Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘הֶפֶךְ’ (hefek)

הֶפֶךְ

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘הֶפֶךְ’ (hefek) in the Hebrew originals

EZE 16:34הֵפֶךְ (hēfek) Ncmsa contextual word gloss=‘contrariness’ word gloss=‘opposite’ OSHB EZE 16:34 word 3

EZE 16:34לְ,הֶֽפֶךְ (lə, hefek) R,Ncmsa morpheme glosses=‘as, opposite’ OSHB EZE 16:34 word 17

Lemmas with same root consonants as ‘הפך’ (hfk)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma)הֹפֶךְ’ (hofek) in the Hebrew originals

ISA 29:16הַפְכְּ,כֶם (hafkə, kem) Ncmsc,Sp2mp morpheme glosses=‘turn_~_upsidedown_of, you_all’ OSHB ISA 29:16 word 1

Have 94 uses of Hebrew root (lemma)הָפַךְ’ (hāfak) in the Hebrew originals

GEN 3:24הַ,מִּתְהַפֶּכֶת (ha, mithapeket) Td,Vtrfsa word gloss=‘the_tumbling’ morpheme glosses=‘the, turning’ OSHB GEN 3:24 word 13

GEN 19:21הָפְכִּ,י (hāfəkki, y) Vqc,Sp1cs morpheme glosses=‘overthrow, I’ OSHB GEN 19:21 word 10

GEN 19:25וַ,יַּהֲפֹךְ (va, yahₐfok) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, overthrew’ OSHB GEN 19:25 word 1

GEN 19:29בַּ,הֲפֹךְ (ba, hₐfok) R,Vqc morpheme glosses=‘in / on / at / with, overthrew’ OSHB GEN 19:29 word 16

EXO 7:15נֶהְפַּךְ (nehpak) VNp3ms contextual word gloss=‘it_was_changed’ word gloss=‘turned’ OSHB EXO 7:15 word 15

EXO 7:17וְ,נֶהֶפְכוּ (və, nehefkū) C,VNp3cp morpheme glosses=‘and, changed’ OSHB EXO 7:17 word 19

EXO 7:20וַ,יֵּהָפְכוּ (va, yēhāfəkū) C,VNw3mp morpheme glosses=‘and, turned’ OSHB EXO 7:20 word 19

EXO 10:19וַ,יַּהֲפֹךְ (va, yahₐfok) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, changed’ OSHB EXO 10:19 word 1

EXO 14:5וַ,יֵּהָפֵךְ (va, yēhāfēk) C,VNw3ms morpheme glosses=‘and, changed’ OSHB EXO 14:5 word 7

LEV 13:3הָפַךְ (hāfak) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_turned’ word gloss=‘turned’ OSHB LEV 13:3 word 9

LEV 13:4הָפַךְ (hāfak) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_turned’ word gloss=‘turned’ OSHB LEV 13:4 word 14

LEV 13:10הָפְכָה (hāfəkāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_has_turned’ word gloss=‘turned’ OSHB LEV 13:10 word 8

LEV 13:13הָפַךְ (hāfak) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_turned’ word gloss=‘turned’ OSHB LEV 13:13 word 13

LEV 13:16וְ,נֶהְפַּךְ (və, nehpak) C,VNq3ms morpheme glosses=‘and, turns’ OSHB LEV 13:16 word 6

LEV 13:17נֶהְפַּךְ (nehpak) VNp3ms contextual word gloss=‘it_has_been_turned’ word gloss=‘turned’ OSHB LEV 13:17 word 4

LEV 13:20הָפַךְ (hāfak) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_turned’ word gloss=‘turned’ OSHB LEV 13:20 word 9

LEV 13:25נֶהְפַּךְ (nehpak) VNp3ms contextual word gloss=‘it_has_been_turned’ word gloss=‘turned’ OSHB LEV 13:25 word 5

LEV 13:55הָפַךְ (hāfak) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_turned’ word gloss=‘changed’ OSHB LEV 13:55 word 9

DEU 23:6וַ,יַּהֲפֹךְ (va, yahₐfok) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, turned’ OSHB DEU 23:6 word 8

DEU 29:22הָפַךְ (hāfak) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_overthrew’ word gloss=‘overthrew’ OSHB DEU 29:22 word 21

JOS 7:8הָפַךְ (hāfak) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_turned’ word gloss=‘turned’ OSHB JOS 7:8 word 7

JOS 8:20נֶהְפַּךְ (nehpak) VNp3ms contextual word gloss=‘it_turned_back’ word gloss=‘turned_back’ OSHB JOS 8:20 word 21

JDG 7:13מִתְהַפֵּךְ (mithapēk) Vtrmsa contextual word gloss=‘[was]_tumbling’ word gloss=‘tumbling’ OSHB JDG 7:13 word 16

JDG 7:13וַ,יַּהַפְכֵ,הוּ (va, yahafkē, hū) C,Vqw3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘and, turned_~_down, it’ OSHB JDG 7:13 word 24

JDG 20:39וַ,יַּהֲפֹךְ (va, yahₐfok) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, turn’ OSHB JDG 20:39 word 1

JDG 20:41הָפַךְ (hāfak) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_turned’ word gloss=‘turned’ OSHB JDG 20:41 word 3

1SA 4:19נֶהֶפְכוּ (nehefkū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_turned’ word gloss=‘came’ OSHB 1SA 4:19 word 19

1SA 10:6וְ,נֶהְפַּכְתָּ (və, nehpaktā) C,VNq2ms morpheme glosses=‘and, changed’ OSHB 1SA 10:6 word 7

1SA 10:9וַ,יַּהֲפָךְ (va, yahₐfāk) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, changed’ OSHB 1SA 10:9 word 7

1SA 25:12וַ,יַּהַפְכוּ (va, yahafkū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, retraced’ OSHB 1SA 25:12 word 1

2SA 10:3וּ,לְ,הָפְכָ,הּ (ū, lə, hāfəkā, h) C,R,Vqc,Sp3fs morpheme glosses=‘and, to, overthrow, it’ OSHB 2SA 10:3 word 23

1KI 22:34הֲפֹךְ (hₐfok) Vqv2ms contextual word gloss=‘turn_around’ word gloss=‘turn’ OSHB 1KI 22:34 word 15

2KI 5:26הָפַךְ (hāfak) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_turned’ word gloss=‘turned’ OSHB 2KI 5:26 word 7

2KI 9:23וַ,יַּהֲפֹךְ (va, yahₐfok) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, reined_about’ OSHB 2KI 9:23 word 1

2KI 21:13וְ,הָפַךְ (və, hāfak) C,Vqq3ms morpheme glosses=‘and, turns’ OSHB 2KI 21:13 word 19

1CH 19:3וְ,לַ,הֲפֹךְ (və, la, hₐfok) C,R,Vqc morpheme glosses=‘and, to, overthrow’ OSHB 1CH 19:3 word 18

2CH 9:12וַֽ,תַּהֲפֹךְ (va, tahₐfok) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, turned’ OSHB 2CH 9:12 word 16

2CH 18:33הֲפֹךְ (hₐfok) Vqv2ms contextual word gloss=‘turn_around’ word gloss=‘turn_around’ OSHB 2CH 18:33 word 15

NEH 13:2וַ,יַּהֲפֹךְ (va, yahₐfok) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, turned’ OSHB NEH 13:2 word 14

EST 9:1וְ,נַהֲפוֹךְ (və, nahₐfōk) C,VNa morpheme glosses=‘and, changed’ OSHB EST 9:1 word 24

EST 9:22נֶהְפַּךְ (nehpak) VNp3ms contextual word gloss=‘it_was_changed’ word gloss=‘turned’ OSHB EST 9:22 word 9

JOB 9:5הֲפָכָ,ם (hₐfākā, m) Vqp3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘overturns, them’ OSHB JOB 9:5 word 6

JOB 12:15וְ,יַהַפְכוּ (və, yahafkū) C,Vqi3mp morpheme glosses=‘and, overwhelm’ OSHB JOB 12:15 word 6

JOB 19:19נֶהְפְּכוּ (nehpəkū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_have_turned’ word gloss=‘turned’ OSHB JOB 19:19 word 7

JOB 20:14נֶהְפָּךְ (nehpāk) VNp3ms contextual word gloss=‘it_is_changed’ word gloss=‘turned’ OSHB JOB 20:14 word 3

JOB 28:5נֶהְפַּךְ (nehpak) VNp3ms contextual word gloss=‘it_is_turned_over’ word gloss=‘turned_up’ OSHB JOB 28:5 word 6

JOB 28:9הָפַךְ (hāfak) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_overturns’ word gloss=‘overturns’ OSHB JOB 28:9 word 4

JOB 30:15הָהְפַּךְ (hāhəpak) VHp3ms contextual word gloss=‘it_has_been_turned’ word gloss=‘turned’ OSHB JOB 30:15 word 1

JOB 30:21תֵּהָפֵךְ (tēhāfēk) VNi2ms contextual word gloss=‘you_change_yourself’ word gloss=‘turned’ OSHB JOB 30:21 word 1

JOB 34:25וְ,הָפַךְ (və, hāfak) C,Vqp3ms morpheme glosses=‘and, overthrows’ OSHB JOB 34:25 word 4

JOB 37:12מִתְהַפֵּךְ (mithapēk) Vtrmsa contextual word gloss=‘[is]_turning_every_way’ word gloss=‘turn’ OSHB JOB 37:12 word 3

JOB 38:14תִּתְהַפֵּךְ (tithapēk) Vti3fs contextual word gloss=‘it_is_changed’ word gloss=‘changed’ OSHB JOB 38:14 word 1

JOB 41:20נֶהְפְּכוּ (nehpəkū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_are_changed’ word gloss=‘turned’ OSHB JOB 41:20 word 6

PSA 30:12הָפַכְתָּ (hāfaktā) Vqp2ms contextual word gloss=‘you_turned’ word gloss=‘turned’ OSHB PSA 30:12 word 1

PSA 32:4נֶהְפַּךְ (nehpak) VNp3ms contextual word gloss=‘it_was_changed’ word gloss=‘dried_up’ OSHB PSA 32:4 word 7

PSA 41:4הָפַכְתָּ (hāfaktā) Vqp2ms contextual word gloss=‘you_have_changed’ word gloss=‘restore’ OSHB PSA 41:4 word 8

PSA 66:6הָפַךְ (hāfak) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_turned’ word gloss=‘turned’ OSHB PSA 66:6 word 1

PSA 78:9הָפְכוּ (hāfəkū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_turned_back’ word gloss=‘turned_back’ OSHB PSA 78:9 word 6

PSA 78:44וַ,יַּהֲפֹךְ (va, yahₐfok) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, turned’ OSHB PSA 78:44 word 1

PSA 78:57נֶהְפְּכוּ (nehpəkū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_changed’ word gloss=‘twisted’ OSHB PSA 78:57 word 4

PSA 105:25הָפַךְ (hāfak) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_turned’ word gloss=‘turned’ OSHB PSA 105:25 word 1

PSA 105:29הָפַךְ (hāfak) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_turned’ word gloss=‘turned’ OSHB PSA 105:29 word 1

PSA 114:8הַ,הֹפְכִי (ha, hofkī) Td,Vqrmsc morpheme glosses=‘the, turned_of’ OSHB PSA 114:8 word 1

PRO 12:7הָפוֹךְ (hāfōk) Vqa contextual word gloss=‘[someone]_overthrows’ word gloss=‘overthrown’ OSHB PRO 12:7 word 1

PRO 17:20וְ,נֶהְפָּךְ (və, nehpāk) C,VNrmsa morpheme glosses=‘and, perverse’ OSHB PRO 17:20 word 6

ISA 34:9וְ,נֶהֶפְכוּ (və, nehefkū) C,VNq3cp morpheme glosses=‘and, turned’ OSHB ISA 34:9 word 1

ISA 60:5יֵהָפֵךְ (yēhāfēk) VNi3ms contextual word gloss=‘it_will_be_turned_over’ word gloss=‘brought’ OSHB ISA 60:5 word 8

ISA 63:10וַ,יֵּהָפֵךְ (va, yēhāfēk) C,VNw3ms morpheme glosses=‘and, became’ OSHB ISA 63:10 word 7

JER 2:21נֶהְפַּכְתְּ (nehpaktə) VNp2fs contextual word gloss=‘you_have_changed_yourself’ word gloss=‘turn’ OSHB JER 2:21 word 8

JER 13:23הֲ,יַהֲפֹךְ (hₐ, yahₐfok) Ti,Vqi3ms morpheme glosses=‘?, change’ OSHB JER 13:23 word 1

JER 20:16הָפַךְ (hāfak) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_overthrew’ word gloss=‘overthrew’ OSHB JER 20:16 word 6

JER 23:36וַ,הֲפַכְתֶּם (va, hₐfaktem) C,Vqp2mp morpheme glosses=‘and, pervert’ OSHB JER 23:36 word 11

JER 30:6וְ,נֶהֶפְכוּ (və, nehefkū) C,VNq3cp morpheme glosses=‘and, turned’ OSHB JER 30:6 word 15

JER 31:13וְ,הָפַכְתִּי (və, hāfaktī) C,Vqq1cs morpheme glosses=‘and, turn’ OSHB JER 31:13 word 8

LAM 1:20נֶהְפַּךְ (nehpak) VNp3ms contextual word gloss=‘it_has_been_overturned’ word gloss=‘wrung’ OSHB LAM 1:20 word 8

LAM 3:3יַהֲפֹךְ (yahₐfok) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_turned’ word gloss=‘turns’ OSHB LAM 3:3 word 4

LAM 4:6הַֽ,הֲפוּכָה (ha, hₐfūkāh) Td,Vqsfsa morpheme glosses=‘the, overthrown’ OSHB LAM 4:6 word 7

LAM 5:2נֶֽהֶפְכָה (nehefkāh) VNp3fs contextual word gloss=‘it_has_been_turned_over’ word gloss=‘turned_over’ OSHB LAM 5:2 word 2

LAM 5:15נֶהְפַּךְ (nehpak) VNp3ms contextual word gloss=‘it_has_been_changed’ word gloss=‘turned’ OSHB LAM 5:15 word 4

EZE 4:8תֵהָפֵךְ (tēhāfēk) VNi2ms contextual word gloss=‘you_will_turn_yourself’ word gloss=‘turn’ OSHB EZE 4:8 word 6

DAN 10:8נֶהְפַּךְ (nehpak) VNp3ms contextual word gloss=‘it_was_changed’ word gloss=‘grew’ OSHB DAN 10:8 word 14

DAN 10:16נֶהֶפְכוּ (nehefkū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_have_turned’ word gloss=‘come’ OSHB DAN 10:16 word 17

HOS 7:8הֲפוּכָה (hₐfūkāh) Vqsfsa contextual word gloss=‘turned_over’ word gloss=‘turned’ OSHB HOS 7:8 word 9

HOS 11:8נֶהְפַּךְ (nehpak) VNp3ms contextual word gloss=‘it_has_been_changed’ word gloss=‘recoils’ OSHB HOS 11:8 word 11

JOEL 3:4יֵהָפֵךְ (yēhāfēk) VNi3ms contextual word gloss=‘it_will_be_changed’ word gloss=‘turned’ OSHB JOEL 3:4 word 2

AMOS 4:11הָפַכְתִּי (hāfaktī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_overthrew’ word gloss=‘overthrew’ OSHB AMOS 4:11 word 1

AMOS 5:7הַ,הֹפְכִים (ha, hofkīm) Td,Vqrmpa morpheme glosses=‘the, turn’ OSHB AMOS 5:7 word 1

AMOS 5:8וְ,הֹפֵךְ (və, hofēk) C,Vqrmsa morpheme glosses=‘and, turns’ OSHB AMOS 5:8 word 4

AMOS 6:12הֲפַכְתֶּם (hₐfaktem) Vqp2mp contextual word gloss=‘you_all_have_turned’ word gloss=‘turned’ OSHB AMOS 6:12 word 8

AMOS 8:10וְ,הָפַכְתִּי (və, hāfaktī) C,Vqq1cs morpheme glosses=‘and, turn’ OSHB AMOS 8:10 word 1

YNA (JNA) 3:4נֶהְפָּכֶת (nehpāket) VNrfsa contextual word gloss=‘[is]_about_to_be_overturned’ word gloss=‘overthrown’ OSHB YNA (JNA) 3:4 word 14

ZEP 3:9אֶהְפֹּךְ (ʼehpok) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_will_restore’ word gloss=‘change’ OSHB ZEP 3:9 word 3

HAG 2:22וְ,הָפַכְתִּי (və, hāfaktī) C,Vqq1cs morpheme glosses=‘and, overthrow’ OSHB HAG 2:22 word 1

HAG 2:22וְ,הָפַכְתִּי (və, hāfaktī) C,Vqq1cs morpheme glosses=‘and, overthrow’ OSHB HAG 2:22 word 8

Key: