Greek root word (lemma) ‘γεμίζω’ (gemizō)

← gemizō ↑ →

This root form (lemma) ‘γεμίζω’ is used in 7 different forms in the Greek originals: γεμίζεσθαι (V-NPP....), γεμίσας (V-PAA.NMS), γεμίσατε (V-MAA2..P), γεμισθῇ (V-SAP3..S), ἐγέμισαν (V-IAA3..P), ἐγέμισεν (V-IAA3..S), ἐγεμίσθη (V-IAP3..S).

It is glossed in 7 different ways: ‘having filled’, ‘may_be filled’, ‘to_be_being filled’, ‘was filled’, ‘they filled’, ‘fill’, ‘filled’.

Have 8 uses of Greek root word (lemma) ‘gemizō’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 2:7 γεμίσατε (gemisate) MAA2..P ‘is saying to them Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) fill the waterpots with water’ SR GNT Yhn 2:7 word 6

Yhn (Jhn) 2:7 ἐγέμισαν (egemisan) IAA3..P ‘waterpots with water and they filled them to upward’ SR GNT Yhn 2:7 word 11

Yhn (Jhn) 6:13 ἐγέμισαν (egemisan) IAA3..P ‘they gathered_together therefore and they filled twelve baskets of fragments’ SR GNT Yhn 6:13 word 5

Mark 4:37 γεμίζεσθαι (gemizesthai) NPP.... ‘boat so_that already to_be_being filled the boat’ SR GNT Mark 4:37 word 25

Mark 15:36 γεμίσας (gemisas) PAA.NMS ‘and someone and having filled a sponge with wine_vinegar having put_around’ SR GNT Mark 15:36 word 8

Luke 14:23 γεμισθῇ (gemisthaʸ) SAP3..S ‘compel them to come_in in_order_that may_be filled of me the house’ SR GNT Luke 14:23 word 22

Rev 8:5 ἐγέμισεν (egemisen) IAA3..S ‘the censer and filled it from the’ SR GNT Rev 8:5 word 9

Rev 15:8 ἐγεμίσθη (egemisthaʸ) IAP3..S ‘and was filled the temple with smoke’ SR GNT Rev 15:8 word 2

Lemmas with similar glosses to ‘γεμίζω’ (gemizō)

Have 24 uses of Greek root word (lemma) ‘plēthō’ (verb) in the Greek originals

Mat 22:10 ἐπλήσθη (eplaʸsthaʸ) IAP3..S ‘and good and was filled the wedding of reclining ones’ SR GNT Mat 22:10 word 21

Mat 27:48 πλήσας (plaʸsas) PAA.NMS ‘and having taken a sponge having filled it and with wine_vinegar and’ SR GNT Mat 27:48 word 10

Luke 1:15 πλησθήσεται (plaʸsthaʸsetai) IFP3..S ‘and of the spirit holy he will_be_being filled still from the womb’ SR GNT Luke 1:15 word 19

Luke 1:23 ἐπλήσθησαν (eplaʸsthaʸsan) IAP3..P ‘and it became when were fulfilled the days of the’ SR GNT Luke 1:23 word 4

Luke 1:41 ἐπλήσθη (eplaʸsthaʸ) IAP3..S ‘womb of her and was filled with the spirit holy Elisabet’ SR GNT Luke 1:41 word 27

Luke 1:57 ἐπλήσθη (eplaʸsthaʸ) IAP3..S ‘and to Elisabet was fulfilled the time to bear’ SR GNT Luke 1:57 word 4

Luke 1:67 ἐπλήσθη (eplaʸsthaʸ) IAP3..S ‘the father of him was filled with the spirit holy and’ SR GNT Luke 1:67 word 6

Luke 2:6 ἐπλήσθησαν (eplaʸsthaʸsan) IAP3..P ‘to_be them there were fulfilled the days of the child’ SR GNT Luke 2:6 word 10

Luke 2:21 ἐπλήσθησαν (eplaʸsthaʸsan) IAP3..P ‘and when were fulfilled days eight to circumcise’ SR GNT Luke 2:21 word 3

Luke 2:22 ἐπλήσθησαν (eplaʸsthaʸsan) IAP3..P ‘and when were fulfilled the days of the’ SR GNT Luke 2:22 word 3

Luke 4:28 ἐπλήσθησαν (eplaʸsthaʸsan) IAP3..P ‘and were filled all with rage in’ SR GNT Luke 4:28 word 4

Luke 5:7 ἔπλησαν (eplaʸsan) IAA3..P ‘and they came and they filled both boats so_that’ SR GNT Luke 5:7 word 25

Luke 5:26 ἐπλήσθησαν (eplaʸsthaʸsan) IAP3..P ‘they were glorifying god and they were filled with fear saying we saw’ SR GNT Luke 5:26 word 10

Luke 6:11 ἐπλήσθησαν (eplaʸsthaʸsan) IAP3..P ‘they but were filled with folly and were discussing’ SR GNT Luke 6:11 word 3

Luke 21:22 πλησθῆναι (plaʸsthaʸnai) NAP.... ‘of vengeance these are to_be fulfilled all the things having_been written’ SR GNT Luke 21:22 word 8

Acts 2:4 ἐπλήσθησαν (eplaʸsthaʸsan) IAP3..P ‘and they were filled all with the spirit holy’ SR GNT Acts 2:4 word 2

Acts 3:10 ἐπλήσθησαν (eplaʸsthaʸsan) IAP3..P ‘of the temple and they were filled with amazement and amazement’ SR GNT Acts 3:10 word 26

Acts 4:8 πλησθεὶς (plaʸstheis) PAP.NMS ‘then Petros having_been filled with the spirit holy said’ SR GNT Acts 4:8 word 3

Acts 4:31 ἐπλήσθησαν (eplaʸsthaʸsan) IAP3..P ‘they were having_been gathered_together and were filled all the holy’ SR GNT Acts 4:31 word 12

Acts 5:17 ἐπλήσθησαν (eplaʸsthaʸsan) IAP3..P ‘sect of the Saddoukaios_sect were filled with jealousy’ SR GNT Acts 5:17 word 15

Acts 9:17 πλησθῇς (plaʸsthaʸs) SAP2..S ‘so_that you may receive_sight and may_be filled with the spirit holy’ SR GNT Acts 9:17 word 38

Acts 13:9 πλησθεὶς (plaʸstheis) PAP.NMS ‘the one also called Paulos having_been filled with the spirit holy having looked_intently’ SR GNT Acts 13:9 word 6

Acts 13:45 ἐπλήσθησαν (eplaʸsthaʸsan) IAP3..P ‘Youdaiōns the crowds they were filled with jealousy and they were speaking_against’ SR GNT Acts 13:45 word 10

Acts 19:29 ἐπλήσθη (eplaʸsthaʸ) IAP3..S ‘and was filled the city of confusion’ SR GNT Acts 19:29 word 2

Have 86 uses of Greek root word (lemma) ‘plēroō’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 3:29 πεπλήρωται (peplaʸrōtai) IEP3..S ‘therefore joy my has_been fulfilled’ SR GNT Yhn 3:29 word 33

Yhn (Jhn) 7:8 πεπλήρωται (peplaʸrōtai) IEP3..S ‘my time not_yet has_been fulfilled’ SR GNT Yhn 7:8 word 24

Yhn (Jhn) 12:3 ἐπληρώθη (eplaʸrōthaʸ) IAP3..S ‘the and house was filled with the aroma’ SR GNT Yhn 12:3 word 31

Yhn (Jhn) 12:38 πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) SAP3..S ‘of Aʸsaias/(Yəshaˊ^yāh) the prophet may_be fulfilled that he said master’ SR GNT Yhn 12:38 word 7

Yhn (Jhn) 13:18 πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) SAP3..S ‘in_order_that the scripture may_be fulfilled the one eating with’ SR GNT Yhn 13:18 word 17

Yhn (Jhn) 15:11 πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) SAP3..S ‘the joy of you_all may_be fulfilled’ SR GNT Yhn 15:11 word 18

Yhn (Jhn) 15:25 πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) SAP3..S ‘but in_order_that may_be fulfilled the message in’ SR GNT Yhn 15:25 word 3

Yhn (Jhn) 16:6 πεπλήρωκεν (peplaʸrōken) IEA3..S ‘I have spoken to you_all sorrow has filled of you_all the heart’ SR GNT Yhn 16:6 word 8

Yhn (Jhn) 16:24 πεπληρωμένη (peplaʸrōmenaʸ) PEP.NFS ‘joy of you_all may_be having_been fulfilled’ SR GNT Yhn 16:24 word 21

Yhn (Jhn) 17:12 πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) SAP3..S ‘in_order_that the scripture may_be fulfilled’ SR GNT Yhn 17:12 word 40

Yhn (Jhn) 17:13 πεπληρωμένην (peplaʸrōmenaʸn) PEP.AFS ‘they may_be having joy my having_been fulfilled in themselves’ SR GNT Yhn 17:13 word 19

Yhn (Jhn) 18:9 πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) SAP3..S ‘in_order_that may_be fulfilled the message that’ SR GNT Yhn 18:9 word 2

Yhn (Jhn) 18:32 πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) SAP3..S ‘the message of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) may_be fulfilled that he spoke signifying’ SR GNT Yhn 18:32 word 7

Yhn (Jhn) 19:24 πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) SAP3..S ‘in_order_that the scripture may_be fulfilled saying they divided the’ SR GNT Yhn 19:24 word 19

Yhn (Jhn) 19:36 πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) SAP3..S ‘in_order_that the scripture may_be fulfilled bone not will_be_being broken’ SR GNT Yhn 19:36 word 7

Mark 1:15 πεπλήρωται (peplaʸrōtai) IEP3..S ‘and saying has_been fulfilled the time and’ SR GNT Mark 1:15 word 4

Mark 14:49 πληρωθῶσιν (plaʸrōthōsin) SAP3..P ‘me but it_is in_order_that may_be fulfilled the scriptures’ SR GNT Mark 14:49 word 17

Mat 1:22 πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) SAP3..S ‘all has become in_order_that may_be fulfilled the thing having_been spoken by’ SR GNT Mat 1:22 word 6

Mat 2:15 πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) SAP3..S ‘death of Haʸrōdaʸs in_order_that may_be fulfilled the message having_been spoken by’ SR GNT Mat 2:15 word 9

Mat 2:17 ἐπληρώθη (eplaʸrōthaʸ) IAP3..S ‘then was fulfilled the message having_been spoken through’ SR GNT Mat 2:17 word 2

Mat 2:23 πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) SAP3..S ‘being called Nazaret so_that may_be fulfilled the message having_been spoken through’ SR GNT Mat 2:23 word 10

Mat 3:15 πληρῶσαι (plaʸrōsai) NAA.... ‘befitting it is to us to fulfill all righteousness then’ SR GNT Mat 3:15 word 17

Mat 4:14 πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) SAP3..S ‘in_order_that may_be fulfilled the message having_been spoken by’ SR GNT Mat 4:14 word 2

Mat 5:17 πληρῶσαι (plaʸrōsai) NAA.... ‘I came to tear_down but to fulfill’ SR GNT Mat 5:17 word 15

Mat 8:17 πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) SAP3..S ‘so_that may_be fulfilled the message having_been spoken by’ SR GNT Mat 8:17 word 2

Mat 12:17 πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) SAP3..S ‘in_order_that may_be fulfilled the message having_been spoken by’ SR GNT Mat 12:17 word 3

Mat 13:35 πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) SAP3..S ‘so_that may_be fulfilled the message having_been spoken by’ SR GNT Mat 13:35 word 2

Mat 13:48 ἐπληρώθη (eplaʸrōthaʸ) IAP3..S ‘which when it was filled having pulled_up on the’ SR GNT Mat 13:48 word 4

Mat 21:4 πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) SAP3..S ‘all has become in_order_that may_be fulfilled the message having_been spoken by’ SR GNT Mat 21:4 word 6

Mat 23:32 πληρώσατε (plaʸrōsate) MAA2..P ‘also you_all fill the measure of the’ SR GNT Mat 23:32 word 3

Mat 26:54 πληρωθῶσιν (plaʸrōthōsin) SAP3..P ‘how therefore may_be fulfilled the scriptures that’ SR GNT Mat 26:54 word 3

Mat 26:56 πληρωθῶσιν (plaʸrōthōsin) SAP3..P ‘all has become in_order_that may_be fulfilled the things scriptures of the’ SR GNT Mat 26:56 word 6

Mat 27:9 ἐπληρώθη (eplaʸrōthaʸ) IAP3..S ‘then was fulfilled the message having_been spoken by’ SR GNT Mat 27:9 word 3

Luke 1:20 πληρωθήσονται (plaʸrōthaʸsontai) IFP3..P ‘messages of me which will_be_being fulfilled in the season’ SR GNT Luke 1:20 word 23

Luke 2:40 πληρούμενον (plaʸroumenon) PPP.NNS ‘was growing and was_being strengthened being filled with wisdom and the grace’ SR GNT Luke 2:40 word 12

Luke 3:5 πληρωθήσεται (plaʸrōthaʸsetai) IFP3..S ‘every valley will_be_being filled and every mountain’ SR GNT Luke 3:5 word 3

Luke 4:21 πεπλήρωται (peplaʸrōtai) IEP3..S ‘to them today has_been fulfilled scripture this in’ SR GNT Luke 4:21 word 8

Luke 7:1 ἐπλήρωσεν (eplaʸrōsen) IAA3..S ‘after he fulfilled all the messages’ SR GNT Luke 7:1 word 8

Luke 9:31 πληροῦν (plaʸroun) NPA.... ‘of him which he was going to_be fulfilling in Hierousalaʸm/(Yərūshālayim)’ SR GNT Luke 9:31 word 16

Luke 21:24 πληρωθῶσιν (plaʸrōthōsin) SAP3..P ‘the pagans until of which may_be fulfilled the times of the pagans’ SR GNT Luke 21:24 word 24

Luke 22:16 πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) SAP3..S ‘it until of which it may_be fulfilled in the kingdom’ SR GNT Luke 22:16 word 18

Luke 24:44 πληρωθῆναι (plaʸrōthaʸnai) NAP.... ‘you_all that it is fitting to_be fulfilled all the things having_been written’ SR GNT Luke 24:44 word 25

Acts 1:16 πληρωθῆναι (plaʸrōthaʸnai) NAP.... ‘men brothers it was fitting to_be fulfilled the scripture which’ SR GNT Acts 1:16 word 5

Acts 2:2 ἐπλήρωσεν (eplaʸrōsen) IAA3..S ‘of a wind forceful and it filled all the house’ SR GNT Acts 2:2 word 15

Acts 2:28 πληρώσεις (plaʸrōseis) IFA2..S ‘to me the ways of life you will_be filling me with gladness with’ SR GNT Acts 2:28 word 6

Acts 3:18 ἐπλήρωσεν (eplaʸrōsen) IAA3..S ‘the chosen_one/messiah of him he fulfilled thus’ SR GNT Acts 3:18 word 17

Acts 5:3 ἐπλήρωσεν (eplaʸrōsen) IAA3..S ‘Ananias for_reason why filled Satan/(Sāţān) the heart’ SR GNT Acts 5:3 word 11

Acts 5:28 πεπληρώκατε (peplaʸrōkate) IEA2..P ‘this and see you_all have filled Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) with the teaching’ SR GNT Acts 5:28 word 15

Acts 7:23 ἐπληροῦτο (eplaʸrouto) IIP3..S ‘when but was_being fulfilled to him forty_year a time’ SR GNT Acts 7:23 word 3

Acts 7:30 πληρωθέντων (plaʸrōthentōn) PAP.GNP ‘and having_been fulfilled years forty was seen’ SR GNT Acts 7:30 word 4

Acts 9:23 ἐπληροῦντο (eplaʸrounto) IIP3..P ‘when and were_being fulfilled days many plotted_together’ SR GNT Acts 9:23 word 3

Acts 12:25 πληρώσαντες (plaʸrōsantes) PAA.NMP ‘returned to Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) having fulfilled the service having taken_along_with them’ SR GNT Acts 12:25 word 11

Acts 13:25 ἐπλήρου (eplaʸrou) IIA3..S ‘while and was fulfilling Yōannaʸs the course’ SR GNT Acts 13:25 word 3

Acts 13:27 ἐπλήρωσαν (eplaʸrōsan) IAA3..P ‘day_of_rest being read having judged him they fulfilled them’ SR GNT Acts 13:27 word 28

Acts 13:52 ἐπληροῦντο (eplaʸrounto) IIP3..P ‘the and apprentices/followers were_being filled with joy and the spirit’ SR GNT Acts 13:52 word 6

Acts 14:26 ἐπλήρωσαν (eplaʸrōsan) IAA3..P ‘the work that they fulfilled’ SR GNT Acts 14:26 word 16

Acts 19:21 ἐπληρώθη (eplaʸrōthaʸ) IAP3..S ‘when and was fulfilled these things purposed Paulos’ SR GNT Acts 19:21 word 4

Acts 24:27 πληρωθείσης (plaʸrōtheisaʸs) PAP.GFS ‘two_years but having_been fulfilled received successor Faʸlix’ SR GNT Acts 24:27 word 3

Rom 1:29 πεπληρωμένους (peplaʸrōmenous) PEP.AMP ‘having_been filled with all unrighteousness wickedness’ SR GNT Rom 1:29 word 1

Rom 8:4 πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) SAP3..S ‘just_act of the law may_be fulfilled in us the ones’ SR GNT Rom 8:4 word 6

Rom 13:8 πεπλήρωκεν (peplaʸrōken) IEA3..S ‘the other the law has fulfilled’ SR GNT Rom 13:8 word 17

Rom 15:13 πληρώσαι (plaʸrōsai) OAA3..S ‘and god of hope might fill you_all with all joy’ SR GNT Rom 15:13 word 7

Rom 15:14 πεπληρωμένοι (peplaʸrōmenoi) PEP.NMP ‘full are of goodness having_been filled with all knowledge being_able’ SR GNT Rom 15:14 word 17

Rom 15:19 πεπληρωκέναι (peplaʸrōkenai) NEA.... ‘around unto Illurikon to_have fulfilled the good_message of the’ SR GNT Rom 15:19 word 22

2Cor 7:4 πεπλήρωμαι (peplaʸrōmai) IEP1..S ‘boasting for you_all I have_been filled with exhortation I am_being overflowed with joy’ SR GNT 2Cor 7:4 word 11

2Cor 10:6 πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) SAP3..S ‘all disobedience whenever may_be fulfilled of you_all the obedience’ SR GNT 2Cor 10:6 word 9

Gal 5:14 πεπλήρωται (peplaʸrōtai) IEP3..S ‘in one message has_been fulfilled in that you will_be loving’ SR GNT Gal 5:14 word 8

Eph 1:23 πληρουμένου (plaʸroumenou) PPM.GMS ‘all in all things filling’ SR GNT Eph 1:23 word 13

Eph 3:19 πληρωθῆτε (plaʸrōthaʸte) SAP2..P ‘of the chosen_one/messiah in_order_that you_all may_be filled to all the’ SR GNT Eph 3:19 word 12

Eph 4:10 πληρώσῃ (plaʸrōsaʸ) SAA3..S ‘the heavens in_order_that he may fill the things all’ SR GNT Eph 4:10 word 13

Eph 5:18 πληροῦσθε (plaʸrousthe) MPP2..P ‘is intemperance but be_being filled with the spirit’ SR GNT Eph 5:18 word 11

Php 1:11 πεπληρωμένοι (peplaʸrōmenoi) PEP.NMP ‘having_been filled with the fruit of righteousness through’ SR GNT Php 1:11 word 1

Php 2:2 πληρώσατέ (plaʸrōsate) MAA2..P ‘fulfill of me the joy’ SR GNT Php 2:2 word 1

Php 4:18 πεπλήρωμαι (peplaʸrōmai) IEP1..S ‘all things and I am being_plentiful I have_been filled having received from Epafroditos’ SR GNT Php 4:18 word 6

Php 4:19 πληρώσει (plaʸrōsei) IFA3..S ‘but god of me will_be filling all the need of you_all’ SR GNT Php 4:19 word 5

Col 1:9 πληρωθῆτε (plaʸrōthaʸte) SAP2..P ‘and requesting in_order_that you_all may_be filled with the knowledge of the’ SR GNT Col 1:9 word 17

Col 1:25 πληρῶσαι (plaʸrōsai) NAA.... ‘to me for you_all to fulfill the message of god’ SR GNT Col 1:25 word 16

Col 2:10 πεπληρωμένοι (peplaʸrōmenoi) PEP.NMP ‘you_all are in him having_been fulfilled who is the’ SR GNT Col 2:10 word 5

Col 4:17 πληροῖς (plaʸrois) SPA2..S ‘the master in_order_that it you may_be fulfilling’ SR GNT Col 4:17 word 13

2Th 1:11 πληρώσῃ (plaʸrōsaʸ) SAA3..S ‘god of us and may fulfill every good_pleasure of goodness’ SR GNT 2Th 1:11 word 17

2Tim 1:4 πληρωθῶ (plaʸrōthō) SAP1..S ‘tears in_order_that with joy I may_be filled’ SR GNT 2Tim 1:4 word 10

Yac (Jam) 2:23 ἐπληρώθη (eplaʸrōthaʸ) IAP3..S ‘and was fulfilled the scripture saying’ SR GNT Yac 2:23 word 2

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 1:4 πεπληρωμένη (peplaʸrōmenaʸ) PEP.NFS ‘joy of us may_be having_been fulfilled’ SR GNT 1Yhn 1:4 word 12

2Yhn (2Yohan or 2Jhn) 1:12 πεπληρωμένη (peplaʸrōmenaʸ) PEP.NFS ‘the joy of you_all having_been fulfilled may_be’ SR GNT 2Yhn 1:12 word 34

Rev 3:2 πεπληρωμένα (peplaʸrōmena) PEP.ANP ‘I have found of you works having_been fulfilled before the god’ SR GNT Rev 3:2 word 20

Rev 6:11 πληρωθῶσιν (plaʸrōthōsin) SAP3..P ‘a time little until may_be fulfilled also the fellow-slaves’ SR GNT Rev 6:11 word 25

Key: V=verb IAA3..P=indicative,aorist,active,3rd person plural IAA3..S=indicative,aorist,active,3rd person singular IAP3..P=indicative,aorist,passive,3rd person plural IAP3..S=indicative,aorist,passive,3rd person singular IEA2..P=indicative,perfect,active,2nd person plural IEA3..S=indicative,perfect,active,3rd person singular IEP1..S=indicative,perfect,passive,1st person singular IEP3..S=indicative,perfect,passive,3rd person singular IFA2..S=indicative,future,active,2nd person singular IFA3..S=indicative,future,active,3rd person singular IFP3..P=indicative,future,passive,3rd person plural IFP3..S=indicative,future,passive,3rd person singular IIA3..S=indicative,imperfect,active,3rd person singular IIP3..P=indicative,imperfect,passive,3rd person plural IIP3..S=indicative,imperfect,passive,3rd person singular MAA2..P=imperative,aorist,active,2nd person plural MPP2..P=imperative,present,passive,2nd person plural NAA....=infinitive,aorist,active NAP....=infinitive,aorist,passive NEA....=infinitive,perfect,active NPA....=infinitive,present,active NPP....=infinitive,present,passive OAA3..S=optative,aorist,active,3rd person singular PAA.NMP=participle,aorist,active,nominative,masculine,plural PAA.NMS=participle,aorist,active,nominative,masculine,singular PAP.GFS=participle,aorist,passive,genitive,feminine,singular PAP.GNP=participle,aorist,passive,genitive,neuter,plural PAP.NMS=participle,aorist,passive,nominative,masculine,singular PEP.AFS=participle,perfect,passive,accusative,feminine,singular PEP.AMP=participle,perfect,passive,accusative,masculine,plural PEP.ANP=participle,perfect,passive,accusative,neuter,plural PEP.NFS=participle,perfect,passive,nominative,feminine,singular PEP.NMP=participle,perfect,passive,nominative,masculine,plural PPM.GMS=participle,present,middle,genitive,masculine,singular PPP.NNS=participle,present,passive,nominative,neuter,singular SAA3..S=subjunctive,aorist,active,3rd person singular SAP1..S=subjunctive,aorist,passive,1st person singular SAP2..P=subjunctive,aorist,passive,2nd person plural SAP2..S=subjunctive,aorist,passive,2nd person singular SAP3..P=subjunctive,aorist,passive,3rd person plural SAP3..S=subjunctive,aorist,passive,3rd person singular SPA2..S=subjunctive,present,active,2nd person singular