Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #376010

OSHB Hag 2:7 כָּבוֹד (kāⱱōd) Strongs=3519 Lemma=‘כָּבוֹד’
contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘glory’
Morphology=Ncbsa PoS=common_noun Gender=both Number=singular State=absolute
TimeSeries=Prophecies_of_Haggai

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (23) of identical word form כָּבוֹד (Morphology=Ncbsa PoS=common_noun Gender=both Number=singular State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘כָּבוֹד’ (Morphology=Ncbsa PoS=common_noun Gender=both Number=singular State=absolute) has 6 different glosses: ‘[is]_an_honor’, ‘[is]_honor’, ‘[the]_glory’, ‘glory’, ‘honor’, ‘splendor’.

1 SAM 6:5 contextual word gloss=‘honor’ word gloss=‘glory’ OSHB 1 SAM 6:5 word 12

1 KI 3:13 contextual word gloss=‘honor’ word gloss=‘honour’ OSHB 1 KI 3:13 word 10

1 CHR 16:28 contextual word gloss=‘glory’ word gloss=‘glory’ OSHB 1 CHR 16:28 word 7

PSA 29:1 contextual word gloss=‘glory’ word gloss=‘glory’ OSHB PSA 29:1 word 9

PSA 29:9 contextual word gloss=‘glory’ word gloss=‘glory’ OSHB PSA 29:9 word 10

PSA 73:24 contextual word gloss=‘honor’ word gloss=‘glory’ OSHB PSA 73:24 word 4

PSA 85:10 contextual word gloss=‘glory’ word gloss=‘glory’ OSHB PSA 85:10 word 6

PSA 96:7 contextual word gloss=‘glory’ word gloss=‘glory’ OSHB PSA 96:7 word 7

PSA 115:1 contextual word gloss=‘glory’ word gloss=‘glory’ OSHB PSA 115:1 word 9

PROV 3:35 contextual word gloss=‘honor’ word gloss=‘honour’ OSHB PROV 3:35 word 1

PROV 11:16 contextual word gloss=‘honor’ word gloss=‘honour’ OSHB PROV 11:16 word 4

PROV 20:3 contextual word gloss=‘[is]_honor’ word gloss=‘honour’ OSHB PROV 20:3 word 1

PROV 25:27 contextual word gloss=‘[is]_an_honor’ word gloss=‘glory’ OSHB PROV 25:27 word 8

PROV 26:1 contextual word gloss=‘honor’ word gloss=‘honour’ OSHB PROV 26:1 word 9

PROV 26:8 contextual word gloss=‘honor’ word gloss=‘honour’ OSHB PROV 26:8 word 7

PROV 29:23 contextual word gloss=‘honor’ word gloss=‘honour’ OSHB PROV 29:23 word 7

ISA 4:5 contextual word gloss=‘[the]_glory’ word gloss=‘glory’ OSHB ISA 4:5 word 20

ISA 11:10 contextual word gloss=‘glory’ word gloss=‘glorious’ OSHB ISA 11:10 word 15

ISA 24:23 contextual word gloss=‘glory’ word gloss=‘glory’ OSHB ISA 24:23 word 14

ISA 42:12 contextual word gloss=‘glory’ word gloss=‘glory’ OSHB ISA 42:12 word 3

JER 13:16 contextual word gloss=‘glory’ word gloss=‘glory’ OSHB JER 13:16 word 4

ZEC 2:12 contextual word gloss=‘honor’ word gloss=‘glory’ OSHB ZEC 2:12 word 7

MAL 2:2 contextual word gloss=‘honor’ word gloss=‘glory’ OSHB MAL 2:2 word 10

Hebrew words (70) other than כָּבוֹד (Morphology=Ncbsa PoS=common_noun Gender=both Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘splendor’

LEV 23:40 הָדָר (hādār) Lemma=‘הָדָר’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘majestic’ OSHB LEV 23:40 word 7

DEU 33:17 הָדָר (hādār) Lemma=‘הָדָר’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘majesty’ OSHB DEU 33:17 word 3

1 CHR 16:27 הוֹד (hōd) Lemma=‘הוֹד’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘splendour’ OSHB 1 CHR 16:27 word 1

1 CHR 29:11 וְהַתִּפְאֶרֶת (vəhattifʼeret) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘תִּפְאֶרֶת’ contextual morpheme glosses=‘and, the, splendor’ morpheme glosses=‘and, the, glory’ OSHB 1 CHR 29:11 word 5

1 CHR 29:13 תִּפְאַרְתֶּֽךָ (tifʼartekā) Lemmas=‘תִּפְאֶרֶת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘your_splendor_of, of’ morpheme glosses=‘glorious_of, your’ OSHB 1 CHR 29:13 word 8

EST 1:4 כְּבוֹד (kəⱱōd) Lemma=‘כָּבוֹד’ contextual word gloss=‘of_the_splendor_of’ word gloss=‘glory_of’ OSHB EST 1:4 word 4

EST 5:11 כְּבוֹד (kəⱱōd) Lemma=‘כָּבוֹד’ contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘splendour_of’ OSHB EST 5:11 word 5

PSA 8:2 הוֹדְךָ (hōdəkā) Lemmas=‘הוֹד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘splendor_of, your’ morpheme glosses=‘glory_of, your’ OSHB PSA 8:2 word 10

PSA 21:6 הוֹד (hōd) Lemma=‘הוֹד’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘majesty’ OSHB PSA 21:6 word 4

PSA 45:4 הוֹדְךָ (hōdəkā) Lemmas=‘הוֹד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘splendor_of, your’ morpheme glosses=‘splendor_of, your’ OSHB PSA 45:4 word 6

PSA 71:8 תִּפְאַרְתֶּֽךָ (tifʼartekā) Lemmas=‘תִּפְאֶרֶת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘splendor_of, your’ morpheme glosses=‘glory_of, your’ OSHB PSA 71:8 word 6

PSA 78:61 וְתִפְאַרְתּוֹ (vətifʼartō) Lemmas=‘וְ’, ‘תִּפְאֶרֶת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, his_of, splendor’ morpheme glosses=‘and, splendor_of, his’ OSHB PSA 78:61 word 4

PSA 89:18 תִפְאֶרֶת (tifʼeret) Lemma=‘תִּפְאֶרֶת’ contextual word gloss=‘[are]_the_splendor_of’ word gloss=‘glory_of’ OSHB PSA 89:18 word 2

PSA 96:6 הוֹד (hōd) Lemma=‘הוֹד’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘splendour’ OSHB PSA 96:6 word 1

PSA 96:6 וְתִפְאֶרֶת (vətifʼeret) Lemmas=‘וְ’, ‘תִּפְאֶרֶת’ contextual morpheme glosses=‘and, splendor’ morpheme glosses=‘and, beauty’ OSHB PSA 96:6 word 5

PSA 104:1 הוֹד (hōd) Lemma=‘הוֹד’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘splendour’ OSHB PSA 104:1 word 9

PSA 111:3 הוֹד (hōd) Lemma=‘הוֹד’ contextual word gloss=‘[is]_splendor’ word gloss=‘splendid’ OSHB PSA 111:3 word 1

PSA 145:5 הוֹדֶךָ (hōdekā) Lemmas=‘הוֹד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘your_splendor_of, of’ morpheme glosses=‘majesty_of, your’ OSHB PSA 145:5 word 3

PSA 148:13 הוֹדוֹ (hōdō) Lemmas=‘הוֹד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘splendor_of, his’ morpheme glosses=‘splendor_of, his’ OSHB PSA 148:13 word 9

PROV 16:31 תִּפְאֶרֶת (tifʼeret) Lemma=‘תִּפְאֶרֶת’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘glory’ OSHB PROV 16:31 word 2

PROV 20:29 וַהֲדַר (vahₐdar) Lemmas=‘וְ’, ‘הָדָר’ contextual morpheme glosses=‘and_[the], splendor_of’ morpheme glosses=‘and, beauty_of’ OSHB PROV 20:29 word 4

ISA 2:10 וּמֵהֲדַר (ūmēhₐdar) Lemmas=‘וְ’, ‘מִן’, ‘הָדָר’ contextual morpheme glosses=‘and, from, the_splendor_of’ morpheme glosses=‘and, from, splendor_of’ OSHB ISA 2:10 word 8

ISA 2:19 וּמֵהֲדַר (ūmēhₐdar) Lemmas=‘וְ’, ‘מִן’, ‘הָדָר’ contextual morpheme glosses=‘and, from, the_splendor_of’ morpheme glosses=‘and, from, splendor_of’ OSHB ISA 2:19 word 9

ISA 2:21 וּמֵהֲדַר (ūmēhₐdar) Lemmas=‘וְ’, ‘מִן’, ‘הָדָר’ contextual morpheme glosses=‘and, from, the_splendor_of’ morpheme glosses=‘and, from, splendor_of’ OSHB ISA 2:21 word 9

ISA 3:18 תִּפְאֶרֶת (tifʼeret) Lemma=‘תִּפְאֶרֶת’ contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘finery_of’ OSHB ISA 3:18 word 6

ISA 5:14 הֲדָרָהּ (hₐdārāh) Lemmas=‘הָדָר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘splendor_of, its’ morpheme glosses=‘nobles_of, her’ OSHB ISA 5:14 word 10

ISA 10:18 וּכְבוֹד (ūkəⱱōd) Lemmas=‘וְ’, ‘כָּבוֹד’ contextual morpheme glosses=‘and, the_splendor_of’ morpheme glosses=‘and, glory_of’ OSHB ISA 10:18 word 1

ISA 13:19 תִּפְאֶרֶת (tifʼeret) Lemma=‘תִּפְאֶרֶת’ contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘glory_of’ OSHB ISA 13:19 word 5

ISA 14:18 בְכָבוֹד (ⱱəkāⱱōd) Lemmas=‘בְּ’, ‘כָּבוֹד’ contextual morpheme glosses=‘in, splendor’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, glory’ OSHB ISA 14:18 word 6

ISA 21:16 כְּבוֹד (kəⱱōd) Lemma=‘כָּבוֹד’ contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘glory_of’ OSHB ISA 21:16 word 12

ISA 22:18 כְּבוֹדֶךָ (kəⱱōdekā) Lemmas=‘כָּבוֹד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘your_splendor_of, of’ morpheme glosses=‘splendid_of, your’ OSHB ISA 22:18 word 13

ISA 23:9 צְבִי (ʦəⱱī) Lemma=‘צְבִי’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘glory’ OSHB ISA 23:9 word 7

ISA 24:16 צְבִי (ʦəⱱī) Lemma=‘צְבִי’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘glory’ OSHB ISA 24:16 word 5

ISA 28:1 תִפְאַרְתּוֹ (tifʼartō) Lemmas=‘תִּפְאֶרֶת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_splendor_of, of’ morpheme glosses=‘glorious_of, its’ OSHB ISA 28:1 word 9

ISA 28:4 תִפְאַרְתּוֹ (tifʼartō) Lemmas=‘תִּפְאֶרֶת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_splendor_of, of’ morpheme glosses=‘glorious_of, its’ OSHB ISA 28:4 word 5

ISA 28:5 תִּפְאָרָה (tifʼārāh) Lemma=‘תִּפְאָרָה’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘beauty’ OSHB ISA 28:5 word 9

ISA 35:2 הֲדַר (hₐdar) Lemma=‘הָדָר’ contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘majesty_of’ OSHB ISA 35:2 word 11

ISA 35:2 הֲדַר (hₐdar) Lemma=‘הָדָר’ contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘majesty_of’ OSHB ISA 35:2 word 18

ISA 46:13 תִּפְאַרְתִּי (tifʼartī) Lemmas=‘תִּפְאֶרֶת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘splendor_of, my’ morpheme glosses=‘glory_of, my’ OSHB ISA 46:13 word 12

ISA 53:2 הָדָר (hādār) Lemma=‘הָדָר’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘majesty’ OSHB ISA 53:2 word 11

ISA 60:7 תִּפְאַרְתִּי (tifʼartī) Lemmas=‘תִּפְאֶרֶת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘my_splendor_of, of’ morpheme glosses=‘glorious_of, my’ OSHB ISA 60:7 word 14

ISA 60:13 כְּבוֹד (kəⱱōd) Lemma=‘כָּבוֹד’ contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘glory_of’ OSHB ISA 60:13 word 1

ISA 60:19 לְתִפְאַרְתֵּךְ (lətifʼartēk) Lemmas=‘לְ’, ‘תִּפְאֶרֶת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘(into), your_of, splendor’ morpheme glosses=‘for, glory_of, your’ OSHB ISA 60:19 word 19

ISA 63:12 תִּפְאַרְתּוֹ (tifʼartō) Lemmas=‘תִּפְאֶרֶת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘his_splendor_of, of’ morpheme glosses=‘glorious_of, his’ OSHB ISA 63:12 word 5

ISA 63:14 תִּפְאָרֶת (tifʼāret) Lemma=‘תִּפְאֶרֶת’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘glorious’ OSHB ISA 63:14 word 13

ISA 63:15 וְתִפְאַרְתֶּךָ (vətifʼartekā) Lemmas=‘וְ’, ‘תִּפְאֶרֶת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, your_of, splendor’ morpheme glosses=‘and, glorious_of, you’ OSHB ISA 63:15 word 6

ISA 64:10 וְתִפְאַרְתֵּנוּ (vətifʼartēnū) Lemmas=‘וְ’, ‘תִּפְאֶרֶת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, our_of, splendor’ morpheme glosses=‘and, beautiful_of, us’ OSHB ISA 64:10 word 3

JER 13:18 תִּפְאַרְתְּכֶֽם (tifʼartəkem) Lemmas=‘תִּפְאֶרֶת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘your_splendor_of, of’ morpheme glosses=‘beautiful_of, your(pl)’ OSHB JER 13:18 word 10

JER 22:18 הֹדֹה (hodoh) Lemmas=‘הוֹד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘splendor_of, his’ morpheme glosses=‘majesty_of, his’ OSHB JER 22:18 word 24

JER 48:17 תִּפְאָרָה (tifʼārāh) Lemma=‘תִּפְאָרָה’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘glorious’ OSHB JER 48:17 word 14

LAM 1:6 הֲדָרָהּ (hₐdārāh) contextual morpheme glosses=‘splendor_of, its’ morpheme glosses=‘majesty_of, her’ OSHB LAM 1:6 word 6

LAM 2:1 תִּפְאֶרֶת (tifʼeret) Lemma=‘תִּפְאֶרֶת’ contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘splendour_of’ OSHB LAM 2:1 word 11

EZE 16:14 בַּֽהֲדָרִי (bahₐdārī) Lemmas=‘בְּ’, ‘הָדָר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘on, my_of, splendor’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, splendor_of, my’ OSHB EZE 16:14 word 9

EZE 17:8 אַדָּרֶת (ʼaddāret) Lemma=‘אַדֶּרֶת’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘splendid’ OSHB EZE 17:8 word 15

EZE 24:25 תִּפְאַרְתָּם (tifʼartām) Lemmas=‘תִּפְאֶרֶת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘their_splendor_of, of’ morpheme glosses=‘glory_of, their’ OSHB EZE 24:25 word 11

EZE 26:20 צְבִי (ʦəⱱī) Lemma=‘צְבִי’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘splendour’ OSHB EZE 26:20 word 20

EZE 27:10 הֲדָרֵךְ (hₐdārēk) Lemmas=‘הָדָר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘splendor_of, your’ morpheme glosses=‘splendor_of, you’ OSHB EZE 27:10 word 14

EZE 28:7 יִפְעָתֶֽךָ (yifˊātekā) Lemmas=‘יִפְעָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘splendor_of, your’ morpheme glosses=‘splendor_of, your’ OSHB EZE 28:7 word 14

EZE 28:17 יִפְעָתֶךָ (yifˊātekā) Lemmas=‘יִפְעָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘splendor_of, your’ morpheme glosses=‘splendor_of, your’ OSHB EZE 28:17 word 7

EZE 31:18 בְּכָבוֹד (bəkāⱱōd) Lemmas=‘בְּ’, ‘כָּבוֹד’ contextual morpheme glosses=‘in, splendor’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, glory’ OSHB EZE 31:18 word 5

DAN 2:31 וְזִיוֵהּ (vəzīvēh) Lemmas=‘וְ’, ‘זִיו’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, its_of, splendor’ morpheme glosses=‘and, brilliance_of, its’ OSHB DAN 2:31 word 12

DAN 4:33 וְזִוִי (vəzivī) Lemmas=‘וְ’, ‘זִיו’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, my_of, splendor’ morpheme glosses=‘and, splendor_of, me’ OSHB DAN 4:33 word 9

DAN 11:20 הֶדֶר (heder) Lemma=‘הֶדֶר’ contextual word gloss=‘[the]_splendor_of’ word gloss=‘glory_of’ OSHB DAN 11:20 word 6

HOS 14:7 הוֹדוֹ (hōdō) Lemmas=‘הוֹד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘splendor_of, its’ morpheme glosses=‘beauty_of, his’ OSHB HOS 14:7 word 5

HAB 3:3 הוֹדוֹ (hōdō) Lemmas=‘הוֹד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘splendor_of, his’ morpheme glosses=‘splendor_of, his’ OSHB HAB 3:3 word 10

HAG 2:3 בִּכְבוֹדוֹ (bikⱱōdō) Lemmas=‘בְּ’, ‘כָּבוֹד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘in, its_of, splendor’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, glory_of, its’ OSHB HAG 2:3 word 9

HAG 2:9 כְּבוֹד (kəⱱōd) Lemma=‘כָּבוֹד’ contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘glory_of’ OSHB HAG 2:9 word 3

ZEC 11:3 אַדַּרְתָּם (ʼaddartām) Lemmas=‘אַדֶּרֶת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘splendor_of, their’ morpheme glosses=‘glory_of, their’ OSHB ZEC 11:3 word 6

ZEC 12:7 תִּפְאֶרֶת (tifʼeret) Lemma=‘תִּפְאֶרֶת’ contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘glory_of’ OSHB ZEC 12:7 word 10

ZEC 12:7 וְתִפְאֶרֶת (vətifʼeret) Lemmas=‘וְ’, ‘תִּפְאֶרֶת’ contextual morpheme glosses=‘and, the_splendor_of’ morpheme glosses=‘and, glory_of’ OSHB ZEC 12:7 word 13