Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
OSHB 2 Ki 16:10 לִקְרַאת (li, qəraʼt) Strongs=l, 7125 Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’
morpheme glosses=‘to, meet’
Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vqc PoS=qal_verb Type=infinitive_construct
Year=-740 TimeSeries=Reign_of_Ahaz
Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.
The word form ‘לִקְרַאת’ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vqc PoS=qal_verb Type=infinitive_construct) is always and only glossed as ‘to, meet’.
The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’’ have 5 different glosses: ‘to,against’, ‘to,engage’, ‘to,look_for’, ‘to,meet’, ‘to,opposite’.
Have 98 other words with 16 lemmas altogether (Lemma=‘מָצָא’, Lemma=‘פָּגַשׁ’, Lemma=‘פָּגַע’, Lemma=‘קָדַם’, Lemma=‘קָרָה’, Lemma=‘תָּמַם’, Lemma=‘יָעַד’, Lemmas=‘לְ’, ‘פָּנֶה’, Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’, Lemmas=‘לְ’, ‘קָרָא’, Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘קָרָא’, Lemmas=‘וְ’, ‘מָצָא’, Lemmas=‘וְ’, ‘פָּגַשׁ’, Lemmas=‘וְ’, ‘פָּגַע’, Lemmas=‘וְ’, ‘קָרָא’, Lemmas=‘וְ’, ‘יָעַד’)
GEN 14:17 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB GEN 14:17 word 4
GEN 18:2 לִקְרָאתָם (liqrāʼtām) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, them’ OSHB GEN 18:2 word 11
GEN 19:1 לִקְרָאתָם (liqrāʼtām) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, them’ OSHB GEN 19:1 word 13
GEN 24:17 לִקְרָאתָהּ (liqrāʼtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, her’ OSHB GEN 24:17 word 3
GEN 24:65 לִקְרָאתֵנוּ (liqrāʼtēnū) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, us’ OSHB GEN 24:65 word 9
GEN 29:13 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB GEN 29:13 word 10
GEN 30:16 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB GEN 30:16 word 8
GEN 32:7 לִקְרָאתְךָ (liqrāʼtəkā) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, you’ OSHB GEN 32:7 word 13
GEN 33:4 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB GEN 33:4 word 3
GEN 46:29 לִקְרַֽאת (liqraʼt) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet’ OSHB GEN 46:29 word 5
EXO 4:14 לִקְרָאתֶךָ (liqrāʼtekā) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, you’ OSHB EXO 4:14 word 19
EXO 5:20 לִקְרָאתָם (liqrāʼtām) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, them’ OSHB EXO 5:20 word 7
EXO 7:15 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB EXO 7:15 word 9
EXO 14:27 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘before, meet, it’ OSHB EXO 14:27 word 14
EXO 23:4 תִפְגַּע (tifgaˊ) Lemma=‘פָּגַע’ contextual word gloss=‘you_will_meet’ word gloss=‘come_upon’ OSHB EXO 23:4 word 2
EXO 25:22 וְנוֹעַדְתִּי (vənōˊadtī) Lemmas=‘וְ’, ‘יָעַד’ morpheme glosses=‘and, meet’ OSHB EXO 25:22 word 1
EXO 29:42 אִוָּעֵד (ʼiūāˊēd) Lemma=‘יָעַד’ contextual word gloss=‘I_will_meet’ word gloss=‘meet’ OSHB EXO 29:42 word 10
EXO 29:43 וְנֹעַדְתִּי (vənoˊadtī) Lemmas=‘וְ’, ‘יָעַד’ morpheme glosses=‘and, meet’ OSHB EXO 29:43 word 1
EXO 30:6 אִוָּעֵד (ʼiūāˊēd) Lemma=‘יָעַד’ contextual word gloss=‘I_will_meet’ word gloss=‘meet’ OSHB EXO 30:6 word 15
EXO 30:36 אִוָּעֵד (ʼiūāˊēd) Lemma=‘יָעַד’ contextual word gloss=‘I_will_meet’ word gloss=‘meet’ OSHB EXO 30:36 word 11
NUM 14:35 יִתַּמּוּ (yittammū) Lemma=‘תָּמַם’ contextual word gloss=‘they_will_meet_their_end’ word gloss=‘come_to_an_end’ OSHB NUM 14:35 word 16
NUM 17:19 אִוָּעֵד (ʼiūāˊēd) Lemma=‘יָעַד’ contextual word gloss=‘I_meet’ word gloss=‘meet’ OSHB NUM 17:19 word 7
NUM 21:33 לִקְרָאתָם (liqrāʼtām) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, them’ OSHB NUM 21:33 word 9
NUM 22:36 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB NUM 22:36 word 7
NUM 23:3 יִקָּרֵה (yiqqārēh) Lemma=‘קָרָה’ contextual word gloss=‘he_will_meet’ word gloss=‘come’ OSHB NUM 23:3 word 9
NUM 23:3 לִקְרָאתִי (liqrāʼtī) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, me’ OSHB NUM 23:3 word 11
NUM 23:15 אִקָּרֶה (ʼiqqāreh) Lemma=‘קָרָה’ contextual word gloss=‘I_will_meet’ word gloss=‘meet’ OSHB NUM 23:15 word 9
NUM 31:13 לִקְרָאתָם (liqrāʼtām) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, them’ OSHB NUM 31:13 word 8
DEU 2:32 לִקְרָאתֵנוּ (liqrāʼtēnū) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, us’ OSHB DEU 2:32 word 3
DEU 3:1 לִקְרָאתֵנוּ (liqrāʼtēnū) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, us’ OSHB DEU 3:1 word 9
DEU 29:6 לִקְרָאתֵנוּ (liqrāʼtēnū) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, us’ OSHB DEU 29:6 word 12
JOS 2:16 יִפְגְּעוּ (yifgəˊū) Lemma=‘פָּגַע’ contextual word gloss=‘they_should_meet’ word gloss=‘find’ OSHB JOS 2:16 word 6
JOS 8:5 לִקְרָאתֵנוּ (liqrāʼtēnū) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, us’ OSHB JOS 8:5 word 12
JOS 8:14 לִקְרַֽאת (liqraʼt) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet’ OSHB JOS 8:14 word 10
JOS 8:22 לִקְרָאתָם (liqrāʼtām) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, them’ OSHB JOS 8:22 word 5
JOS 9:11 לִקְרָאתָם (liqrāʼtām) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, them’ OSHB JOS 9:11 word 13
JDG 4:22 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB JDG 4:22 word 8
JDG 6:35 לִקְרָאתָם (liqrāʼtām) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, them’ OSHB JDG 6:35 word 15
JDG 11:31 לִקְרָאתִי (liqrāʼtī) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, me’ OSHB JDG 11:31 word 7
JDG 11:34 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB JDG 11:34 word 9
JDG 15:14 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB JDG 15:14 word 7
JDG 19:3 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB JDG 19:3 word 20
JDG 20:25 לִקְרָאתָם (liqrāʼtām) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, them’ OSHB JDG 20:25 word 3
1 SA 9:14 לִקְרָאתָם (liqrāʼtām) Lemmas=‘לְ’, ‘קָרָא’ morpheme glosses=‘toward, meet, them’ OSHB 1 SA 9:14 word 10
1 SA 10:3 וּמְצָאוּךָ (ūməʦāʼūkā) Lemmas=‘וְ’, ‘מָצָא’ morpheme glosses=‘and, meet, you’ OSHB 1 SA 10:3 word 8
1 SA 10:5 וּפָגַעְתָּ (ūfāgaˊtā) Lemmas=‘וְ’, ‘פָּגַע’ morpheme glosses=‘and, meet’ OSHB 1 SA 10:5 word 14
1 SA 13:10 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קָרָא’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB 1 SA 13:10 word 10
1 SA 16:4 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קָרָא’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB 1 SA 16:4 word 13
1 SA 25:20 לִקְרָאתָהּ (liqrāʼtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘קָרָא’ morpheme glosses=‘toward, meet, her’ OSHB 1 SA 25:20 word 13
1 SA 25:32 לִקְרָאתִי (liqrāʼtī) Lemmas=‘לְ’, ‘קָרָא’ morpheme glosses=‘to, meet, me’ OSHB 1 SA 25:32 word 12
1 SA 25:34 לִקְרָאתִי (liqrāʼtī) Lemmas=‘לְ’, ‘קָרָא’ morpheme glosses=‘to, meet, me’ OSHB 1 SA 25:34 word 14
1 SA 30:21 וְלִקְרַאת (vəliqraʼt) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘קָרָא’ morpheme glosses=‘and, to, meet’ OSHB 1 SA 30:21 word 17
2 SA 10:5 לִקְרָאתָם (liqrāʼtām) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, them’ OSHB 2 SA 10:5 word 4
2 SA 15:32 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB 2 SA 15:32 word 11
2 SA 16:1 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קָרָא’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB 2 SA 16:1 word 10
2 SA 18:9 וַיִּקָּרֵא (vayyiqqārēʼ) Lemmas=‘וְ’, ‘קָרָא’ morpheme glosses=‘and, happened_to_meet’ OSHB 2 SA 18:9 word 1
2 SA 20:8 לִפְנֵיהֶם (lifnēyhem) Lemmas=‘לְ’, ‘פָּנֶה’ morpheme glosses=‘to, meet_of, them’ OSHB 2 SA 20:8 word 9
1 KI 2:8 לִקְרָאתִי (liqrāʼtī) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, me’ OSHB 1 KI 2:8 word 18
1 KI 2:19 לִקְרָאתָהּ (liqrāʼtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, her’ OSHB 1 KI 2:19 word 13
1 KI 20:27 לִקְרָאתָם (liqrāʼtām) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, them’ OSHB 1 KI 20:27 word 6
2 KI 1:6 לִקְרָאתֵנוּ (liqrāʼtēnū) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, us’ OSHB 2 KI 1:6 word 5
2 KI 1:7 לִקְרַאתְכֶם (liqraʼtəkem) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, you_all’ OSHB 2 KI 1:7 word 8
2 KI 2:15 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB 2 KI 2:15 word 14
2 KI 4:26 לִקְרָאתָהּ (liqrāʼtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, her’ OSHB 2 KI 4:26 word 4
2 KI 4:29 תִמְצָא (timʦāʼ) Lemma=‘מָצָא’ contextual word gloss=‘you_will_meet’ word gloss=‘meet’ OSHB 2 KI 4:29 word 10
2 KI 4:31 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB 2 KI 4:31 word 15
2 KI 5:21 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB 2 KI 5:21 word 12
2 KI 5:26 לִקְרָאתֶךָ (liqrāʼtekā) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, you’ OSHB 2 KI 5:26 word 11
2 KI 8:9 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB 2 KI 8:9 word 3
2 KI 9:17 לִקְרָאתָם (liqrāʼtām) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, them’ OSHB 2 KI 9:17 word 20
2 KI 9:18 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB 2 KI 9:18 word 4
2 KI 10:15 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB 2 KI 10:15 word 8
2 KI 23:29 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB 2 KI 23:29 word 16
1 CH 12:18 לִפְנֵיהֶם (lifnēyhem) Lemmas=‘לְ’, ‘פָּנֶה’ morpheme glosses=‘to, meet_of, them’ OSHB 1 CH 12:18 word 3
1 CH 19:5 לִקְרָאתָם (liqrāʼtām) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, them’ OSHB 1 CH 19:5 word 7
2 CH 14:9 לְפָנָיו (ləfānāyv) Lemmas=‘לְ’, ‘פָּנֶה’ morpheme glosses=‘to, meet_of, him’ OSHB 2 CH 14:9 word 3
2 CH 35:20 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB 2 CH 35:20 word 18
NEH 6:2 וְנִוָּעֲדָה (vəniūāˊₐdāh) Lemmas=‘וְ’, ‘יָעַד’ morpheme glosses=‘and, meet’ OSHB NEH 6:2 word 7
NEH 6:10 נִוָּעֵד (niūāˊēd) Lemma=‘יָעַד’ contextual word gloss=‘let_us_meet’ word gloss=‘meet’ OSHB NEH 6:10 word 12
JOB 5:14 יְפַגְּשׁוּ (yəfaggəshū) Lemma=‘פָּגַשׁ’ contextual word gloss=‘they_meet’ word gloss=‘meet’ OSHB JOB 5:14 word 2
PSA 21:4 תְקַדְּמֶנּוּ (təqaddəmennū) Lemma=‘קָדַם’ morpheme glosses=‘meet, him’ OSHB PSA 21:4 word 2
PSA 59:11 יְקַדְּמֵנִי (yəqaddəmēnī) Lemma=‘קָדַם’ morpheme glosses=‘meet, me’ OSHB PSA 59:11 word 3
PSA 85:11 נִפְגָּשׁוּ (nifgāshū) Lemma=‘פָּגַשׁ’ contextual word gloss=‘they_meet_one_another’ word gloss=‘meet’ OSHB PSA 85:11 word 3
PSA 89:15 יְקַדְּמוּ (yəqaddəmū) Lemma=‘קָדַם’ contextual word gloss=‘they_come_to_meet’ word gloss=‘go’ OSHB PSA 89:15 word 7
PSA 95:2 נְקַדְּמָה (nəqaddəmāh) Lemma=‘קָדַם’ contextual word gloss=‘let_us_come_to_meet’ word gloss=‘come_before’ OSHB PSA 95:2 word 1
PRO 7:10 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB PRO 7:10 word 3
PRO 7:15 לִקְרָאתֶךָ (liqrāʼtekā) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, you’ OSHB PRO 7:15 word 4
PRO 17:12 פָּגוֹשׁ (pāgōsh) Lemma=‘פָּגַשׁ’ contextual word gloss=‘let_it_meet’ word gloss=‘meet’ OSHB PRO 17:12 word 1
PRO 22:2 נִפְגָּשׁוּ (nifgāshū) Lemma=‘פָּגַשׁ’ contextual word gloss=‘they_meet_one_another’ word gloss=‘have_~_incommon’ OSHB PRO 22:2 word 3
PRO 29:13 נִפְגָּשׁוּ (nifgāshū) Lemma=‘פָּגַשׁ’ contextual word gloss=‘they_meet_one_another’ word gloss=‘have_~_incommon’ OSHB PRO 29:13 word 4
ISA 34:14 וּפָגְשׁוּ (ūfāgəshū) Lemmas=‘וְ’, ‘פָּגַשׁ’ morpheme glosses=‘and, meet’ OSHB ISA 34:14 word 1
ISA 47:3 אֶפְגַּע (ʼefgaˊ) Lemma=‘פָּגַע’ contextual word gloss=‘I_will_meet’ word gloss=‘spare’ OSHB ISA 47:3 word 9
ISA 64:4 פָּגַעְתָּ (pāgaˊtā) Lemma=‘פָּגַע’ contextual word gloss=‘you_meet’ word gloss=‘meet’ OSHB ISA 64:4 word 1
JER 14:15 יִתַּמּוּ (yittammū) Lemma=‘תָּמַם’ contextual word gloss=‘they_will_meet_their_end’ word gloss=‘perish’ OSHB JER 14:15 word 22
JER 41:6 לִקְרָאתָם (liqrāʼtām) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, them’ OSHB JER 41:6 word 5
JER 44:12 יִתַּמּוּ (yittammū) Lemma=‘תָּמַם’ contextual word gloss=‘they_will_meet_their_end’ word gloss=‘perish’ OSHB JER 44:12 word 20
MIC 6:6 אֲקַדֵּם (ʼₐqaddēm) Lemma=‘קָדַם’ contextual word gloss=‘will_I_come_to_meet’ word gloss=‘come_before’ OSHB MIC 6:6 word 2
ZEC 2:7 לִקְרָאתוֹ (liqrāʼtō) Lemmas=‘לְ’, ‘קִרְאָה’ morpheme glosses=‘to, meet, him’ OSHB ZEC 2:7 word 9