Hebrew root (lemma) ‘חֲטָאָה’ (ḩₐţāʼāh)

← חֲטָאָה ↑ →

Have 8 uses of Hebrew root (lemma) ‘חֲטָאָה’ (ḩₐţāʼāh) in the Hebrew originals

GEN 20:9 חֲטָאָה (ḩₐţāʼāh) Ncfsa contextual word gloss=‘a_sin’ word gloss=‘guilt’ OSHB GEN 20:9 word 17

EXO 32:21 חֲטָאָה (ḩₐţāʼāh) Ncfsa contextual word gloss=‘a_sin’ word gloss=‘sin’ OSHB EXO 32:21 word 13

EXO 32:30 חֲטָאָה (ḩₐţāʼāh) Ncfsa contextual word gloss=‘a_sin’ word gloss=‘sin’ OSHB EXO 32:30 word 9

EXO 32:31 חֲטָאָה (ḩₐţāʼāh) Ncfsa contextual word gloss=‘a_sin’ word gloss=‘sin’ OSHB EXO 32:31 word 10

2KI 17:21 חֲטָאָה (ḩₐţāʼāh) Ncfsa contextual word gloss=‘a_sin’ word gloss=‘sin’ OSHB 2KI 17:21 word 19

PSA 32:1 חֲטָאָה (ḩₐţāʼāh) Ncfsa contextual word gloss=‘sin’ word gloss=‘sin’ OSHB PSA 32:1 word 7

PSA 40:7 וַ,חֲטָאָה (va, ḩₐţāʼāh) C,Ncfsa morpheme glosses=‘and, sin_offering’ OSHB PSA 40:7 word 9

PSA 109:7 לַֽ,חֲטָאָה (la, ḩₐţāʼāh) R,Ncfsa morpheme glosses=‘as, sin’ OSHB PSA 109:7 word 6

Lemmas with same root consonants as ‘חטאה’ (ḩţʼh)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘חַטָּאָה’ (ḩaţţāʼāh) in the Hebrew originals

EXO 34:7 וְ,חַטָּאָה (və, ḩaţţāʼāh) C,Ncfsa morpheme glosses=‘and, sin’ OSHB EXO 34:7 word 7

EZRA 6:17 עַל (ˊal) R contextual word gloss=‘on’ possible glosses=‘on / upon / above / on_account_of / / he / it_went_in’ OSHB EZRA 6:17 word 16

ISA 5:18 חַטָּאָה (ḩaţţāʼāh) Ncfsa contextual word gloss=‘sin’ word gloss=‘sin’ OSHB ISA 5:18 word 8

Lemmas with some of the same root consonants as ‘חטאה’ (ḩţʼh)

Have 34 uses of Hebrew root (lemma) ‘חֵטְא’ (ḩēţəʼ) in the Hebrew originals

GEN 41:9 חֲטָאַ,י (ḩₐţāʼa, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘faults_of, my’ OSHB GEN 41:9 word 8

LEV 19:17 חֵטְא (ḩēţəʼ) Ncmsa contextual word gloss=‘sin’ word gloss=‘guilt’ OSHB LEV 19:17 word 13

LEV 20:20 חֶטְאָ,ם (ḩeţʼā, m) Ncmsc,Sp3mp morpheme glosses=‘sin_of, their’ OSHB LEV 20:20 word 9

LEV 22:9 חֵטְא (ḩēţəʼ) Ncmsa contextual word gloss=‘sin’ word gloss=‘guilt’ OSHB LEV 22:9 word 7

LEV 24:15 חֶטְא,וֹ (ḩeţʼ, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘sin_of, his’ OSHB LEV 24:15 word 12

NUM 9:13 חֶטְא,וֹ (ḩeţʼ, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘sin_of, his’ OSHB NUM 9:13 word 21

NUM 18:22 חֵטְא (ḩēţəʼ) Ncmsa contextual word gloss=‘sin’ word gloss=‘sin’ OSHB NUM 18:22 word 10

NUM 18:32 חֵטְא (ḩēţəʼ) Ncmsa contextual word gloss=‘sin’ word gloss=‘sin’ OSHB NUM 18:32 word 4

NUM 27:3 בְ,חֶטְא,וֹ (ⱱə, ḩeţʼ, ō) R,Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘in / on / at / with, sin_of, his_own’ OSHB NUM 27:3 word 15

DEU 15:9 חֵטְא (ḩēţəʼ) Ncmsa contextual word gloss=‘sin’ word gloss=‘guilt’ OSHB DEU 15:9 word 28

DEU 19:15 חֵטְא (ḩēţəʼ) Ncmsa contextual word gloss=‘sin’ word gloss=‘offense’ OSHB DEU 19:15 word 11

DEU 21:22 חֵטְא (ḩēţəʼ) Ncmsc contextual word gloss=‘a_sin_of’ word gloss=‘guilty_of’ OSHB DEU 21:22 word 4

DEU 22:26 חֵטְא (ḩēţəʼ) Ncmsc contextual word gloss=‘sin_of’ word gloss=‘sin_of’ OSHB DEU 22:26 word 7

DEU 23:22 חֵטְא (ḩēţəʼ) Ncmsa contextual word gloss=‘sin’ word gloss=‘guilty_of_sin’ OSHB DEU 23:22 word 17

DEU 23:23 חֵטְא (ḩēţəʼ) Ncmsa contextual word gloss=‘sin’ word gloss=‘sin’ OSHB DEU 23:23 word 7

DEU 24:15 חֵטְא (ḩēţəʼ) Ncmsa contextual word gloss=‘sin’ word gloss=‘guilty_of_sin’ OSHB DEU 24:15 word 23

DEU 24:16 בְּ,חֶטְא,וֹ (bə, ḩeţʼ, ō) R,Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘in / on / at / with, sin_of, his_own’ OSHB DEU 24:16 word 12

2KI 10:29 חֲטָאֵי (ḩₐţāʼēy) Ncmpc contextual word gloss=‘the_sins_of’ word gloss=‘sins_of’ OSHB 2KI 10:29 word 2

2KI 12:17 חַטָּאוֹת (ḩaţţāʼōt) Ncmpa contextual word gloss=‘sin_offerings’ word gloss=‘sin_offerings’ OSHB 2KI 12:17 word 4

2KI 14:6 בְּ,חֶטְא,וֹ (bə, ḩeţʼ, ō) R,Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘in / on / at / with, sin_of, his_own’ OSHB 2KI 14:6 word 27

2CH 25:4 בְּ,חֶטְא,וֹ (bə, ḩeţʼ, ō) R,Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘in / on / at / with, sin_of, his_own’ OSHB 2CH 25:4 word 26

PSA 51:7 וּ,בְ,חֵטְא (ū, ⱱə, ḩēţəʼ) C,R,Ncmsa morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, sin’ OSHB PSA 51:7 word 4

PSA 51:11 מֵ,חֲטָאָ,י (mē, ḩₐţāʼā, y) R,Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘from, sins_of, my’ OSHB PSA 51:11 word 3

PSA 103:10 כַ,חֲטָאֵי,נוּ (ka, ḩₐţāʼēy, nū) R,Ncmpc,Sp1cp morpheme glosses=‘according_to, sins_of, our’ OSHB PSA 103:10 word 2

ECC 10:4 חֲטָאִים (ḩₐţāʼīm) Ncmpa contextual word gloss=‘sins’ word gloss=‘offenses’ OSHB ECC 10:4 word 12

ISA 1:18 חֲטָאֵי,כֶם (ḩₐţāʼēy, kem) Ncmpc,Sp2mp morpheme glosses=‘sins_of, your_all's’ OSHB ISA 1:18 word 8

ISA 31:7 חֵטְא (ḩēţəʼ) Ncmsa contextual word gloss=‘sin’ word gloss=‘sinfully’ OSHB ISA 31:7 word 14

ISA 38:17 חֲטָאָ,י (ḩₐţāʼā, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘sins_of, my’ OSHB ISA 38:17 word 16

ISA 53:12 חֵטְא (ḩēţəʼ) Ncmsc contextual word gloss=‘[the]_sin_of’ word gloss=‘sin_of’ OSHB ISA 53:12 word 18

LAM 1:8 חֵטְא (ḩēţəʼ) Ncmsa contextual word gloss=‘sin’ word gloss=‘sin’ OSHB LAM 1:8 word 1

LAM 3:39 חטא,ו (ḩţʼ, v) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘sins_of, his’ OSHB LAM 3:39 word 7

EZE 23:49 וַ,חֲטָאֵי (va, ḩₐţāʼēy) C,Ncmpc morpheme glosses=‘and, penalty_of’ OSHB EZE 23:49 word 4

DAN 9:16 בַ,חֲטָאֵי,נוּ (ⱱa, ḩₐţāʼēy, nū) R,Ncmpc,Sp1cp morpheme glosses=‘in / on / at / with, sins_of, our’ OSHB DAN 9:16 word 13

HOS 12:9 חֵטְא (ḩēţəʼ) Ncmsa contextual word gloss=‘[is]_sin’ word gloss=‘sin’ OSHB HOS 12:9 word 15

Have 19 uses of Hebrew root (lemma) ‘חַטָּא’ (ḩaţţāʼ) in the Hebrew originals

GEN 13:13 וְ,חַטָּאִים (və, ḩaţţāʼīm) C,Aampa morpheme glosses=‘and, sinners’ OSHB GEN 13:13 word 4

NUM 17:3 הַ,חַטָּאִים (ha, ḩaţţāʼīm) Td,Aampa morpheme glosses=‘the, sinned’ OSHB NUM 17:3 word 3

NUM 32:14 חַטָּאִים (ḩaţţāʼīm) Aampa contextual word gloss=‘sinful’ word gloss=‘sinners’ OSHB NUM 32:14 word 7

1SA 15:18 הַֽ,חַטָּאִים (ha, ḩaţţāʼīm) Td,Aampa morpheme glosses=‘the, sinners’ OSHB 1SA 15:18 word 8

1KI 1:21 חַטָּאִים (ḩaţţāʼīm) Aampa contextual word gloss=‘sinners’ word gloss=‘criminals’ OSHB 1KI 1:21 word 11

PSA 1:1 חַטָּאִים (ḩaţţāʼīm) Aampa contextual word gloss=‘sinners’ word gloss=‘sinners’ OSHB PSA 1:1 word 9

PSA 1:5 וְ,חַטָּאִים (və, ḩaţţāʼīm) C,Aampa morpheme glosses=‘and, sinners’ OSHB PSA 1:5 word 7

PSA 25:8 חַטָּאִים (ḩaţţāʼīm) Aampa contextual word gloss=‘sinners’ word gloss=‘sinners’ OSHB PSA 25:8 word 7

PSA 26:9 חַטָּאִים (ḩaţţāʼīm) Aampa contextual word gloss=‘sinners’ word gloss=‘sinners’ OSHB PSA 26:9 word 4

PSA 51:15 וְ,חַטָּאִים (və, ḩaţţāʼīm) C,Aampa morpheme glosses=‘and, sinners’ OSHB PSA 51:15 word 4

PSA 104:35 חַטָּאִים (ḩaţţāʼīm) Aampa contextual word gloss=‘sinners’ word gloss=‘sinners’ OSHB PSA 104:35 word 2

PRO 1:10 חַטָּאִים (ḩaţţāʼīm) Ncmpa contextual word gloss=‘sinners’ word gloss=‘sinners’ OSHB PRO 1:10 word 4

PRO 13:21 חַטָּאִים (ḩaţţāʼīm) Aampa contextual word gloss=‘sinners’ word gloss=‘sinners’ OSHB PRO 13:21 word 1

PRO 23:17 בַּֽ,חַטָּאִים (ba, ḩaţţāʼīm) Rd,Aampa morpheme glosses=‘in / on / at / with, sinners’ OSHB PRO 23:17 word 4

ISA 1:28 וְ,חַטָּאִים (və, ḩaţţāʼīm) C,Aampa morpheme glosses=‘and, sinners’ OSHB ISA 1:28 word 3

ISA 13:9 וְ,חַטָּאֶי,הָ (və, ḩaţţāʼey, hā) C,Aampc,Sp3fs morpheme glosses=‘and, sinners_of, its’ OSHB ISA 13:9 word 12

ISA 33:14 חַטָּאִים (ḩaţţāʼīm) Aampa contextual word gloss=‘sinners’ word gloss=‘sinners’ OSHB ISA 33:14 word 3

AMOS 9:8 הַֽ,חַטָּאָה (ha, ḩaţţāʼāh) Td,Aafsa morpheme glosses=‘the, sinful’ OSHB AMOS 9:8 word 6

AMOS 9:10 חַטָּאֵי (ḩaţţāʼēy) Aampc contextual word gloss=‘the_sinners_of’ word gloss=‘sinners_of’ OSHB AMOS 9:10 word 4

Showing the first 50 out of 237 uses of Hebrew root (lemma) ‘חָטָא’ (ḩāţāʼ) in the Hebrew originals

GEN 20:6 מֵ,חֲטוֹ (mē, ḩₐţō) R,Vqc morpheme glosses=‘from, sinning’ OSHB GEN 20:6 word 17

GEN 20:9 חָטָאתִי (ḩāţāʼtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘have_I_sinned’ word gloss=‘sinned’ OSHB GEN 20:9 word 10

GEN 31:39 אֲחַטֶּ,נָּה (ʼₐḩaţţe, nāh) Vpi1cs,Sp3fs morpheme glosses=‘bore_the_loss, it’ OSHB GEN 31:39 word 6

GEN 39:9 וְ,חָטָאתִי (və, ḩāţāʼtī) C,Vqq1cs morpheme glosses=‘and, sin’ OSHB GEN 39:9 word 21

GEN 40:1 חָטְאוּ (ḩāţəʼū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_sinned’ word gloss=‘offended’ OSHB GEN 40:1 word 5

GEN 42:22 תֶּחֶטְאוּ (teḩeţʼū) Vqj2mp contextual word gloss=‘sin’ word gloss=‘sin’ OSHB GEN 42:22 word 10

GEN 43:9 וְ,חָטָאתִי (və, ḩāţāʼtī) C,Vqq1cs morpheme glosses=‘and, bear_the_blame’ OSHB GEN 43:9 word 11

GEN 44:32 וְ,חָטָאתִי (və, ḩāţāʼtī) C,Vqq1cs morpheme glosses=‘and, bear_the_blame’ OSHB GEN 44:32 word 13

EXO 5:16 וְ,חָטָאת (və, ḩāţāʼt) C,Vqq2ms morpheme glosses=‘and, fault’ OSHB EXO 5:16 word 12

EXO 9:27 חָטָאתִי (ḩāţāʼtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_have_sinned’ word gloss=‘sinned’ OSHB EXO 9:27 word 8

EXO 9:34 לַ,חֲטֹא (la, ḩₐţoʼ) R,Vqc morpheme glosses=‘to, sinned’ OSHB EXO 9:34 word 9

EXO 10:16 חָטָאתִי (ḩāţāʼtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_have_sinned’ word gloss=‘sinned’ OSHB EXO 10:16 word 7

EXO 20:20 תֶחֱטָאוּ (teḩₑţāʼū) Vqi2mp contextual word gloss=‘you_all_will_sin’ word gloss=‘sin’ OSHB EXO 20:20 word 19

EXO 23:33 יַחֲטִיאוּ (yaḩₐţīʼū) Vhi3mp contextual word gloss=‘they_should_cause_to_sin’ word gloss=‘make_~_sin’ OSHB EXO 23:33 word 5

EXO 29:36 וְ,חִטֵּאתָ (və, ḩiţţēʼtā) C,Vpq2ms morpheme glosses=‘and, purify’ OSHB EXO 29:36 word 7

EXO 32:30 חֲטָאתֶם (ḩₐţāʼtem) Vqp2mp contextual word gloss=‘you_all_have_sinned’ word gloss=‘committed’ OSHB EXO 32:30 word 8

EXO 32:31 חָטָא (ḩāţāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_sinned’ word gloss=‘committed’ OSHB EXO 32:31 word 7

EXO 32:33 חָטָא (ḩāţāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_sinned’ word gloss=‘sinned’ OSHB EXO 32:33 word 7

LEV 4:2 תֶחֱטָא (teḩₑţāʼ) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_sin’ word gloss=‘sins’ OSHB LEV 4:2 word 8

LEV 4:3 יֶחֱטָא (yeḩₑţāʼ) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_sin’ word gloss=‘sins’ OSHB LEV 4:3 word 4

LEV 4:3 חָטָא (ḩāţāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_sinned’ word gloss=‘committed’ OSHB LEV 4:3 word 11

LEV 4:14 חָטְאוּ (ḩāţəʼū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_sinned’ word gloss=‘committed’ OSHB LEV 4:14 word 4

LEV 4:22 יֶֽחֱטָא (yeḩₑţāʼ) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_sin’ word gloss=‘sins’ OSHB LEV 4:22 word 3

LEV 4:23 חָטָא (ḩāţāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_sinned’ word gloss=‘committed’ OSHB LEV 4:23 word 6

LEV 4:27 תֶּחֱטָא (teḩₑţāʼ) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_sin’ word gloss=‘sins’ OSHB LEV 4:27 word 4

LEV 4:28 חָטָא (ḩāţāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_sinned’ word gloss=‘committed’ OSHB LEV 4:28 word 6

LEV 4:28 חָטָא (ḩāţāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_sinned’ word gloss=‘committed’ OSHB LEV 4:28 word 16

LEV 4:35 חָטָא (ḩāţāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_sinned’ word gloss=‘committed’ OSHB LEV 4:35 word 24

LEV 5:1 תֶחֱטָא (teḩₑţāʼ) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_sin’ word gloss=‘sins’ OSHB LEV 5:1 word 3

LEV 5:5 חָטָא (ḩāţāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_had_sinned’ word gloss=‘sinned’ OSHB LEV 5:5 word 8

LEV 5:6 חָטָא (ḩāţāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_sinned’ word gloss=‘committed’ OSHB LEV 5:6 word 8

LEV 5:7 חָטָא (ḩāţāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_sinned’ word gloss=‘sin’ OSHB LEV 5:7 word 11

LEV 5:10 חָטָא (ḩāţāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_sinned’ word gloss=‘committed’ OSHB LEV 5:10 word 11

LEV 5:11 חָטָא (ḩāţāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_sinned’ word gloss=‘sinned’ OSHB LEV 5:11 word 15

LEV 5:13 חָטָא (ḩāţāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_sinned’ word gloss=‘committed’ OSHB LEV 5:13 word 7

LEV 5:15 וְ,חָטְאָה (və, ḩāţəʼāh) C,Vqq3fs morpheme glosses=‘and, sins’ OSHB LEV 5:15 word 5

LEV 5:16 חָטָא (ḩāţāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_sinned’ word gloss=‘sinned’ OSHB LEV 5:16 word 3

LEV 5:17 תֶֽחֱטָא (teḩₑţāʼ) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_sin’ word gloss=‘sins’ OSHB LEV 5:17 word 4

LEV 5:21 תֶחֱטָא (teḩₑţāʼ) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_sin’ word gloss=‘sins’ OSHB LEV 5:21 word 3

LEV 5:22 לַ,חֲטֹא (la, ḩₐţoʼ) R,Vqc morpheme glosses=‘to, sin’ OSHB LEV 5:22 word 15

LEV 5:23 יֶחֱטָא (yeḩₑţāʼ) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_sin’ word gloss=‘sins’ OSHB LEV 5:23 word 3

LEV 6:19 הַֽ,מְחַטֵּא (ha, məḩaţţēʼ) Td,Vprmsa morpheme glosses=‘the, offers’ OSHB LEV 6:19 word 2

LEV 8:15 וַ,יְחַטֵּא (va, yəḩaţţēʼ) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, purified’ OSHB LEV 8:15 word 12

LEV 9:15 וַֽ,יְחַטְּאֵ,הוּ (va, yəḩaţţəʼē, hū) C,Vpw3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘and, presented_~_asa_sin_offering, it’ OSHB LEV 9:15 word 12

LEV 14:49 לְ,חַטֵּא (lə, ḩaţţēʼ) R,Vpc morpheme glosses=‘to, purify’ OSHB LEV 14:49 word 2

LEV 14:52 וְ,חִטֵּא (və, ḩiţţēʼ) C,Vpq3ms morpheme glosses=‘and, purify’ OSHB LEV 14:52 word 1

LEV 19:22 חָטָא (ḩāţāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_sinned’ word gloss=‘committed’ OSHB LEV 19:22 word 11

LEV 19:22 חָטָא (ḩāţāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_sinned’ word gloss=‘committed’ OSHB LEV 19:22 word 16

NUM 6:11 חָטָא (ḩāţāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_sinned’ word gloss=‘sinned’ OSHB NUM 6:11 word 10

NUM 8:21 וַ,יִּתְחַטְּאוּ (va, yitḩaţţəʼū) C,Vtw3mp morpheme glosses=‘and, purified’ OSHB NUM 8:21 word 1

Key: