Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #364117

← בֶּאֱמוּנָה ↑ → Hos 2 ║

OSHB Hos 2:22 בֶּאֱמוּנָה (be, ʼₑmūnāh) ‘in/on/at/with, faithfulness’ Strongs=b, 530 Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱמוּנָה’
Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (-1) of identical word form בֶּאֱמוּנָה (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘בֶּאֱמוּנָה’ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) is always and only glossed as ‘in/on/at/with,faithfulness’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱמוּנָה’’ have 4 different glosses: ‘in/on/at/with,entrusted’, ‘in/on/at/with,faithfulness’, ‘in/on/at/with,honesty’, ‘in/on/at/with,integrity’.

Hebrew words (97) other than בֶּאֱמוּנָה (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘faithfulness’

Have 97 other words with 15 lemmas altogether (Lemma=‘אֹמֶן’, Lemma=‘אֵמֻן’, Lemma=‘אֱמֶת’, Lemma=‘אֱמוּנָה’, Lemma=‘חֶסֶד’, Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱמֶת’, Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱמוּנָה’, Lemmas=‘הַ’, ‘אֱמֶת’, Lemmas=‘לְ’, ‘שׁוֹרֵר’, Lemmas=‘לְ’, ‘אֱמֶת’, Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘אֱמֶת’, Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘אֱמֶת’, Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘אֱמוּנָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמֶת’, Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמוּנָה’)

GEN 24:27 וַאֲמִתּוֹ (vaʼₐmittō) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמֶת’ ‘and,faithfulness,his’ OSHB GEN 24:27 word 11

GEN 32:11 הָאֱמֶת (hāʼₑmet) Lemmas=‘הַ’, ‘אֱמֶת’ ‘the,faithfulness’ OSHB GEN 32:11 word 5

GEN 47:29 וֶאֱמֶת (veʼₑmet) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמֶת’ ‘and,faithfulness’ OSHB GEN 47:29 word 23

EXO 18:21 אֱמֶת (ʼₑmet) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘of_faithfulness’ OSHB EXO 18:21 word 10

EXO 34:6 וֶאֱמֶֽת (veʼₑmet) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמֶת’ ‘and,faithfulness’ OSHB EXO 34:6 word 15

DEU 32:4 אֱמוּנָה (ʼₑmūnāh) Lemma=‘אֱמוּנָה’ ‘of_faithfulness’ OSHB DEU 32:4 word 9

DEU 32:20 אֵמֻן (ʼēmun) Lemma=‘אֵמֻן’ ‘faithfulness’ OSHB DEU 32:20 word 14

JOS 2:12 אֱמֶֽת (ʼₑmet) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘of_faithfulness’ OSHB JOS 2:12 word 20

JOS 24:14 וּבֶֽאֱמֶת (ūⱱeʼₑmet) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘אֱמֶת’ ‘and,in/on/at/with,faithfulness’ OSHB JOS 24:14 word 8

1SA 26:23 אֱמֻנָתוֹ (ʼₑmunātō) Lemma=‘אֱמוּנָה’ ‘faithfulness,his’ OSHB 1SA 26:23 word 7

2SA 2:6 וֶאֱמֶת (veʼₑmet) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמֶת’ ‘and,faithfulness’ OSHB 2SA 2:6 word 6

2SA 15:20 וֶאֱמֶֽת (veʼₑmet) Lemma=‘חֶסֶד’ ‘and,faithfulness’ OSHB 2SA 15:20 word 19

1KI 2:4 בֶּאֱמֶת (beʼₑmet) Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱמֶת’ ‘in/on/at/with,faithfulness’ OSHB 1KI 2:4 word 17

1KI 3:6 בֶּאֱמֶת (beʼₑmet) Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱמֶת’ ‘in/on/at/with,faithfulness’ OSHB 1KI 3:6 word 14

2KI 20:3 בֶּֽאֱמֶת (beʼₑmet) Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱמֶת’ ‘in/on/at/with,faithfulness’ OSHB 2KI 20:3 word 9

2CH 31:18 בֶאֱמוּנָתָם (ⱱeʼₑmūnātām) Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱמוּנָה’ ‘in/on/at/with,faithfulness_of,they’ OSHB 2CH 31:18 word 10

2CH 32:1 וְהָאֱמֶת (vəhāʼₑmet) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘אֱמֶת’ ‘and,the,faithfulness’ OSHB 2CH 32:1 word 3

NEH 7:2 אֱמֶת (ʼₑmet) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘of_faithfulness’ OSHB NEH 7:2 word 14

NEH 9:13 אֱמֶת (ʼₑmet) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘of_faithfulness’ OSHB NEH 9:13 word 13

NEH 9:33 אֱמֶת (ʼₑmet) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘faithfulness’ OSHB NEH 9:33 word 8

PSA 25:10 וֶאֱמֶת (veʼₑmet) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמֶת’ ‘and,faithfulness’ OSHB PSA 25:10 word 5

PSA 30:10 אֲמִתֶּֽךָ (ʼₐmittekā) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘faithfulness,your’ OSHB PSA 30:10 word 10

PSA 31:6 אֱמֶֽת (ʼₑmet) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘of_faithfulness’ OSHB PSA 31:6 word 8

PSA 36:6 אֱמוּנָתְךָ (ʼₑmūnātəkā) Lemma=‘אֱמוּנָה’ ‘faithfulness,your’ OSHB PSA 36:6 word 4

PSA 37:3 אֱמוּנָה (ʼₑmūnāh) Lemma=‘אֱמוּנָה’ ‘faithfulness’ OSHB PSA 37:3 word 8

PSA 40:11 אֱמוּנָתְךָ (ʼₑmūnātəkā) Lemma=‘אֱמוּנָה’ ‘faithfulness,your’ OSHB PSA 40:11 word 6

PSA 51:8 אֱמֶת (ʼₑmet) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘faithfulness’ OSHB PSA 51:8 word 2

PSA 54:7 בַּאֲמִתְּךָ (baʼₐmittəkā) Lemmas=‘לְ’, ‘שׁוֹרֵר’ ‘in/on/at/with,faithfulness,your’ OSHB PSA 54:7 word 4

PSA 57:4 וַאֲמִתּוֹ (vaʼₐmittō) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמֶת’ ‘and,faithfulness,his’ OSHB PSA 57:4 word 10

PSA 57:11 אֲמִתֶּֽךָ (ʼₐmittekā) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘faithfulness,your’ OSHB PSA 57:11 word 8

PSA 61:8 וֶאֱמֶת (veʼₑmet) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמֶת’ ‘and,faithfulness’ OSHB PSA 61:8 word 6

PSA 71:22 אֲמִתְּךָ (ʼₐmittəkā) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘faithfulness,your’ OSHB PSA 71:22 word 6

PSA 85:11 וֶאֱמֶת (veʼₑmet) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמֶת’ ‘and,faithfulness’ OSHB PSA 85:11 word 2

PSA 85:12 אֱמֶת (ʼₑmet) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘faithfulness’ OSHB PSA 85:12 word 1

PSA 86:15 וֶאֱמֶֽת (veʼₑmet) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמֶת’ ‘and,faithfulness’ OSHB PSA 86:15 word 10

PSA 88:12 אֱמוּנָתְךָ (ʼₑmūnātəkā) Lemma=‘אֱמוּנָה’ ‘faithfulness,your’ OSHB PSA 88:12 word 4

PSA 89:2 אֱמוּנָתְךָ (ʼₑmūnātəkā) Lemma=‘אֱמוּנָה’ ‘faithfulness,your’ OSHB PSA 89:2 word 8

PSA 89:3 אֱמוּנָתְךָ (ʼₑmūnātəkā) Lemma=‘אֱמוּנָה’ ‘faithfulness,your’ OSHB PSA 89:3 word 8

PSA 89:6 אֱמוּנָתְךָ (ʼₑmūnātəkā) Lemma=‘אֱמוּנָה’ ‘faithfulness,your’ OSHB PSA 89:6 word 6

PSA 89:9 וֶאֱמוּנָתְךָ (veʼₑmūnātəkā) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמוּנָה’ ‘and,faithfulness,your’ OSHB PSA 89:9 word 8

PSA 89:15 וֶאֱמֶת (veʼₑmet) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמֶת’ ‘and,faithfulness’ OSHB PSA 89:15 word 6

PSA 89:25 וֶֽאֶֽמוּנָתִי (veʼemūnātī) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמוּנָה’ ‘and,faithfulness,my’ OSHB PSA 89:25 word 1

PSA 89:34 בֶּאֱמוּנָתִי (beʼₑmūnātī) Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱמוּנָה’ ‘in/on/at/with,faithfulness,my’ OSHB PSA 89:34 word 7

PSA 89:50 בֶּאֱמוּנָתֶֽךָ (beʼₑmūnātekā) Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱמוּנָה’ ‘in/on/at/with,faithfulness,your’ OSHB PSA 89:50 word 7

PSA 91:4 אֲמִתּוֹ (ʼₐmittō) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘faithfulness,his’ OSHB PSA 91:4 word 9

PSA 92:3 וֶאֱמוּנָתְךָ (veʼₑmūnātəkā) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמוּנָה’ ‘and,faithfulness,your’ OSHB PSA 92:3 word 4

PSA 96:13 בֶּאֱמוּנָתוֹ (beʼₑmūnātō) Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱמוּנָה’ ‘in/on/at/with,faithfulness,his’ OSHB PSA 96:13 word 13

PSA 98:3 וֶֽאֱמוּנָתוֹ (veʼₑmūnātō) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמוּנָה’ ‘and,faithfulness,his’ OSHB PSA 98:3 word 3

PSA 100:5 אֱמוּנָתוֹ (ʼₑmūnātō) Lemma=‘אֱמוּנָה’ ‘faithfulness,his’ OSHB PSA 100:5 word 9

PSA 108:5 אֲמִתֶּֽךָ (ʼₐmittekā) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘faithfulness,your’ OSHB PSA 108:5 word 8

PSA 111:7 אֱמֶת (ʼₑmet) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘[are]_faithfulness’ OSHB PSA 111:7 word 3

PSA 111:8 בֶּאֱמֶת (beʼₑmet) Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱמֶת’ ‘in/on/at/with,faithfulness’ OSHB PSA 111:8 word 5

PSA 115:1 אֲמִתֶּֽךָ (ʼₐmittekā) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘faithfulness,your’ OSHB PSA 115:1 word 13

PSA 117:2 וֶֽאֱמֶת (veʼₑmet) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמֶת’ ‘and,faithfulness’ OSHB PSA 117:2 word 5

PSA 119:30 אֱמוּנָה (ʼₑmūnāh) Lemma=‘אֱמוּנָה’ ‘of_faithfulness’ OSHB PSA 119:30 word 2

PSA 119:43 אֱמֶת (ʼₑmet) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘of_faithfulness’ OSHB PSA 119:43 word 5

PSA 119:75 וֶאֱמוּנָה (veʼₑmūnāh) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמוּנָה’ ‘and,faithfulness’ OSHB PSA 119:75 word 6

PSA 119:86 אֱמוּנָה (ʼₑmūnāh) Lemma=‘אֱמוּנָה’ ‘[are]_faithfulness’ OSHB PSA 119:86 word 3

PSA 119:90 אֱמוּנָתֶךָ (ʼₑmūnātekā) Lemma=‘אֱמוּנָה’ ‘faithfulness,your’ OSHB PSA 119:90 word 3

PSA 119:138 וֶֽאֱמוּנָה (veʼₑmūnāh) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמוּנָה’ ‘and,faithfulness’ OSHB PSA 119:138 word 4

PSA 132:11 אֱמֶת (ʼₑmet) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘faithfulness’ OSHB PSA 132:11 word 4

PSA 138:2 אֲמִתֶּךָ (ʼₐmittekā) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘faithfulness,your’ OSHB PSA 138:2 word 11

PSA 143:1 בֶּאֱמֻנָתְךָ (beʼₑmunātəkā) Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱמוּנָה’ ‘in/on/at/with,faithfulness,your’ OSHB PSA 143:1 word 9

PSA 146:6 אֱמֶת (ʼₑmet) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘faithfulness’ OSHB PSA 146:6 word 11

PRO 3:3 וֶאֱמֶת (veʼₑmet) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמֶת’ ‘and,faithfulness’ OSHB PRO 3:3 word 2

PRO 12:17 אֱמוּנָה (ʼₑmūnāh) Lemma=‘אֱמוּנָה’ ‘faithfulness’ OSHB PRO 12:17 word 2

PRO 12:22 אֱמוּנָה (ʼₑmūnāh) Lemma=‘אֱמוּנָה’ ‘(of)_faithfulness’ OSHB PRO 12:22 word 6

PRO 13:17 אֱמוּנִים (ʼₑmūnīm) Lemma=‘אֵמֻן’ ‘of_faithfulness(es)’ OSHB PRO 13:17 word 6

PRO 14:5 אֱמוּנִים (ʼₑmūnīm) Lemma=‘אֵמֻן’ ‘of_faithfulness(es)’ OSHB PRO 14:5 word 2

PRO 14:22 וֶאֱמֶת (veʼₑmet) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמֶת’ ‘and,faithfulness’ OSHB PRO 14:22 word 6

PRO 16:6 וֶאֱמֶת (veʼₑmet) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמֶת’ ‘and,faithfulness’ OSHB PRO 16:6 word 2

PRO 20:6 אֱמוּנִים (ʼₑmūnīm) Lemma=‘אֵמֻן’ ‘of_faithfulness(es)’ OSHB PRO 20:6 word 7

PRO 20:28 וֶאֱמֶת (veʼₑmet) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱמֶת’ ‘and,faithfulness’ OSHB PRO 20:28 word 2

PRO 22:21 אֱמֶת (ʼₑmet) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘of_faithfulness’ OSHB PRO 22:21 word 4

PRO 22:21 אֱמֶת (ʼₑmet) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘faithfulness’ OSHB PRO 22:21 word 7

PRO 28:20 אֱמוּנוֹת (ʼₑmūnōt) Lemma=‘אֱמוּנָה’ ‘of_faithfulness(es)’ OSHB PRO 28:20 word 2

ISA 11:5 וְהָאֱמוּנָה (vəhāʼₑmūnāh) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘אֱמוּנָה’ ‘and,the,faithfulness’ OSHB ISA 11:5 word 5

ISA 16:5 בֶּאֱמֶת (beʼₑmet) Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱמֶת’ ‘in/on/at/with,faithfulness’ OSHB ISA 16:5 word 6

ISA 25:1 אֱמוּנָה (ʼₑmūnāh) Lemma=‘אֱמוּנָה’ ‘faithfulness’ OSHB ISA 25:1 word 12

ISA 25:1 אֹמֶן (ʼomen) Lemma=‘אֹמֶן’ ‘faithfulness’ OSHB ISA 25:1 word 13

ISA 26:2 אֱמֻנִים (ʼₑmunīm) Lemma=‘אֵמֻן’ ‘faithfulness(es)’ OSHB ISA 26:2 word 7

ISA 38:3 בֶּֽאֱמֶת (beʼₑmet) Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱמֶת’ ‘in/on/at/with,faithfulness’ OSHB ISA 38:3 word 10

ISA 38:18 אֲמִתֶּֽךָ (ʼₐmittekā) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘faithfulness,your’ OSHB ISA 38:18 word 12

ISA 38:19 אֲמִתֶּֽךָ (ʼₐmittekā) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘faithfulness,your’ OSHB ISA 38:19 word 11

ISA 42:3 לֶאֱמֶת (leʼₑmet) Lemmas=‘לְ’, ‘אֱמֶת’ ‘in,faithfulness’ OSHB ISA 42:3 word 9

ISA 61:8 בֶּאֱמֶת (beʼₑmet) Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱמֶת’ ‘in/on/at/with,faithfulness’ OSHB ISA 61:8 word 11

JER 5:1 אֱמוּנָה (ʼₑmūnāh) Lemma=‘אֱמוּנָה’ ‘faithfulness’ OSHB JER 5:1 word 17

JER 23:28 אֱמֶת (ʼₑmet) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘faithfulness’ OSHB JER 23:28 word 12

JER 32:41 בֶּאֱמֶת (beʼₑmet) Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱמֶת’ ‘in/on/at/with,faithfulness’ OSHB JER 32:41 word 8

LAM 3:23 אֱמוּנָתֶֽךָ (ʼₑmūnātekā) Lemma=‘אֱמוּנָה’ ‘faithfulness,your’ OSHB LAM 3:23 word 4

EZE 18:8 אֱמֶת (ʼₑmet) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘of_faithfulness’ OSHB EZE 18:8 word 11

EZE 18:9 אֱמֶת (ʼₑmet) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘faithfulness’ OSHB EZE 18:9 word 6

HOS 4:1 אֱמֶת (ʼₑmet) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘faithfulness’ OSHB HOS 4:1 word 14

MIC 7:20 אֱמֶת (ʼₑmet) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘faithfulness’ OSHB MIC 7:20 word 2

ZEC 7:9 אֱמֶת (ʼₑmet) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘of_faithfulness’ OSHB ZEC 7:9 word 7

ZEC 8:8 בֶּאֱמֶת (beʼₑmet) Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱמֶת’ ‘in/on/at/with,faithfulness’ OSHB ZEC 8:8 word 13

ZEC 8:16 אֱמֶת (ʼₑmet) Lemma=‘אֱמֶת’ ‘faithfulness’ OSHB ZEC 8:16 word 10

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #364117

Other uses (-1) of identical word form בֶּאֱמוּנָה (Morphology=R PoS=preposition Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) in the Hebrew originals

Hebrew words (97) other than בֶּאֱמוּנָה (Morphology=R PoS=preposition Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘faithfulness’

Other uses (-1) of identical word form בֶּאֱמוּנָה (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) in the Hebrew originals

Hebrew words (97) other than בֶּאֱמוּנָה (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘faithfulness’