Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wyc SR-GNT UHB Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
SR GNT Luke 2:45
εὑρόντες (heurontes) ‘and not having found him they returned to Hierousalaʸm/(Yərūshālayim)’
Strongs=21470 Lemma=euriskō
Word role=verb mood=participle tense=aorist voice=active case=nominative gender=masculine number=plural
Refers to Word #39867
Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.
The word form ‘εὑρόντες’ (V-PAA.NMP) has 2 different glosses: ‘having found’, ‘having found him’.
Yhn (Jhn) 6:25 ‘and having found him across of the’ SR GNT Yhn (Jhn) 6:25 word 3
Luke 5:19 ‘and not having found by what way they may carry_in him’ SR GNT Luke 5:19 word 3
Acts 13:28 ‘not_one cause for death having found they requested Pilatos to_be killed’ SR GNT Acts 13:28 word 5
Acts 17:6 ‘not having found and them they were dragging’ SR GNT Acts 17:6 word 2
Acts 21:2 ‘and having found a ship crossing_over into’ SR GNT Acts 21:2 word 2
Acts 24:5 ‘having found for man this’ SR GNT Acts 24:5 word 1
Acts 28:14 ‘where having found the brothers we were implored by’ SR GNT Acts 28:14 word 2
The various word forms of the root word (lemma) ‘euriskō’ have 61 different glosses: ‘am finding’, ‘having found’, ‘having found him’, ‘having found it’, ‘having_been found’, ‘is finding’, ‘may find them’, ‘may_be found’, ‘might find him’, ‘to find’, ‘to_be found’, ‘to_have found’, ‘was found’, ‘was_being found’, ‘were finding’, ‘were found’, ‘will_be finding’, ‘will_be_being found’, ‘I am finding’, ‘I am finding any’, ‘I have found’, ‘I have found some’, ‘I may find’, ‘I was found’, ‘I found’, ‘he is finding’, ‘he may find’, ‘he was found’, ‘he will_be finding’, ‘he found’, ‘he found any’, ‘it is finding’, ‘it is finding it’, ‘it may_be found’, ‘she may find it’, ‘she was found’, ‘she found’, ‘they may find’, ‘they may_be found’, ‘they were finding’, ‘they were found’, ‘they will_be finding’, ‘they found’, ‘they found it’, ‘we are finding’, ‘we are_being found’, ‘we have found’, ‘we may find’, ‘we were found’, ‘we will_be_being found’, ‘we found’, ‘you will_be finding’, ‘you found’, ‘you_all may find’, ‘you_all may find him’, ‘you_all may_be found’, ‘you_all will_be finding’, ‘you_all will_be finding them’, ‘finding’, ‘found’, ‘found it’.
Have 103 other words with 1 lemma altogether (euriskō)
YHN 1:41 εὑρήκαμεν (heuraʸkamen) V-IEA1..P ‘and is saying to him we have found the chosen_one/messiah which’ SR GNT Yhn 1:41 word 13
YHN 1:45 εὑρήκαμεν (heuraʸkamen) V-IEA1..P ‘and the prophets we have found Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) son of Yōsaʸf/(Yōşēf)’ SR GNT Yhn 1:45 word 17
YHN 2:14 εὗρεν (heuren) V-IAA3..S ‘and he found in the temple’ SR GNT Yhn 2:14 word 2
YHN 9:35 εὑρὼν (heurōn) V-PAA.NMS ‘him out and having found him said you’ SR GNT Yhn 9:35 word 12
YHN 11:17 εὗρεν (heuren) V-IAA3..S ‘having come therefore Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) found him four already’ SR GNT Yhn 11:17 word 9
YHN 12:14 εὑρὼν (heurōn) V-PAA.NMS ‘having found and Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) a little_donkey’ SR GNT Yhn 12:14 word 1
MARK 1:37 εὗρον (heuron) V-IAA3..P ‘and they found him and they are saying’ SR GNT Mark 1:37 word 3
MARK 7:30 εὗρεν (heuren) V-IAA3..S ‘the home of her she found the little_child having_been laid’ SR GNT Mark 7:30 word 8
MARK 11:4 εὗρον (heuron) V-IAA3..P ‘and they went_away and they found the colt having_been bound at’ SR GNT Mark 11:4 word 6
MARK 11:13 εὗρεν (heuren) V-IAA3..S ‘to it nothing he found except leaves the’ SR GNT Mark 11:13 word 34
MARK 14:16 εὗρον (heuron) V-IAA3..P ‘the city and they found it as he said to them’ SR GNT Mark 14:16 word 14
MARK 14:40 εὗρεν (heuren) V-IAA3..S ‘and again having come he found them sleeping were’ SR GNT Mark 14:40 word 5
MAT 1:18 εὑρέθη (heurethaʸ) V-IAP3..S ‘before to come_together them she was found in womb having’ SR GNT Mat 1:18 word 23
MAT 8:10 εὗρον (heuron) V-IAA1..S ‘faith in Israaʸl/(Yisrāʼēl) I found’ SR GNT Mat 8:10 word 24
MAT 10:39 εὑρὼν (heurōn) V-PAA.NMS ‘the one having found the life of him’ SR GNT Mat 10:39 word 2
MAT 13:44 εὑρὼν (heurōn) V-PAA.NMS ‘the field which having found a man hid and’ SR GNT Mat 13:44 word 16
MAT 13:46 εὑρὼν (heurōn) V-PAA.NMS ‘having found and one precious’ SR GNT Mat 13:46 word 2
MAT 18:28 εὗρεν (heuren) V-IAA3..S ‘but slave that found one of the fellow-slaves’ SR GNT Mat 18:28 word 6
MAT 20:6 εὗρεν (heuren) V-IAA3..S ‘the eleventh having come_out he found others having stood and’ SR GNT Mat 20:6 word 9
MAT 21:19 εὗρεν (heuren) V-IAA3..S ‘it and nothing found on it except’ SR GNT Mat 21:19 word 14
MAT 22:10 εὗρον (heuron) V-IAA3..P ‘they gathered_together all whom they found evil both and’ SR GNT Mat 22:10 word 14
MAT 26:43 εὗρεν (heuren) V-IAA3..S ‘and having come again he found them sleeping were’ SR GNT Mat 26:43 word 5
MAT 26:60 εὗρον (heuron) V-IAA3..P ‘but not they found of many having approached false_witnesses’ SR GNT Mat 26:60 word 3
MAT 27:32 εὗρον (heuron) V-IAA3..P ‘coming_out and they found a man a from_Kuraʸnaʸ by the name’ SR GNT Mat 27:32 word 3
LUKE 1:30 εὗρες (heures) V-IAA2..S ‘not be fearing Maria/(Miryām) you found for favour with’ SR GNT Luke 1:30 word 13
LUKE 2:46 εὗρον (heuron) V-IAA3..P ‘after days three they found him in the’ SR GNT Luke 2:46 word 6
LUKE 4:17 εὗρεν (heuren) V-IAA3..S ‘having opened_up the scroll he found the place where’ SR GNT Luke 4:17 word 18
LUKE 7:9 εὗρον (heuron) V-IAA1..S ‘Israaʸl/(Yisrāʼēl) so_much faith I found’ SR GNT Luke 7:9 word 29
LUKE 7:10 εὗρον (heuron) V-IAA3..P ‘house the ones having_been sent found the slave being_healthy’ SR GNT Luke 7:10 word 11
LUKE 8:35 εὗραν (heuran) V-IAA3..P ‘to Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) and found sitting the man’ SR GNT Luke 8:35 word 19
LUKE 9:36 εὑρέθη (heurethaʸ) V-IAP3..S ‘to become the voice was found Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) only and’ SR GNT Luke 9:36 word 8
LUKE 13:6 εὗρεν (heuren) V-IAA3..S ‘it and not he found any’ SR GNT Luke 13:6 word 28
LUKE 15:5 εὑρὼν (heurōn) V-PAA.NMS ‘and having found it he is laying_on it on the’ SR GNT Luke 15:5 word 2
LUKE 15:6 εὗρον (heuron) V-IAA1..S ‘be rejoicing_with with me because I found the sheep of me’ SR GNT Luke 15:6 word 20
LUKE 15:9 εὑροῦσα (heurousa) V-PAA.NFS ‘and having found it is calling_together her friends’ SR GNT Luke 15:9 word 2
LUKE 15:9 εὗρον (heuron) V-IAA1..S ‘be rejoicing_with with me because I found the drachma that’ SR GNT Luke 15:9 word 16
LUKE 15:24 εὑρέθη (heurethaʸ) V-IAP3..S ‘was having_been lost and was found and they began to_be_being gladdened’ SR GNT Luke 15:24 word 19
LUKE 15:32 εὑρέθη (heurethaʸ) V-IAP3..S ‘and having lost and he was found’ SR GNT Luke 15:32 word 21
LUKE 17:18 εὑρέθησαν (heurethaʸsan) V-IAP3..P ‘not they were found having returned to give glory’ SR GNT Luke 17:18 word 5
LUKE 19:32 εὗρον (heuron) V-IAA3..P ‘and they having_been sent_out found it as he said to them’ SR GNT Luke 19:32 word 6
LUKE 22:13 εὗρον (heuron) V-IAA3..P ‘having gone_away and they found it as he had said to them’ SR GNT Luke 22:13 word 3
LUKE 22:45 εὗρεν (heuren) V-IAA3..S ‘to the apprentices/followers he found being fallen_asleep them from’ SR GNT Luke 22:45 word 13
LUKE 23:2 εὕρομεν (heuromen) V-IAA1..P ‘against him saying this man we found perverting the nation’ SR GNT Luke 23:2 word 8
LUKE 23:14 εὗρον (heuron) V-IAA1..S ‘you_all having examined him nothing I found in man this’ SR GNT Luke 23:14 word 24
LUKE 23:22 εὗρον (heuron) V-IAA1..S ‘not_one cause of death I found in him having disciplined’ SR GNT Luke 23:22 word 17
LUKE 24:2 εὗρον (heuron) V-IAA3..P ‘they found and the stone’ SR GNT Luke 24:2 word 2
LUKE 24:3 εὗρον (heuron) V-IAA3..P ‘having come_in but not they found the body of the’ SR GNT Luke 24:3 word 5
LUKE 24:23 εὑροῦσαι (heurousai) V-PAA.NFP ‘and not having found the body of him’ SR GNT Luke 24:23 word 3
LUKE 24:24 εὗρον (heuron) V-IAA3..P ‘the tomb and they found it thus as the’ SR GNT Luke 24:24 word 13
LUKE 24:33 εὗρον (heuron) V-IAA3..P ‘to Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) and they found having_been gathered the eleven’ SR GNT Luke 24:33 word 11
ACTs 5:10 εὗρον (heuron) V-IAA3..P ‘and the young_men found her dead and’ SR GNT Acts 5:10 word 16
ACTs 5:22 εὗρον (heuron) V-IAA3..P ‘having arrived attendants not found them in the’ SR GNT Acts 5:22 word 11
ACTs 5:23 εὕρομεν (heuromen) V-IAA1..P ‘saying the the prison we found having_been shut with all’ SR GNT Acts 5:23 word 6
ACTs 5:23 εὕρομεν (heuromen) V-IAA1..P ‘but inside no_one we found’ SR GNT Acts 5:23 word 25
ACTs 5:39 εὑρεθῆτε (heurethaʸte) V-SAP2..P ‘lest also god-opposers you_all may_be found they were persuaded and by him’ SR GNT Acts 5:39 word 27
ACTs 7:46 εὗρεν (heuren) V-IAA3..S ‘who found favour before god’ SR GNT Acts 7:46 word 2
ACTs 8:40 εὑρέθη (heurethaʸ) V-IAP3..S ‘Filippos but was found at Azōtos/(ʼAshəddōd) and’ SR GNT Acts 8:40 word 3
ACTs 9:33 εὗρεν (heuren) V-IAA3..S ‘he found and there a man’ SR GNT Acts 9:33 word 1
ACTs 11:26 εὑρὼν (heurōn) V-PAA.NMS ‘and having found him he brought him to Antioⱪeia’ SR GNT Acts 11:26 word 3
ACTs 12:19 εὑρὼν (heurōn) V-PAA.NMS ‘him and not having found him having examined the guards’ SR GNT Acts 12:19 word 8
ACTs 13:6 εὗρον (heuron) V-IAA3..P ‘island until Pafos they found a man a certain magician’ SR GNT Acts 13:6 word 11
ACTs 13:22 εὗρον (heuron) V-IAA1..S ‘also he spoke having testified I found Dawid/(Dāvid) the son of Yessai/(Yishay)’ SR GNT Acts 13:22 word 15
ACTs 17:23 εὗρον (heuron) V-IAA1..S ‘the objects_of_worship of you_all I found even an altar on’ SR GNT Acts 17:23 word 10
ACTs 18:2 εὑρών (heurōn) V-PAA.NMS ‘and having found a certain Youdaios by the name’ SR GNT Acts 18:2 word 2
ACTs 19:19 εὗρον (heuron) V-IAA3..P ‘prices of them and they found of silver ten_thousand five’ SR GNT Acts 19:19 word 22
ACTs 23:29 εὗρον (heuron) V-IAA1..S ‘whom I found being indicted concerning questions’ SR GNT Acts 23:29 word 4
ACTs 24:12 εὗρόν (heuron) V-IAA3..P ‘in the temple they found me with anyone’ SR GNT Acts 24:12 word 6
ACTs 24:18 εὗρόν (heuron) V-IAA3..P ‘at which they found me having_been purified in’ SR GNT Acts 24:18 word 4
ACTs 24:20 εὗρον (heuron) V-IAA3..P ‘these let say what they found wrong having stood of me’ SR GNT Acts 24:20 word 8
ACTs 27:6 εὑρὼν (heurōn) V-PAA.NMS ‘and_there having found the centurion a ship’ SR GNT Acts 27:6 word 3
ACTs 27:28 εὗρον (heuron) V-IAA3..P ‘and having taken_soundings they found fathoms twenty a little time’ SR GNT Acts 27:28 word 4
ACTs 27:28 εὗρον (heuron) V-IAA3..P ‘and again having taken_soundings they found fathoms fifteen’ SR GNT Acts 27:28 word 14
ROM 4:1 εὑρηκέναι (heuraʸkenai) V-NEA.... ‘what therefore we will_be saying to_have found Abraʼam/(ʼAⱱrāhām) the forefather’ SR GNT Rom 4:1 word 4
ROM 7:10 εὑρέθη (heurethaʸ) V-IAP3..S ‘and died_off and was found to me the command’ SR GNT Rom 7:10 word 5
ROM 10:20 εὑρέθην (heurethaʸn) V-IAP1..S ‘is daring and is saying I was found by the ones me’ SR GNT Rom 10:20 word 6
1COR 4:2 εὑρεθῇ (heurethaʸ) V-SAP3..S ‘that faithful anyone may_be found’ SR GNT 1Cor 4:2 word 13
1COR 15:15 εὑρισκόμεθα (heuriskometha) V-IPP1..P ‘we are_being found and also false_witnesses’ SR GNT 1Cor 15:15 word 1
2COR 5:3 εὑρεθησόμεθα (heurethaʸsometha) V-IFP1..P ‘having dressed_in not naked we will_be_being found’ SR GNT 2Cor 5:3 word 9
2COR 11:12 εὑρεθῶσιν (heurethōsin) V-SAP3..P ‘in what they are boasting they may_be found as also we’ SR GNT 2Cor 11:12 word 17
2COR 12:20 εὑρεθῶ (heurethō) V-SAP1..S ‘I may find you_all and_I may_be found by you_all such_as not’ SR GNT 2Cor 12:20 word 12
GAL 2:17 εὑρέθημεν (heurethaʸmen) V-IAP1..P ‘to_be justified in chosen_one/messiah we were found also ourselves sinners’ SR GNT Gal 2:17 word 7
PHP 2:7 εὑρεθεὶς (heuretheis) V-PAP.NMS ‘having become and in form having_been found as a human’ SR GNT Php 2:7 word 14
PHP 3:9 εὑρεθῶ (heurethō) V-SAP1..S ‘and may_be found in him not’ SR GNT Php 3:9 word 2
2TIM 1:17 εὗρεν (heuren) V-IAA3..S ‘he sought me and found’ SR GNT 2Tim 1:17 word 12
HEB 9:12 εὑράμενος (heuramenos) V-PAM.NMS ‘holy places eternal redemption having found’ SR GNT Heb 9:12 word 23
HEB 11:5 ηὑρίσκετο (aʸhurisketo) V-IIP3..S ‘death and not was_being found because translated him’ SR GNT Heb 11:5 word 10
HEB 12:17 εὗρεν (heuren) V-IAA3..S ‘for/because place not he found although with tears’ SR GNT Heb 12:17 word 16
1PET 1:7 εὑρεθῇ (heurethaʸ) V-SAP3..S ‘fire but being approved may_be found to praise and’ SR GNT 1Pet 1:7 word 20
1PET 2:22 εὑρέθη (heurethaʸ) V-IAP3..S ‘neither did nor was found deceit in the’ SR GNT 1Pet 2:22 word 6
2PET 3:10 εὑρεθήσεται (heurethaʸsetai) V-IFP3..S ‘in it works will_be_being found’ SR GNT 2Pet 3:10 word 31
2PET 3:14 εὑρεθῆναι (heurethaʸnai) V-NAP.... ‘and blameless by him to_be found in peace’ SR GNT 2Pet 3:14 word 12
2YHN 1:4 εὕρηκα (heuraʸka) V-IEA1..S ‘I was elated exceedingly that I have found some of the children’ SR GNT 2Yhn 1:4 word 4
REV 2:2 εὗρες (heures) V-IAA2..S ‘not they are and you found them false’ SR GNT Rev 2:2 word 33
REV 3:2 εὕρηκά (heuraʸka) V-IEA1..S ‘to die_off not for I have found of you works having_been fulfilled’ SR GNT Rev 3:2 word 16
REV 5:4 εὑρεθήσεται (heurethaʸsetai) V-IFP3..S ‘because no_one worthy will_be_being found to open_up the scroll’ SR GNT Rev 5:4 word 10
REV 12:8 εὑρέθη (heurethaʸ) V-IAP3..S ‘prevailed nor a place was found for them anymore in’ SR GNT Rev 12:8 word 12
REV 14:5 εὑρέθη (heurethaʸ) V-IAP3..S ‘mouth of them not was found a falsehood blameless for’ SR GNT Rev 14:5 word 9
REV 16:20 εὑρέθησαν (heurethaʸsan) V-IAP3..P ‘and the mountains not were found’ SR GNT Rev 16:20 word 8
REV 18:21 εὑρεθῇ (heurethaʸ) V-SAP3..S ‘and by_no_means not it may_be found anymore’ SR GNT Rev 18:21 word 31
REV 18:22 εὑρεθῇ (heurethaʸ) V-SAP3..S ‘craft by_no_means not may_be found in you anymore’ SR GNT Rev 18:22 word 24
REV 18:24 εὑρέθη (heurethaʸ) V-IAP3..S ‘of prophets and of holy ones was found and of all the ones’ SR GNT Rev 18:24 word 9
REV 20:11 εὑρέθη (heurethaʸ) V-IAP3..S ‘and place not was found for them’ SR GNT Rev 20:11 word 27
REV 20:15 εὑρέθη (heurethaʸ) V-IAP3..S ‘if anyone not was found in the scroll’ SR GNT Rev 20:15 word 5
Key: V=verb IAA1..P=indicative,aorist,active,1st person plural IAA1..S=indicative,aorist,active,1st person singular IAA2..S=indicative,aorist,active,2nd person singular IAA3..P=indicative,aorist,active,3rd person plural IAA3..S=indicative,aorist,active,3rd person singular IAP1..P=indicative,aorist,passive,1st person plural IAP1..S=indicative,aorist,passive,1st person singular IAP3..P=indicative,aorist,passive,3rd person plural IAP3..S=indicative,aorist,passive,3rd person singular IEA1..P=indicative,perfect,active,1st person plural IEA1..S=indicative,perfect,active,1st person singular IFP1..P=indicative,future,passive,1st person plural IFP3..S=indicative,future,passive,3rd person singular IIP3..S=indicative,imperfect,passive,3rd person singular IPP1..P=indicative,present,passive,1st person plural NAP....=infinitive,aorist,passive NEA....=infinitive,perfect,active PAA.NFP=participle,aorist,active,nominative,feminine,plural PAA.NFS=participle,aorist,active,nominative,feminine,singular PAA.NMP=participle,aorist,active,nominative,masculine,plural PAA.NMS=participle,aorist,active,nominative,masculine,singular PAM.NMS=participle,aorist,middle,nominative,masculine,singular PAP.NMS=participle,aorist,passive,nominative,masculine,singular SAP1..S=subjunctive,aorist,passive,1st person singular SAP2..P=subjunctive,aorist,passive,2nd person plural SAP3..P=subjunctive,aorist,passive,3rd person plural SAP3..S=subjunctive,aorist,passive,3rd person singular