Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) having stood and not had known’ SR GNT Yhn 20:14 word 13

Mark 9:36 ἔστησεν (estaʸsen) IAA3··S ‘and having taken a little_child he stood him in the midst’ SR GNT Mark 9:36 word 5

Mat 4:5 ἔστησεν (estaʸsen) IAA3··S ‘holy city and stood him on the’ SR GNT Mat 4:5 word 12

Mat 6:5 ἑστῶτες (hestōtes) PEA·NMP ‘corners of the roads having stood to_be praying so_that they may_be seen’ SR GNT Mat 6:5 word 24

Mat 16:28 ἑστώτων (hestōtōn) PEA·GMP ‘some of the ones here having stood who by_no_means not’ SR GNT Mat 16:28 word 10

Mat 18:2 ἔστησεν (estaʸsen) IAA3··S ‘and having called_to a little_child he stood it in midst’ SR GNT Mat 18:2 word 6

Mat 20:3 ἑστῶτας (hestōtas) PEA·AMP ‘hour he saw others having stood in the marketplace’ SR GNT Mat 20:3 word 12

Mat 20:6 ἑστῶτας (hestōtas) PEA·AMP ‘having come_out he found others having stood and he is saying to them’ SR GNT Mat 20:6 word 11

Mat 24:15 ἑστός (hestos) PEA·ANS ‘Daniaʸl/(Dāniyyēʼl) the prophet having stood in the place holy’ SR GNT Mat 24:15 word 16

Mat 26:73 ἑστῶτες (hestōtes) PEA·NMP ‘and having approached the ones having stood said to Petros truly’ SR GNT Mat 26:73 word 6

Luke 1:11 ἑστώς (hestōs) PEA·NMS ‘to him an messenger of the master having stood on the right of the’ SR GNT Luke 1:11 word 6

Luke 4:9 ἔστησεν (estaʸsen) IAA3··S ‘to Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) and stood on the pinnacle’ SR GNT Luke 4:9 word 8

Luke 5:1 ἑστώς (hestōs) PEA·NMS ‘and he was having stood by the lake’ SR GNT Luke 5:1 word 21

Luke 5:2 ἑστῶτα (hestōta) PEA·ANP ‘he saw two boats having stopped by the lake’ SR GNT Luke 5:2 word 7

Luke 9:47 ἔστησεν (estaʸsen) IAA3··S ‘of them having taken_hold_of a little_child stood it by himself’ SR GNT Luke 9:47 word 15

Luke 13:25 ἑστάναι (hestanai) NEA···· ‘and you_all may begin outside to_have stood and to_be knocking the’ SR GNT Luke 13:25 word 17

Luke 18:13 ἑστώς (hestōs) PEA·NMS ‘but tax_collector afar having stood not was willing not_even’ SR GNT Luke 18:13 word 6

Acts 4:7 στήσαντες (staʸsantes) PAA·NMP ‘and having stood them in the’ SR GNT Acts 4:7 word 2

Acts 4:14 ἑστῶτα (hestōta) PEA·AMS ‘seeing with them having stood the one having_been healed nothing’ SR GNT Acts 4:14 word 9

Acts 5:23 ἑστῶτας (hestōtas) PEA·AMP ‘and the guards having stood before the doors’ SR GNT Acts 5:23 word 16

Acts 5:25 ἑστῶτες (hestōtes) PEA·NMP ‘in the temple having stood and teaching the’ SR GNT Acts 5:25 word 20

Acts 7:55 ἑστῶτα (hestōta) PEA·AMS ‘of god and Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) having stood by the right of god’ SR GNT Acts 7:55 word 19

Acts 7:56 ἑστῶτα (hestōta) PEA·AMS ‘of Man by the right having stood of god’ SR GNT Acts 7:56 word 17

Acts 12:14 ἑστάναι (hestanai) NEA···· ‘having run_in but she reported to_have stood Petros before the’ SR GNT Acts 12:14 word 18

Acts 16:9 ἑστώς (hestōs) PEA·NMS ‘from_Makedonia certain was having stood and imploring him’ SR GNT Acts 16:9 word 18

Acts 17:31 ἔστησεν (estaʸsen) IAA3··S ‘as_much_as he set a day in which’ SR GNT Acts 17:31 word 3

Acts 21:40 ἑστώς (hestōs) PEA·NMS ‘and him Paulos having stood on the stairs’ SR GNT Acts 21:40 word 10

Acts 22:25 ἑστῶτα (hestōta) PEA·AMS ‘said to the having stood centurion Paulos a man’ SR GNT Acts 22:25 word 13

Acts 22:30 ἔστησεν (estaʸsen) IAA3··S ‘and having brought_down Paulos he set him among them’ SR GNT Acts 22:30 word 36

Acts 24:21 ἑστώς (hestōs) PEA·NMS ‘I cried_out among them having stood concerning the resurrection of the dead’ SR GNT Acts 24:21 word 12

Acts 25:10 ἑστώς (hestōs) PEA·NMS ‘the tribunal of Kaisar having stood I am where me’ SR GNT Acts 25:10 word 10

Rom 10:3 στῆσαι (staʸsai) NAA···· ‘their own seeking to establish to the righteousness of god’ SR GNT Rom 10:3 word 13

Rom 14:4 στῆσαι (staʸsai) NAA···· ‘for the master to stand him’ SR GNT Rom 14:4 word 24

1 Cor 10:12 ἑστάναι (hestanai) NEA···· ‘so_then the one supposing to_have stood him let_be seeing lest he may fall’ SR GNT 1 Cor 10:12 word 4

Yud (Jud) 1:24 στῆσαι (staʸsai) NAA···· ‘you_all infallible and to stand in_front_of the glory’ SR GNT Yud 1:24 word 14

Rev 7:1 ἑστῶτας (hestōtas) PEA·AMP ‘I saw four messengers having stood on the four’ SR GNT Rev 7:1 word 8

Rev 7:9 ἑστῶτες (hestōtes) PEA·NMP ‘peoples and tongues having stood before the throne’ SR GNT Rev 7:9 word 26

Rev 10:5 ἑστῶτα (hestōta) PEA·AMS ‘messenger whom I saw having stood on the sea’ SR GNT Rev 10:5 word 6

Rev 10:8 ἑστῶτος (hestōtos) PEA·GMS ‘hand of the messenger having stood on the sea’ SR GNT Rev 10:8 word 30

Rev 11:4 ἑστῶτες (hestōtes) PEA·NMP ‘master of the earth having stood’ SR GNT Rev 11:4 word 20

Rev 14:1 ἑστός (hestos) PEA·NNS ‘see the lamb having stood on the Mount’ SR GNT Rev 14:1 word 7

Rev 15:2 ἑστῶτας (hestōtas) PEA·AMP ‘of the name of it having stood on the sea’ SR GNT Rev 15:2 word 30

Rev 19:17 ἑστῶτα (hestōta) PEA·AMS ‘I saw one messenger having stood in the sun’ SR GNT Rev 19:17 word 6

Rev 20:12 ἑστῶτας (hestōtas) PEA·AMP ‘great and small having stood before the throne’ SR GNT Rev 20:12 word 13

Key: V=verb