Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #243140

OSHB Job 42:15 נָשִׁים (nāshīm) Strongs=802 Lemma=‘אִשָּׁה’
contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’
Morphology=Ncfpa PoS=common_noun Gender=feminine Number=plural State=absolute
Year=-1520 TimeSeries=Job's_Trial

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (54) of identical word form נָשִׁים (Morphology=Ncfpa PoS=common_noun Gender=feminine Number=plural State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘נָשִׁים’ (Morphology=Ncfpa PoS=common_noun Gender=feminine Number=plural State=absolute) has 4 different glosses: ‘O_women’, ‘[are]_women’, ‘wives’, ‘women’.

GEN 4:19 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB GEN 4:19 word 5

OET-LV: 19 And_he/it _took to_him/it Lemek two _of wives the _name _of the_one(f) was_ˊĀdāh and_name _of the_second(fs) was_Tsillāh/(Zillah). (GEN_4:19)

OET-RV: 19 Lemech had two wives: the first was named Adah and the second was Tsillah (Zillah). (GEN 4:19)

GEN 6:2 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB GEN 6:2 word 12

OET-LV: 2 And_they _saw the _sons _of the_ʼElohīm DOM the _daughters _of the_humankind if/because _that were_good they and_they _took to/for_them wives from_all whom they _chose. (GEN_6:2)

OET-RV: 2 God’s sons saw that men’s daughters were beautiful, and they took any that they wanted for themselves as wives. (GEN 6:2)

GEN 11:29 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB GEN 11:29 word 5

OET-LV: 29 And_ ʼAⱱrām _he/it _took and_Nāḩōr to/for_them wives the _name _of the _wife _of ʼAⱱrām was_Sarai and_name _of the _wife _of Nāḩōr was_Milkāh the _daughter _of Ḩārān the _father _of Milkāh and_father _of Iscah. (GEN_11:29)

OET-RV: 29 Meanwhile Abram married Sarai and Nahor married Milcah. (Milcah and her sister Iscah were the daughters of Nahor’s brother Haran.) (GEN 11:29)

GEN 31:35 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB GEN 31:35 word 15

OET-LV: 35 And_she/it _said to father _of_her not let _it _burn in/on_both _eyes _of my_master if/because not I _am _able to_rise from_before _of_you if/because the_way _of women to_me and_he _searched and_not he _found DOM the_teraphim. (GEN_31:35)

OET-RV: 35 and she said to her father, “Don’t let my master be upset that I’m not able to stand up in your presence, because I have the regular female concern at the moment.” So he searched, but he didn’t find the idols. (GEN 31:35)

GEN 31:50 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB GEN 31:50 word 7

OET-LV: 50 If you _will _mistreat DOM daughters _of_my and_if you _will _take wives to daughters _of_my there_is_not anyone with_us see god is_a _witness between_me and_between_you. (GEN_31:50)

OET-RV: 50 If you mistreat my daughters, or if you take other wives besides my daughters, even though there’s not someone there to see it, listen, God will be a witness between me and you.” (GEN 31:50)

LEV 26:26 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB LEV 26:26 word 7

OET-LV: 26 When_I_break to/for_you(pl) staff _of bread and_they _will _bake ten women bread _of_your(pl) in_an _oven one and_they _will _bring _back bread _of_your(pl) by_weight and_you(pl)_will _eat and_not you(pl)_will _be _satisfied. (LEV_26:26)

OET-RV: 26 ◙ (LEV 26:26)

DEU 17:17 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB DEU 17:17 word 4

OET-LV: 17 And_not he _will _increase for_him/it wives and_not heart _of_his it _will _turn _aside and_silver and_gold not he _will _increase for_him/it exceedingly. (DEU_17:17)

OET-RV: 17 He mustn’t take a lot of wives for himself or else he might stop worshipping Yahweh. Nor should he accumulate too much gold and silver. (DEU 17:17)

DEU 21:15 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB DEU 21:15 word 5

OET-LV: 15 if/because they _will _belong to_a _man two _of wives the_one(f) is_loved and_the_one is_hated and_they _gave _birth to_him/it sons the _loved_wife and_the _hated_wife and_it _was the_son the_firstborn to_wife. (DEU_21:15)

OET-RV: 15 If a man has two wives and loves one more than the other, but they’ve both given birth to sons for him but the oldest son is from the wife he dislikes, (DEU 21:15)

JDG 8:30 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB JDG 8:30 word 8

OET-LV: 30 And_to_Gidˊōn they _belonged seventy sons his _thigh _of_of who_came _out _of if/because wives many they _belonged to_him/it. (JDG_8:30)

OET-RV: 30 and he fathered seventy sons because he had many wives. (JDG 8:30)

JDG 21:18 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB JDG 21:18 word 6

OET-LV: 18 And_we not we _are _able to_give to/for_them wives any_of_our _daughters if/because the _people _of they _had _sworn of _Yisrā^ʼēl/(Israel) to_say be_cursed a _wife one _who_gives to_Binyāmīn. (JDG_21:18)

OET-RV: 18 But we can’t be the ones to give our daughters to them to marry because we made an oath that anyone who did that would be cursed.” (JDG 21:18)

JDG 21:23 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB JDG 21:23 word 6

OET-LV: 23 and_they _did thus the _descendants _of Binyāmīn and_they _carried _off wives to_their _of_number from the_dancers whom they _seized and_they _went and_they _returned to inheritance _of_their and_they _rebuilt DOM the_cities and_they _lived in_them. (JDG_21:23)

OET-RV: 23 So that’s what the Benyamites did—they grabbed enough dancing girls to be their wives, then they returned to their allocated land and rebuilt their cities and lived in them. (JDG 21:23)

RUTH 1:4 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB RUTH 1:4 word 3

OET-LV: 4 And_they _took to/for_them wives Mōʼāⱱite the _name _of the_one(f) was_Orpah and_name _of the_second(fs) was_Rūt and_they _lived there about_ten years. (RUT_1:4)

OET-RV: 4 Eventually they married women from there in Moab—Orpah and Ruth. But after Naomi and her sons had lived in Moab for about then years, (RUT 1:4)

1 SAM 1:2 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB 1 SAM 1:2 word 3

OET-LV: 2 And_to/for_him/it two _of wives the_name _of one was_Ḩannāh and_name _of the_second(fs) was_Fəninnāh and_he/it _was to/for_Fəninnāh children and_to/for_Ḩannāh there_belonged_not children. (SA1_1:2)

OET-RV: 2 He had two wives: Hannah (who had no children) and Peninnah (who had several children). (SA1 1:2)

1 SAM 15:33 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB 1 SAM 15:33 word 5

OET-LV: 33 and_ Shəmū^ʼēl _he/it _said just_as it _has _made _childless women sword _of_your so she _will _become _childless from_women mother _of_your and_ Shəmū^ʼēl _he _cut _to _pieces DOM ʼAgag to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH in_Gilgāl. (SA1_15:33)

OET-RV: 33 Then Shemuel told him,
⇔ “Just as your sword has made women childless,
⇔ so too will your mother be made childless among women.”
§ And Samuel hacked Agag to pieces in front of Yahweh there at Gilgal. (SA1 15:33)

2 SAM 1:26 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB 2 SAM 1:26 word 13

OET-LV: 26 It _is _distress to_me on_you my_brother/kindred Yōnātān you _were _pleasant to/for_me very love _of_your it _was _wonderful to_me more_than_the_love _of women. (SA2_1:26)

OET-RV: ⇔  26 I grieve for you my dear friend Yonatan.
⇔ You were so kind to me.
⇔ Your friendship meant more to me than the women who say they love me. (SA2 1:26)

2 SAM 15:16 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB 2 SAM 15:16 word 10

OET-LV: 16 And_he/it _went _out the_king and_all household _of_his was_at_his _of_feet and_he _left the_king DOM ten women concubines to_guard/protect the_house. (SA2_15:16)

OET-RV: 16 So the king left ten of his slave-wives to look after the palace, but he left with all his family. (SA2 15:16)

2 SAM 20:3 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB 2 SAM 20:3 word 10

OET-LV: 3 And_ Dāvid _he _came to house _of_his Yərūshālam/(Jerusalem) and_he/it _took the_king DOM the_ten women concubines whom he _had _left to_guard/protect the_house and_he_put _them a _house _of confinement and_he_sustained _them and_into_them not he _went and_they _were locked _up until the _day _of they_died widowhood _of living. (SA2_20:3)

OET-RV: 3 When David got back to his Yerushalem palace, the ten slave-wives that he’d left behind to guard the palace, he moved them into a separate house. That place was guarded and he provided for them, but he didn’t sleep with them—thus they were locked up until they died living as widows. (SA2 20:3)

1 KI 3:16 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB 1 KI 3:16 word 4

OET-LV: 16 then they _came two women prostitutes to the_king and_they _stood before_him. (KI1_3:16)

OET-RV: 16 One day two prostitutes came to the king and stood in front of him, (KI1 3:16)

1 KI 11:1 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB 1 KI 11:1 word 4

OET-LV: 11 and_the_king Shəlomoh he _loved women foreign many and_DOM the _daughter _of Parˊoh Mōʼāⱱite_women ˊAmmōnī_women ʼEdōmite_women Sidonian_women Ḩittiy_women. (KI1_11:1)

OET-RV: 11 Now King Shelomoh loved many foreign women—besides Far-oh’s daughter there were Moabite women, Ammonite women, Edomite women, Sidonian women, and Hittite women. (KI1 11:1)

1 KI 11:3 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB 1 KI 11:3 word 3

OET-LV: 3 And_he/it _was to_him/it wives noble _ladies seven hundred(s) and_concubines three hundred(s) wives _of_his and_they _turned _aside DOM his/its_heart. (KI1_11:3)

OET-RV: 3 He had seven hundred wives who were kings’ daughters, as well as three hundred slave-wives, and his wives were instrumental in his turning away from Yahweh. (KI1 11:3)

1 CHR 4:5 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB 1 CHR 4:5 word 6

OET-LV: 5 And_to_Ashhur the _father _of Təqōˊī they _belonged two _of wives Ḩelʼāh and_Naˊₐrāh. (CH1_4:5)

OET-RV: 5 Hetsron’s son Ashhur, the father of Tekoa, had two wives, Helah and Naarah, (CH1 4:5)

1 CHR 7:4 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB 1 CHR 7:4 word 13

OET-LV: 4 And_were_with_them to_their _of_generations of_the _house _of their _ancestors _of_of troops _of war _of warfare thirty and_six thousand if/because they _had _many wives and_sons. (CH1_7:4)

OET-RV: 4 Along with them, according to their family records, were 36,000 troops in the army, because they had numerous wives and sons. (CH1 7:4)

1 CHR 14:3 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB 1 CHR 14:3 word 4

OET-LV: 3 and_ Dāvid _he/it _took again wives in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_ Dāvid _he/it _fathered again sons and_daughters. (CH1_14:3)

OET-RV: 3 Then David took more wives in Yerushalem and he fathered more sons and daughters. (CH1 14:3)

2 CHR 11:21 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB 2 CHR 11:21 word 11

OET-LV: 21 And_ Rəḩaⱱˊām _he _loved DOM Maˊₐkāh the _daughter _of ʼAⱱīshālōm from_all wives _of_his and_his _of_concubines if/because wives eight- teen he _had _taken and_concubines sixty and_he/it _fathered twenty and_eight sons and_sixty daughters. (CH2_11:21)

OET-RV: 21 Rehaveam loved Maakah the most out of his eighteen wives and sixty slave-wives. He fathered twenty-eight sons and sixty daughters, (CH2 11:21)

2 CHR 11:23 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB 2 CHR 11:23 word 18

OET-LV: 23 And_he _acted _wisely and_he _distributed from_all sons _of_his to/from_all/each/any/every the _lands _of Yəhūdāh and_Binyāmīn to_all/each/any/every the _cities _of (the)_fortifications and_he/it _gave to/for_them (the)_provision[s] to_increase _in _number and_he _sought a _multitude _of wives. (CH2_11:23)

OET-RV: 23 He wisely sent his other sons to fortified cities across all the regions in Yehudah and Benyamin, where he set them up generously and asked the local people to give them wives. (CH2 11:23)

2 CHR 13:21 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB 2 CHR 13:21 word 5

OET-LV: 21 and_ ʼAⱱiy^yāh _he _strengthened _himself and_he _took to_him/it wives four- teen and_he/it _fathered twenty and_two sons and_six- teen daughters. (CH2_13:21)

OET-RV: 21 Meanwhile, Aviyah became more powerful. He took fourteen wives for himself, and had twenty-two sons and sixteen daughters. (CH2 13:21)

2 CHR 24:3 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB 2 CHR 24:3 word 4

OET-LV: 3 And_he _took to_him/it Yəhōyādāˊ wives two and_he/it _fathered sons and_daughters. (CH2_24:3)

OET-RV: 3 Yehoyada procured two wives for him, and they bore him sons and daughters. (CH2 24:3)

2 CHR 28:8 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB 2 CHR 28:8 word 7

OET-LV: 8 and_ the _people _of _they _took _captive of _Yisrā^ʼēl/(Israel) of_their _of_relatives two _hundred thousand women sons and_daughters and_also booty much they _plundered from_them and_they _brought DOM the_booty to_Shomrōn. (CH2_28:8)

OET-RV: 8 Yisrael’s soldiers captured two-hundred thousand of their relatives, including their wives and children. They also took a lot of plunder back to Shomron (Samaria) with them. (CH2 28:8)

EZRA 10:2 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB EZRA 10:2 word 13

OET-LV: 2 and_ Shəkan^yāh _he _answered the _son _of Yəḩī^ʼēl/(Yəˊī^ʼēl/(Jehiel)) from_(the)_sons of _ˊĒylām and_he/it _said to_ˊEzrāʼ we we _have _acted _unfaithfully against_our _of_god and_we _have _married women foreign from_the _peoples _of the_earth/land and_now there_is hope for_Yisrā^ʼēl/(Israel) on this. (EZR_10:2)

OET-RV: 2 Then Yehiel’s son Shekanyah (from the sons of Eylam) answered and admitted to Ezra, “We ourselves have behaved unfaithfully towards our god and have married foreign women from the other people groups in this region. But there’s still hope for Yisrael concerning this. (EZR 10:2)

EZRA 10:3 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB EZRA 10:3 word 7

OET-LV: 3 And_now let _us _make a _covenant to_our _of_god to_send _out all _of wives and_those_who _were_born from_them by_the _counsel _of my_master and_the_people_trembling at_the _command _of our _god _of_of and_according_the _law let _it _be _done. (EZR_10:3)

OET-RV: 3 So now, let’s make an agreement with our god to send all those women back, along with their children, following the advice of my master and the ones who strive to obey God’s instructions, and as per the law. (EZR 10:3)

EZRA 10:10 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB EZRA 10:10 word 9

OET-LV: 10 and_ ˊEzrāʼ _he/it _rose _up the_priest/officer and_he/it _said to_them you(pl) you(pl)_have _acted _unfaithfully and_you(pl)_have _married women foreign to_add to the _guilt _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (EZR_10:10)

OET-RV: 10 Then the priest Ezra stood up and announced, “You yourselves have acted unfaithfully and have married foreign women, thus adding to Yisrael’s guilt in God’s eyes. (EZR 10:10)

EZRA 10:14 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB EZRA 10:14 word 10

OET-LV: 14 Let _them _stand please leaders _of_our to/from_all/each/any/every the_assembly and_all/each/any/every one_who is_in_our _of_cities who_he _has _married women foreign let _him _come to_times appointed and_with_them the_elders _of a _city and_a _city and_its _of_judges until (to)_turn_back the _burning _of the _anger our _god _of_of from_him/it until to_the _message/thing/matter (the)_this. (EZR_10:14)

OET-RV: 14 So let’s delegate our leaders to make the decisions for all of us. Then we can arrange to meet together by city with our elders and judges to apply the decisions about our foreign wives, until God’s anger towards us about these matters cools down. (EZR 10:14)

EZRA 10:17 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB EZRA 10:17 word 5

OET-LV: 17 And_they _finished with_everything the_men who_they _had _married women foreign until day one of_month (the)_first. (EZR_10:17)

OET-RV: 17 Some two months later, they had finished considering all the men who had married foreign women. (EZR 10:17)

EZRA 10:18 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB EZRA 10:18 word 6

OET-LV: 18 and_it _was _found from_(the)_sons of_the _priests who they _had _married women foreign from_(the)_sons of _Yēshūˊa/(Jeshua) the _son _of Yōʦādāq/(Jozadak) and_his _of_brothers Maˊₐsē^yāh and_ʼElīˊezer and_Yārīⱱ/(Jarib) and_Gədal^yāh. (EZR_10:18)

OET-RV: 18 Some of the priests’ descendants had married foreign women, i.e., the descendants of Yotsadak’s son Yeshua and his brothers, Maaseyah, Eliezer, Yarib, and Gedalyah, (EZR 10:18)

EZRA 10:44 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB EZRA 10:44 word 4

OET-LV: 44 All _of these mmm women foreign and_there_were from_them wives and_they(m)_had _made children. (EZR_10:44)

OET-RV: 44 All of those had married foreign women and had children from them. (EZR 10:44)

EZRA 10:44 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB EZRA 10:44 word 8

OET-LV: 44 All _of these mmm women foreign and_there_were from_them wives and_they(m)_had _made children. (EZR_10:44)

OET-RV: 44 All of those had married foreign women and had children from them. (EZR 10:44)

NEH 13:23 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB NEH 13:23 word 8

OET-LV: 23 also in _the_days the_those I _saw DOM the_Yəhūdī/(Jews) who_they _had _married women Ashdodite ˊAmmōnī Mōʼāⱱite. (NEH_13:23)

OET-RV: 23 During that time, I also saw Jews who’d married women from Ashdod, Ammon, and Moav, (NEH 13:23)

NEH 13:27 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB NEH 13:27 word 12

OET-LV: 27 And_to_you(pl) will_we _listen to_do DOM all _of the_evil (the)_great (the)_this to_act _unfaithfully against_our _of_god by_marrying wives foreign. (NEH_13:27)

OET-RV: 27 So do we need to hear about all of you doing this terrible evil of being unfaithful to God by marrying foreign wives?” (NEH 13:27)

EST 1:9 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB EST 1:9 word 6

OET-LV: 9 Also Vashti the_queen she _made a _feast _of women the _house _of (the)_royalty which to/for_the _king ʼAḩashvērōsh. (EST_1:9)

OET-RV: 9 Meanwhile, Queen Vashti was hosting a celebration for the women in a different part of the king’s royal palace. (EST 1:9)

PROV 14:1 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB PROV 14:1 word 2

OET-LV: 14 wise_women_of women she _builds house _of_her and_folly with_her _own _of_hands she_tears _it _down. (PRO_14:1)

OET-RV: 14 The wisest woman builds her house,
⇔ ^ but the foolish one tears it down with her own hands. (PRO 14:1)

ISA 4:1 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB ISA 4:1 word 3

OET-LV: 4 And_they _will _take _hold seven women on_a _man one in _the_day (the)_that food _of_our _own to_say we _will _eat and_our _own _of_clothing we _will _wear only name _of_your let _it _be _called on_us remove reproach _of_our. (ISA_4:1)

OET-RV: 4 When that happens, seven women will take hold of one man, saying,
⇔ ‘We’ll eat our food and wear our clothes.
⇔ Just let us marry you so we can take your name
⇔ to remove our shame.’ (ISA 4:1)

ISA 27:11 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB ISA 27:11 word 4

OET-LV: 11 When_dry _up branch[es]_of_its they _are _broken _off women are_coming they_are_setting _light _to it if/because not is_a _people _of understanding(s) it therefore yes/correct/thus/so not he_will _have _compassion _on _it the_one _of_who_made _it and_the_one _of_who_formed _it not he_will _show _favour _to _it. (ISA_27:11)

OET-RV: 11 ◙ (ISA 27:11)

ISA 32:9 contextual word gloss=‘O_women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB ISA 32:9 word 1

OET-LV: 9 Oh _women carefree arise hear my_sound/voice Oh _daughters confident give _ear _to my_speech/discourse. (ISA_32:9)

OET-RV: 9 ◙ (ISA 32:9)

JER 9:19 contextual word gloss=‘O_women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB JER 9:19 word 3

OET-LV: 19  if/because hear Oh _women the _message _of YHWH ear _of_your(pl) and_let _it _receive the _message _of his _mouth _of_of and_teach daughters _of_your(pl) a _mourning _song and_every _woman fem_of_her _neighbour a _lamentation. (JER_9:19)

OET-RV: 19 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 9:19)

JER 29:6 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB JER 29:6 word 2

OET-LV: 6 Take wives and_father sons and_daughters and_take for_your(pl)_of_sons wives and_DOM daughters _of_your(pl) give to_husbands so_that _they _may _bear sons and_daughters and_increase/multiply there and_do _not diminish. (JER_29:6)

OET-RV: 6 ◙ (JER 29:6)

JER 29:6 contextual word gloss=‘wives’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB JER 29:6 word 8

OET-RV: 6 ◙ (JER 29:6)

LAM 2:20 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB LAM 2:20 word 9

OET-LV: 20 see Oh_YHWH and_look to_whom have _you _dealt _severely thus (if) will _they _eat women descendant[s]_of_their children _of health(s) or will _he _be _killed in_the _sanctuary _of my_master priest and_prophet. (LAM_2:20)

OET-RV: 20 Look, Yahweh, and see those you have dealt with in this way.
⇔ Should women eat their own newborn children?
⇔ Should priests and prophets be slaughtered in my master’s sanctuary? (LAM 2:20)

LAM 4:10 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB LAM 4:10 word 2

OET-LV: 10 the_hands _of women compassionate they _have _boiled children _of_their _own they _have _been for_eating for_them in_the _brokenness _of the _daughter _of my _people _of_of. (LAM_4:10)

OET-RV: 10 The hands of compassionate women boiled their children.
⇔ They became a meal for them during the destruction of my people. (LAM 4:10)

LAM 5:11 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB LAM 5:11 word 1

OET-LV: 11 Women in_Tsiyyōn/(Zion) men _have _humiliated virgins in_the _cities _of Yəhūdāh/(Judah). (LAM_5:11)

OET-RV: ⇔  11 Women are raped in Tsiyyon—
⇔ ≈ young women in Yehudah’s cities. (LAM 5:11)

EZE 16:41 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB EZE 16:41 word 8

OET-LV: 41 And_they _will _burn houses _of_your with_fire and_they _will _bring _about on_you judgements to_the _eyes _of women many and_I_will _cause _you _to _cease from_a _prostitute and_also the_hire not you _will _give again. (EZE_16:41)

OET-RV: 41 They’ll burn down your houses and punish you in several ways in the sight of many women, because I’ll put a stop to your prostitution, and you’ll no longer pay your lovers. (EZE 16:41)

EZE 23:2 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB EZE 23:2 word 4

OET-LV: 2 Oh _son _of humankind two women daughters _of a _mother one they _were. (EZE_23:2)

OET-RV: 2 “Humanity’s child, once there was a woman who had two daughters (EZE 23:2)

DAN 11:37 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB DAN 11:37 word 8

OET-LV: 37 And_on the _gods _of his _ancestors _of_of not he _will _pay _attention and_on the _desire _of women and_on any _of god not he _will _pay _attention if/because above all he _will _magnify _himself. (DAN_11:37)

OET-RV: 37 He won’t pay any attention to his ancestors’ gods, or to the one desired by women, or for that matter, to any other god, because he’ll think he’s better than everyone and everything else. (DAN 11:37)

NAH 3:13 contextual word gloss=‘[are]_women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB NAH 3:13 word 3

OET-LV: 13 There people _of_your are_women in_your _of_midst to_your(pl)_of_enemies wide _(open) the _gates _of they _will _be _opened your _land _of_of fire it _will _consume bars _of_your. (NAH_3:13)

OET-RV: 13 See, your troops are like weak women.
⇔ Your city gates will be opened wide to your enemies—
⇔ their cross-bars will be destroyed by fire. (NAH 3:13)

ZEC 5:9 contextual word gloss=‘women’ possible word glosses=‘women / wives’ OSHB ZEC 5:9 word 6

OET-LV: 9 and_I _lifted _up eyes _of_my and_I _saw and_see/lo/see two women were_going _forth and_spirit was_in_their _of_wings and_belonged_to_them wings like_the _wings _of (the)_stork and_they _lifted _up DOM the_ʼēyfāh between the_earth/land and_between the_heavens. (ZEC_5:9)

OET-RV: 9 Then I looked up again and wow, I saw two women with wings like stork’s wings, flying on the wind towards us, and they lifted the measuring bin up into the sky. (ZEC 5:9)

Hebrew words (87) other than נָשִׁים (Morphology=Ncfpa PoS=common_noun Gender=feminine Number=plural State=absolute) with a gloss related to ‘women’

GEN 14:16 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB GEN 14:16 word 13

OET-LV: 16 And_he _brought _back DOM all _of the_possession[s] and_also DOM Lōţ his/its_woman and_his _of_possession[s] he _brought _back and_also DOM the_women and_DOM the_people. (GEN_14:16)

OET-RV: 16 They were able to bring back all the possessions, as well as his nephew Lot and his possessions, and also the women and the other people who’d been captured. (GEN 14:16)

GEN 18:11 כַּנָּשִׁים (kannāshīm) Lemmas=‘כְּ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘like, women’ morpheme glosses=‘of_the, women’ OSHB GEN 18:11 word 10

OET-LV: 11 And_ʼAⱱrāhām and_Sārāh were_old having_come in _the_days it _had _ceased to_be to_Sārāh a _way like_women. (GEN_18:11)

OET-RV: 11 Abraham and Sarah were pretty old at this stage and Sarah had passed the age of being able to have children, (GEN 18:11)

GEN 33:5 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB GEN 33:5 word 6

OET-LV: 5 And_he _lifted _up DOM eyes _of_his and_he/it _saw DOM the_women and_DOM the_youths and_he/it _said who are_these to_you and_he _said the_youths whom he _has _shown _favour _to god DOM servant _of_your. (GEN_33:5)

OET-RV: 5 Then Esaw looked up and saw the women and the children, and asked, “Who are these others with you?”
¶ “The children that God has graciously given to your servant,” Yacob replied. (GEN 33:5)

EXO 1:19 כַנָּשִׁים (kannāshīm) Lemmas=‘כְּ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘[are]_like, women’ morpheme glosses=‘like_the, women’ OSHB EXO 1:19 word 7

OET-LV: 19 And_they _said the_midwives to Parˊoh if/because not are_like_women (the)_from _Miʦrayim/(Miʦrayim) the _Hebrew_women if/because are_vigorous they before she _comes to_them the_midwife and_they _give _birth. (EXO_1:19)

OET-RV: 19 “Because the Hebrew women aren’t like Egyptian women,” the midwives answered. “They’re more active and give birth before the midwife even gets to them.” (EXO 1:19)

EXO 15:20 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB EXO 15:20 word 11

OET-LV: 20 and_ Miryām _she/it _took the_prophetess the _sister _of ʼAhₐron DOM the_tambourine in_her _of_hand and_ all _of _they _went _out the_women behind_her with_tambourines and_with_dancing(s). (EXO_15:20)

OET-RV: 20 Then Aharon’s sister Miryam who was a prophetess, picked up a tambourine and went outside. All the other women did likewise and followed her out to dance together (EXO 15:20)

EXO 35:22 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB EXO 35:22 word 4

OET-LV: 22 And_they _came the_men with the_women every person_willing _of heart they _brought nose _ring[s] and_earring[s] and_finger _ring[s] and_ornament[s] every _of article _of gold and_all person who he _waved a _wave-offering _of gold to/for_YHWH. (EXO_35:22)

OET-RV: 22 This included both men and women who were wanting to contribute, and they brought necklaces and earrings and ornaments—all made of gold. They held them up high as a raised offering of gold to Yahweh. (EXO 35:22)

EXO 35:26 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB EXO 35:26 word 2

OET-LV: 26 And_all the_women whom it _lifted heart _of_their them with_skill they _spun DOM the _goat_hair(s). (EXO_35:26)

OET-RV: 26 and all those women who felt to do so spun goats’ hair. (EXO 35:26)

NUM 31:9 נְשֵׁי (nəshēy) Lemma=‘אִשָּׁה’ contextual word gloss=‘the_women_of’ possible word glosses=‘women / wives_of’ OSHB NUM 31:9 word 5

OET-LV: 9 And_ the _people _of _they _took _captive of _Yisrā^ʼēl/(Israel) DOM the _women _of Midyān and_DOM one[s]_of_their _little and_DOM all _of cattle _of_their and_DOM all _of livestock _of_their and_DOM all _of wealth _of_their they _plundered. (NUM_31:9)

OET-RV: 9 The Israelis took the Midyan women and children captive, and took all their cattle, sheep and goats, and all their possessions as plunder, (NUM 31:9)

NUM 31:18 בַּנָּשִׁים (bannāshīm) Lemmas=‘בְּ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘among, women’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, females’ OSHB NUM 31:18 word 3

OET-LV: 18 And_all/each/any/every the _little_one[s] among_women who not they _have _known lying _of a _male preserve _alive for_yourselves. (NUM_31:18)

OET-RV: 18 spare only the young, unmarried girls for yourselves. (NUM 31:18)

NUM 31:35 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB NUM 31:35 word 4

OET-LV: 35 And_the_person[s]_of humankind from the_women who not they _had _known lying _of a _male every _of person two and_thirty thousand. (NUM_31:35)

OET-RV: 35 and 32,000 girls who hadn’t been married. (NUM 31:35)

DEU 2:34 וְהַנָּשִׁים (vəhannāshīm) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘and, the, women’ morpheme glosses=‘and, the, women’ OSHB DEU 2:34 word 12

OET-LV: 34 And_we _captured DOM all _of cities _of_his at_time the_that and_we _totally _destroyed DOM every _of city men and_the_women and_the _little_one[s] not we _spared a _survivor. (DEU_2:34)

OET-RV: 34 We captured all his cities at that time, and completely destroyed men, women and children in every city, leaving no survivors. (DEU 2:34)

DEU 3:6 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB DEU 3:6 word 12

OET-LV: 6 And_we _totally _destroyed them just_as we _had _done to_Şīḩōn the _king _of Ḩeshbōn we _totally _destroyed every _of city men the_women and_the _little_one[s]. (DEU_3:6)

OET-RV: 6 We completely destroyed them like we’d done to Heshbon’s King Sihon—men, women, and children, (DEU 3:6)

DEU 20:14 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB DEU 20:14 word 2

OET-LV: 14 Only the_women and_the _little_one[s] and_the_livestock and_all/each/any/every that it _will _be in_city all _of booty _of_its you _will _plunder to/for_you(fs) and_you(ms)_will _eat DOM the _booty _of your(pl)_enemies _of_of which he _has _given YHWH god _of_your to/for_you(fs). (DEU_20:14)

OET-RV: 14 However, you can take the women and children and cattle and everything else in the city as plunder for yourself. You can enjoy your enemies’ possessions that Yahweh has given to you. (DEU 20:14)

DEU 31:12 וְהַנָּשִׁים (vəhannāshīm) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘and, the, women’ morpheme glosses=‘and, the, women’ OSHB DEU 31:12 word 5

OET-LV: 12 Assemble DOM the_people the_men and_the_women and_the _little_one[s] and_your _of_sojourner who is_in_your(pl)_of_gates so _that they _may _hear and_so _that they _may _learn and_they _will _fear DOM YHWH god _of_your(pl) and_they _will _take _care for_doing DOM all _of the _words/messages _of the _law (the)_this. (DEU_31:12)

OET-RV: 12 Assemble the people (men, women, children, and any foreigners that live in your country) so that they can listen and learn, and honour and respect your god Yahweh, and keep following all these instructions. (DEU 31:12)

JOS 8:35 וְהַנָּשִׁים (vəhannāshīm) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘and, the, women’ morpheme glosses=‘and, the, women’ OSHB JOS 8:35 word 16

OET-LV: 35 Not it _was anything from_all that Mosheh he _had _commanded which not Yəhōshūˊa/(Joshua) he _read _aloud before all _of the _assembly _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_the_women and_the _little_one[s] and_the_sojourner[s] who_were_going in_their _of_midst. (JOS_8:35)

OET-RV: 35 He read out every single word that Mosheh had written, in front of the entire assembly of Yisrael, including the women, children, and foreigners living among them. (JOS 8:35)

JDG 5:24 מִנָּשִׁים (minnāshīm) Lemmas=‘מִן’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘more, than_women’ morpheme glosses=‘of, women’ OSHB JDG 5:24 word 2

OET-LV: 24 She _will _be _blessed more_than _women Yāˊēl/(Jael) the _wife _of Ḩeⱱer the_Qēynī more_than _women in_tent she _will _be _blessed. (JDG_5:24)

OET-RV: ⇔  24 Yael will be an honoured woman.
⇔ The wife of Heber the Kenite.
⇔ She deserves the most praise out of all women who live in tents. (JDG 5:24)

OET-LV: 24 She _will _be _blessed more_than _women Yāˊēl/(Jael) the _wife _of Ḩeⱱer the_Qēynī more_than _women in_tent she _will _be _blessed. (JDG_5:24)

OET-RV: ⇔  24 Yael will be an honoured woman.
⇔ The wife of Heber the Kenite.
⇔ She deserves the most praise out of all women who live in tents. (JDG 5:24)

JDG 9:51 וְהַנָּשִׁים (vəhannāshīm) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘and, the, women’ morpheme glosses=‘and, the, women’ OSHB JDG 9:51 word 10

OET-LV: 51 And_a _tower _of strength it _was in_the _middle _of the_city and_they _fled to_there all _of the_men and_the_women and_all/each/any/every the _citizens _of the_city and_they _shut _the _door behind_them and_they _went _up on the _roof the_tower. (JDG_9:51)

OET-RV: 51 But there was a strong tower in the middle of the city, so all of the men and the women and all the prominent citizens fled to it. Once they were all in, they barricaded it up and they went up onto the tower roof. (JDG 9:51)

JDG 16:27 וְהַנָּשִׁים (vəhannāshīm) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘and, (the), women’ morpheme glosses=‘and, the, women’ OSHB JDG 16:27 word 4

OET-LV: 27 And_the_house was_full (the)_men and_(the)_women and_were_(to)_there all _of the _rulers _of the_Fəlishtiy and_were_on the_roof about_three _of thousand(s) man and_woman who_were_looking when_sported Shimshvōn. (JDG_16:27)

OET-RV: 27 The building was full of the men and the women, including the Philistine leaders. On the roof there were about three thousand men and women watching the entertainment with Shimshon. (JDG 16:27)

JDG 21:10 וְהַנָּשִׁים (vəhannāshīm) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘and, the, women’ morpheme glosses=‘and, the, women’ OSHB JDG 21:10 word 21

OET-LV: 10 And_they _sent there the_congregation two _plus ten thousand man from_(the)_sons of _(the)_strength and_they _commanded them to_say go and_you(pl)_will _strike _down DOM the _inhabitants _of Yāⱱēsh to_the_mouth _of the_sword and_the_women and_the _little_one[s]. (JDG_21:10)

OET-RV: 10 So the Israelis sent twelve thousand warriors there, commanding them to use their swords to kill the inhabitants of Yabesh-Gilead, including married women and children— (JDG 21:10)

JDG 21:14 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB JDG 21:14 word 7

OET-LV: 14 And_ Binyāmīn _it _returned at_time (the)_that and_they _gave to/for_them the_women whom they _had _preserved _alive from_the _women _of Yāⱱēsh and_not they _found to/for_them so. (JDG_21:14)

OET-RV: 14 So the Benyamites returned and were given the young women from Yabesh-Gilead, but there wasn’t enough of them. (JDG 21:14)

JDG 21:14 מִנְּשֵׁי (minnəshēy) Lemmas=‘מִן’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘from, the_women_of’ morpheme glosses=‘from, women_of’ OSHB JDG 21:14 word 10

OET-RV: 14 So the Benyamites returned and were given the young women from Yabesh-Gilead, but there wasn’t enough of them. (JDG 21:14)

RUTH 4:14 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB RUTH 4:14 word 2

OET-LV: 14 And_they _said the_women to Nāˊₒmī YHWH be_blessed who not he _has _caused _to _cease to/for_you(fs) a _kinsman-redeemer the_day his/its_name and_may _it _be _proclaimed in_Yisrā^ʼēl/(Israel). (RUT_4:14)

OET-RV: 14 The women in Beyt-Lehem said to Naomi, “Praise Yahweh for giving you a male descendant to preserve your family today. We pray to Yahweh that people throughout Yisrael will greatly respect him. (RUT 4:14)

1 SAM 2:22 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB 1 SAM 2:22 word 16

OET-LV: 22 and_ˊĒlī he _was _old exceedingly and_he _heard DOM all _of that they_did sons _of_his to/from_all/each/any/every Yisrā^ʼēl/(Israel) and_DOM how they_were _lying with the_women who_were_serving the _opening _of the _tent _of meeting. (SA1_2:22)

OET-RV: 22 Now Eli was very old and he had heard all about what his sons were doing to the Israeli people, and also that they were sleeping around with the women who worked at the sacred tent entrance. (SA1 2:22)

1 SAM 9:11 נְעָרוֹת (nəˊārōt) Lemma=‘נַעֲרָה’ contextual word gloss=‘young_women’ word gloss=‘young_women’ OSHB 1 SAM 9:11 word 7

OET-LV: 11 They were_going _up on_the _ascent _of the_city and_they they _found young _women who _were_coming _out to_draw water and_they _said to_them (there) in_this_place is_the_seer. (SA1_9:11)

OET-RV: 11 They were climbing up the rise towards the city when they met some young women going out to draw water, and they asked them, “Is the seer in town?” (SA1 9:11)

1 SAM 15:33 מִנָּשִׁים (minnāshīm) Lemmas=‘מִן’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘from, women’ morpheme glosses=‘among, women’ OSHB 1 SAM 15:33 word 9

1 SAM 18:6 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB 1 SAM 18:6 word 9

OET-LV: 6 and_he/it _was when_they_came when_returned Dāvid from_when _struck _down DOM the_Philistine and_they _came _out the_women from_all the _cities _of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_sing and_the_dancing(s) to_ Shāʼūl _meet the_king with_tambourines with_joy and_with_three-stringed _instruments. (SA1_18:6)

OET-RV: 6 When they’d all come back after killing the Philistine, the women from the Israeli cities had come out to meet King Sha’ul with singing and dancing—playing tambourines and other instruments with great happiness. (SA1 18:6)

1 SAM 18:7 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB 1 SAM 18:7 word 2

OET-LV: 7 And_they _sang the_women who_were_playing and_they _said he _has _struck _down Shāʼūl (on)_his _of_thousands and_Dāvid (on)_his_ten _of_thousands. (SA1_18:7)

OET-RV: 7 However, as they danced they sang,
⇔ “Sha’ul has killed his thousands,
⇔ ≈ and David his tens of thousands.” (SA1 18:7)

1 SAM 30:2 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB 1 SAM 30:2 word 3

OET-LV: 2 And_they _had _taken _captive DOM the_women who were_in_it from_small and_unto great not they _had _killed anyone and_they _had _driven _them _away and_they _had _gone to_their _of_way. (SA1_30:2)

OET-RV: 2 capturing the women and children and everyone else. They hadn’t killed anyone, but had taken them away with them, (SA1 30:2)

2 KI 23:7 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB 2 KI 23:7 word 9

OET-LV: 7 And_he _broke _down DOM the _houses _of the _male _cult _prostitutes which in_house _of YHWH where the_women were_weaving there houses for_ʼAshērāh. (KI2_23:7)

OET-RV: 7 He demolished the cubicles of the male temple prostitutes that were inside Yahweh’s temple where the women were weaving Asherah coverings. (KI2 23:7)

EZRA 10:1 וְנָשִׁים (vənāshīm) Lemmas=‘וְ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘and, women’ morpheme glosses=‘and, women’ OSHB EZRA 10:1 word 16

OET-LV: 10 and_just_as _was _praying ˊEzrāʼ and_just_as_he _was _confessing weeping and_prostrating _himself to_(the)_face _of/in _front _of/before the _house _of the_ʼElohīm they _gathered to_him/it from_Yisrā^ʼēl/(Israel) a _company great very men and_women and_children if/because they _wept the_people great weeping. (EZR_10:1)

OET-RV: 10 When Ezra prayed and confessed like that, weeping and bowing down low in front of the temple, an extremely large number of Israeli men and women and children gathered around him to join in and weep aloud. (EZR 10:1)

EZRA 10:11 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, wives’ OSHB EZRA 10:11 word 13

OET-LV: 11 And_now give praise to/for_YHWH the _god _of your(pl)_ancestors _of_of and_do will _of_his and_separate _yourselves from_the _peoples _of the_earth/land and_from the_women (the)_foreign. (EZR_10:11)

OET-RV: 11 Now however, praise Yahweh, the god of your ancestors, and do what he’s commanded us and separate yourselves from the other religions of the peoples in this region, including not marrying their women.” (EZR 10:11)

NEH 8:3 וְהַנָּשִׁים (vəhannāshīm) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘and, the, women’ morpheme glosses=‘and, the, women’ OSHB NEH 8:3 word 16

OET-LV: 3 And_he/it _called in_him/it to_(the)_face _of/in _front _of/before the _open_space which to_(the)_face _of/in _front _of/before the _gate _of the_waters from the_light until the _middle _of the_day before the_men and_the_women and_those_who_understood and_the _ears _of all _of the_people were_to the _scroll _of the _law. (NEH_8:3)

OET-RV: 3 and he read it aloud in the plaza near the Water Gate—reading from dawn until the middle of the day in front of those men and women and interested people, who all listened intently. (NEH 8:3)

NEH 12:43 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB NEH 12:43 word 13

OET-LV: 43 And_they _sacrificed on_day (the)_that sacrifices great and_they _rejoiced if/because the_ʼElohīm he_had _made _them _rejoice joy great and_also the_women and_the_youths they _rejoiced and_ the _rejoicing _of _it _was _heard of _Yərūshālam/(Jerusalem) from_a _distance. (NEH_12:43)

OET-RV: 43 Then that same day they offered many sacrifices, and they celebrated because God had made them very pleased. The women and children also celebrated, in fact the sound of the celebrations in Yerushalem was so loud that it can be heard far away. (NEH 12:43)

EST 1:17 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB EST 1:17 word 7

OET-LV: 17 If/because the _matter _of it _will _go _forth of_the _queen to all _of the_women husbands _of_their to_make _despicable in_their _of_eyes because_they_will _say the_king ʼAḩashvērōsh he _said to_bring DOM Vashti the_queen before_him and_not she _came. (EST_1:17)

OET-RV: 17 Soon women all over the empire will hear about what the queen did and they’ll say, ‘King Ahasuerus commanded his servants to bring Queen Vashti to him, but she didn’t go! Then women will stop respecting their husbands. (EST 1:17)

EST 1:20 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB EST 1:20 word 12

OET-LV: 20 And_ the _decree _of _it _will _be _heard the_king which he _will _make in_all his/its_kingdom if/because is_great it and_all the_women they _will _give honour to_their _of_husbands (to)_from_great and_unto insignificant. (EST_1:20)

OET-RV: 20 Your decree will be proclaimed right through your empire, even though it’s so huge, and then all women, irrespective of their status or position, will honour their husbands. (EST 1:20)

EST 2:2 נְעָרוֹת (nəˊārōt) Lemma=‘נַעֲרָה’ contextual word gloss=‘young_women’ word gloss=‘young’ OSHB EST 2:2 word 7

OET-LV: 2 And_ the _young _men _of _they _said the_king who _of_were_serving _him let _people _seek to/for_the _king young _women virgins good _of appearance. (EST_2:2)

OET-RV: 2 So some of the young men who served the king suggested to him, “Your majesty, you should get a new wife for yourself. You could tell your servants to look for young virgins who are very beautiful. (EST 2:2)

EST 2:3 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB EST 2:3 word 19

OET-LV: 3 And_let _him _appoint the_king appointees in_all the _provinces _of his/its_kingdom and_let _them _gather DOM every _of girl virgin good _of appearance to Shūshan the_citadel to the _house _of the _women into the _hand _of Hegai the _eunuch _of the_king the _one _who_kept _of the_women and_let _him _give cleansings _of_their. (EST_2:3)

OET-RV: 3 You could assign officers in each province of your empire to bring every virgin who is very beautiful here to your capital city of Shushan. They could stay in the harem for virgins under the custody of Hegai, the castrated royal guardian who takes care of the young women who live there and he could arrange for them to receive beauty treatments. (EST 2:3)

EST 2:3 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB EST 2:3 word 26

EST 2:8 נְעָרוֹת (nəˊārōt) Lemma=‘נַעֲרָה’ contextual word gloss=‘young_women’ word gloss=‘young_women’ OSHB EST 2:8 word 7

OET-LV: 8 And_he/it _was when_were _heard the _edict _of the_king and_his _of_orders and_when_were _gathered young _women many to Shūshan the_citadel into the _hand _of Hegai and_ ʼEştēr _she _was _taken to the _house _of the_king into the _hand _of Hegai the _one _who_kept _of the_women. (EST_2:8)

OET-RV: 8 So when the king’s command and decree became known, many young women were being brought into the capital city of Shushan and placed under Hegai’s charge, and this is what happened to Esther. (Hegai was the overseer of the women.) (EST 2:8)

EST 2:8 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB EST 2:8 word 24

EST 2:9 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB EST 2:9 word 27

OET-LV: 9 And_she _was _good the _young_woman in_his _of_eyes and_she _bore favour before_him and_he _hastened DOM cleansings _of_her and_DOM portions _of_her to_give to/for_her/it and_DOM seven the _servant_girls (the)_chosen to_give to/for_her/it from_the _house _of the_king and_he_moved _her and_DOM girls _of_her _servant to_the _good_place_of the _house _of the _women. (EST_2:9)

OET-RV: 9 Hegai was very impressed with Esther, and he treated her favourably. He quickly arranged for Esther to receive her beauty treatments and her allotment of food, as well as choosing seven female servants from the king’s palace and assigning them to be her personal attendants. He also moved Esther and her attendants to the best rooms in the harem for virgins. (EST 2:9)

EST 2:11 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB EST 2:11 word 9

OET-LV: 11 And_on/over_all day and_day Mārəddəkay was_walking _about to_(the)_face _of/in _front _of/before the _courtyard _of the _house _of the _women to_know DOM the _welfare _of ʼEştēr and_what was _it _done with_her. (EST_2:11)

OET-RV: 11 Every day Mordekai would walk around in front of the courtyard of the women’s harem to find out from others how Esther was doing and how she was being treated. (EST 2:11)

EST 2:12 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB EST 2:12 word 13

OET-LV: 12 And_when_arrived the_turn _of a _young _woman and_a _young _woman to_go to the_king ʼAḩashvērōsh from _the_end/extremity of _being to/for_her/it according_to _the _regulation _of the _women two _plus ten month[s] if/because thus the _days _of they _were _completed their _rubbings _of_of six months with_the _oil _of (the)_myrrh and_six months with _(the)_oil and_with_the _cleansings _of (the)_women. (EST_2:12)

OET-RV: 12 Each young woman would get twelve months of beauty treatment according to the Persian law for women—there would be six months of applying oil of myrrh, then six months of perfumes and other lotions designed for women. Then their turn would come, one at a time, to be taken to King Ahasuerus. (EST 2:12)

EST 2:12 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘of_(the), women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB EST 2:12 word 30

EST 2:13 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB EST 2:13 word 15

OET-LV: 13 And_in_this_way the _young_woman was_going into the_king DOM all that she _said it _was _given to/for_her/it to_go with_her/it from_the _house _of the _women to the _house _of the _king. (EST_2:13)

OET-RV: 13 The young woman was allowed to take whatever she wanted from the harem when she went to the king’s house. (EST 2:13)

EST 2:14 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB EST 2:14 word 9

OET-LV: 14 In_evening she was_going and_in_morning she was_returning to the _house _of the _women second into the _hand _of Shaashgaz the _eunuch _of the_king the _one _who_kept _of the_concubines not she _went again into the_king if/because (if) he _delighted in_her the_king and_she _was _summoned by_name. (EST_2:14)

OET-RV: 14 She’d be taken across in the evening, and in the morning she’d be led out to the other harem which was for the concubines. (That harem was overseen by Shaashgaz, another castrated royal guardian.) The women taken there wouldn’t go again to the king’s house unless he had especially liked them and summoned her back by name. (EST 2:14)

EST 2:15 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB EST 2:15 word 27

OET-LV: 15 And_when_arrived the _turn _of ʼEştēr the _daughter _of ʼAⱱīhayil the _uncle _of Mārəddəkay whom he _had _taken to_him/it to_a _daughter to_go to the_king not she _requested anything if/because (if) DOM that_which he _said Hegai the _eunuch _of the_king the _one _who_kept _of the_women and_ ʼEştēr _it _became favour bearing _of in/on_both _eyes _of all _of those _of_who_saw _her. (EST_2:15)

OET-RV: 15 Now Esther was the daughter of Mordekai’s uncle, Abihail, from whom Mordekai had adopted her as his own daughter. When it was her turn to go to the king, she didn’t ask for anything other than what Hegai, the king’s trusted official in charge of the harem, had advised, and everyone who saw Esther liked her. (EST 2:15)

EST 2:17 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB EST 2:17 word 6

OET-LV: 17 And_he _loved the_king DOM ʼEştēr from_all the_women and_she _bore favour and_favour before_him from_all the_virgins and_he/it _assigned a _crown _of royalty on_her _of_head and_he_made _her _queen in _place _of Vashti. (EST_2:17)

OET-RV: 17 and the king loved Esther more than any of the other women. He treated her more kindly and more favourably than any of the other young women who had become his concubines. He put a royal crown on her head and made her the new queen to replace Vashti. (EST 2:17)

EST 3:13 וְנָשִׁים (vənāshīm) Lemmas=‘וְ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘and, women’ morpheme glosses=‘and, women’ OSHB EST 3:13 word 19

OET-LV: 13 And_ documents _they _were _sent by_the _hand _of the _runners to all _of the _provinces _of the_king to_annihilate to_kill and_to_destroy DOM all _of the_Yəhūdī/(Jews) from_young _man and_unto old_man little _one[s] and_women in/on_day one on_day_thir- teen of_month two_plus ten that is_the _month _of Adar and_their _of_spoil to_take _as _plunder. (EST_3:13)

OET-RV: 13 Couriers delivered the letters to the officials in every province in the empire. The letters said to completely destroy all the Jews, including the children and women, on a single day. That was to be the thirteenth day of March early in the following year. The letters also stated that those who killed the Jews could take everything that belonged to them. (EST 3:13)

EST 8:11 וְנָשִׁים (vənāshīm) Lemmas=‘וְ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘and, women’ morpheme glosses=‘and, women’ OSHB EST 8:11 word 24

OET-LV: 11 (cmp) he _had _permitted the_king to_Yəhūdī who in_all city and_city to_assemble and_to_make _a _stand on life _of_their to_annihilate and_to_kill and_to_destroy DOM every _of army _of people and_province which_treats_as _a _foe DOM_them little _one[s] and_women and_their _of_spoil to_take _as _plunder. (EST_8:11)

OET-RV: 11 The letters stated that the king permitted the Jews in each and every city to get together and defend themselves, and what’s more to destroy, kill, and annihilate all the forces of any people or province hostile to them, including women and children, and then to plunder their possessions. (EST 8:11)

JOB 2:10 הַנְּבָלוֹת (hannəⱱālōt) Lemmas=‘הַ’, ‘נָבָל’ contextual morpheme glosses=‘of, the_foolish_women’ morpheme glosses=‘the, foolish’ OSHB JOB 2:10 word 5

OET-LV: 10 And_he/it _said to_her/it as_speaks one of_the _foolish _women you _are _speaking also DOM the_good will _we _accept from_with the_ʼElohīm and_DOM the_evil not will _we _accept in_all this not ʼIyyōⱱ/(Job) he _sinned with_his _of_lips. (JOB_2:10)

OET-RV: 10 “You’re talking like a foolish person,” Iyyov replied. “Should we only accept good from God and not receive the bad?” In all of that, Iyyov didn’t sin in what he said. (JOB 2:10)

PSA 68:26 עֲלָמוֹת (ˊₐlāmōt) Lemma=‘עַלְמָה’ contextual word gloss=‘young_women’ word gloss=‘young_women’ OSHB PSA 68:26 word 6

OET-LV: 26  they _went _in _front singers were_behind musicians in _the_middle young _women who _were_playing _tambourines. (PSA_68:26)

OET-RV: 26 Bless God in the large congregation.
⇔ Praise Yahweh, you who are from the fountain of Yisrael. (PSA 68:26)

PSA 78:63 וּבְתוּלֹתָיו (ūⱱətūlotāyv) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּתוּלָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, its_young_of, women’ morpheme glosses=‘and, young_women_of, his’ OSHB PSA 78:63 word 4

OET-LV: 63 Men _of_its _young it _consumed fire and_its _young _of_women not they _were _praised. (PSA_78:63)

OET-RV: 63 Fire devoured their young men,
⇔ and their young women had no wedding songs. (PSA 78:63)

PSA 148:12 בְּתוּלוֹת (bətūlōt) Lemma=‘בְּתוּלָה’ contextual word gloss=‘young_women’ word gloss=‘young_women’ OSHB PSA 148:12 word 3

OET-LV: 12 Oh _young _men and_also young _women Oh _old_people with youths. (PSA_148:12)

OET-RV: 12 young men and also young women,
⇔ the elderly along with the children, (PSA 148:12)

PROV 31:3 לַנָּשִׁים (lannāshīm) Lemmas=‘לְ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘to, women’ morpheme glosses=‘to_the, women’ OSHB PROV 31:3 word 3

OET-LV: 3 Do _not give to_women strength _of_your and_your(pl)_of_ways to_wiping _out kings. (PRO_31:3)

OET-RV: 3 Don’t give your strength to women,
⇔ or use your intelligence to destroy kings. (PRO 31:3)

SNG 1:3 עֲלָמוֹת (ˊₐlāmōt) Lemma=‘עַלְמָה’ contextual word gloss=‘young_women’ word gloss=‘maidens’ OSHB SNG 1:3 word 9

OET-LV: 3 To_odour oils _of_your are_good is_oil which_it _is _poured _out your(ms)_name therefore yes/correct/thus/so young _women they_love _you. (SNG_1:3)

OET-RV: 3 As for the fragrance of your perfumes—they’re good.
⇔ Your reputation is like fragrant oil
⇔ so the eligible young women love you. (SNG 1:3)

SNG 1:8 בַּנָּשִׁים (bannāshīm) Lemmas=‘בְּ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘among, women’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, women’ OSHB SNG 1:8 word 6

OET-LV: 8 If not you _know to/for_you(fs) Oh_beautiful_one among_women go _out to/for_you(fs) in_the _footprints _of the _flock and_pasture DOM goats _of_your _young at the _dwelling _places _of the _shepherds. (SNG_1:8)

OET-RV: 8 If you don’t know, most beautiful among women,
⇔ follow the footprints of the flock,
⇔ and graze your young goats beside the shepherds’ tents. (SNG 1:8)

SNG 5:9 בַּנָּשִׁים (bannāshīm) Lemmas=‘בְּ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘among, women’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, women’ OSHB SNG 5:9 word 5

OET-LV: 9 How_is lover _of_your more_than _a _lover Oh_beautiful_one among_women how lover _of_is_your more_than _a _lover (cmp)_thus you_have _adjured _us. (SNG_5:9)

OET-RV: 9 Most beautiful among women, how is your dearest better than another darling?
⇔ What is your dearest more than another, that you adjure us like that? (SNG 5:9)

SNG 6:1 בַּנָּשִׁים (bannāshīm) Lemmas=‘בְּ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘among, women’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, women’ OSHB SNG 6:1 word 5

OET-LV: 6 Where has _he _gone lover _of_your Oh_beautiful_one among_women where lover _of_your has _he _turned so_that_we _may _seek _him with_you. (SNG_6:1)

OET-RV: 6 Where did he go, your dearest, most beautiful woman among women?
⇔ Where did he turn, your dearest—let us join you in looking for him. (SNG 6:1)

SNG 6:8 וַעֲלָמוֹת (vaˊₐlāmōt) Lemmas=‘וְ’, ‘עַלְמָה’ contextual morpheme glosses=‘and, young_women’ morpheme glosses=‘and, maidens’ OSHB SNG 6:8 word 6

OET-LV: 8 are_sixty they queens and_eighty concubines and_young _women there_is_not number. (SNG_6:8)

OET-RV: 8 He has sixty queens, and eighty concubines,
⇔ ≈ and young women without number. (SNG 6:8)

ISA 3:12 וְנָשִׁים (vənāshīm) Lemmas=‘וְ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘and, women’ morpheme glosses=‘and, women’ OSHB ISA 3:12 word 4

OET-LV: 12 People _of_my its _of_oppressors is_acting _like _children and_women they _have _ruled in_him/it my _people _of_Oh your(pl)_of_guides are_leading _astray and_the _way _of your(pl)_paths _of_of they _have _confused. (ISA_3:12)

OET-RV: ⇔  12 Even children will oppress my people,
⇔ ≈ and women rule over them.
⇔ Those who guide you lead my people astray
⇔ ≈ and confuse your progress to make you follow the wrong path. (ISA 3:12)

ISA 19:16 כַּנָּשִׁים (kannāshīm) Lemmas=‘כְּ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘like, women’ morpheme glosses=‘like_the, women’ OSHB ISA 19:16 word 5

OET-LV: 16 in _the_day (the)_that it _will _be Miʦrayim like_women and_it _will _tremble and_it _will _be _in _dread from_face/in _front _of the _brandishing _of the _hand _of YHWH hosts which he is_brandishing on/upon/above_him/it. (ISA_19:16)

OET-RV: 16 ◙ (ISA 19:16)

ISA 23:4 בְתוּלוֹת (ⱱətūlōt) Lemma=‘בְּתוּלָה’ contextual word gloss=‘young_women’ word gloss=‘young_women’ OSHB ISA 23:4 word 17

OET-LV: 4 Be _ashamed Oh _Tsīdōn/(Sidon) if/because the_sea it _has _said the _stronghold _of the_sea to_say not I _have _been _in _labour and_not I _have _given _birth and_not I _have _brought _up young _men I _have _raised young _women. (ISA_23:4)

OET-RV: 4 ◙ (ISA 23:4)

JER 2:33 הָרָעוֹת (hārāˊōt) Lemmas=‘הַ’, ‘רָעָה’ contextual morpheme glosses=‘(the)_wicked, women’ morpheme glosses=‘the, wicked’ OSHB JER 2:33 word 9

OET-LV: 33 How you _make _good way _of_your to_seek love for_so/thus/hence also DOM (the)_wicked_women you _have _taught DOM ways _of_your. (JER_2:33)

OET-RV: 33 ◙
⇔ …
⇔ … (JER 2:33)

JER 7:18 וְהַנָּשִׁים (vəhannāshīm) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘and, the, women’ morpheme glosses=‘and, the, women’ OSHB JER 7:18 word 8

OET-LV: 18 The_children are_gathering wood(s) and_the_fathers are_kindling DOM the_fire and_the_women are_kneading dough for_doing cakes for_the _queen _of the_heavens and_they _are _pouring _out drink _offerings to_gods other so _as to_provoke _me _to _anger. (JER_7:18)

OET-RV: 18 ◙ (JER 7:18)

JER 38:22 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB JER 38:22 word 3

OET-LV: 22 And_see/lo/see all _of the_women who they _are _left in_house _of the _king _of Yəhūdāh/(Judah) are_about _to _be _brought _out to the _commanders _of the _king _of Bāⱱel and_they will _be_saying they_misled _you and_they _prevailed to/for_yourself(m) the _people _of your _peace _of_of they _are _sunk in_mire feet _of_your they _have _turned backwards. (JER_38:22)

OET-RV: 22 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 38:22)

JER 40:7 וְנָשִׁים (vənāshīm) Lemmas=‘וְ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘and, women’ morpheme glosses=‘and, women’ OSHB JER 40:7 word 22

OET-LV: 7 and_ all _of _they _heard the _commanders _of the _armies which in _the_field they and_their _of_men if/because _that the _king _of he _had _appointed of _Bāⱱel DOM Gədal^yāh the _son _of ʼAḩīqām on _the_earth and_because/when he _had _appointed with_him/it men and_women and_little _one[s] and_some_of _the _poor _people _of the_earth/land from_those_who not they _had _been _taken _into _exile to_Bāⱱel. (JER_40:7)

OET-RV: 7 ◙ (JER 40:7)

JER 41:16 וְנָשִׁים (vənāshīm) Lemmas=‘וְ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘and, women’ morpheme glosses=‘and, women’ OSHB JER 41:16 word 31

OET-LV: 16 and_he/it _took Yōḩānān the _son _of Qārēaḩ and_all the _commanders _of the _armies who with_him/it DOM all _of the _rest _of the _people which he _had _brought _back from_with Ishmael the _son _of Nətan^yāh from (the)_Mizpah after he _had _struck _down DOM Gədal^yāh the _son _of ʼAḩīqām men the _men _of (the)_war and_women and_little _one[s] and_court-officials whom he _had _brought _back from_Gibeon. (JER_41:16)

OET-RV: 16 ◙ (JER 41:16)

JER 43:6 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB JER 43:6 word 4

OET-LV: 6 DOM the_men and_DOM the_women and_DOM the _little_one[s] and_DOM the _daughters _of the_king and_DOM every _of the_living _creatures whom he _had _left Nəⱱūzarʼₐdān the_chief _of the_bodyguards with Gədal^yāh the _son _of ʼAḩīqām the _son _of Shāfān and_DOM Yirmə^yāh/(Jeremiah) the_prophet and_DOM Bārūk the _son _of Nēriy^yāh. (JER_43:6)

OET-RV: 6 ◙ (JER 43:6)

JER 44:15 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB JER 44:15 word 13

OET-LV: 15 and_they _answered all _of DOM Yirmə^yāh/(Jeremiah) the_men who_knew if/because _that were_making _smoke wives _of_their to_gods other and_all the_women who_were_standing _by a _company great and_all the_people which_were_dwelling in_land _of Miʦrayim in_Patrōş to_say. (JER_44:15)

OET-RV: 15 ◙ (JER 44:15)

JER 44:20 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB JER 44:20 word 9

OET-LV: 20 and_ Yirmə^yāh/(Jeremiah) _he/it _said to all _of the_people to the_men and_to the_women and_to all _of the_people which_had_answered DOM_him/it a _message to_say. (JER_44:20)

OET-RV: 20 ◙ (JER 44:20)

JER 44:24 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB JER 44:24 word 8

OET-LV: 24 and_ Yirmə^yāh _he/it _said to all _of the_people and_near/to all _of the_women hear the _message _of YHWH Oh _all _of Yəhūdāh which in_land of _Miʦrayim/(Egypt). (JER_44:24)

OET-RV: 24 ◙ (JER 44:24)

JER 50:37 לְנָשִׁים (lənāshīm) Lemmas=‘לְ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘(into), women’ morpheme glosses=‘like, women’ OSHB JER 50:37 word 12

OET-LV: 37 A _sword against horses _of_its and_near/to chariotry _of_its and_near/to every _of (the)_foreigner who is_in_the _midst _of_of _it and_they _will _be (into)_women a _sword against treasuries _of_its and_they _will _be _plundered. (JER_50:37)

OET-RV: 37 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 50:37)

JER 51:30 לְנָשִׁים (lənāshīm) Lemmas=‘לְ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘(into), women’ morpheme glosses=‘like, women’ OSHB JER 51:30 word 10

OET-LV: 30 They _will _cease the _warriors _of Bāⱱel to_fight they _will _remain in_strongholds strength _of_their it _will _be _dry they _will _become (into)_women they _will _be _set _on _fire dwellings _of_its bars _of_its they _will _be _broken. (JER_51:30)

OET-RV: 30 ◙ (JER 51:30)

LAM 1:18 בְּתוּלֹתַי (bətūlotay) Lemmas=‘בְּתוּלָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘women_of, my_young’ morpheme glosses=‘young_women_of, my’ OSHB LAM 1:18 word 13

OET-LV: 18 is_righteous he YHWH if/because mouth _of_his I _have _been _rebellious listen please Oh _all _of wwww and_see pain _of_my women _of_my _young and_my _young _of_men they _have _gone in_captivity. (LAM_1:18)

OET-RV: 18 “Yahweh is surely righteous, but I disobeyed his command.
⇔ Hear, all peoples, and see my sorrow.
⇔ My young men and women have been taken into captivity. (LAM 1:18)

LAM 2:21 בְּתוּלֹתַי (bətūlotay) Lemmas=‘בְּתוּלָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘women_of, my_young’ morpheme glosses=‘young_women_of, my’ OSHB LAM 2:21 word 6

OET-LV: 21 they _have _lain _down to_ground streets youth and_old_person women _of_my _young and_my _young _of_men they _have _fallen by_sword you _have _killed in/on_day your _anger _of_of you _have _slaughtered not you _have _spared. (LAM_2:21)

OET-RV: 21 The young and the old lie down in the dirt in the streets.
⇔ My young men and women have fallen by the sword.
⇔ You’ve had them struck down—at the time of your anger you slaughtered.
⇔ You showed no compassion. (LAM 2:21)

EZE 8:14 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB EZE 8:14 word 13

OET-LV: 14 And_he/it _brought DOM_me to the _entrance _of the _gate _of the _house _of YHWH which was_to to_the_north and_see/lo/see there the_women were_sitting they_were_bewailing DOM (the)_Tammūz. (EZE_8:14)

OET-RV: 14 and he took me to the gate at the northern entrance of Yahweh’s temple, and oh dear—there were some women sitting there mourning for the Babylonian Tammuz deity. (EZE 8:14)

EZE 9:6 וְנָשִׁים (vənāshīm) Lemmas=‘וְ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘and, women’ morpheme glosses=‘and, women’ OSHB EZE 9:6 word 5

OET-LV: 6 Old_man young _man and_virgin and_little _one[s] and_women you(pl)_will _kill to_destruction and_to any _of person whom on/upon/above_him/it the_mark do _not draw _near and_from_my _of_sanctuary you(pl)_will _begin and_they _began with_men (the)_old who to_(the)_face _of/in _front _of/before the_house. (EZE_9:6)

OET-RV: 6 Slaughter all the old men, young adults, little children, and women, but don’t approach anyone who has the mark on their head. Begin at my sacred place.” So they began with the elders who were in front of the temple. (EZE 9:6)

EZE 16:34 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB EZE 16:34 word 5

OET-LV: 34 And_he/it _was in_you contrariness from the_women in_your(pl)_of_prostitution(s) and_after_you not it _was _approached _for _prostitution and_because_you_gave the_hire and_the_hire not it _was _given to/for_you(fs) and_it _became (into)_contrariness. (EZE_16:34)

OET-RV: 34 Yes, there’s a difference between you and other women. No one offers payment for you to act as a prostitute. You’re the very opposite—you paid them but nothing was given to you. (EZE 16:34)

EZE 23:10 לַנָּשִׁים (lannāshīm) Lemmas=‘לְ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘to, women’ morpheme glosses=‘among_the, women’ OSHB EZE 23:10 word 12

OET-LV: 10 They they _uncovered nakedness _of_her her/its_sons/descendants and_her/its_daughters they _took and_her with_sword they _killed and_it _became a _name to_women and_judgements they _brought _about on_her. (EZE_23:10)

OET-RV: 10 They uncovered her nakedness, took her sons and daughters, and killed her with the sword. She’d become notorious among women, so they executed judgement on her. (EZE 23:10)

EZE 23:44 אִשֹּׁת (ʼishshot) Lemma=‘אִשָּׁה’ contextual word gloss=‘the_women_of’ word gloss=‘women_of’ OSHB EZE 23:44 word 13

OET-LV: 44 And_he _went to_her/it as_goes into a _woman a _prostitute so they _went into ʼĀhₑlāh and_near/to ʼĀhₑlīⱱāh the _women _of (the)_licentiousness. (EZE_23:44)

OET-RV: 44 They had sex with her like men do with a prostitute. In that way they had sex with the two immoral women, Oholah and Oholibah. (EZE 23:44)

EZE 23:48 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘the, women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB EZE 23:48 word 7

OET-LV: 48 And_I _will _cause _to _cease licentiousness from the_earth/land and_ all _of _they _will _be _warned the_women and_not they _will _do like_your _of_licentiousness. (EZE_23:48)

OET-RV: 48 That’s how I’ll remove shameful behaviour from the land, and discipline all the women so they’ll no longer act like prostitutes. (EZE 23:48)

DAN 11:17 הַנָּשִׁים (hannāshīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_women’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB DAN 11:17 word 11

OET-LV: 17 And_he _will _set his/its_faces/face to_come with_the _power _of all _of his/its_kingdom and_upright_things with_him/it and_he _will _do and_the _daughter _of the _women he _will _give to_him/it to_destroy_it and_not it _will _stand and_not to_him/it it _will _happen. (DAN_11:17)

OET-RV: 17 He’ll make the decision to use the strength of his entire kingdom to invade. He’ll forge an agreement, yet he’ll give him a daughter as a wife in order to ruin it, but it won’t work or be to his advantage. (DAN 11:17)

MIC 2:9 נְשֵׁי (nəshēy) Lemma=‘אִשָּׁה’ contextual word gloss=‘the_women_of’ possible word glosses=‘women / wives_of’ OSHB MIC 2:9 word 1

OET-LV: 9 The _women _of my _people _of_of you(pl)_drive _out from_the _house _of her _delights _of_of from_under children _of_her you(pl)_take _away glory _of_my forever. (MIC_2:9)

OET-RV: 9 You’ve driven our widows out of their pleasant houses.
⇔ ≈ You’ve forever deprived their young children of what I’d blessed them with. (MIC 2:9)

ZEC 9:17 בְּתֻלוֹת (bətulōt) Lemma=‘בְּתוּלָה’ contextual word gloss=‘young_women’ word gloss=‘young_women’ OSHB ZEC 9:17 word 10

OET-LV: 17 If/because how be_its _goodness _of_will and_how be_its _beauty _of_will grain young _men and_new _wine it _will _cause _to _thrive young _women. (ZEC_9:17)

OET-RV: 17 How good and how beautiful they’ll be.
⇔ The young men will flourish on grain
⇔ ≈ and the young women on new wine! (ZEC 9:17)

ZEC 14:2 וְהַנָּשִׁים (vəhannāshīm) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘אִשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘and, the, women’ morpheme glosses=‘and, the, women’ OSHB ZEC 14:2 word 12

OET-LV: 2 And_I _will _gather DOM all _of the_nations to Yərūshālam/(Jerusalem) for_battle and_it _will _be _captured the_city and_they _will _be _plundered the_houses and_the_women they _will _be _lain _with and_ (the)_half _of _it _will _go _out the_city in_exile and_the _rest _of the _people not it _will _be _cut _off from the_city. (ZEC_14:2)

OET-RV: 2 because I will assemble every country to battle against Yerushalem and the city will be captured. The houses will be plundered and the women raped. Half of the city will be led away into captivity, but the remainder of the people won’t be evicted from the city. (ZEC 14:2)