Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #159477

← הַשֵּׁנִית ↑ → 1 Ki 6 ║ ═

Hide words Hide verses Hide verse colours

OSHB 1 Ki 6:24 הַשֵּׁנִית (ha, shēnīt) Strongs=d, 8145 Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’
 word gloss=‘the_second(fs)’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, other’
 Morphology=Td PoS=definite_article
 Morphology=Aofsa PoS=adjective_(ordinal_number) Gender=feminine Number=singular State=absolute
  Year=-1011 TimeSeries=Construction_of_Solomon's_Temple,Reign_of_Solomon

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

The word form ‘הַשֵּׁנִית’ (Morphology=Td PoS=definite_article
 Morphology=Aofsa PoS=adjective_(ordinal_number) Gender=feminine Number=singular State=absolute) is always and only glossed as ‘the_second(fs)’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’’ have only one gloss: ‘the=second(fs)’.

Hebrew words (140) other than הַשֵּׁנִית (Morphology=Td PoS=definite_article
 Morphology=Aofsa PoS=adjective_(ordinal_number) Gender=feminine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘second’

Have 140 other words with 12 lemmas altogether (Lemma=‘מִשְׁנֶה’, Lemma=‘שֵׁנִי’, Lemma=‘תִּנְיָן’, Lemma=‘תִּנְיָנוּת’, Lemmas=‘הַ’, ‘מִשְׁנֶה’, Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’, Lemmas=‘לְ’, ‘מִשְׁנֶה’, Lemmas=‘מִשְׁנֶה’, ‘הוּא’, Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘מִשְׁנֶה’, Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘שֵׁנִי’, Lemmas=‘וְ’, ‘מִשְׁנֶה’, ‘הוּא’, Lemmas=‘וְ’, ‘שֵׁנִי’)

GEN 1:8 שֵׁנִי (shēnī)  Lemma=‘שֵׁנִי’ contextual word gloss=‘second’ word gloss=‘second’ OSHB GEN 1:8 word 10

OET-LV: 8 And_ god _he/it_called to_the_firmament heaven and_he/it_was evening and_he/it_was morning a_day second.   (GEN_1:8)

OET-RV: 8 and he named the space sky. Then evening came, and later morning came, and that was the end of the second day. (GEN 1:8)

GEN 2:13 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB GEN 2:13 word 3

OET-LV: 13 And_name_of the_river the_second is_Giyḩōn it the_(one)_going_around DOM all_of the_land_of Kūsh/(Kūsh/(Cush/Ethiopia)).   (GEN_2:13)

OET-RV: 13 The second river was named Gihon, and it winds through the entire region of Cush. (GEN 2:13)

GEN 6:16 שְׁנִיִּם (shəniyyim)  Lemma=‘שֵׁנִי’ contextual word gloss=‘second_[decks]’ word gloss=‘second’ OSHB GEN 6:16 word 13

OET-LV: 16 A_roof you_will_make for_box and_near/to a_cubit you_will_finish_it from_to_above and_the_entrance_of the_box in_its_of_side you_will_put lower_decks second_decks and_third_decks you_will_make_it.   (GEN_6:16)

OET-RV: 16 It must have a roof, but the last half a metre between the sides and the roof should remain open. Put the door in its side, and build lower, middle, and upper decks. (GEN 6:16)

GEN 7:11 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB GEN 7:11 word 8

OET-LV: 11 In_year six hundred(s) year of_the_life_of of_Noaḩ in_month the_second on_the_seven- teen day of_month in_the_day the_this they_were_split_open all_of the_springs_of the_deep great and_the_windows_of the_heavens they_were_opened.   (GEN_7:11)

OET-RV: 11 When Noah was 600 years old (and around the beginning of May), deep underwater geysers in the ocean started spouting out water, and the skies began to drop heavy rain (GEN 7:11)

GEN 8:14 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB GEN 8:14 word 2

OET-LV: 14 And_in_month the_second on_the_seven and_twenty day of_month it_was_dry the_earth/land.   (GEN_8:14)

OET-RV: 14 By the end of the next month, the land was fully dry. (GEN 8:14)

GEN 22:15 שֵׁנִית (shēnīt)  Lemma=‘שֵׁנִי’ contextual word gloss=‘a_second_[time]’ word gloss=‘second’ OSHB GEN 22:15 word 6

OET-LV: 15 And_ the_messenger_of _he/it_called of_YHWH to ʼAⱱrāhām a_second_time from the_heavens.   (GEN_22:15)

OET-RV: 15 Then the Yahweh’s messenger called Abraham from the sky a second time (GEN 22:15)

GEN 30:7 שֵׁנִי (shēnī)  Lemma=‘שֵׁנִי’ contextual word gloss=‘second’ word gloss=‘second’ OSHB GEN 30:7 word 8

OET-LV: 7 And_she/it_conceived/became_pregnant again and_ Bilhāh _she/it_gave_birth the_maidservant_of Rāḩēl a_son second to_Yaˊₐqoⱱ.   (GEN_30:7)

OET-RV: 7 Later on, Rahel’s slave Bilhah got pregnant again and gave birth to a second son for Yacob (GEN 30:7)

GEN 30:12 שֵׁנִי (shēnī)  Lemma=‘שֵׁנִי’ contextual word gloss=‘second’ word gloss=‘second’ OSHB GEN 30:12 word 6

OET-LV: 12 And_ Zilpah _she/it_gave_birth the_maidservant_of Lēʼāh a_son second to_Yaˊₐqoⱱ.   (GEN_30:12)

OET-RV: 12 Then Le’ah’s slave Zilpah produced a second son for Yacob, (GEN 30:12)

GEN 32:20 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘the, second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB GEN 32:20 word 4

OET-LV: 20  and_he/it_commanded both DOM the_second as_well_as DOM the_third as_well_as DOM all_of those_who_were_going behind the_herds to_say according_the_manner the_this you(pl)_will_speak to ˊĒsāv when_you_find DOM_him/it.   (GEN_32:20)

OET-RV: 20 and also say, ‘Look, your servant Yacob is behind us.’ ” Yacob was thinking, “I’ll cheer him up with the gifts that are going ahead of me, and after that, when I see him in person, perhaps he’ll accept me.” (GEN 32:20)

GEN 41:5 שֵׁנִית (shēnīt)  Lemma=‘שֵׁנִי’ contextual word gloss=‘a_second_[time]’ word gloss=‘second’ OSHB GEN 41:5 word 3

OET-LV: 5 And_he/it_fell_asleep and_he_dreamed a_second_time and_see/lo/see seven ears_of_grain were_coming_up on_a_stalk one fat and_good.   (GEN_41:5)

OET-RV: 5 Then he fell asleep again and had a second dream. And wow, seven good, fat heads of grain came up on one stalk. (GEN 41:5)

GEN 41:43 הַמִּשְׁנֶה (hammishneh)  Lemmas=‘הַ’, ‘מִשְׁנֶה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB GEN 41:43 word 4

OET-LV: 43 And_he_made_ride DOM_him/it in_the_chariot_of the_second which to_him/it and_they_proclaimed before_him bend_the_knee and_he_put DOM_him/it over all_of the_land_of Miʦrayim.   (GEN_41:43)

OET-RV: 43 He had Yosef ride in his #2 chariot, and they called out in front of him, “Bow down!” So the king put him over the entire country of Egypt. (GEN 41:43)

GEN 41:52 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘of, the_second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB GEN 41:52 word 3

OET-LV: 52 And_DOM the_name_of the_second he_called ʼEfrayim if/because he_has_made_me_fruitful god in_land my_affliction_of_of.   (GEN_41:52)

OET-RV: 52 His second son he named ‘Efrayim’ (which means ‘fruitful’), because he said, “God has made me fruitful in the land of my difficulties.” (GEN 41:52)

EXO 2:13 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, next’ OSHB EXO 2:13 word 3

OET-LV: 13 And_he/it_went_out in_the_day the_second and_see/lo/see two_of men Hebrew were_struggling_together and_he/it_said to_one to/for_what are_you_striking companion_of_your.   (EXO_2:13)

OET-RV: 13 The next day, he went out again and wow, two Hebrew men were fighting each other, and he said to the man in the wrong, “Why are you hitting your fellow Hebrew?” (EXO 2:13)

EXO 16:1 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB EXO 16:1 word 20

OET-LV: 16 And_they_set_out from_ʼĒylim and_ all_of _they_came the_congregation_of the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) to the_wilderness_of Şīn which is_between ʼĒylim and_between Şīnay on_the_fif- teen day of_month the_second of_their_going_out from_the_land_of Miʦrayim.   (EXO_16:1)

OET-RV: 16 Then they left Elim, and all the Israelis entered into the wilderness at Siyn (between Elim and Sinai) around six weeks after leaving Egypt, (EXO 16:1)

EXO 25:32 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, other’ OSHB EXO 25:32 word 14

OET-LV: 32 And_six branches will_be_going_out from_its_of_sides three branches_of lampstand will_be_of_from_its_side the_one and_three branches_of lampstand will_be_of_from_its_side the_second.   (EXO_25:32)

OET-RV: 32 There must be six branches extending from the shaft—three on each side. (EXO 25:32)

EXO 28:18 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB EXO 28:18 word 2

OET-LV: 18 And_the_row the_second will_be_a_turquoise a_sapphire and_an_emerald.   (EXO_28:18)

OET-RV: 18 then a turquoise, a blue sapphire, a diamond, (EXO 28:18)

EXO 29:19 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, other’ OSHB EXO 29:19 word 4

OET-LV: 19 And_you_will_take DOM the_ram the_second and_ ʼAhₐron _he_will_lay and_his_of_sons DOM hands_of_their on the_head_of the_ram.   (EXO_29:19)

OET-RV: 19 Then take the second ram, and have Aharon and his sons place their hands on its head, (EXO 29:19)

EXO 29:39 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, other’ OSHB EXO 29:39 word 8

OET-LV: 39 DOM the_lamb the_one you_will_offer in_morning and_DOM the_lamb the_second you_will_offer between the_evenings.   (EXO_29:39)

OET-RV: 39 one in the morning and the other around twilight. (EXO 29:39)

EXO 29:41 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, other’ OSHB EXO 29:41 word 3

OET-LV: 41 And_DOM the_lamb the_second you_will_offer between the_evenings like_the_grain_offering_of the_morning and_like_its_drink_of_offering you_will_offer (to)_it to_an_odour_of soothing a_fire_offering to/for_YHWH.   (EXO_29:41)

OET-RV: 41 With the twilight lamb, offer the same grain offering as in the morning, and the same drink offering. That will be a fire offering to me and the aroma will please me. (EXO 29:41)

EXO 37:18 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, other’ OSHB EXO 37:18 word 14

OET-LV: 18 And_six branches were_going_out from_its_of_sides three branches_of lampstand were_from_its_of_side the_one and_three branches_of lampstand were_from_its_of_side the_second.   (EXO_37:18)

OET-RV: 18 There were six branches going out from the shaft of the lampstand—three on each side. (EXO 37:18)

EXO 39:11 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB EXO 39:11 word 2

OET-LV: 11 And_the_row the_second was_a_turquoise a_sapphire and_an_emerald.   (EXO_39:11)

OET-RV: 11 The second row had a green emerald, a blue sapphire, and a diamond. (EXO 39:11)

LEV 5:10 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘the_second, [bird]’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB LEV 5:10 word 2

OET-LV: 10 And_DOM the_second he_will_offer a_burnt_offering according_the_ordinance and_he_will_make_atonement on/upon/above_him/it the_priest/officer from_his_of_sin which he_has_sinned and_it_will_be_forgiven to_him/it.   (LEV_5:10)

OET-RV: 10 The second bird will be for a burnt offering as per the regulation. The priest will make the presenter right with God after their wrongdoing, and they’ll be forgiven. (LEV 5:10)

LEV 8:22 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB LEV 8:22 word 4

OET-LV: 22 And_he_presented DOM the_ram the_second the_ram_of (the)_installation_offering(s) and_ ʼAhₐron _they_leaned and_his_of_sons DOM hands_of_their on the_head_of the_ram.   (LEV_8:22)

OET-RV: 22 Then Mosheh presented the second ram for the ordination offering, and Aharon and his sons placed their hands on the ram’s head. (LEV 8:22)

LEV 13:5 שֵׁנִית (shēnīt)  Lemma=‘שֵׁנִי’ contextual word gloss=‘a_second’ word gloss=‘another’ OSHB LEV 13:5 word 17

OET-LV: 5 And_he_will_see_it the_priest/officer in_the_day the_seventh and_see/lo/see the_plague it_has_stayed in_his_of_eyes not it_has_spread the_plague in_skin and_he_will_shut_him_up the_priest/officer seven_of days a_second.   (LEV_13:5)

OET-RV: 5 Then on the seventh day, if the infection is still there but hasn’t spread, then the priest must order a further seven days of quarantine. (LEV 13:5)

LEV 13:6 שֵׁנִית (shēnīt)  Lemma=‘שֵׁנִי’ contextual word gloss=‘a_second_[time]’ word gloss=‘again’ OSHB LEV 13:6 word 6

OET-LV: 6 And_he_will_see the_priest/officer DOM_him/it in_the_day the_seventh a_second_time and_see/lo/see it_has_become_dull the_plague and_not it_has_spread the_plague in_skin and_he_will_declare_him_pure the_priest/officer is_a_skin_rash it and_he_will_wash garments_of_his and_he_will_be_pure.   (LEV_13:6)

OET-RV: 6 After that next seven days, if the infection has faded and not spread, the priest must pronounce the person as ‘clean’—it was just a sore so the person must wash their clothes and then they’ll be ‘clean’. (LEV 13:6)

LEV 13:7 שֵׁנִית (shēnīt)  Lemma=‘שֵׁנִי’ contextual word gloss=‘a_second_[time]’ word gloss=‘again’ OSHB LEV 13:7 word 12

OET-LV: 7 And_if truly_(spread) it_will_spread the_skin_rash in_skin after he_has_presented_himself to the_priest/officer for_his_of_purification and_he_will_present_himself a_second_time to the_priest/officer.   (LEV_13:7)

OET-RV: 7 However, if the spot does spread across the skin after the priest has pronounced the person to be ‘clean’, then they must return to the priest a second time. (LEV 13:7)

LEV 13:33 שֵׁנִית (shēnīt)  Lemma=‘שֵׁנִי’ contextual word gloss=‘a_second’ word gloss=‘another’ OSHB LEV 13:33 word 12

OET-LV: 33 And_he_will_shave_himself and_DOM the_scall not he_will_shave and_he_will_shut_up the_priest/officer DOM the_scall seven_of days a_second.   (LEV_13:33)

OET-RV: 33 then that person should shave their head, and then the priest should quarantine them for a further seven days. (LEV 13:33)

LEV 13:54 שֵׁנִית (shēnīt)  Lemma=‘שֵׁנִי’ contextual word gloss=‘a_second’ word gloss=‘another’ OSHB LEV 13:54 word 11

OET-LV: 54 And_he_will_command the_priest/officer and_they_will_wash DOM that_which in/on/over_him/it the_plague and_he_will_shut_it_up seven_of days a_second.   (LEV_13:54)

OET-RV: 54 then the priest must order that the material be washed and then quarantined for a further seven days. (LEV 13:54)

LEV 13:58 שֵׁנִית (shēnīt)  Lemma=‘שֵׁנִי’ contextual word gloss=‘a_second_[time]’ word gloss=‘second’ OSHB LEV 13:58 word 16

OET-LV: 58 And_the_garment or the_warp or the_woof or every_of (the)_article_of (the)_hide which you_will_wash and_it_will_depart from_them the_plague and_it_will_be_washed a_second_time and_it_will_be_pure.   (LEV_13:58)

OET-RV: 58 On the other hand, if the growth vanished after being washed, then it must be washed a second time and then it will be ‘clean’. (LEV 13:58)

NUM 1:1 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB NUM 1:1 word 11

OET-LV: 1 And_ YHWH _he/it_spoke to Mosheh in_the_wilderness_of Şīnay in_the_tent_of meeting on_day_one of_month the_second in_year the_second(fs) of_their_going_out from_the_land_of Miʦrayim/(Egypt) to_say.   (NUM_1:1)

OET-RV: 1 In April of the year after the Israeli people escaped from Egypt (Heb. Mitsrayim), Yahweh spoke to Mosheh (Moses) in the Sinai wilderness in the sacred tent, saying, (NUM 1:1)

NUM 1:18 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB NUM 1:18 word 7

OET-LV: 18 And_DOM all_of the_congregation they_summoned on_day_one of_month the_second and_they_recorded_their_ancestry on clans_of_their to_the_house_of their_ancestors_of_of by_the_number_of names from_a_son_of twenty year[s] and_(to)_upwards to_their_of_heads.   (NUM_1:18)

OET-RV: 18 and they assembled the entire community that April. For each tribe, they recorded their ancestry by clan, counting the names of those men who were twenty or over, (NUM 1:18)

NUM 2:16 וּשְׁנִיִּם (ūshəniyyim)  Lemmas=‘וְ’, ‘שֵׁנִי’ contextual morpheme glosses=‘and, second’ morpheme glosses=‘and, second’ OSHB NUM 2:16 word 14

OET-LV: 16 All_of the_enrolled_men of_the_camp_of of_Rəʼūⱱēn were_one_hundred_of thousand and_one and_fifty thousand and_four hundred(s) and_fifty to_their_military_of_groups and_second they_will_set_out.   (NUM_2:16)

OET-RV: 16 The total number in the divisions in the Reuven camp is 151,450, and when travelling, they’ll all go second. (NUM 2:16)

NUM 7:18 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB NUM 7:18 word 2

OET-LV: 18 in_the_day the_second Nətan^ʼēl he_brought_near the_son_of Tsūˊār/(Zuar) the_leader_of Yissāskār/(Issachar).   (NUM_7:18)

OET-RV: 12-83 12-83These were the leaders who presented their offerings: • On the first day, Amminadav’s son Nahshon on behalf of the tribe of Yehudah,
 • on the second day, Zuar’s son Netanel on behalf of the tribe of Yissakar,
 • on the third day, Helon’s son Eliav on behalf of the tribe of Zevulun,
 • on the fourth day, Shedeyur’s son Elitsur on behalf of the tribe of Reuven,
 • on the fifth day, Tsurishaddai’s son Shelumiel on behalf of the tribe of Shimeon,
 • on the sixth day, Deuel’s son Elyasaf on behalf of the tribe of Gad,
 • on the seventh day, Ammihud’s son Elishama on behalf of the tribe of Efrayim,
 • on the eighth day, Pedahzur’s son Gamaliel on behalf of the tribe of Menashsheh,
 • on the ninth day, Gideoni’s son Avidan on behalf of the tribe of Benyamin,
 • on the tenth day, Ammishaddai’s son Ahiezer on behalf of the tribe of Dan,
 • on the eleventh day, Okran’s son Pagiel on behalf of the tribe of Asher,
 • and on the twelfth day, Enam’s son Ahira on behalf of the tribe of Naftali.
¶ Each of the leaders presented the following offerings:
 • a silver dish (1.5 kg—all weights by the standard temple measurement) and a silver bowl (800g)—both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering,
 • a small gold dish (110g) filled with incense,
 • a young bull, a ram and a one-year-old male lamb for a burnt offering,
 • a male goat for a sin offering,
 • two cows, five rams, five male goats, and five one-year-old rams for the peace offering. (NUM 7:18)

NUM 8:8 שֵׁנִי (shēnī)  Lemma=‘שֵׁנִי’ contextual word gloss=‘second’ word gloss=‘second’ OSHB NUM 8:8 word 10

OET-LV: 8 And_they_will_take a_young_bull a_young_one_of the_herd and_its_grain_of_offering fine_flour mixed with_oil and_a_young_bull second a_young_one_of the_herd you_will_take to_a_sin_offering.   (NUM_8:8)

OET-RV: 8 They must take a young bull along with its grain offering of flour mixed with oil, plus a second young bull for a sin offering. (NUM 8:8)

NUM 9:1 הַשֵּׁנִית (hashshēnīt)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second(fs)’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB NUM 9:1 word 8

OET-LV: 9 and_ YHWH _he/it_spoke to Mosheh in_the_wilderness_of Şīnay in_year the_second(fs) of_their_going_out from_the_land_of Miʦrayim/(Egypt) in_month (the)_first to_say.   (NUM_9:1)

OET-RV: 9 Then Yahweh spoke to Mosheh (Moses) in the Sinai wilderness, in the first month of the second year after they’d left Egypt, (NUM 9:1)

NUM 9:11 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB NUM 9:11 word 2

OET-LV: 11 In_month the_second on_the_four- teen day between the_evenings they_will_observe DOM_him/it with unleavened_bread(s) and_bitter_herbs they_will_eat_it.   (NUM_9:11)

OET-RV: 11 They can start it on the evening of the 14th of the second month, and eat it as usual with flat bread and bitter herbs. (NUM 9:11)

NUM 10:6 שֵׁנִית (shēnīt)  Lemma=‘שֵׁנִי’ contextual word gloss=‘second’ word gloss=‘second’ OSHB NUM 10:6 word 3

OET-LV: 6 And_you(pl)_will_give_a_blast an_alarm second and_they_will_set_out the_camps which_encamp southward an_alarm they_will_give_a_blast for_their_settings_of_out.   (NUM_10:6)

OET-RV: 6 A double blast means that the camps on the southern side should start moving out. So the blasts will signal them to get going. (NUM 10:6)

NUM 10:11 הַשֵּׁנִית (hashshēnīt)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second(fs)’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB NUM 10:11 word 3

OET-LV: 11 and_he/it_was in_year the_second(fs) in_month the_second on_day_twenty in_month it_was_taken_up the_cloud from_under the_tabernacle_of the_transcript.   (NUM_10:11)

OET-RV: 11 Then on the 20th of the second month in that second year (after leaving Egypt), the cloud was lifted up from above the sacred tent (NUM 10:11)

NUM 10:11 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB NUM 10:11 word 5

OET-LV: 11 and_he/it_was in_year the_second(fs) in_month the_second on_day_twenty in_month it_was_taken_up the_cloud from_under the_tabernacle_of the_transcript.   (NUM_10:11)

OET-RV: 11 Then on the 20th of the second month in that second year (after leaving Egypt), the cloud was lifted up from above the sacred tent (NUM 10:11)

NUM 11:26 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘of, the_second’ morpheme glosses=‘the, other’ OSHB NUM 11:26 word 9

OET-LV: 26 And_they_had_remained two_of men in_camp the_name_of the_one was_ʼEldād and_name_of the_second was_Mēydād and_it_rested on_them the_spirit and_they were_among_written and_not they_had_gone_out to_the_tent and_they_prophesied in_camp.   (NUM_11:26)

OET-RV: 26 Two of the men who were listed (named Eldad and Meydad), had remained in the main camp (not going to the sacred tent), and the spirit had also rested on them and they prophesied in the camp. (NUM 11:26)

NUM 28:4 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, other’ OSHB NUM 28:4 word 8

OET-LV: 4 DOM the_lamb one you_will_offer in_morning and_DOM the_lamb the_second you_will_offer between the_evenings.   (NUM_28:4)

OET-RV: 4 One of those lambs must be offered in the morning, and the other in late afternoon, (NUM 28:4)

NUM 28:8 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB NUM 28:8 word 3

OET-LV: 8 And_DOM the_lamb the_second you_will_offer between the_evenings like_the_grain_offering_of the_morning and_like_its_drink_of_offering you_will_offer_it a_fire_offering_of an_odour_of soothing to/for_YHWH.   (NUM_28:8)

OET-RV: 8 At the end of the afternoon, offer the second lamb with the same-sized offerings of flour and wine as in the morning. When they’re burnt, the aroma will be pleasing to Yahweh. (NUM 28:8)

NUM 29:17 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB NUM 29:17 word 2

OET-LV: 17 and_on_day the_second young_bulls young_ones_of the_herd two_plus ten rams two lambs sons_of a_year four- teen unblemished.   (NUM_29:17)

OET-RV: 17 “On the second day, you all must offer twelve young bulls, two rams, fourteen one-year-old male lambs without defects, (NUM 29:17)

JOS 5:2 שֵׁנִית (shēnīt)  Lemma=‘שֵׁנִי’ contextual word gloss=‘a_second_[time]’ word gloss=‘second’ OSHB JOS 5:2 word 16

OET-LV: 2 at_time (the)_that YHWH he_said to Yəhōshūˊa/(Joshua) make to/for_yourself(m) knives_of flint(s) and_return circumcise DOM the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) a_second_time.   (JOS_5:2)

OET-RV: 2 At that time, Yahweh told Yehoshua, “Make yourself flint knives and again circumcise the male Israelis.” (JOS 5:2)

JOS 6:14 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB JOS 6:14 word 5

OET-LV: 14 And_they_went_around DOM the_city in_the_day the_second a_time_of one and_they_returned the_camp thus they_did six_of days.   (JOS_6:14)

OET-RV: 14 They went once around the city on that second day and then returned to their camp again—doing that for six days. (JOS 6:14)

JOS 10:32 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB JOS 10:32 word 9

OET-LV: 32 And_ YHWH _he/it_gave DOM Lākīsh in_the_hand_of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_he_captured_it in_the_day the_second and_he_struck_it_down to_the_mouth_of the_sword and_DOM every_of the_living_creatures who was_in_it according_to_all that he_had_done to_Liⱱnāh.   (JOS_10:32)

OET-RV: 32 On the second day of the battle, Yahweh helped Yisrael defeat Lakish, and they captured it and killed everyone in the city like they had done to Libnah. (JOS 10:32)

JOS 19:1 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB JOS 19:1 word 3

OET-LV: 19 and_he/it_went_out the_lot the_second for_Shimˊōn for_the_tribe_of the_descendants_of Shimˊōn to_their_of_clans and_he/it_was inheritance_of_their in_the_middle of_the_inheritance_of of_the_descendants_of of_Yəhūdāh/(Judah).   (JOS_19:1)

OET-RV: 19 The second draw went to Shimeon’s (Simeon’s) descendants and the land for their clans was in the middle of Yehudah’s territory. (JOS 19:1)

JDG 6:25 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘the, second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB JDG 6:25 word 14

OET-LV: 25 and_he/it_was in_night (the)_that and_he/it_said to_him/it YHWH take DOM the_young_bull_of the_ox[en] which belongs_to_your_of_father and_the_young_bull_of the_second seven years and_you_will_tear_down DOM the_altar_of (the)_Baˊal which belongs_to_your_of_father and_DOM the_ʼAshērāh_pole which on/upon/above_him/it you_will_cut_down.   (JDG_6:25)

OET-RV: 25 That same night, Yahweh told him, “Take the young bull that belongs to your father, and the second bull seven years old. Break the altar of Baal into pieces that belongs to your father, and cut down the Asherah pole that’s beside it. (JDG 6:25)

JDG 6:26 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB JDG 6:26 word 13

OET-LV: 26 And_you_will_build an_altar to/for_YHWH god_of_your on the_top_of the_place_of_refuge the_this in_row and_you_will_take DOM the_young_bull the_second and_you_will_offer_up a_burnt_offering with_the_wood(s)_of the_ʼAshērāh_pole which you_will_cut_down.   (JDG_6:26)

OET-RV: 26 Build a regular altar to your god Yahweh on top of this stronghold, then take the second bull and offer a whole burnt offering using the Asherah pole that you cut down for firewood.” (JDG 6:26)

JDG 6:28 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB JDG 6:28 word 15

OET-LV: 28 And_ the_men_of _they_rose_early the_city in_morning and_see/lo/see it_had_been_pulled_down the_altar_of (the)_Baˊal and_the_ʼAshērāh_pole which on/upon/above_him/it it_had_been_cut_down and_DOM the_young_bull the_second it_had_been_offered_up on the_altar which_had_been_built.   (JDG_6:28)

OET-RV: 28 When the men of the city got up early the next morning, wow, the Baal’s altar had been torn down, the Asherah pole that was beside it had been cut down, and the second bull had been offered on a new altar that had been built. (JDG 6:28)

JDG 20:24 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB JDG 20:24 word 8

OET-LV: 24 and_ the_people_of _they_drew_near of_Yisrā^ʼēl/(Israel) to the_descendants_of Binyāmīn in_the_day the_second.   (JDG_20:24)

OET-RV: 24 So the Israelis went back to battle against the Benyamites again on the second day. (JDG 20:24)

JDG 20:25 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB JDG 20:25 word 7

OET-LV: 25 And_ Binyāmīn _he/it_went_out to_meet_them from (the)_Giⱱˊāh in_the_day the_second and_they_destroyed among_the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) again eight-_of teen thousand man ground_to_the all_of these were_drawers_of a_sword.   (JDG_20:25)

OET-RV: 25 Again the Benyamites came out from Gibeah, and this time they killed eighteen thousand Israeli swordsmen. (JDG 20:25)

1 SAM 8:2 מִשְׁנֵהוּ (mishnēhū)  Lemmas=‘מִשְׁנֶה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘his_second_of, of’ morpheme glosses=‘second_of, his’ OSHB 1 SAM 8:2 word 7

OET-LV: 2 And_he/it_was the_name_of his/its_son the_firstborn Yō^ʼēl/(Joel) and_name_of his_second_of_of was_ʼAⱱiy^yāh judges in sheⱱaˊ.   (SA1_8:2)

OET-RV: 2 The eldest was Yoel and his brother was Abiyah. They were based in Be’er-Sheva. (SA1 8:2)

1 SAM 15:9 וְהַמִּשְׁנִים (vəhammishnīm)  Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘מִשְׁנֶה’ contextual morpheme glosses=‘and, the, second’ morpheme glosses=‘and, the, fatlings’ OSHB 1 SAM 15:9 word 10

OET-LV: 9 And_ Shāʼūl _he_had_compassion and_the_people on ʼAgag and_on the_best_of the_sheep and_the_cattle and_the_second and_on the_lambs and_on all_of the_good and_not they_were_willing to_totally_destroy_them and_all the_property despised and_worthless DOM_her/it they_totally_destroyed.   (SA1_15:9)

OET-RV: 9 However, as well as sparing Agag, they took the best sheep and cattle (SA1 15:9)

1 SAM 17:13 וּמִשְׁנֵהוּ (ūmishnēhū)  Lemmas=‘וְ’, ‘מִשְׁנֶה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, his_of, second’ morpheme glosses=‘and, second_of, him’ OSHB 1 SAM 17:13 word 18

OET-LV: 13 And_they_had_gone the_three_of the_sons_of Yishay the_big(pl) they_had_gone after Shāʼūl to_battle and_name_of the_three_of his_sons_of_of who they_had_gone in_battle was_ʼElīʼāⱱ the_firstborn and_his_of_second was_ʼAⱱīnādāⱱ and_the_third was_Shammāh.   (SA1_17:13)

OET-RV: 13 Yishay’s three oldest sons (Eliab, Abinadab, and Shammah) had gone to the battle with Sha’ul, (SA1 17:13)

1 SAM 20:27 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB 1 SAM 20:27 word 4

OET-LV: 27 and_he/it_was from_the_next_day_of the_new_moon the_second and_ the_place_of _it_was_empty of_Dāvid and_ Shāʼūl _he/it_said to Yōnātān his/its_son why not the_son_of has_he_come of_Yishay/(Jesse) both yesterday as_well_as the_day to the_food.   (SA1_20:27)

OET-RV: 27 However, the next day of the celebration when David was still missing, Sha’ul asked his son Yonatan, “Why didn’t Yishay’s son come to the meal yesterday or today?” (SA1 20:27)

1 SAM 20:34 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB 1 SAM 20:34 word 11

OET-LV: 34 and_ Yōnātān _he/it_rose_up from_with the_table in_the_heat_of anger and_not he_ate in/on_day of_the_new_moon the_second food if/because he_was_grieved concerning Dāvid if/because he_had_put_him_to_shame his/its_father.   (SA1_20:34)

OET-RV: 34 Yonatan angrily got up from the table. He didn’t eat any food that second day of the celebration—he was upset about David because his father had dishonoured him. (SA1 20:34)

1 SAM 23:17 לְמִשְׁנֶה (ləmishneh)  Lemmas=‘לְ’, ‘מִשְׁנֶה’ contextual morpheme glosses=‘(into)_second, in_rank’ morpheme glosses=‘as, second’ OSHB 1 SAM 23:17 word 18

OET-LV: 17 And_he/it_said to_him/it do_not be_afraid if/because not it_will_find_you the_hand_of Shāʼūl father_of_my and_you(ms) you_will_reign over Yisrā^ʼēl/(Israel) and_I I_will_become to_you (into)_second_in_rank and_also Shāʼūl father_of_my is_knowing right.   (SA1_23:17)

OET-RV: 17 saying, “Don’t be afraid, because my father Sha’ul won’t capture you. As for you, you’ll reign over Yisrael, and I’ll be your second in command. Even my father knows that.” (SA1 23:17)

2 SAM 3:3 וּמִשְׁנֵהוּ (ūmishnēhū)  Lemmas=‘וְ’, ‘מִשְׁנֶה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and_[was], his_of, second’ morpheme glosses=‘and, second_of, his’ OSHB 2 SAM 3:3 word 1

OET-LV: 3 And_was_his_of_second Kileab of_ʼAⱱīgayil the_wife_of Nāⱱāl the_Karməlī/(Carmelite) and_was_the_third ʼAⱱīshālōm the_son_of Maˊₐkāh the_daughter_of Talmay the_king_of Gəshūr.   (SA2_3:3)

OET-RV: 3 then Abigail (the widow of Nabal the Carmelite) gave birth to Kileab, and Maakah (daughter of King Talmai of Geshur) gave birth to Abshalom. (SA2 3:3)

2 SAM 4:2 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘of, the_second’ morpheme glosses=‘the, other’ OSHB 2 SAM 4:2 word 12

OET-LV: 2 And_two_of men commanders_of marauding_bands they_were the_son_of Shāʼūl the_name_of the_one was_Baˊₐnāh and_name_of the_second was_Rēkāⱱ the_sons_of Rimmōn the_Bəʼērōtite from_(the)_sons of_Binyāmīn if/because also Bəʼērōt it_is_reckoned to Binyāmīn.   (SA2_4:2)

OET-RV: 2 He had two men who were leaders of raiding parties. They were Rimmon’s sons Baanah and Rekav from Beerot in the Benyamite region, (SA2 4:2)

2 SAM 14:29 שֵׁנִית (shēnīt)  Lemma=‘שֵׁנִי’ contextual word gloss=‘a_second_[time]’ word gloss=‘second’ OSHB 2 SAM 14:29 word 15

OET-LV: 29 And_ ʼAⱱīshālōm _he_sent to Yōʼāⱱ to_send DOM_him/it to the_king and_not he_was_willing to_come to_him/it and_he_sent again a_second_time and_not he_was_willing to_come.   (SA2_14:29)

OET-RV: 29 so he sent a message to Yoav about getting an invitation to see the king, but Yoav wouldn’t come to him. He sent another message, but Yoav still wouldn’t come, (SA2 14:29)

2 SAM 16:19 וְהַשֵּׁנִית (vəhashshēnīt)  Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ contextual morpheme glosses=‘and, the_second, [thing]’ morpheme glosses=‘and, the, furthermore’ OSHB 2 SAM 16:19 word 1

OET-LV: 19 And_the_second_thing (to)_whom I will_I_serve am_not to_(the)_face_of/in_front_of/before son_of_his just_as I_served to_(the)_face_of/in_front_of/before I_will_show_you(ms) so I_will_be before_you.   (SA2_16:19)

OET-RV: 19 Besides that, who should I serve? Why shouldn’t I serve my master’s son? Just as I’ve served your father, similarly, I’ll serve you.” (SA2 16:19)

1 KI 6:1 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB 1 KI 6:1 word 18

OET-LV: 6 and_he/it_was in_eighty year and_four hundred(s) year of_the_coming_out of_the_people_of of_Yisrā^ʼēl/(Israel) from_the_land_of Miʦrayim/(Egypt) in_year (the)_fourth in_the_month_of Ziv that was_the_month the_second of_the_reigning of_Shəlomoh/(Solomon) over Yisrā^ʼēl/(Israel) and_he/it_built the_house to/for_YHWH.   (KI1_6:1)

OET-RV: 6 So it was that four hundred and eighty years after the Israelis left Egypt, in the second month of the fourth year of Shelomoh’s reign over Yisrael, he began the construction of Yahweh’s residence. (KI1 6:1)

1 KI 6:25 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB 1 KI 6:25 word 4

OET-LV: 25 And_was_ten by_cubit the_cherub the_second a_measurement one and_a_shape one belonged_to_the_two_of the_cherubims.   (KI1_6:25)

OET-RV: 25 Both creatures were the same size and shape, (KI1 6:25)

1 KI 6:26 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, other’ OSHB 1 KI 6:26 word 8

OET-LV: 26 The_height_of the_cherub the_one was_ten by_cubit and_thus/so/as_follows the_cherub the_second.   (KI1_6:26)

OET-RV: 26 and they were both five metres high. (KI1 6:26)

1 KI 6:27 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, other’ OSHB 1 KI 6:27 word 17

OET-LV: 27 And_he/it_gave DOM the_cherubim in_the_middle of_the_house (the)_inner and_they_spread_out DOM the_wings_of the_cherubims and_ the_wing_of _it_touched the_one (in)_wall and_the_wing_of the_cherub the_second was_touching (in)_wall the_second and_their_of_wings to the_middle_of the_house were_touching wing to wing.   (KI1_6:27)

OET-RV: 27 The two winged creatures were placed across the inner room where their wingtips touched each other in the centre and their outer wings touched the walls. (KI1 6:27)

1 KI 6:27 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, other’ OSHB 1 KI 6:27 word 20

OET-LV: 27 And_he/it_gave DOM the_cherubim in_the_middle of_the_house (the)_inner and_they_spread_out DOM the_wings_of the_cherubims and_ the_wing_of _it_touched the_one (in)_wall and_the_wing_of the_cherub the_second was_touching (in)_wall the_second and_their_of_wings to the_middle_of the_house were_touching wing to wing.   (KI1_6:27)

OET-RV: 27 The two winged creatures were placed across the inner room where their wingtips touched each other in the centre and their outer wings touched the walls. (KI1 6:27)

1 KI 7:15 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB 1 KI 7:15 word 19

OET-LV: 15 And_he/it_laid_siege DOM the_two_of the_pillars bronze was_eight- teen cubit[s] the_height_of the_pillar the_one and_a_line_of two_plus ten cubit[s] it_went_round DOM the_pillar the_second.   (KI1_7:15)

OET-RV: 15 He cast two hollow bronze pillars—each being just over eight metres tall and measuring over five metres around. (KI1 7:15)

1 KI 9:2 שֵׁנִית (shēnīt)  Lemma=‘שֵׁנִי’ contextual word gloss=‘a_second_[time]’ word gloss=‘second’ OSHB 1 KI 9:2 word 5

OET-LV: 2 and_ YHWH _he_appeared to Shəlomoh a_second_time just_as he_had_appeared to_him/it at_Giⱱˊōn.   (KI1_9:2)

OET-RV: 2 Yahweh appeared a second time to him, similar to his appearance at Gibeon (KI1 9:2)

1 KI 19:7 שֵׁנִית (shēnīt)  Lemma=‘שֵׁנִי’ contextual word gloss=‘a_second_[time]’ word gloss=‘second’ OSHB 1 KI 19:7 word 4

OET-LV: 7 And_ the_messenger_of _he_returned of_YHWH a_second_time and_he_touched in/on/over_him/it and_he/it_said arise eat if/because is_too_great for_you the_journey.   (KI1_19:7)

OET-RV: 7 Then Yahweh’s messenger returned a second time and prodded him and said, “Get up and eat, because otherwise the journey ahead will be too much for you.” (KI1 19:7)

2 KI 9:19 שֵׁנִי (shēnī)  Lemma=‘שֵׁנִי’ contextual word gloss=‘second’ word gloss=‘second’ OSHB 2 KI 9:19 word 4

OET-LV: 19 And_he_sent a_rider_of a_horse second and_he_came to_them and_he/it_said thus he_says the_king peace and_ Yēhūʼ _he/it_said what is_to_you and_to_peace go_around to after_me.   (KI2_9:19)

OET-RV: 19 So the king sent out a second horse and chariot, and he approached and asked, “The king wants to know if you’re all coming in peace?”
¶ Again Yehu replied, “What’s that got to do with you? Turn around and follow us.” (KI2 9:19)

2 KI 10:6 שֵׁנִית (shēnīt)  Lemma=‘שֵׁנִי’ contextual word gloss=‘second’ word gloss=‘second’ OSHB 2 KI 10:6 word 4

OET-LV: 6 And_he_wrote to_them a_letter second to_say if to_me you(pl) and_to_my_of_voice you(pl) are_listening take DOM the_heads_of the_men_of the_sons_of your(pl)_master(s)_of_of and_come to_me about_time tomorrow to_Yizrəˊ^ʼēl/(Jezreel) and_the_sons the_king seventy man were_with the_great_people_of the_city who_were_bringing_up them.   (KI2_10:6)

OET-RV: 6 So Yehu sent a second letter saying, “If you’re all on my side and ready to follow me, come and meet me at Yizre’el tomorrow with the heads of your masters’ sons.”
¶ The late King Ahab had seventy sons who were being brought up by the city leaders, (KI2 10:6)

2 KI 23:4 הַמִּשְׁנֶה (hammishneh)  Lemmas=‘הַ’, ‘מִשְׁנֶה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_second_rank’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB 2 KI 23:4 word 9

OET-LV: 4 And_he/it_commanded the_king DOM Ḩilqiy^yāh the_priest/officer (the)_great and_DOM the_priests_of the_second_rank and_DOM the_keepers_of the_threshold to_bring_out from_the_temple_of YHWH DOM all_of the_vessels which_were_made for_Baˊal and_for_ʼAshērāh and_to/for_all the_host_of the_heavens and_he_burnt_them from_the_outside of_Yərūshālam/(Jerusalem) in_the_fields_of Qidrōn and_he_carried DOM dust_of_their Bēyt- ^ʼēl.   (KI2_23:4)

OET-RV: 4 Then the king commanded the high priest Hilkiyyah and the other priests, and the temple guards to bring out all the utensils that were made for Baal and Asherah and for all the constellations, and he burnt them outside Yerushalem in the Kidron countryside, and carried their ashes to Beyt-El. (KI2 23:4)

2 KI 25:17 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘(the), second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB 2 KI 25:17 word 23

OET-LV: 17 was_eight- teen cubit[s] the_height_of the_pillar the_one and_a_capital on/upon/above_him/it bronze and_the_height_of the_capital was_three cubits and_a_network and_pomegranates were_on the_capital all_around (the)_everything was_bronze and_like_these belonged_to_pillar the_second with the_network.   (KI2_25:17)

OET-RV: 17 Each pillar was over eight metres high, plus a bronze capital on top that was over a metre high. They were decorated with latticework with bronze pomegranates all around. (KI2 25:17)

2 KI 25:18 מִשְׁנֶה (mishneh)  Lemma=‘מִשְׁנֶה’ contextual word gloss=‘second_rank’ word gloss=‘second’ OSHB 2 KI 25:18 word 11

OET-LV: 18 And_ the_chief_of _he/it_took the_bodyguards DOM Sərā^yāh the_priest_of the_head and_DOM Tsəfan^yāh/(Zephaniah) a_priest_of second_rank and_DOM the_three_of the_keepers_of the_threshold.   (KI2_25:18)

OET-RV: 18 Nevuzaradan exiled to Babylon the high priest Serayah, the second priest Tsefanyah, and the three temple entrance guards. (KI2 25:18)

1 CHR 2:13 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘[was]_the, second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB 1 CHR 2:13 word 8

OET-LV: 13 And_Yishay he_fathered DOM his/its_firstborn DOM ʼElīʼāⱱ and_ʼAⱱīnādāⱱ the_second and_Shimˊāʼ the_third.   (CH1_2:13)

OET-RV: 13 Yishay had his son Eliav first, Abinadab second, Shimea third. (CH1 2:13)

1 CHR 3:1 שֵׁנִי (shēnī)  Lemma=‘שֵׁנִי’ contextual word gloss=‘second’ word gloss=‘second’ OSHB 1 CHR 3:1 word 13

OET-LV: 3 and_these they_were the_sons_of Dāvid whom it_was_born to_him/it in_Ḩeⱱrōn the_firstborn was_Amnon of_ʼAḩīnoˊam the_Jezreelite_woman second was_Dāniyy^ʼēl of_ʼAⱱīgayil the_Karməlī/(Carmelite)_woman.   (CH1_3:1)

OET-RV: 3 These were David’s sons who were born to him in Hevron: the first was Amnon by Ahinoam the Yezreelite, the second Daniyel by Avigayil the Karmelite, (CH1 3:1)

1 CHR 3:15 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘the, second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB 1 CHR 3:15 word 5

OET-LV: 15 And_the_sons of_Yʼoshiy^yāh the_firstborn was_Yōḩānān/(Johanan) the_second was_Yəhōyāqīm/(Jehoiakim) the_third was_Tsidqiy^yāh/(Zedekiah) the_fourth was_Shallūm.   (CH1_3:15)

OET-RV: 15 Yosiyyah had four sons: The oldest was Yohanan, second was Yehoyakim, third was Tsedekiyyah, and the fourth was Shallum. (CH1 3:15)

1 CHR 5:12 הַמִּשְׁנֶה (hammishneh)  Lemmas=‘הַ’, ‘מִשְׁנֶה’ contextual morpheme glosses=‘the, second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB 1 CHR 5:12 word 4

OET-LV: 12 Yō^ʼēl/(Joel) the_chief and_Shāfām the_second and_Yaˊₐnay/(Janai) and_Shāfāţ were_in_Bāshān.   (CH1_5:12)

OET-RV: 12 Yoel was their leader, Shafam was second-in-command, others were Yanai and Shafat in Bashan. (CH1 5:12)

1 CHR 7:15 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘of, the_second_[son]’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB 1 CHR 7:15 word 10

OET-LV: 15 And_Mākīr he_took a_wife for_Ḩuppim and_for_Shuppim and_name_of his_sister_of_of was_Maˊₐkāh and_name_of the_second was_Tsəlāfəḩād/(Zelophehad) and_they_belonged to_Tsəlāfəḩād daughters.   (CH1_7:15)

OET-RV: 15 Makir married a wife from the Huppites and Shuppites. (His sister’s name was Maakah.) Another descendant was Tselofehad, and he had daughters. (CH1 7:15)

1 CHR 8:1 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘the, second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB 1 CHR 8:1 word 7

OET-LV: 8 and_Binyāmīn he_fathered DOM Belaˊ his/its_firstborn ʼAshbēl the_second and_Ahrah the_third.   (CH1_8:1)

OET-RV: 8 Benyamin had sons: Bela, Ashbel, Aharah, (CH1 8:1)

1 CHR 8:39 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘the, second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB 1 CHR 8:39 word 7

OET-LV: 39 And_the_sons of_ˊĒsheq his/its_woman was_ʼŪlām his/its_firstborn was_Yəˊūsh/(Jeush) the_second and_was_ʼElīfeleţ the_third.   (CH1_8:39)

OET-RV: 39 Atsel had a brother, Eshek. Eshek’s oldest son was Ulam. His other sons were Yeush and Elifelet. (CH1 8:39)

1 CHR 12:10 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘[was]_the, second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB 1 CHR 12:10 word 4

OET-LV: 10  ˊĒzer was_the_chief ˊOⱱad^yāh the_second ʼElīʼāⱱ was_the_third.   (CH1_12:10)

OET-RV: 10 Next was Mishmannah, then Yermeyah, (CH1 12:10)

1 CHR 15:18 הַמִּשְׁנִים (hammishnīm)  Lemmas=‘הַ’, ‘מִשְׁנֶה’ contextual morpheme glosses=‘the_second, in_rank’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB 1 CHR 15:18 word 3

OET-LV: 18 And_with_them relatives_of_their the_second_in_rank Zəkar^yāh Bēn and_Yaˊₐzī^ʼēl/(Jaaziel) and_Shəmīrāmōt and_Yəḩī^ʼēl/(Yəˊī^ʼēl/(Jehiel)) and_ˊUnniy ʼElīʼāⱱ and_Bənā^yāh and_Maˊₐsē^yāh and_Mattit^yāh and_ʼElīfəlēhū and_Miqnē^yāhū and ʼₑdōm and_Yəˊī^ʼēl/(Jeiel) the_gatekeepers.   (CH1_15:18)

OET-RV: 18 along with their Levite cousins: Zekaryah, Ben, Yaaziel, Shemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Benayah, Maaseyah, Mattityah, Elifelehu, Mikneyah, and two of the temple gatekeepers, Oved-Edom and Yeiel. (CH1 15:18)

1 CHR 16:5 וּמִשְׁנֵהוּ (ūmishnēhū)  Lemmas=‘וְ’, ‘מִשְׁנֶה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and_[was], his_of, second’ morpheme glosses=‘and, second_of, him’ OSHB 1 CHR 16:5 word 3

OET-LV: 5 ʼĀşāf was_the_chief and_was_his_of_second Zəkar^yāh Yəˊī^ʼēl/(Jeiel) and_Shəmīrāmōt and_Yəḩī^ʼēl/(Yəˊī^ʼēl/(Jehiel)) and_Mattit^yāh and_ʼElīʼāⱱ and_Bənā^yāh and ʼₑdōm and_Yəˊī^ʼēl with_instruments_of lyres and_with_harps and_ʼĀşāf with_cymbals was_sounding_aloud.   (CH1_16:5)

OET-RV: 5 Asaf was their leader with Zekaryah as his assistant. The other Levites who helped were Yeiel, Shemiramot, Yehiel, Mattityah, Eliav, Benayah, Oved-Edom, and Yeiel. They played harps and lyres, and Asaph played cymbals. (CH1 16:5)

1 CHR 23:11 הַשֵּׁנִי (hashshēnī)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֵׁנִי’ word gloss=‘the_second’ contextual morpheme glosses=‘the, second’ morpheme glosses=‘the, second’ OSHB 1 CHR 23:11 word 5

OET-LV: 11 And_he/it_was Yaḩat the_chief and_Zīzāh the_second and_Yəˊūsh and_Bərīˊāah not they_had_many sons and_they_were (into)_a_house_of a_father (into)_a_group one.   (CH1_23:11)