Parallel PSA 88:13

---

BSB  ⇔ But to You, O LORD, I cry for help;
 ⇔ in the morning my prayer comes before You.

OEB  ⇔ I cry for help to you,
 ⇔ in the morning my prayer comes before you.

WEB But to you, Yahweh, I have cried.
 ⇔ In the morning, my prayer comes before you.

WMB But to you, LORD, I have cried.
 ⇔ In the morning, my prayer comes before you.

NET As for me, I cry out to you, O Lord;
 ⇔ in the morning my prayer confronts you.

LSV And I, to You, O YHWH, I have cried,
And in the morning my prayer comes before You.

FBV But I cry out to you for help; every morning I pray to you.

T4T  ⇔ But as for me, Yahweh, I cry out to you to help me;
 ⇔ each morning I pray to you.

LEB  •  and in the morning my prayer comes before you.

BBE But to you did I send up my cry, O Lord; in the morning my prayer came before you.

MOF I am crying for help, O Eternal, to thee,
 ⇔ my prayer comes to thee in the morning.

JPS (88-14) But as for me, unto Thee, O LORD, do I cry, and in the morning doth my prayer come to meet Thee.

ASV But unto thee, O Jehovah, have I cried;
 ⇔ And in the morning shall my prayer come before thee.

DRA The north and the sea thou hast created. Thabor and Hermon shall rejoice in thy name:

YLT And I, unto Thee, O Jehovah, I have cried, And in the morning doth my prayer come before Thee.

DBY But as for me, Jehovah, I cry unto thee, and in the morning my prayer cometh before thee.

RV But unto thee, O LORD, have I cried, and in the morning shall my prayer come before thee.

WBS But to thee have I cried, O LORD; and in the morning shall my prayer come before thee.

KJB-1769 But unto thee have I cried, O LORD; and in the morning shall my prayer prevent thee.

KJB-1611 No KJB-1611 PSA book available

BB But vnto thee do I crye O God: and my prayer commeth early in the morning before thee.
   (But unto thee do I cry O God: and my prayer cometh/comes early in the morning before thee.)

GNV But vnto thee haue I cryed, O Lord, and early shall my prayer come before thee.
   (But unto thee have I cried, O Lord, and early shall my prayer come before thee. )

CB Vnto the I crie (o LORDE) and early cometh my prayer before the.
   (Unto the I cry (o LORD) and early cometh/comes my prayer before them.)

WYC thou madist of nouyt the north and the see. Thabor and Hermon schulen make ful out ioye in thi name;
   (thou madist of nought/nothing the north and the see. Thabor and Hermon should make full out joy in thy/your name;)

LUT Mögen denn deine Wunder in Finsternis erkannt werden, oder deine Gerechtigkeit im Lande, da man nichts gedenket?
   (Mögen because your Wunder in darkness erkannt become, or your Gerechtigkeit in_the land, there man nichts gedenket?)

CLV aquilonem et mare tu creasti. Thabor et Hermon in nomine tuo exsultabunt:[fn]
   (aquilonem and the_sea tu creasti. Thabor and Hermon in nomine tuo exsultabunt: )

---

---

BRN Thou hast created the north and the [fn]west: Thabor and Hermon shall rejoice in thy name.

---

BrLXX Τὸν Βοῤῥᾶν καὶ θάλασσας σὺ ἔκτισας, Θαβὼρ καὶ Ἑρμὼν ἐν τῷ ὀνόματί σου ἀγαλλιάσονται.
   (Ton Boɽɽan kai thalassas su ektisas, Thabōr kai Hermōn en tōi onomati sou agalliasontai. )