Hebrew root (lemma) ‘אֹרֶךְ’ (ʼorek)

← אֹרֶךְ ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘אֹרֶךְ’ (ʼorek) in the Hebrew originals

JER 9:7 אָרְבּ,וֹ (ʼārəb, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘ambush_of, him’ OSHB JER 9:7 word 13

Lemmas with same root consonants as ‘ארך’ (ʼrk)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘אָרֹךְ’ (ʼārok) in the Hebrew originals

2 SAM 3:1 אֲרֻכָּה (ʼₐrukkāh) Aafsa contextual word gloss=‘long’ word gloss=‘long’ OSHB 2 SAM 3:1 word 3

JOB 11:9 אֲרֻכָּה (ʼₐrukkāh) Aafsa contextual word gloss=‘[is]_long’ word gloss=‘longer’ OSHB JOB 11:9 word 1

JER 29:28 אֲרֻכָּה (ʼₐrukkāh) Aafsa contextual word gloss=‘[will_be]_long’ word gloss=‘long’ OSHB JER 29:28 word 8

Have 15 uses of Hebrew root (lemma) ‘אָרֵךְ’ (ʼārēk) in the Hebrew originals

EXO 34:6 אֶרֶךְ (ʼerek) Aamsc contextual word gloss=‘long_of’ word gloss=‘slow_of’ OSHB EXO 34:6 word 11

NUM 14:18 אֶרֶךְ (ʼerek) Aamsc contextual word gloss=‘[is]_long_of’ word gloss=‘slow_of’ OSHB NUM 14:18 word 2

NEH 9:17 אֶֽרֶךְ (ʼerek) Aamsc contextual word gloss=‘long_of’ word gloss=‘slow_of’ OSHB NEH 9:17 word 22

PSA 86:15 אֶרֶךְ (ʼerek) Aamsc contextual word gloss=‘long_of’ word gloss=‘slow_of’ OSHB PSA 86:15 word 6

PSA 103:8 אֶרֶךְ (ʼerek) Aamsc contextual word gloss=‘long_of’ word gloss=‘slow_of’ OSHB PSA 103:8 word 4

PSA 145:8 אֶרֶךְ (ʼerek) Aamsc contextual word gloss=‘long_of’ word gloss=‘slow_of’ OSHB PSA 145:8 word 4

PROV 14:29 אֶרֶךְ (ʼerek) Aamsc contextual word gloss=‘a_[person]_long_of’ word gloss=‘long_of’ OSHB PROV 14:29 word 1

PROV 15:18 וְ,אֶרֶך (və, ʼerek) C,Aamsc morpheme glosses=‘and, slow_of’ OSHB PROV 15:18 word 5

PROV 16:32 אֶרֶךְ (ʼerek) Aamsc contextual word gloss=‘a_[person]_long_of’ word gloss=‘long_of’ OSHB PROV 16:32 word 2

ECC 7:8 אֶֽרֶךְ (ʼerek) Aamsc contextual word gloss=‘a_[person]_long_of’ word gloss=‘patient_of’ OSHB ECC 7:8 word 6

JER 15:15 לְ,אֶרֶךְ (lə, ʼerek) R,Aamsc morpheme glosses=‘in, length_of’ OSHB JER 15:15 word 10

EZE 17:3 אֶרֶךְ (ʼerek) Aamsc contextual word gloss=‘(the)_long_of’ word gloss=‘long_of’ OSHB EZE 17:3 word 10

JOEL 2:13 אֶרֶךְ (ʼerek) Aamsc contextual word gloss=‘[he_is]_long_of’ word gloss=‘slow_of’ OSHB JOEL 2:13 word 13

YNA (JNA) 4:2 אֶרֶךְ (ʼerek) Aamsc contextual word gloss=‘long_of’ word gloss=‘slow_of’ OSHB YNA (JNA) 4:2 word 26

NAH 1:3 אֶרֶךְ (ʼerek) Aamsc contextual word gloss=‘[is]_long_of’ word gloss=‘slow_of’ OSHB NAH 1:3 word 2

Have 34 uses of Hebrew root (lemma) ‘אָרַךְ’ (ʼārak) in the Hebrew originals

GEN 26:8 אָרְכוּ (ʼārəkū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_had_become_long’ word gloss=‘long’ OSHB GEN 26:8 word 3

EXO 20:12 יַאֲרִכוּ,ן (yaʼₐrikū, n) Vhi3mp,Sn morpheme glosses=‘long, ’ OSHB EXO 20:12 word 7

NUM 9:19 וּ,בְ,הַאֲרִיךְ (ū, ⱱə, haʼₐrīk) C,R,Vhc morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, continued’ OSHB NUM 9:19 word 1

NUM 9:22 בְּ,הַאֲרִיךְ (bə, haʼₐrīk) R,Vhc morpheme glosses=‘in / on / at / with, continued’ OSHB NUM 9:22 word 7

DEU 4:26 תַאֲרִיכֻ,ן (taʼₐrīku, n) Vhi2mp,Sn morpheme glosses=‘you(pl)_will_live_long, ’ OSHB DEU 4:26 word 22

DEU 4:40 תַּאֲרִיךְ (taʼₐrīk) Vhi2ms contextual word gloss=‘you_may_prolong’ word gloss=‘you_may_live_long’ OSHB DEU 4:40 word 16

DEU 5:16 יַאֲרִיכֻ,ן (yaʼₐrīku, n) Vhi3mp,Sn morpheme glosses=‘long, ’ OSHB DEU 5:16 word 11

DEU 5:33 וְ,הַאֲרַכְתֶּם (və, haʼₐraktem) C,Vhq2mp morpheme glosses=‘and, prolong’ OSHB DEU 5:33 word 13

DEU 6:2 יַאֲרִכֻ,ן (yaʼₐriku, n) Vhi3mp,Sn morpheme glosses=‘long, ’ OSHB DEU 6:2 word 22

DEU 11:9 תַּאֲרִיכוּ (taʼₐrīkū) Vhi2mp contextual word gloss=‘you(pl)_may_prolong’ word gloss=‘prolong’ OSHB DEU 11:9 word 2

DEU 17:20 יַאֲרִיךְ (yaʼₐrīk) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_may_prolong’ word gloss=‘reign_long’ OSHB DEU 17:20 word 12

DEU 22:7 וְ,הַאֲרַכְתָּ (və, haʼₐraktā) C,Vhq2ms morpheme glosses=‘and, prolong’ OSHB DEU 22:7 word 12

DEU 25:15 יַאֲרִיכוּ (yaʼₐrīkū) Vhi3mp contextual word gloss=‘they_may_be_long’ word gloss=‘long’ OSHB DEU 25:15 word 12

DEU 30:18 תַאֲרִיכֻ,ן (taʼₐrīku, n) Vhi2mp,Sn morpheme glosses=‘prolong, ’ OSHB DEU 30:18 word 8

DEU 32:47 תַּאֲרִיכוּ (taʼₐrīkū) Vhi2mp contextual word gloss=‘you(pl)_will_prolong’ word gloss=‘prolong’ OSHB DEU 32:47 word 12

JOS 24:31 הֶאֱרִיכוּ (heʼₑrīkū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_made_long’ word gloss=‘they_outlived’ OSHB JOS 24:31 word 12

JDG 2:7 הֶאֱרִיכוּ (heʼₑrīkū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_made_long’ word gloss=‘they_outlived’ OSHB JDG 2:7 word 12

1 KI 3:14 וְ,הַאַרַכְתִּי (və, haʼaraktī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, lengthen’ OSHB 1 KI 3:14 word 11

1 KI 8:8 וַ,יַּאֲרִכוּ (va, yaʼₐrikū) C,Vhw3mp morpheme glosses=‘and, long’ OSHB 1 KI 8:8 word 1

2 CHR 5:9 וַֽ,יַּאֲרִיכוּ (va, yaʼₐrīkū) C,Vhw3mp morpheme glosses=‘and, long’ OSHB 2 CHR 5:9 word 1

JOB 6:11 אַאֲרִיךְ (ʼaʼₐrīk) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_will_prolong’ word gloss=‘patient’ OSHB JOB 6:11 word 8

PSA 129:3 הֶאֱרִיכוּ (heʼₑrīkū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_have_made_long’ word gloss=‘made_~_long’ OSHB PSA 129:3 word 5

PROV 19:11 הֶאֱרִיךְ (heʼₑrīk) Vhp3ms contextual word gloss=‘it_makes_long’ word gloss=‘slow’ OSHB PROV 19:11 word 3

PROV 28:2 יַאֲרִיךְ (yaʼₐrīk) Vhi3ms contextual word gloss=‘it_will_last_long’ word gloss=‘endures’ OSHB PROV 28:2 word 9

PROV 28:16 יַאֲרִיךְ (yaʼₐrīk) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_will_prolong’ word gloss=‘prolong’ OSHB PROV 28:16 word 8

ECC 7:15 מַאֲרִיךְ (maʼₐrīk) Vhrmsa contextual word gloss=‘[who]_prolongs’ word gloss=‘prolong_~_life’ OSHB ECC 7:15 word 12

ECC 8:12 וּ,מַאֲרִיךְ (ū, maʼₐrīk) C,Vhrmsa morpheme glosses=‘and, prolongs_~_life’ OSHB ECC 8:12 word 6

ECC 8:13 יַאֲרִיךְ (yaʼₐrīk) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_will_prolong’ word gloss=‘lengthen’ OSHB ECC 8:13 word 6

ISA 48:9 אַאֲרִיךְ (ʼaʼₐrīk) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_will_make_long’ word gloss=‘delay’ OSHB ISA 48:9 word 3

ISA 53:10 יַאֲרִיךְ (yaʼₐrīk) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_will_prolong’ word gloss=‘prolong’ OSHB ISA 53:10 word 11

ISA 54:2 הַאֲרִיכִי (haʼₐrīkī) Vhv2fs contextual word gloss=‘make_long’ word gloss=‘lengthen’ OSHB ISA 54:2 word 9

ISA 57:4 תַּאֲרִיכוּ (taʼₐrīkū) Vhi2mp contextual word gloss=‘do_you(pl)_make_long?’ word gloss=‘stick_out’ OSHB ISA 57:4 word 8

EZE 12:22 יַֽאַרְכוּ (yaʼarkū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_are_long’ word gloss=‘prolonged’ OSHB EZE 12:22 word 11

EZE 31:5 וַ,תֶּאֱרַכְנָה (va, teʼₑraknāh) C,Vqw3fp morpheme glosses=‘and, long’ OSHB EZE 31:5 word 10

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘אֶרֶךְ’ (ʼerek) in the Hebrew originals

GEN 10:10 וְ,אֶרֶךְ (və, ʼerek) C,Np word gloss=‘and_Erech’ morpheme glosses=‘and, Erech’ OSHB GEN 10:10 word 5