Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #159172

OSHB 1 Ki 6:6 סָבִיב (şāⱱīⱱ) Strongs=5439 Lemma=‘סָבִיב’
contextual word gloss=‘around’ word gloss=‘all_around’
Morphology=Ncbsa PoS=common_noun Gender=both Number=singular State=absolute
Year=-1011 TimeSeries=Construction_of_Solomon's_Temple,Reign_of_Solomon

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Showing the first 50 out of 206 uses of identical word form סָבִיב (Morphology=Ncbsa PoS=common_noun Gender=both Number=singular State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘סָבִיב’ (Morphology=Ncbsa PoS=common_noun Gender=both Number=singular State=absolute) has 8 different glosses: ‘[are]_around’, ‘[is]_around’, ‘[the]_circuit’, ‘[was]_all_around’, ‘[were]_all_around’, ‘all_around’, ‘around’, ‘round_about’.

GEN 23:17 contextual word gloss=‘round_about’ word gloss=‘surrounding’ OSHB GEN 23:17 word 20

OET-LV: 17 And_he/it _rose _up the _field _of ˊEfrōn which was_in_Machpelah which to_(the)_face _of/in _front _of/before Mamre the_field and_the_cave which in/on/over_him/it and_all the_tree which in _the_field which in_all border _of_its round _about. (GEN_23:17)

OET-RV: 17 So Efron’s field that was in Makpelah which faced Mamre (including the field and the cave that was in it, and all the trees that were in the field that was within all of its surrounding borders) was deeded (GEN 23:17)

EXO 16:13 contextual word gloss=‘around’ word gloss=‘around’ OSHB EXO 16:13 word 12

OET-LV: 13 And_he/it _was in_evening and_it _came _up the_quail and_it _covered DOM the_camp and_in_morning it _was the _layer _of the _dew around (to)_camp. (EXO_16:13)

OET-RV: 13 And so that evening, quail appeared and covered the camp. And in the morning, something like dew was lying all around the camp, (EXO 16:13)

EXO 19:12 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_around’ OSHB EXO 19:12 word 4

OET-LV: 12 And_you _will _set _bounds _for DOM the_people all _around to_say take _heed to/for_you(pl) to _go _up on_mountain and_to _touch (in)_its _of_edge every _of (the)_one_who_touches (in)_mountain surely _(die) he _will _be _put _to _death. (EXO_19:12)

OET-RV: 12 Set boundaries for the people all around, and tell them, ‘Don’t climb on the mountain or touch its edge, because anyone who does will definitely be executed. (EXO 19:12)

EXO 25:11 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_around’ OSHB EXO 25:11 word 12

OET-LV: 11 And_you _will _overlay DOM_him/it gold pure from_inside and_from_outside you_will _overlay _it and_you _will _make on/upon/above_him/it a _moulding _of gold all _around. (EXO_25:11)

OET-RV: 11 It must be overlaid with pure gold sheeting on the outside and the inside, and have a gold moulding fitted all around it. (EXO 25:11)

EXO 25:24 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘around’ OSHB EXO 25:24 word 9

OET-LV: 24 And_you _will _overlay DOM_him/it gold pure and_you _will _make for_him/it a _moulding _of gold all _around. (EXO_25:24)

OET-RV: 24 Overlay it with pure gold and have a gold moulding fitted all around it. (EXO 25:24)

EXO 25:25 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘wide’ OSHB EXO 25:25 word 5

OET-LV: 25 And_you _will _make for_him/it a _rim _of a _hand _breadth all _around and_you _will _make a _moulding _of gold for_its _of_rim all _around. (EXO_25:25)

OET-RV: 25 Make an 8cm wide rim around it and fit a gold moulding onto the rim. (EXO 25:25)

EXO 25:25 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘around’ OSHB EXO 25:25 word 10

OET-LV: 25 And_you _will _make for_him/it a _rim _of a _hand _breadth all _around and_you _will _make a _moulding _of gold for_its _of_rim all _around. (EXO_25:25)

OET-RV: 25 Make an 8cm wide rim around it and fit a gold moulding onto the rim. (EXO 25:25)

EXO 27:17 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘around’ OSHB EXO 27:17 word 4

OET-LV: 17 All _of the _pillars _of the _courtyard all _around will _be_furnished _with _bands silver hooks _of_their will _be_silver and_their _of_bases will _be_bronze. (EXO_27:17)

OET-RV: 17 All the pillars for the courtyard must have silver decorations around them, as well as their silver hooks and bronze bases. (EXO 27:17)

EXO 28:32 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘around’ OSHB EXO 28:32 word 8

OET-LV: 32 And_it _was the _opening _of his/its_head in_the _middle _of_of _it an _edge it _will _belong to_its _of_opening all _around the_work _of a _weaver like_the_opening _of a _collar it _will _belong for_him/it not it _will _be _torn. (EXO_28:32)

OET-RV: 32 with an opening for his head in the middle of it. A border will be needed around the opening so it can’t tear—this should be woven like openings in regular clothes. (EXO 28:32)

EXO 28:33 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_around’ OSHB EXO 28:33 word 11

OET-LV: 33 And_you _will _make on skirts _of_its pomegranates _of violet _stuff and_purple and_scarlet _stuff _of scarlet on skirts _of_its all _around and_bells _of gold will_be_of_between _them all _around. (EXO_28:33)

OET-RV: 33 Then on the bottom hem, make decorations that look like pomegranates—they must be made from blue, purple, and scarlet yarn. Gold bells should hang in between the pomegranates (EXO 28:33)

EXO 28:33 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_around’ OSHB EXO 28:33 word 15

EXO 28:34 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_around’ OSHB EXO 28:34 word 10

OET-LV: 34 A _bell _of gold and_a _pomegranate a _bell _of gold and_a _pomegranate will _be_on the _skirts _of the _robe all _around. (EXO_28:34)

OET-RV: 34 so as you go around the hem of the robe there’ll be a gold bell, then a pomegranate, then a gold bell, then a pomegranate, etc. (EXO 28:34)

EXO 29:16 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_sides_of’ OSHB EXO 29:16 word 10

OET-LV: 16 And_you _will _slaughter DOM the_ram and_you _will _take DOM blood _of_its and_you _will _sprinkle_it on the_altar all _around. (EXO_29:16)

OET-RV: 16 then slaughter it. Catch the blood and sprinkle it all over the sides of the altar. (EXO 29:16)

EXO 29:20 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_sides_of’ OSHB EXO 29:20 word 29

OET-LV: 20 And_you _will _slaughter DOM the_ram and_you _will _take some_of_its _blood and_you(ms)_will _give on the _lobe _of the _ear _of ʼAhₐron and_on the _lobe _of the _ear _of his _sons _of_of (the)_right and_on the _thumb _of their _hand _of_of (the)_right and_on the _big _toe _of their _foot _of_of (the)_right and_you _will _sprinkle DOM the_blood on the_altar all _around. (EXO_29:20)

OET-RV: 20 then slaughter it. Catch the blood and smear some of it on the tip of Aharon and his sons’ right ears and on their right thumbs and big toes. Then sprinkle the rest all over the sides of the altar. (EXO 29:20)

EXO 30:3 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_around’ OSHB EXO 30:3 word 9

OET-LV: 3 And_you _will _overlay DOM_him/it gold pure DOM top _of_its and_DOM sides _of_its all _around and_DOM horns _of_its and_you _will _make for_him/it a _moulding gold all _around. (EXO_30:3)

OET-RV: 3 It must be overlaid with pure gold—its top and all around its sides and its projections—plus you shall make a gold moulding all around it. (EXO 30:3)

EXO 30:3 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_around’ OSHB EXO 30:3 word 16

OET-RV: 3 It must be overlaid with pure gold—its top and all around its sides and its projections—plus you shall make a gold moulding all around it. (EXO 30:3)

EXO 37:2 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_around’ OSHB EXO 37:2 word 10

OET-LV: 2 And_he_overlaid _it gold pure from_inside and_from_outside and_he/it _made to_him/it a _moulding gold all _around. (EXO_37:2)

OET-RV: 2 He overlaid both the inside and the outside with pure gold, and made a gold moulding all around it, (EXO 37:2)

EXO 37:11 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_around’ OSHB EXO 37:11 word 9

OET-LV: 11 And_he _overlaid DOM_him/it gold pure and_he/it _made to_him/it a _moulding gold all _around. (EXO_37:11)

OET-RV: 11 It was overlaid with pure gold and had a gold moulding all around it. (EXO 37:11)

EXO 37:12 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_around’ OSHB EXO 37:12 word 5

OET-LV: 12 And_he/it _made to_him/it a _rim a _hand _breadth all _around and_he/it _made a _moulding _of gold for_its _of_rim all _around. (EXO_37:12)

OET-RV: 12 He made an 8cm wide rim all around it, and a gold moulding around the rim. (EXO 37:12)

EXO 37:12 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_around’ OSHB EXO 37:12 word 10

OET-LV: 12 And_he/it _made to_him/it a _rim a _hand _breadth all _around and_he/it _made a _moulding _of gold for_its _of_rim all _around. (EXO_37:12)

OET-RV: 12 He made an 8cm wide rim all around it, and a gold moulding around the rim. (EXO 37:12)

EXO 37:26 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_around’ OSHB EXO 37:26 word 9

OET-LV: 26 And_he _overlaid DOM_him/it gold pure DOM top _of_its and_DOM sides _of_its all _around and_DOM horns _of_its and_he/it _made to_him/it a _moulding gold all _around. (EXO_37:26)

OET-RV: 26 He overlaid it with pure gold—all four sides including the projections—and put a gold moulding all around it. (EXO 37:26)

EXO 37:26 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_around’ OSHB EXO 37:26 word 16

OET-LV: 26 And_he _overlaid DOM_him/it gold pure DOM top _of_its and_DOM sides _of_its all _around and_DOM horns _of_its and_he/it _made to_him/it a _moulding gold all _around. (EXO_37:26)

OET-RV: 26 He overlaid it with pure gold—all four sides including the projections—and put a gold moulding all around it. (EXO 37:26)

EXO 38:16 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘around’ OSHB EXO 38:16 word 4

OET-LV: 16 All _of the _curtains _of the _courtyard all _around were_fine _linen twisted. (EXO_38:16)

OET-RV: 16 All of the courtyard curtains were made with twisted finely-spun linen. (EXO 38:16)

EXO 38:20 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_around’ OSHB EXO 38:20 word 5

OET-LV: 20 And_all the _tent_pegs for_tabernacle and_for_courtyard all _around were_bronze. (EXO_38:20)

OET-RV: 20 All the tent pegs for the sacred tent and for around the courtyard were made with bronze. (EXO 38:20)

EXO 38:31 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_around’ OSHB EXO 38:31 word 4

OET-LV: 31 And_DOM the _bases _of the _courtyard all _around and_DOM the _bases _of the _gate _of the _courtyard and_DOM all _of the _tent _pegs _of the _tabernacle and_DOM all _of the _tent _pegs _of the _courtyard all _around. (EXO_38:31)

OET-RV: 31 and for the bases for the posts for the curtains around the courtyard and at the entrance, and for the tent pegs for the main structure and around the courtyard. (EXO 38:31)

EXO 38:31 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘surrounding’ OSHB EXO 38:31 word 17

OET-RV: 31 and for the bases for the posts for the curtains around the courtyard and at the entrance, and for the tent pegs for the main structure and around the courtyard. (EXO 38:31)

EXO 39:23 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘around’ OSHB EXO 39:23 word 8

OET-LV: 23 And_the _opening _of the _robe in_the _middle _of_of _it was_like_the_opening _of a _collar an _edge belonged_to_its _of_opening all _around not it _was _torn. (EXO_39:23)

OET-RV: 23 It opened down the middle like other clothes and had a border around this opening so that it wouldn’t tear, (EXO 39:23)

EXO 39:25 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_around’ OSHB EXO 39:25 word 13

OET-LV: 25 And_they _made bells _of gold pure and_they _put DOM the_bells in _the_middle the_pomegranates on the _skirts _of the _robe all _around in _the_middle the_pomegranates. (EXO_39:25)

OET-RV: 25 They also made small bells from pure gold and attached them between the pomegranates around the bottom of the robe, (EXO 39:25)

EXO 39:26 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_around’ OSHB EXO 39:26 word 8

OET-LV: 26 A _bell and_a _pomegranate a _bell and_a _pomegranate were_on the _skirts _of the _robe all _around to_serve just_as he _had _commanded YHWH DOM Mosheh. (EXO_39:26)

OET-RV: 26 so it alternated between a bell and a pomegranate going around the hem, just as Yahweh had instructed Mosheh. (EXO 39:26)

EXO 40:8 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_around’ OSHB EXO 40:8 word 4

OET-LV: 8 And_you _will _put DOM the_courtyard all _around and_you _will _put DOM the _screen _of the _gate _of the _courtyard. (EXO_40:8)

OET-RV: 8 Set-up the curtains around the outside to make the courtyard, and also set up the courtyard’s entrance curtain. (EXO 40:8)

EXO 40:33 contextual word gloss=‘around’ word gloss=‘around’ OSHB EXO 40:33 word 4

OET-LV: 33 and_he _set _up DOM the_courtyard around (to)_tabernacle and_(to)_altar and_he/it _gave DOM the _screen _of the _gate _of the _courtyard and_ Mosheh _they _were _ended/finished DOM the_work. (EXO_40:33)

OET-RV: 33 He erected the courtyard curtains around the residence and the altar, and he set up the courtyard gate curtain. And so Mosheh finished the work. (EXO 40:33)

LEV 1:5 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘on_all_sides’ OSHB LEV 1:5 word 18

OET-LV: 5 And_he _will _cut _the _throat _of DOM the _young _one _of the _herd to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH and_ the _sons _of _they _will _present of_ʼAhₐron the_priests DOM the_blood and_they _will _sprinkle DOM the_blood on the_altar all _around which is_the _entrance _of the _tent _of meeting. (LEV_1:5)

OET-RV: 5 Then he must slaughter the bull in front of Yahweh, and the priests (Aharon’s (Aaron’s) descendants), must present the blood and splash it all around the altar which is by the entrance of the sacred tent. (LEV 1:5)

LEV 1:11 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘on_all_sides’ OSHB LEV 1:11 word 17

OET-LV: 11 And_he _will _cut _the _throat _of DOM_him/it at the _side _of the _altar northward to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH and_ the _sons _of _they _will _sprinkle of_ʼAhₐron the_priests DOM blood _of_its on the_altar all _around. (LEV_1:11)

OET-RV: 11 and then it must be slaughtered on the northern side of the altar facing Yahweh, and Aharon’s sons, the priests, must splash its blood on the altar, all around. (LEV 1:11)

LEV 3:2 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘on_all_sides’ OSHB LEV 3:2 word 18

OET-LV: 2 And_he _will _lean his/its_hand on the _head _of his _present _of_of and_he_will _cut _its _throat the _entrance _of the _tent _of meeting and_ the _sons _of _they _will _sprinkle of_ʼAhₐron the_priests DOM the_blood on the_altar all _around. (LEV_3:2)

OET-RV: 2 The presenter must lay their hand on the head of the bull or cow, then he must slaughter it in front of the sacred tent. Then the priest Aharon’s sons will splash the blood on the altar on each side. (LEV 3:2)

LEV 3:8 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘on_all_sides’ OSHB LEV 3:8 word 19

OET-LV: 8 And_he _will _lean DOM his/its_hand on the _head _of his _present _of_of and_he _will _cut _the _throat _of DOM_him/it to_(the)_face _of/in _front _of/before the _tent _of meeting and_ the _sons _of _they _will _sprinkle of_ʼAhₐron DOM blood _of_its on the_altar all _around. (LEV_3:8)

OET-RV: 8 and the presenter will put his hand on the head of the animal being offered, and slaughter it in front of the sacred tent. Then Aharon’s sons must splash its blood on the altar, on each side. (LEV 3:8)

LEV 3:13 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘on_all_sides’ OSHB LEV 3:13 word 18

OET-LV: 13 And_he _will _lean DOM his/its_hand on his/its_head and_he _will _cut _the _throat _of DOM_him/it to_(the)_face _of/in _front _of/before the _tent _of meeting and_ the _sons _of _they _will _sprinkle of_ʼAhₐron DOM blood _of_its on the_altar all _around. (LEV_3:13)

OET-RV: 13 The presenter will put his hand on its head, and slaughter it in front of the sacred tent. Then Aharon’s sons must splash its blood on the altar, on each side. (LEV 3:13)

LEV 7:2 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘on_all_sides’ OSHB LEV 7:2 word 14

OET-LV: 2 In_the _place _of (of)_where people _cut _the _throat _of DOM the _burnt_offering people _will _cut _the _throat _of DOM the _guilt_offering and_DOM blood _of_its he _will _sprinkle on the_altar all _around. (LEV_7:2)

OET-RV: 2 The guilt offering must be slaughtered at the same place as the burnt offerings, and the blood must be splashed on each side of the altar. (LEV 7:2)

LEV 8:15 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘around’ OSHB LEV 8:15 word 10

OET-LV: 15 And_he _cut _the _throat _of_it and_ Mosheh _he/it _took DOM the_blood and_he/it _gave on the _horns _of the _altar all _around with_his _of_finger and_he _cleansed _from _sin DOM the_altar and_DOM the_blood he _poured to the _base _of the _altar and_he_set _it _apart _as _holy to_make _atonement on/upon/above_him/it. (LEV_8:15)

OET-RV: 15 Then Aharon slaughtered it, and Mosheh took the blood and used his finger to put some on the four projecting corners of the altar, thus purifying the altar. Then he poured the rest of the blood out at the altar’s base, sanctifying it so it could be used for making people right with God. (LEV 8:15)

LEV 8:19 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘on_all_sides’ OSHB LEV 8:19 word 8

OET-LV: 19 And_he _cut _the _throat _of_it and_ Mosheh _he _sprinkled DOM the_blood on the_altar all _around. (LEV_8:19)

OET-RV: 19 Then Aharon slaughtered it, and Mosheh splashed the blood on each side of the altar. (LEV 8:19)

LEV 8:24 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘on_all_sides’ OSHB LEV 8:24 word 27

OET-LV: 24 And_he _presented DOM the _sons _of ʼAhₐron and_ Mosheh _he/it _gave some _of the_blood on the _lobe _of their _ear _of_of (the)_right and_on the _thumb _of their _hand _of_of (the)_right and_on the _big _toe _of their _foot _of_of (the)_right and_ Mosheh _he _sprinkled DOM the_blood on the_altar all _around. (LEV_8:24)

OET-RV: 24 Then he presented Aharon’s sons and put some of the blood on their right earlobes, and their right thumbs, and their right big toes. Then Mosheh splashed the blood on each side of the altar. (LEV 8:24)

LEV 9:12 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_sides’ OSHB LEV 9:12 word 13

OET-LV: 12 And_he _cut _the _throat _of DOM the _burnt_offering and_ the _sons _of _they _brought _forward of_ʼAhₐron to_him/it DOM the_blood and_he_sprinkled _it on the_altar all _around. (LEV_9:12)

OET-RV: 12 Then Aharon slaughtered the burnt offering, and his sons brought the blood to him and he splashed it on each side of the altar. (LEV 9:12)

LEV 9:18 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_sides’ OSHB LEV 9:18 word 19

OET-LV: 18 And_he _cut _the _throat _of DOM the_ox and_DOM the_ram the _sacrifice _of the _peace _offerings which was_for_people and_ the _sons _of _they _brought _forward of_ʼAhₐron DOM the_blood to_him/it and_he_sprinkled _it on the_altar all _around. (LEV_9:18)

OET-RV: 18 Then Aharon slaughtered the bull and the ram which were the people’s peace offering, and his sons brought the blood to him and he splashed it on each side of the altar. (LEV 9:18)

LEV 14:41 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘all_around’ OSHB LEV 14:41 word 5

OET-LV: 41 And_DOM the_house he _will _scrape from_inside all _around and_people _will _pour _out DOM the_dust which they _have _scraped _off to from_the_outside of_city to a _place unclean. (LEV_14:41)

OET-RV: 41 ◙ (LEV 14:41)

LEV 16:18 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘on_all_sides’ OSHB LEV 16:18 word 18

OET-LV: 18 And_he _will _go _out to the_altar which to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH and_he _will _make _atonement on/upon/above_him/it and_he/it _will _take some_of _the _blood _of the _bull and_some_of _the _blood _of the _male _goat and_he/it _gave on the _horns _of the _altar all _around. (LEV_16:18)

OET-RV: 18 ◙ (LEV 16:18)

LEV 25:31 contextual word gloss=‘round_about’ word gloss=‘around’ OSHB LEV 25:31 word 7

OET-LV: 31 And_the _houses _of the _villages which there_belongs_not to/for_them a _wall round _about to the _field _of the_earth/land it _will _be _reckoned a _right _of _redemption it _will _belong for_him/it and_in_jubilee it _will _go _out. (LEV_25:31)

OET-RV: 31 ◙ (LEV 25:31)

NUM 1:53 contextual word gloss=‘around’ word gloss=‘around’ OSHB NUM 1:53 word 3

OET-LV: 53 And_the_Lēviyyiy they _will _encamp around (to)_the_tabernacle _of the _transcript and_not severe _anger it _will _be towards the _congregation _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they _will _keep the_Lēviyyiy DOM the _duty _of the _tabernacle _of the _transcript. (NUM_1:53)

OET-RV: 53 but the Levites will camp there around the sacred tent and look after it. That way, the Israeli community won’t make Yahweh angry. (NUM 1:53)

NUM 2:2 contextual word gloss=‘around’ word gloss=‘around’ OSHB NUM 2:2 word 11

OET-LV: 2 Everyone at standard _of_his with_the_signs of_the _house _of their _ancestors _of_of the _people _of they _will _encamp of _Yisrā^ʼēl/(Israel) from_before around (to)_the_tent _of meeting they _will _encamp. (NUM_2:2)

OET-RV: 2 “The Israelis must camp with each family joining their tribe, which will be displaying its banner. They must camp around the sacred tent but at a distance. (NUM 2:2)

NUM 3:26 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘around’ OSHB NUM 3:26 word 12

OET-LV: 26 And_the _curtains _of the _courtyard and_DOM the _screen _of the _entrance _of the _courtyard which is_at the_tabernacle and_at the_altar all _around and_DOM tent-cords _of_its to_all/each/any/every service _of_its. (NUM_3:26)

OET-RV: 26 the courtyard curtains, and the courtyard entrance curtain, that surrounded it. Also the ropes used to hold them. (NUM 3:26)

NUM 3:37 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘around’ OSHB NUM 3:37 word 3

OET-LV: 37 And_the _pillars _of the _courtyard all _around and_their _of_bases and_their _tent _of_pegs and_their _of_tent-cords. (NUM_3:37)

OET-RV: 37 as well as the pillars used to make the courtyard with their bases, pegs, and ropes. (NUM 3:37)

NUM 4:26 contextual word gloss=‘all_around’ word gloss=‘around’ OSHB NUM 4:26 word 14

OET-LV: 26 And_DOM the _curtains _of the _courtyard and_DOM the _screen _of the _entrance _of the _gate _of the _courtyard which is_at the_tabernacle and_at the_altar all _around and_DOM tent-cords _of_their and_DOM all _of the _articles _of their _service _of_of and_DOM all _of that it _will _be _made to/for_them and_they _will _serve. (NUM_4:26)

OET-RV: 26 the courtyard curtains, and the courtyard gate curtain, along with the ropes and other equipment for using them. That will be their ministry. (NUM 4:26)

Hebrew words (130) other than סָבִיב (Morphology=Ncbsa PoS=common_noun Gender=both Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘around’

Have 130 other words with 21 lemmas altogether (Lemma=‘הָפַךְ’, Lemma=‘נָקַף’, Lemma=‘רוּץ’, Lemma=‘סָבַב’, Lemma=‘סָבִיב’, Lemma=‘סוּג’, Lemmas=‘הַ’, ‘סָבַב’, Lemmas=‘לְ’, ‘סָבַב’, Lemmas=‘לְ’, ‘סָבִיב’, ‘הוּא’, Lemmas=‘מִן’, ‘סָבִיב’, ‘הוּא’, Lemmas=‘מִן’, ‘סָבִיב’, Lemmas=‘שָׁקַק’, ‘נ’, Lemmas=‘וְ’, ‘הָפַךְ’, Lemmas=‘וְ’, ‘פָּסַח’, Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁעָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘שׁוּב’, ‘הוּא’, Lemmas=‘וְ’, ‘סָבַב’, Lemmas=‘וְ’, ‘סָבִיב’, ‘הוּא’, Lemmas=‘וְ’, ‘סָבִיב’, Lemmas=‘סָבַב’, ‘הוּא’, Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’)

GEN 2:11 הַסֹּבֵב (haşşoⱱēⱱ) Lemmas=‘הַ’, ‘סָבַב’ word gloss=‘the_(one)_going_around’ contextual morpheme glosses=‘[is]_the, [one_which]_goes_around’ morpheme glosses=‘the, flows_around’ OSHB GEN 2:11 word 5

OET-LV: 11 The _name _of the_one is_Pishon it the_(one)_going _around DOM all _of the _land _of the_Ḩₐvīlāh where is_there the_gold. (GEN_2:11)

OET-RV: 11 The first river was named Pishon, and it winds around through the entire region of Havilah, where there’s gold. (GEN 2:11)

GEN 2:13 הַסּוֹבֵב (haşşōⱱēⱱ) Lemmas=‘הַ’, ‘סָבַב’ word gloss=‘the_(one)_going_around’ contextual morpheme glosses=‘[is]_the, [one_which]_goes_around’ morpheme glosses=‘the, flows_around’ OSHB GEN 2:13 word 6

OET-LV: 13 And_name _of the_river the_second is_Giyḩōn it the_(one)_going _around DOM all _of the _land _of Kūsh/(Kūsh/(Cush/Ethiopia)). (GEN_2:13)

OET-RV: 13 The second river was named Gihon, and it winds through the entire region of Cush. (GEN 2:13)

GEN 4:4 וַיִּשַׁע (vayyishaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁעָה’ word gloss=‘and_he / it_looked_around’ contextual morpheme glosses=‘and, he_looked’ morpheme glosses=‘and, had_regard’ OSHB GEN 4:4 word 8

OET-LV: 4 And_Heⱱel he _brought also he from _the_firstborn his/its_flock _of _sheep/goats and_from_their_fat/best and_ YHWH _he/it _looked _around to Heⱱel and_near/to his/its_donation/offering. (GEN_4:4)

OET-RV: 4 and also Hevel brought the best portions from some of the firstborn of his flock. Now Yahweh was pleased with Hevel and his offering, (GEN 4:4)

GEN 35:5 סְבִיבֹתֵיהֶם (şəⱱīⱱotēyhem) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[were]_around_of, them’ morpheme glosses=‘around_of, them’ OSHB GEN 35:5 word 8

OET-LV: 5 And_they _set _out and_he/it _was the _terror _of god on the_cities which were_around _of_them and_not people _pursued after the _sons _of Yaˊₐqoⱱ. (GEN_35:5)

OET-RV: 5 Then they started their journey but and the people of the cities around them were afraid of Yacob’s god so they didn’t attack them. (GEN 35:5)

GEN 41:48 סְבִיבֹתֶיהָ (şəⱱīⱱoteyhā) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[was]_around_of, it’ morpheme glosses=‘around_of, it’ OSHB GEN 41:48 word 18

OET-LV: 48 And_he _gathered DOM all _of the_food _of seven the_years which they _were in_land of _Miʦrayim/(Egypt) and_he _put food in_cities the _food _of the _field[s]_of the_city which was_around _of_it he _put in_the _midst _of_of _it. (GEN_41:48)

OET-RV: 48 For seven years, he gathered all the food throughout the land of Egypt and had it stored in the cities. The food from the countryside that surrounded each city, he put inside that city. (GEN 41:48)

EXO 7:24 סְבִיבֹת (şəⱱīⱱot) Lemma=‘סָבִיב’ contextual word gloss=‘around_of’ word gloss=‘around_of’ OSHB EXO 7:24 word 4

OET-LV: 24 And_ all _of _they _dug Miʦrayim/(Egypt) around _of the_River water for_drinking if/because not they _were _able to_drink any_of _the _water _of the _River. (EXO_7:24)

OET-RV: 24 Meanwhile, all the Egyptians dug holes around the river to get water to drink, because river water was undrinkable. (EXO 7:24)

EXO 13:18 וַיַּסֵּב (vayyaşşēⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבַב’ contextual morpheme glosses=‘and, he_caused_to_go_around’ morpheme glosses=‘and, led_~_around’ OSHB EXO 13:18 word 1

OET-LV: 18 And_ god _he _caused _to _go _around DOM the_people the _way _of the _wilderness the_sea _of reed[s] and_arrayed _for _battle the _people _of they _went _up of _Yisrā^ʼēl/(Israel) from_the _land _of Miʦrayim. (EXO_13:18)

OET-RV: 18 So God caused the people to take the path going towards the wilderness and the Red Sea. The Israeli left Egypt in formation as if ready for battle. (EXO 13:18)

LEV 25:44 סְבִיבֹתֵיכֶם (şəⱱīⱱotēykem) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[are]_around_of, you(pl)’ morpheme glosses=‘around_of, you(pl)’ OSHB LEV 25:44 word 9

OET-LV: 44 And_your_male_of_slave and_your _female _of_slave who they _will _belong to/for_you(fs) from_with the_nations which are_around _of_you(pl) from_them you(pl)_will _buy a_male_slave and_a _female _slave. (LEV_25:44)

OET-RV: 44 ◙ (LEV 25:44)

NUM 1:50 וְסָבִיב (vəşāⱱīⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבִיב’ contextual morpheme glosses=‘and, around’ morpheme glosses=‘and, around’ OSHB NUM 1:50 word 24

OET-LV: 50 And_you(ms) appoint DOM the_Lēviyyiy over the _tabernacle _of the _transcript and_over all _of articles _of_its and_over all _of that to_him/it they they _will _carry DOM the_tabernacle and_DOM all _of articles _of_its and_they they_will _serve _it and_around (to)_tabernacle they _will _encamp. (NUM_1:50)

OET-RV: 50 Instead, appoint them to manage the tent where the copy of the agreement is kept, along with all its equipment. They must serve inside it as required, and they should set their tents up around it. (NUM 1:50)

NUM 11:24 סְבִיבֹת (şəⱱīⱱot) Lemma=‘סָבִיב’ contextual word gloss=‘around_of’ word gloss=‘around_of’ OSHB NUM 11:24 word 16

OET-LV: 24 And_ Mosheh _he/it _went _out and_he/it _spoke to the_people DOM the _words/messages _of YHWH and_he _gathered seventy man of_the _elders _of of_the _people and_he _stationed DOM_them around _of the_tent. (NUM_11:24)

OET-RV: 24 So Mosheh went out and passed on Yahweh’s message to the people. Then he gathered seventy men from the Israeli elders and stood them around the tent. (NUM 11:24)

NUM 11:31 סְבִיבוֹת (şəⱱīⱱōt) Lemma=‘סָבִיב’ contextual word gloss=‘around_of’ word gloss=‘all_around_of’ OSHB NUM 11:31 word 18

OET-LV: 31 And_spirit it _set _out from_with YHWH and_it _brought quails from the_sea and_it _left_them at the_camp about_a _journey _of a _day thus and_about_a _journey _of a _day thus around _of the_camp and_about_two _cubits above the _surface _of the_earth/land. (NUM_11:31)

OET-RV: 31 Then Yahweh sent a wind that blew quails from the ocean, and they dropped on the ground a day’s walk in every direction around the camp until they were piled a metre high. (NUM 11:31)

NUM 11:32 סְבִיבוֹת (şəⱱīⱱōt) Lemma=‘סָבִיב’ contextual word gloss=‘around_of’ word gloss=‘all_around_of’ OSHB NUM 11:32 word 21

OET-LV: 32 And_he/it _rose _up the_people all _of the_day (the)_that and_all the_night and_all/each/any/every the _day _of the _next _day and_they _gathered DOM the_quail the_one_who_made _little he _gathered ten homers and_they _spread_them_out to/for_them widely _(spread _out) around _of the_camp. (NUM_11:32)

OET-RV: 32 So the people went out and collected the quail—each family getting at least the equivalent of ten large barrels full, and they spread the meat around the camp to sun dry. (NUM 11:32)

NUM 16:27 מִסָּבִיב (mişşāⱱīⱱ) Lemmas=‘מִן’, ‘סָבִיב’ contextual morpheme glosses=‘from, all_around’ morpheme glosses=‘from, around’ OSHB NUM 16:27 word 7

OET-LV: 27 And_they _took _themselves _up from_under the _dwelling _place _of Qoraḩ Dātān and_ʼAⱱīrām from_all _around and_Dātān and_ʼAⱱīrām they _came _out standing the _entrance _of their _tents _of_of and_their _of_wives and_their _of_sons and_their _little _of_one[s]. (NUM_16:27)

OET-RV: 27 So the rest of the Israelis kept back from the residences of Korah, Datan, and Aviram. Meanwhile, Datan and Aviram had come out of their tents, and were standing at the entrances with their wives and children. (NUM 16:27)

NUM 16:34 סְבִיבֹתֵיהֶם (şəⱱīⱱotēyhem) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[was]_around_of, them’ morpheme glosses=‘around_of, them’ OSHB NUM 16:34 word 4

OET-LV: 34 And_all Yisrā^ʼēl/(Israel) which was_around _of_them they _fled to_their _of_voice if/because they _said lest it_should _swallow _us the_earth/land. (NUM_16:34)

OET-RV: 34 All the people who were around them fled away screaming because they were afraid of getting swallowed by the earth as well. (NUM 16:34)

NUM 21:4 לִסְבֹב (lişⱱoⱱ) Lemmas=‘לְ’, ‘סָבַב’ contextual morpheme glosses=‘to, go_around’ morpheme glosses=‘to, go_around’ OSHB NUM 21:4 word 7

OET-LV: 4 and_they _set _out from_Hor the_mountain the_direction _of the_sea _of reed[s] to_go _around DOM the _land _of ʼEdōm and_ the _self _of _it _became _short of_the _people on_way. (NUM_21:4)

OET-RV: 4 Then they all left Mt. Hor by the road going towards the Red Sea to go around Edom, but the people became impatient on the way (NUM 21:4)

NUM 22:4 סְבִיבֹתֵינוּ (şəⱱīⱱotēynū) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, us’ morpheme glosses=‘around_of, us’ OSHB NUM 22:4 word 11

OET-LV: 4 And_ Mōʼāⱱ _he/it _said to the _elders _of Midyān now they _will _lick _up the_company DOM all _of around _of_us as_licks _up the_ox DOM the _greenery _of the_field and_Bālāq the _son _of Tsipōr/(Zippor) was_king of_Mōʼāⱱ at_time the_that. (NUM_22:4)

OET-RV: 4 and they told the elders at Midyan, “Now all that lot will devour everything that’s around us, just like a cow completely cleans out a green field.”
¶ Now Tsipor’s son Balak was Moav’s king at that time, (NUM 22:4)

NUM 35:2 סְבִיבֹתֵיהֶם (şəⱱīⱱotēyhem) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, them’ morpheme glosses=‘around_of, them’ OSHB NUM 35:2 word 13

OET-LV: 2 Command DOM the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they _will _give to_Lēviyyiy some_of _the _inheritance _of their _possession _of_of cities to_dwell _in and_pasture _land for_cities around _of_them you(pl)_will _give to_Lēviyyiy. (NUM_35:2)

OET-RV: 2 “Tell the Israelis that out of the land that they’ll own, they must give the Levites cities for them to live in, as well as some pastureland around those cities. (NUM 35:2)

DEU 2:1 וַנָּסָב (vannāşāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבַב’ contextual morpheme glosses=‘and, we_went_around’ morpheme glosses=‘and, traveled_around’ OSHB DEU 2:1 word 11

OET-LV: 2 And_we _turned and_we _set _out to_the_wilderness the_way _of the_sea _of reed[s] just_as he _had _spoken YHWH to_me and_we _went _around DOM the _hill _country _of Sēˊīr days many. (DEU_2:1)

OET-RV: 2 “Then we turned and went back into the wilderness towards the Red Sea as Yahweh had told us to do, and we spent a long time wandering around Mt. Seir. (DEU 2:1)

DEU 6:14 סְבִיבוֹתֵיכֶֽם (şəⱱīⱱōtēykem) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[are]_around_of, you(pl)’ morpheme glosses=‘around_of, you(pl)’ OSHB DEU 6:14 word 9

OET-LV: 14 Not you(pl)_will _walk after gods other any_of _the _gods _of the _peoples which are_around _of_you(pl). (DEU_6:14)

OET-RV: 14 Don’t go trying to follow other gods—the gods of the surrounding countries— (DEU 6:14)

DEU 13:8 סְבִיבֹתֵיכֶם (şəⱱīⱱotēykem) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[are]_around_of, you(pl)’ morpheme glosses=‘around_of, you(pl)’ OSHB DEU 13:8 word 4

OET-LV: 8  any_of _the _gods _of the _peoples which are_around _of_you(pl) (the)_near to_you or (the)_distant from_you from_the _end _of the_earth/land and_unto the _end _of the_earth/land. (DEU_13:8)

OET-RV: 8 Don’t give in to them, or take notice of them. Don’t even feel sympathy for them or cover up for them, (DEU 13:8)

DEU 17:14 סְבִיבֹתָי (şəⱱīⱱotāy) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[are]_around_of, me’ morpheme glosses=‘around_of, me’ OSHB DEU 17:14 word 20

OET-LV: 14 if/because you _will _go into the_earth/land which YHWH god _of_your is_about _to _give to/for_you(fs) and_you_will _take _possession _of _it and_you _will _dwell in_it and_you _will _say let _me _appoint over_myself a _king like_all _of the_nations which are_around _of_me. (DEU_17:14)

OET-RV: 14 When you enter the land that your god Yahweh is about to give you, then occupy and live in it, and you say that you need a king over you like all the surrounding countries have, (DEU 17:14)

DEU 21:2 סְבִיבֹת (şəⱱīⱱot) Lemma=‘סָבִיב’ contextual word gloss=‘[are]_around_of’ word gloss=‘around_of’ OSHB DEU 21:2 word 8

OET-LV: 2 And_they _will _go _out your _of_elders and_your(pl)_of_judges and_they _will _measure to the_cities which are_around _of the_one_slain. (DEU_21:2)

OET-RV: 2 then your elders and your judges must go out and work out the distance to each of the towns close to that victim. (DEU 21:2)

JOS 6:3 וְסַבֹּתֶם (vəşabotem) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבַב’ contextual morpheme glosses=‘and, you(pl)_will_go_around’ morpheme glosses=‘and, march_around’ OSHB JOS 6:3 word 1

OET-LV: 3 And_you(pl)_will _go _around DOM the_city all _of the _men _of (the)_war you _will _encircle DOM the_city a _time _of one thus you _will _do six _of days. (JOS_6:3)

OET-RV: 3 All your soldiers must go around the city once every day for six days (JOS 6:3)

JOS 6:11 וַיַּסֵּב (vayyaşşēⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבַב’ contextual morpheme glosses=‘and, he_caused_to_go_around’ morpheme glosses=‘and, went_around’ OSHB JOS 6:11 word 1

OET-LV: 11 And_he _caused _to _go _around the _box _of YHWH DOM the_city it _encircled_it a _time _of one and_they _came the_camp and_they _stayed in_camp. (JOS_6:11)

OET-RV: 11 So Yahweh’s box was carried once around the city, then the people went back to the camp and stayed the night there. (JOS 6:11)

JOS 6:14 וַיָּסֹבּוּ (vayyāşobū) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבַב’ contextual morpheme glosses=‘and, they_went_around’ morpheme glosses=‘and, marched_around’ OSHB JOS 6:14 word 1

OET-LV: 14 And_they _went _around DOM the_city in _the_day the_second a _time _of one and_they _returned the_camp thus they _did six _of days. (JOS_6:14)

OET-RV: 14 They went once around the city on that second day and then returned to their camp again—doing that for six days. (JOS 6:14)

JOS 6:15 וַיָּסֹבּוּ (vayyāşobū) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבַב’ contextual morpheme glosses=‘and, they_went_around’ morpheme glosses=‘and, marched_around’ OSHB JOS 6:15 word 7

OET-LV: 15 And_he/it _was in _the_day the_seventh and_they _rose _early just_as _came _up the_dawn and_they _went _around DOM the_city according_the _custom the_this seven times only in _the_day (the)_that they _went _round DOM the_city seven times. (JOS_6:15)

OET-RV: 15 Then on the seventh day they got up early at dawn and went around the city as before, except this day they went around seven times. (JOS 6:15)

JOS 19:8 סְבִיבוֹת (şəⱱīⱱōt) Lemma=‘סָבִיב’ contextual word gloss=‘[were]_around_of’ word gloss=‘around_of’ OSHB JOS 19:8 word 4

OET-LV: 8 And_all the_villages which were_around _of the_cities the_these to Baˊₐlāth Bəʼēr Rāmāh Negeⱱ this was_the _inheritance _of the _tribe _of the _descendants _of Shimˊōn to_their_clans. (JOS_19:8)

OET-RV: 8 and all the further villages around those cities as far as Baalat-Beer (also called Ramah of the Negev). That was Shimeon’s descendants’ inheritance according to their clans. (JOS 19:8)

JOS 21:11 סְבִיבֹתֶֽיהָ (şəⱱīⱱoteyhā) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, it’ morpheme glosses=‘surrounding_of, it’ OSHB JOS 21:11 word 14

OET-LV: 11 And_they _gave to/for_them DOM Qiryat ʼArbaˊ the _father _of (the)_ˊĀnāq that is_Ḩeⱱrōn in_the _hill _country _of Yəhūdāh/(Judah) and_DOM lands _of_its _pasture around _of_it. (JOS_21:11)

OET-RV: 11 Kiriat-Arba and the surrounding fields (now called Hebron—Arba was the father of Anak) in Yehudah’s hill country (JOS 21:11)

JOS 21:42 סְבִיבֹתֶיהָ (şəⱱīⱱoteyhā) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, it’ morpheme glosses=‘surrounding_of, it’ OSHB JOS 21:42 word 7

OET-LV: 42 They _were the_cities the_these a _city a _city and_its _pasture _of_lands around _of_it were_thus to/from_all/each/any/every the_cities the_these. (JOS_21:42)

OET-RV: 42 each of those cities had fields around them for their livestock to graze on. (JOS 21:42)

JDG 2:12 סְבִיבוֹתֵיהֶם (şəⱱīⱱōtēyhem) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[were]_around_of, them’ morpheme glosses=‘around_of, them’ OSHB JDG 2:12 word 17

OET-LV: 12 And_they _abandoned DOM YHWH the _god _of their _ancestors _of_of who_brought_out them from_the _land _of Miʦrayim/(Egypt) and_they _went after gods other some_of _the _gods _of the _peoples which were_around _of_them and_they _bowed _down to/for_them and_they _provoked _to _anger DOM YHWH. (JDG_2:12)

OET-RV: 12 and abandoned the god of their ancestors, Yahweh, the one who brought them out of Egypt. Instead they went after other gods—the gods of the people around them. They worshipped them and that made Yahweh angry. (JDG 2:12)

JDG 7:18 סְבִיבוֹת (şəⱱīⱱōt) Lemma=‘סָבִיב’ contextual word gloss=‘all_around_of’ word gloss=‘around_of’ OSHB JDG 7:18 word 11

OET-LV: 18 And_I _will _give _a _blast on_trumpet I and_all those_who are_with_me and_you(pl)_will _give _a _blast on_trumpets also you(pl) all _around _of all _of the_camp and_you(pl)_will _say to/for_YHWH and_for_Gidˊōn. (JDG_7:18)

OET-RV: 18 When I blow the ram’s horn trumpet, all of you with horns should blow them and everyone will shout, ‘For Yahweh and for Gideon!’ ” (JDG 7:18)

JDG 11:18 וַיָּסָב (vayyāşāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבַב’ contextual morpheme glosses=‘and, it_went_around’ morpheme glosses=‘and, went_around’ OSHB JDG 11:18 word 3

OET-LV: 18 And_he/it _went in_wilderness and_it _went _around DOM the _land _of ʼEdōm and_DOM the _land _of Mōʼāⱱ and_it _came from_the_rising _of the_sun of_the _land _of of _Mōʼāⱱ and_they_encamped on_the _other _side _of the_ʼArnōn and_not they _went in_the _territory _of Mōʼāⱱ if/because the_ʼArnōn was_the _border _of Mōʼāⱱ. (JDG_11:18)

OET-RV: 18 Then we went through the wilderness and turned away from the land of Edom and the land of Moab, then went the long way around the eastern border of Moab. They camped on the other side of the Arnon river, but they didn’t go within Moab’s borders, because the Arnon was the border of Moab. (JDG 11:18)

1 SAM 18:11 וַיִּסֹּב (vayyişşoⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבַב’ contextual morpheme glosses=‘and, he_went_around’ morpheme glosses=‘and, eluded’ OSHB 1 SAM 18:11 word 9

OET-LV: 11 And_ Shāʼūl _he _hurled DOM the_spear and_he/it _said I _will _strike (on)_Dāvid and_(on)_wall and_ Dāvid _he _went _around from_before _of_him two _times. (SA1_18:11)

OET-RV: 11 and he suddenly hurled it, saying, “I’ll pin that David to the wall.” But twice when he did that, David managed to elude him. (SA1 18:11)

1 SAM 26:5 סביבתו (şⱱyⱱtv) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, him’ morpheme glosses=‘around_of, him’ OSHB 1 SAM 26:5 word 28

OET-LV: 5 And_ Dāvid _he/it _rose _up and_he _went to the_place where he _had _encamped there Shāʼūl and_ Dāvid _he/it _saw DOM the_place where he _lay there Shāʼūl and_ʼAⱱnēr the _son _of Nēr the _commander _of his _army _of_of and_Shāʼūl was_lying in_camp and_the_people were_encamping around _of_him. (SA1_26:5)

OET-RV: 5 That night, David moved out and got to the place where Sha’ul had camped. He could see where Sha’ul was sleeping, along with Ner’s son Abner, his army commander. Sha’ul was asleep in the secure centre with his warriors all around him. (SA1 26:5)

1 SAM 26:7 סביבתו (şⱱyⱱtv) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, him’ morpheme glosses=‘around_of, him’ OSHB 1 SAM 26:7 word 19

OET-LV: 7 And_ Dāvid _he _went and_ʼAⱱīshay to the_people night and_see/lo/see Shāʼūl was_lying sleeping in_camp and_his _of_spear was_thrust in/on _the_earth of _his _head _of_the _place and_ʼAⱱnēr and_the_people were_lying around _of_him. (SA1_26:7)

OET-RV: 7 So that night David and Abishai crept into the camp. Sha’ul was asleep there in the centre with his spear stuck into the ground near his head, and Abner and others were lying in a circle around him. (SA1 26:7)

2 SAM 5:23 הָסֵב (hāşēⱱ) Lemma=‘סָבַב’ contextual word gloss=‘go_around’ word gloss=‘go_around’ OSHB 2 SAM 5:23 word 7

OET-LV: 23 And_ Dāvid _he _enquired by_YHWH and_he/it _said not you _must _go _up go _around to behind_them and_you _will _come to/for_them from_in _front _of the_balsam _trees. (SA2_5:23)

OET-RV: 23 Again David inquired from Yahweh who replied, “No, don’t go straight in. Move around behind them and then attack them from opposite the trees. (SA2 5:23)

2 SAM 18:30 סֹב (şoⱱ) Lemma=‘סָבַב’ contextual word gloss=‘go_around’ word gloss=‘turn_aside’ OSHB 2 SAM 18:30 word 3

OET-LV: 30 And_he/it _said the_king go _around stand thus and_he _went _around and_he _stood. (SA2_18:30)

OET-RV: 30 “Go and stand over there,” the king ordered, so he stepped aside and stood there. (SA2 18:30)

2 SAM 18:30 וַיִּסֹּב (vayyişşoⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבַב’ contextual morpheme glosses=‘and, he_went_around’ morpheme glosses=‘and, turned_aside’ OSHB 2 SAM 18:30 word 6

OET-LV: 30 And_he/it _said the_king go _around stand thus and_he _went _around and_he _stood. (SA2_18:30)

OET-RV: 30 “Go and stand over there,” the king ordered, so he stepped aside and stood there. (SA2 18:30)

2 SAM 22:12 סְבִיבֹתָיו (şəⱱīⱱotāyv) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, him’ morpheme glosses=‘around_of, him’ OSHB 2 SAM 22:12 word 3

OET-LV: 12 And_he _put darkness around _of_him shelters a _sieve _of waters dark _clouds _of clouds. (SA2_22:12)

OET-RV: 12 He placed darkness all around him as a covering—
⇔ a collection of dark clouds holding water in them. (SA2 22:12)

2 SAM 24:6 וְסָבִיב (vəşāⱱīⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבִיב’ contextual morpheme glosses=‘and, around’ morpheme glosses=‘and, around’ OSHB 2 SAM 24:6 word 10

OET-LV: 6 And_they _came to_(the)_Gilˊād and_near/to the _land _of Tahtim and_they _came to_Dān Jaan and_around to Tsīdōn/(Sidon). (SA2_24:6)

OET-RV: 6 Then they went north to Gilead and the land of Tahtim-Hodshi, before coming to Dan-Yaan and around to Tsidon. (SA2 24:6)

1 KI 18:26 וַֽיְפַסְּחוּ (vayfaşşəḩū) Lemmas=‘וְ’, ‘פָּסַח’ contextual morpheme glosses=‘and, they_limped_around’ morpheme glosses=‘and, limped’ OSHB 1 KI 18:26 word 21

OET-LV: 26 And_they _took DOM the _young_bull which someone _gave to/for_them and_they _prepared_it and_they _called on_the _name _of (the)_Baˊal from_the_morning and_unto the_noontide(s) to_say Oh_Baˊal answer_us and_there_was_not a _voice and_there_was_not one _who_answered and_they _limped _around at the_altar which he _had _made. (KI1_18:26)

OET-RV: 26 So they took the bull he gave them and prepared it all, and then they called out to Baal from morning until midday, shouting, “Baal, answer us!” But they didn’t hear any voice and got no answer. Then they hopped around the altar they’d made. (KI1 18:26)

1 KI 18:37 הֲסִבֹּתָ (hₐşibotā) Lemma=‘סָבַב’ contextual word gloss=‘you_have_turned_around’ word gloss=‘turned’ OSHB 1 KI 18:37 word 12

OET-LV: 37 Answer_me Oh_YHWH answer_me so_that _they _may _know the_people the_this if/because _that you Oh_YHWH the_ʼElohīm and_you(ms) you _have _turned _around DOM heart _of_their backwards. (KI1_18:37)

OET-RV: 37 Answer me, Yahweh! Answer me, so that this country will understand that you, Yahweh, are God, and that you can turn their hearts back again.” (KI1 18:37)

1 KI 22:34 הֲפֹךְ (hₐfok) Lemma=‘הָפַךְ’ contextual word gloss=‘turn_around’ word gloss=‘turn’ OSHB 1 KI 22:34 word 15

OET-LV: 34 And_someone he _drew on_bow to_his _of_innocence and_he _struck DOM the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) between the_scales and_between the _body_armour and_he/it _said to_his _of_charioteer turn _around hand _of_your and_take_me _out from the_camp if/because I _have _been _wounded. (KI1_22:34)

OET-RV: 34 But one man casually shot an arrow with his and it struck Yisrael’s king between the plates of his body armour, and he called to his chariot driver, “Turn around and get me out of the battle because I’ve been wounded.” (KI1 22:34)

2 KI 3:9 וַיָּסֹבּוּ (vayyāşobū) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבַב’ contextual morpheme glosses=‘and, they_went_around’ morpheme glosses=‘and, made_~_march’ OSHB 2 KI 3:9 word 8

OET-LV: 9 And_ the _king _of _he/it _went of _Yisrā^ʼēl/(Israel) and_the _king _of Yəhūdāh/(Judah) and_the _king _of ʼEdōm and_they _went _around a _journey _of seven _of days and_not it _belonged water to_army and_to_animal[s] which was_at_their _of_feet. (KI2_3:9)

OET-RV: 9 So the kings of Yisrael, Yehudah, and Edom took their armies on a seven day trip circling around, but they didn’t find enough water for the men or their animals, (KI2 3:9)

2 KI 6:17 סְבִיבֹת (şəⱱīⱱot) Lemma=‘סָבִיב’ contextual word gloss=‘around_of’ word gloss=‘all_around_of’ OSHB 2 KI 6:17 word 22

OET-LV: 17 And_ ʼElīshāˊ _he _prayed and_he _said Oh_YHWH open please DOM eyes _of_his so_that _he _may _see and_ YHWH _he _opened DOM the _eyes _of the _servant and_he/it _saw and_see/lo/see the_hill it _was _full horses and_chariotry _of fire around _of ʼElīshāˊ. (KI2_6:17)

OET-RV: 17 Then Elisha prayed, “Yahweh, please enable his sight so he can see.” Then Yahweh enabled the eyes of the young man, and he was stunned to see that the hill was covered with chariots of fire and horses all around Elisha. (KI2 6:17)

2 KI 9:18 סֹב (şoⱱ) Lemma=‘סָבַב’ contextual word gloss=‘go_around’ word gloss=‘turn’ OSHB 2 KI 9:18 word 15

OET-LV: 18 And_he/it _went the _rider _of the _horse to_meet_him and_he/it _said thus he _says the_king peace and_ Yēhūʼ _he/it _said what is_to_you and_to_peace go _around to after_me and_he _reported the_watchman to_say he _came the_messenger to they and_not he _has _turned _back. (KI2_9:18)

OET-RV: 18 So the horse and chariot went out to meet them and called out, “The king wants to know if you’re all coming in peace?”
¶ But Yehu answered, “What’s that got to do with you? Turn around and follow us.”
¶ Meanwhile the watchman announced, “The messenger has met them, but he isn’t returning.” (KI2 9:18)

2 KI 9:19 סֹב (şoⱱ) Lemma=‘סָבַב’ contextual word gloss=‘go_around’ word gloss=‘turn’ OSHB 2 KI 9:19 word 17

OET-LV: 19 And_he _sent a _rider _of a _horse second and_he _came to_them and_he/it _said thus he _says the_king peace and_ Yēhūʼ _he/it _said what is_to_you and_to_peace go _around to after_me. (KI2_9:19)

OET-RV: 19 So the king sent out a second horse and chariot, and he approached and asked, “The king wants to know if you’re all coming in peace?”
¶ Again Yehu replied, “What’s that got to do with you? Turn around and follow us.” (KI2 9:19)

2 KI 9:23 וַיַּהֲפֹךְ (vayyahₐfok) Lemmas=‘וְ’, ‘הָפַךְ’ contextual morpheme glosses=‘and, he_turned_around’ morpheme glosses=‘and, reined_about’ OSHB 2 KI 9:23 word 1

OET-LV: 23 And_ Yəhōrām _he _turned _around hands _of_his and_he _fled and_he/it _said to ʼAḩaz^yāh treachery Oh _ʼAḩaz^yāh. (KI2_9:23)

OET-RV: 23 Then Yoram swung the chariot reigns around and fled, shouting to Ahazyah, “It’s treason, Ahazyah!” (KI2 9:23)

2 KI 17:15 סְבִיבֹתָם (şəⱱīⱱotām) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[were]_around_of, them’ morpheme glosses=‘around_of, them’ OSHB 2 KI 17:15 word 22

OET-LV: 15 And_they _rejected DOM regulations _of_his and_DOM covenant _of_his which he _had _made with ancestors _of_their and_DOM testimonies _of_his which he _warned (in)_them and_they _walked after (the)_vanity and_they _became _vain and_after the_nations which were_around _of_them which he _had _commanded YHWH DOM_them to_not to _do like_them. (KI2_17:15)

OET-RV: 15 They rejected his statutes and the agreement that he made with their ancestors, and the warning that he gave them. They chose to worship lifeless objects, and they became hollow and empty themselves, just like the people of the surrounding countries which Yahweh had commanded them not to imitate. (KI2 17:15)

1 CHR 4:33 סְבִיבוֹת (şəⱱīⱱōt) Lemma=‘סָבִיב’ contextual word gloss=‘[were]_around_of’ word gloss=‘around_of’ OSHB 1 CHR 4:33 word 4

OET-LV: 33 And_all villages _of_their which were_around _of the_cities the_these to Baˊal this dwelling _places _of_was_their and_their _genealogical_enrolment to/for_them. (CH1_4:33)

OET-RV: 33 and all the villages around these towns as far as Baal. Those were their settlements, and they kept their genealogical records. (CH1 4:33)

1 CHR 6:40 סְבִיבֹתֶֽיהָ (şəⱱīⱱoteyhā) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, it’ morpheme glosses=‘surrounding_of, its’ OSHB 1 CHR 6:40 word 9

OET-LV: 40  and_people _gave to/for_them DOM Ḩeⱱrōn in_land of _Yəhūdāh/(Judah) and_DOM lands _of_its _pasture around _of_it. (CH1_6:40)

OET-RV: 40 Shimea was Mikael’s son. Mikael was Baaseyah’s son. Baaseyah was Malkiyah’s son. (CH1 6:40)

1 CHR 9:27 וּסְבִיבוֹת (ūşəⱱīⱱōt) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבִיב’ contextual morpheme glosses=‘and, around_of’ morpheme glosses=‘and, around_of’ OSHB 1 CHR 9:27 word 1

OET-LV: 27 And_around _of the _house _of the_ʼElohīm they _spent _the _night if/because was_on_them a _duty and_they were_over the_key and_to_morning to_morning. (CH1_9:27)

OET-RV: 27 They would spend the night around the temple while they were in charge, and would open it with the key each morning. (CH1 9:27)

1 CHR 14:14 הָסֵב (hāşēⱱ) Lemma=‘סָבַב’ contextual word gloss=‘go_around’ word gloss=‘go_around’ OSHB 1 CHR 14:14 word 11

OET-LV: 14 And_he _enquired again Dāvid by_god and_he/it _said to_him/it the_ʼElohīm not you _must _go _up after_them go _around from_on_them and_you _will _come to/for_them from_in _front _of the _balsam_trees. (CH1_14:14)

OET-RV: 14 and David asked God’s advice again. “Don’t go uphill after them,” God said, “but circle around them and confront them in front of the balsam trees. (CH1 14:14)

2 CHR 14:13 סְבִיבוֹת (şəⱱīⱱōt) Lemma=‘סָבִיב’ contextual word gloss=‘around’ word gloss=‘around’ OSHB 2 CHR 14:13 word 5

OET-LV: 13  and_they _attacked DOM all _of the_cities around Gərār if/because it _was the _dread _of YHWH on_them and_they _plundered DOM all _of the_cities if/because plunder much it _was in_them. (CH2_14:13)

OET-RV: 13 Asa and his army chased them southwest as far as Gerar. So many Kushites were killed that the rest couldn’t save themselves, because they had been destroyed in front of Yahweh and his army, and the men of Yehudah carried away a large amount of plunder. (CH2 14:13)

2 CHR 17:10 סְבִיבוֹת (şəⱱīⱱōt) Lemma=‘סָבִיב’ contextual word gloss=‘[were]_around’ word gloss=‘around’ OSHB 2 CHR 17:10 word 9

OET-LV: 10 And_he/it _was the _dread _of YHWH on all _of the _kingdoms _of the _lands which were_around Yəhūdāh and_not they _waged _war with Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat). (CH2_17:10)

OET-RV: 10 All the surrounding kingdoms were afraid of Yahweh, so they didn’t attack Yehoshafat. (CH2 17:10)

2 CHR 18:33 הֲפֹךְ (hₐfok) Lemma=‘הָפַךְ’ contextual word gloss=‘turn_around’ word gloss=‘turn_around’ OSHB 2 CHR 18:33 word 15

OET-LV: 33 And_someone he _drew on_bow to_his _of_innocence and_he _struck DOM the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) between the_scales and_between the _body_armour and_he/it _said to_charioteer turn _around hand _of_your and_you_will _take _me _out from the_camp if/because I _have _been _wounded. (CH2_18:33)

OET-RV: 33 However, one Aramean warrior drew his bow without knowing where Ahav was, and struck Yisrael’s king at a joint in his armour. Ahav ordered the charioteer, “Turn around and get me out of here, because I’ve been seriously wounded.” (CH2 18:33)

2 CHR 21:9 הַסּוֹבֵב (haşşōⱱēⱱ) Lemmas=‘הַ’, ‘סָבַב’ word gloss=‘the_(one)_going_around’ contextual morpheme glosses=‘[which, was]_surrounding’ morpheme glosses=‘the, surrounded’ OSHB 2 CHR 21:9 word 14

OET-LV: 9 And_ Yəhōrām/(Jehoram) _he _passed _over with commanders _of_his and_all the_chariotry with_him/it and_he/it _was he _arose night and_he _defeated DOM ʼEdōm the_(one)_going _around to_him/it and_DOM the _commanders _of the _chariotry. (CH2_21:9)

OET-RV: 9 Yehoram took his commanders and all his chariots, and crossed the Yorden River, then at nighttime he attacked the Edomites who had surrounded him and his chariots. (CH2 21:9)

2 CHR 23:2 וַיָּסֹבּוּ (vayyāşobū) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבַב’ contextual morpheme glosses=‘and, they_went_around’ morpheme glosses=‘and, went_around’ OSHB 2 CHR 23:2 word 1

OET-LV: 2 And_they _went _around in_Yəhūdāh/(Judah) and_they _gathered DOM the_Lēviyyiy from_all the _cities _of Yəhūdāh and_the _heads _of the _fathers of_Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they _came to Yərūshālam/(Jerusalem). (CH2_23:2)

OET-RV: 2 They went throughout Yehudah and gathered all the Levites and the clan leaders from all the cities. When they came to Yerushalem, (CH2 23:2)

2 CHR 33:14 וְסָבַב (vəşāⱱaⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבַב’ contextual morpheme glosses=‘and, he_went_around’ morpheme glosses=‘and, encircled’ OSHB 2 CHR 33:14 word 14

OET-LV: 14 And_after thus he _rebuilt the_wall outer of_the _city _of of _Dāvid westward of_Giyḩōn in_wadi and_to_go in_the _gate _of the _fish(es) and_he _went _around (to)_ˊOfel and_he_made _it _high very and_he/it _assigned commanders _of the_army in_all the_cities (the)_fortified in_Yəhūdāh/(Judah). (CH2_33:14)

OET-RV: 14 After that, he rebuilt the outer wall for ‘The City of David’ on the west of Gihon to the Fish Gate and around the hill—also making it higher. Then he stationed army commanders in all of Yehudah’s fortified cities. (CH2 33:14)

EZRA 1:6 סְבִיבֹתֵיהֶם (şəⱱīⱱotēyhem) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, them’ morpheme glosses=‘neighbors_of, their’ OSHB EZRA 1:6 word 2

OET-LV: 6 And_all around _of_them they _strengthened (in)_their _of_hands with_vessels _of silver with_gold with_property and_on/over_cattle/livestock and_with _(the)_gifts besides (on) all _of offering _of _freewill _offerings. (EZR_1:6)

OET-RV: 6 Their neighbours had helped them by donating gold and silver utensils, goods and livestock, and expensive gifts, as well as the voluntary offerings of cash. (EZR 1:6)

NEH 5:17 סְבִיבֹתֵינוּ (şəⱱīⱱotēynū) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[were]_around_of, us’ morpheme glosses=‘around_of, us’ OSHB NEH 5:17 word 11

OET-LV: 17 And_the_Yəhūdī/(Jews) and_the_officials one _hundred and_fifty person[s] and_those_who_came to_us from the_nations which were_around _of_us were_at table _of_my. (NEH_5:17)

OET-RV: 17 I regularly fed a hundred and fifty Jewish leaders and city officials, as well as visitors from other countries around us, (NEH 5:17)

NEH 6:16 סְבִיבֹתֵינוּ (şəⱱīⱱotēynū) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[were]_around_of, us’ morpheme glosses=‘surrounding_of, us’ OSHB NEH 6:16 word 10

OET-LV: 16 and_he/it _was just_as they _heard all _of enemies _of_our and_they _saw all _of the_nations which were_around _of_us and_they _fell exceedingly in_their _own _of_eyes and_they _knew if/because _that from_with god _of_our it _had _been _done the_work (the)_this. (NEH_6:16)

OET-RV: 16 and when our enemies heard about it, the surrounding countries were afraid and discouraged because they realised that our god must have helped us. (NEH 6:16)

NEH 12:28 סְבִיבוֹת (şəⱱīⱱōt) Lemma=‘סָבִיב’ contextual word gloss=‘around’ word gloss=‘around’ OSHB NEH 12:28 word 6

OET-LV: 28 And_ the _sons _of _they _gathered of_the _singers and_from the_district around Yərūshālam/(Jerusalem) and_from the_villages _of the_Nəţofātī[s]. (NEH_12:28)

OET-RV: 28 plus the next generation of singers came both from Yerushalem and its surrounds, and from the Netofati villages. (NEH 12:28)

NEH 12:29 סְבִיבוֹת (şəⱱīⱱōt) Lemma=‘סָבִיב’ contextual word gloss=‘around’ word gloss=‘around’ OSHB NEH 12:29 word 11

OET-LV: 29 And_from_household gilgal and_from_the _fields _of Geⱱaˊ and_ˊAzmāvet if/because villages they _had _built to/for_them the_singers around Yərūshālam/(Jerusalem). (NEH_12:29)

OET-RV: 29 They also came from Beyt-Gilgal, and from the fields of Geva and Azmavet, because the singers had built villages near Yerushalem to live in. (NEH 12:29)

JOB 22:10 סְבִיבוֹתֶיךָ (şəⱱīⱱōteykā) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[are]_around_of, you’ morpheme glosses=‘all_around_of, you’ OSHB JOB 22:10 word 3

OET-LV: 10 Therefore yes/correct/thus/so are_around _of_you snares and_it_terrifies _you dread suddenly. (JOB_22:10)

OET-RV: 10 Because of that there’s traps set all around you,
⇔ and sudden fear terrifies you, (JOB 22:10)

JOB 29:5 סְבִיבוֹתַי (şəⱱīⱱōtay) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[were]_around_of, me’ morpheme glosses=‘around_of, me’ OSHB JOB 29:5 word 4

OET-LV: 5 While_still the_almighty with_me were_around _of_me lads _of_my. (JOB_29:5)

OET-RV: 5 When the provider was still with me.
⇔ ≈ When my children were all around me. (JOB 29:5)

JOB 41:6 סְבִיבוֹת (şəⱱīⱱōt) Lemma=‘סָבִיב’ contextual word gloss=‘[is]_around_of’ word gloss=‘around_of’ OSHB JOB 41:6 word 5

OET-LV: 6  the _doors _of its _face _of_of who has _he _opened is_around _of teeth _of_its terror. (JOB_41:6)

OET-RV: 6 Will your team set a price on the whole creature?
⇔ ≈ Will they divide it up among the merchants? (JOB 41:6)

PSA 18:12 סְבִיבוֹתָיו (şəⱱīⱱōtāyv) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, him’ morpheme glosses=‘around_of, him’ OSHB PSA 18:12 word 4

OET-LV: 12  he _made darkness covering _of_his around _of_him canopy _of_his darkness _of waters dark _clouds _of clouds. (PSA_18:12)

OET-RV: 12 Hail and burning coals fell from the brightness in front of him. (PSA 18:12)

PSA 26:6 וַאֲסֹבְבָה (vaʼₐşoⱱⱱāh) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבַב’ contextual morpheme glosses=‘and, I_go_around’ morpheme glosses=‘and, go_around’ OSHB PSA 26:6 word 4

OET-LV: 6 I _wash in_innocence palms _of_my and_I _go _around DOM altar _of_your Oh_YHWH. (PSA_26:6)

OET-RV: 6 I wash my hands in innocence,
⇔ and I go around your altar, Yahweh, (PSA 26:6)

PSA 27:6 סְבִיבוֹתַי (şəⱱīⱱōtay) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, me’ morpheme glosses=‘around_of, me’ OSHB PSA 27:6 word 6

OET-LV: 6 And_now my_head it _will _rise above enemies _of_my around _of_me and_I _will _sacrifice in_his _of_tent sacrifices _of a _shout _of _joy I _will _sing and_I _will _sing _praises to/for_YHWH. (PSA_27:6)

OET-RV: 6 Then I’ll be helped to achieve victory over my enemies all around me,
⇔ and I will offer celebratory sacrifices in his tent.
⇔ ≈ I’ll make music and sing to Yahweh. (PSA 27:6)

PSA 31:14 מִסָּבִיב (mişşāⱱīⱱ) Lemmas=‘מִן’, ‘סָבִיב’ contextual morpheme glosses=‘[is]_from, around_about’ morpheme glosses=‘on, every_side’ OSHB PSA 31:14 word 6

OET-LV: 14  if/because I _have _heard the_whispering _of many_people terror is_from_around _about when_they_seated _themselves together on_me to_take/accept/receive life _of_my they _planned. (PSA_31:14)

OET-RV: 14 But I trust in you, Yahweh.
⇔ ≈ I declare that you’re my god. (PSA 31:14)

PSA 44:14 לִסְבִיבוֹתֵינוּ (lişⱱīⱱōtēynū) Lemmas=‘לְ’, ‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘to_[those], around_of, us’ morpheme glosses=‘to, around_of, us’ OSHB PSA 44:14 word 6

OET-LV: 14  you_have _made _us a _reproach to_our _of_neighbours mockery and_derision to_those_around _of_us. (PSA_44:14)

OET-RV: 14 You made us an insult among the other nations—
⇔ ≈ a shaking of the head among the peoples. (PSA 44:14)

PSA 48:13 סֹבּוּ (şobū) Lemma=‘סָבַב’ contextual word gloss=‘go_around’ word gloss=‘walk_about’ OSHB PSA 48:13 word 1

OET-LV: 13  go _around Tsiyyōn/(Zion) and_go_round _it count towers _of_its. (PSA_48:13)

OET-RV: 13 Take good notice of her walls,
⇔ ≈ and look at her palaces
⇔ → so that you can tell it to the next generation, (PSA 48:13)

PSA 50:3 וּסְבִיבָיו (ūşəⱱīⱱāyv) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, around_of, him’ morpheme glosses=‘and, around_of, him’ OSHB PSA 50:3 word 8

OET-LV: 3 god _of_our He _comes and_not let _him _be _silent fire before_him it _consumes and_around _of_him it _is _tempestuous exceedingly. (PSA_50:3)

OET-RV: 3 Our god comes and doesn’t stay silent.
⇔ A fire devours ahead of him,
⇔ and it’s very stormy around him. (PSA 50:3)

PSA 55:11 יְסוֹבְבֻהָ (yəşōⱱəⱱuhā) Lemmas=‘סָבַב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘they, go_around_it’ morpheme glosses=‘go_around, it’ OSHB PSA 55:11 word 3

OET-LV: 11  by _day and_night they_go _around _it on walls _of_its and_wickedness and_trouble are_in_its _of_midst. (PSA_55:11)

OET-RV: 11 Destruction is right there among it,
⇔ ≈ and oppression and deceit never leave its marketplace, (PSA 55:11)

PSA 59:7 וִיסוֹבְבוּ (vīşōⱱəⱱū) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבַב’ contextual morpheme glosses=‘and, they_go_around’ morpheme glosses=‘and, prowling_about’ OSHB PSA 59:7 word 5

OET-LV: 7  they _return to_evening they _growl like_dog and_they _go _around the_city. (PSA_59:7)

OET-RV: 7 Wow, they belch out with their mouths.
⇔ ≈ They use their lips like daggers
⇔ because they say, “Who can hear us?” (PSA 59:7)

PSA 59:15 וִיסוֹבְבוּ (vīşōⱱəⱱū) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבַב’ contextual morpheme glosses=‘and, they_go_around’ morpheme glosses=‘and, prowling_about’ OSHB PSA 59:15 word 5

OET-LV: 15  and_they _return to_evening they _growl like_dog and_they _go _around the_city. (PSA_59:15)

OET-RV: 15 They wander around looking for food
⇔ and they growl if they’re not satisfied. (PSA 59:15)

PSA 76:12 סְבִיבָיו (şəⱱīⱱāyv) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[those]_around_of, him’ morpheme glosses=‘around_of, him’ OSHB PSA 76:12 word 6

OET-LV: 12  make _vows and_pay_them to/for_YHWH god _of_your(pl) all _of those_around _of_him let _them _bring a _gift to_fear. (PSA_76:12)

OET-RV: 12 He humbles the spirit of the princes.
⇔ He’s feared by the kings across the world. (PSA 76:12)

PSA 79:4 לִסְבִיבוֹתֵינוּ (lişⱱīⱱōtēynū) Lemmas=‘לְ’, ‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘to_[those], around_of, us’ morpheme glosses=‘to, around_of, us’ OSHB PSA 79:4 word 6

OET-LV: 4 We _have _become a _reproach to_our _of_neighbours mockery and_derision to_those_around _of_us. (PSA_79:4)

OET-RV: 4 We have become a reproach for our neighbours—
⇔ mocked and scorned by those around us. (PSA 79:4)

PSA 89:8 סְבִיבָיו (şəⱱīⱱāyv) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[those]_around_of, him’ morpheme glosses=‘around_of, him’ OSHB PSA 89:8 word 9

OET-LV: 8  god is_awesome in_the_council _of the_holy_ones much and_he_is_to _be _feared above all _of those_around _of_him. (PSA_89:8)

OET-RV: 8 Army commander Yahweh, God,
⇔ who is strong like you, Yahweh?
⇔ Your truthfulness surrounds you. (PSA 89:8)

PSA 89:9 סְבִיבוֹתֶֽיךָ (şəⱱīⱱōteykā) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[is]_around_of, you’ morpheme glosses=‘surrounds_of, you’ OSHB PSA 89:9 word 9

OET-LV: 9  Oh_YHWH god _of hosts who like_you is_mighty Oh _Yah and_your _of_faithfulness is_around _of_you. (PSA_89:9)

OET-RV: 9 You rule the raging sea—
⇔ ≈ when the waves surge, you calm them. (PSA 89:9)

PSA 97:2 סְבִיבָיו (şəⱱīⱱāyv) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[are]_around_of, him’ morpheme glosses=‘surround_of, him’ OSHB PSA 97:2 word 3

OET-LV: 2 Cloud and_thick _darkness are_around _of_him is_righteousness and_justice the _foundation _of his _throne _of_of. (PSA_97:2)

OET-RV: 2 Clouds and thick darkness surround him.
⇔ Doing what’s right and being fair are the foundation of his throne. (PSA 97:2)

PSA 114:3 יִסֹּב (yişşoⱱ) Lemma=‘סָבַב’ contextual word gloss=‘it_turned_around’ word gloss=‘turned’ OSHB PSA 114:3 word 5

OET-LV: 3 The_sea it _saw and_it _fled the_Yardēn/(Jordan) it _turned _around to_backwards. (PSA_114:3)

OET-RV: 3 The Red Sea looked and fled.
⇔ ≈ The Yordan river turned back. (PSA 114:3)

PSA 114:5 תִּסֹּב (tişşoⱱ) Lemma=‘סָבַב’ contextual word gloss=‘you_will_turn_around’ word gloss=‘turned’ OSHB PSA 114:5 word 7

OET-LV: 5 What is_to_you the_sea (cmp) you _will _flee Oh_Yardēn you _will _turn _around to_backwards. (PSA_114:5)

OET-RV: 5 Why did you flee, sea?
⇔ ≈ Yordan, why did you turn back? (PSA 114:5)

ECC 1:6 סוֹבֵב (şōⱱēⱱ) Lemma=‘סָבַב’ contextual word gloss=‘circling_around’ word gloss=‘turning’ OSHB ECC 1:6 word 7

OET-LV: 6 it_is_going to the_south and_it_is_circling to the_north circling _around circling _around is_going the_wind and_on its _of_circuits is_returning the_wind. (ECC_1:6)

OET-RV: 6 Going to the south then around to the north,
⇔ the wind is going, changing, turning,
⇔ then it’s returning on its rounds. (ECC 1:6)

ECC 1:6 סֹבֵב (şoⱱēⱱ) Lemma=‘סָבַב’ contextual word gloss=‘circling_around’ word gloss=‘turning’ OSHB ECC 1:6 word 8

OET-LV: 6 it_is_going to the_south and_it_is_circling to the_north circling _around circling _around is_going the_wind and_on its _of_circuits is_returning the_wind. (ECC_1:6)

OET-RV: 6 Going to the south then around to the north,
⇔ the wind is going, changing, turning,
⇔ then it’s returning on its rounds. (ECC 1:6)

SNG 3:2 וַאֲסוֹבְבָה (vaʼₐşōⱱəⱱāh) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבַב’ contextual morpheme glosses=‘and, I_will_go_around’ morpheme glosses=‘and, go_about’ OSHB SNG 3:2 word 3

OET-LV: 2 I _will _arise please and_I _will _go _around in_city in_streets and_in_places I _will _seek DOM the_one_whom _it _loves self _of_my I_sought _him and_not I_found _him. (SNG_3:2)

OET-RV: 2 I’ll get up now and go about in the city—
⇔ in the streets and in the squares.
⇔ I will search for the man who my soul loves.
⇔ I looked for him, but I didn’t find him. (SNG 3:2)

SNG 3:3 הַסֹּבְבִים (haşşoⱱⱱīm) Lemmas=‘הַ’, ‘סָבַב’ contextual morpheme glosses=‘[who]_go, around’ morpheme glosses=‘the, go_about’ OSHB SNG 3:3 word 3

OET-LV: 3 They_found _me the_watchmen who_go_around in_city DOM the_one_whom _it _loves self _of_my have _you(pl)_seen. (SNG_3:3)

OET-RV: 3 The guards going around in the city found me:
⇔ “Have you seen the man whom my soul loves?” (SNG 3:3)

SNG 5:7 הַסֹּבְבִים (haşşoⱱⱱīm) Lemmas=‘הַ’, ‘סָבַב’ contextual morpheme glosses=‘[who]_go, around’ morpheme glosses=‘the, making_~_rounds’ OSHB SNG 5:7 word 3

OET-LV: 7 They_found _me the_watchmen who_go_around in_city they_struck _me they_wounded _me they _lifted DOM shawl _of_my from_on_me the _watchmen _of the _walls. (SNG_5:7)

OET-RV: 7 The guards going about in the city found me.
⇔ They beat me and wounded me.
⇔ The guards of the walls took my shawl off me. (SNG 5:7)

SNG 7:3 סוּגָה (şūgāh) Lemma=‘סוּג’ contextual word gloss=‘[which_is]_fenced_around’ word gloss=‘encircled’ OSHB SNG 7:3 word 10

OET-LV: 3  navel _of_your is_(the)_bowl _of (the)_roundness not may _it _lack (the)_mixed_wine belly _of_your is_a _heap _of wheat(s) which_is_fenced _around with_lilies. (SNG_7:3)

OET-RV: 3 Your two breasts are like two fawns—
⇔ a gazelle’s twins. (SNG 7:3)

ISA 15:8 הִקִּיפָה (hiqqīfāh) Lemma=‘נָקַף’ contextual word gloss=‘it_has_gone_around’ word gloss=‘gone_around’ OSHB ISA 15:8 word 2

OET-LV: 8 If/because it _has _gone _around the_cry DOM the _territory _of Mōʼāⱱ is_to Eglaim wailing _of_its and ^ʼēlīm wailing _of_its. (ISA_15:8)

OET-RV: 8 Yes, the cry has surrounded the Moav region,
⇔ and her wailing has carried as far as Eglayim and Beyt-Eylim, (ISA 15:8)

ISA 23:16 סֹבִּי (şobī) Lemma=‘סָבַב’ contextual word gloss=‘go_around’ word gloss=‘go_about’ OSHB ISA 23:16 word 3

OET-LV: 16 Take a _harp go _around the_city Oh _prostitute forgotten do _well to _play multiply song so _that you _may _be _remembered. (ISA_23:16)

OET-RV: 16 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 23:16)

ISA 29:1 יִנְקֹפוּ (yinqofū) Lemma=‘נָקַף’ contextual word gloss=‘let_them_go_around’ word gloss=‘recur’ OSHB ISA 29:1 word 12

OET-LV: 29 woe _to ʼArī^ʼēl ʼArī^ʼēl the _town _of (of)_where_he _camped Dāvid add year to year festivals let _them _go _around. (ISA_29:1)

OET-RV: 29 ◙ (ISA 29:1)

JER 21:14 סְבִיבֶֽיהָ (şəⱱīⱱeyhā) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, it’ morpheme glosses=‘around_of, it’ OSHB JER 21:14 word 12

OET-LV: 14 And_I _will _visit_judgement on_you(pl) according_to _the _fruit _of your(pl)_deeds _of_of the _utterance _of YHWH and_I _will _kindle a _fire in_its _of_forest and_it _will _consume all _of around _of_it. (JER_21:14)

OET-RV: 14 ◙ (JER 21:14)

JER 46:14 סְבִיבֶֽיךָ (şəⱱīⱱeykā) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, you’ morpheme glosses=‘around_of, you’ OSHB JER 46:14 word 15

OET-LV: 14 Declare in_Miʦrayim and_make _a _proclamation in_Migdōl and_make _a _proclamation in_Nof/(Memphis) and_in_Taḩfanḩēş say take _your _stand and_prepare to/for_you(fs) if/because the_sword it _will _devour around _of_you. (JER_46:14)

OET-RV: 14 ◙
⇔ … (JER 46:14)

JER 48:17 סְבִיבָיו (şəⱱīⱱāyv) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, it’ morpheme glosses=‘around_of, his’ OSHB JER 48:17 word 4

OET-LV: 17 Show _sympathy to_him/it Oh _all _of around _of_it and_all/each/any/every you(pl)_who_know _of his/its_name say how a _staff _of it _is _broken strength a _staff _of splendour. (JER_48:17)

OET-RV: 17 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 48:17)

JER 48:39 סְבִיבָיו (şəⱱīⱱāyv) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, it’ morpheme glosses=‘around_of, him’ OSHB JER 48:39 word 14

OET-LV: 39 How it _has _been _shattered they _will _wail how it _has _turned a _neck Mōʼāⱱ it _will _be _ashamed and_ Mōʼāⱱ _it _was (into)_a_laughing-stock and _(into)_a_terror to/from_all/each/any/every around _of_it. (JER_48:39)

OET-RV: 39 ◙ (JER 48:39)

JER 49:5 סְבִיבָיִךְ (şəⱱīⱱāyik) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, you’ morpheme glosses=‘around_of, you’ OSHB JER 49:5 word 10

OET-LV: 5 Here_I am_about _to _bring on_you terror the _utterance _of my_master YHWH hosts from_all around _of_you and_you(pl)_will _be _driven _away everyone before_him and_there_is_not one _who_gathers _together for_fugitive[s]. (JER_49:5)

OET-RV: 5 ◙ (JER 49:5)

JER 50:32 סְבִיבֹתָיו (şəⱱīⱱotāyv) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, it’ morpheme glosses=‘around_of, him’ OSHB JER 50:32 word 12

OET-LV: 32 And_ presumption _it _will _stumble and_it _will _fall and_there_will_not_be to_him/it one _who_raises _up and_I _will _kindle fire in_its _of_cities and_it _will _devour all _of around _of_it. (JER_50:32)

OET-RV: 32 ◙ (JER 50:32)

LAM 1:17 סְבִיבָיו (şəⱱīⱱāyv) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[those]_around_of, him’ morpheme glosses=‘neighbors_of, his’ OSHB LAM 1:17 word 10

OET-LV: 17 Tsiyyōn/(Zion) it _has _spread _out (in)_its _of_hands there_is_not a _comforter to/for_her/it YHWH he _has _commanded of_Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) those_around _of_him be_his _foes _of_will Yərūshālam/(Jerusalem) it _has _become (into)_an_impure _thing between_them. (LAM_1:17)

OET-RV: 17 Tsiyyon has spread her hands wide—there is no comforter for her.
⇔ Yahweh commanded that those surrounding Yakov become his enemies.
⇔ Yerushalem has become filth in the middle of them. (LAM 1:17)

EZE 5:2 סְבִיבוֹתֶיהָ (şəⱱīⱱōteyhā) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, it’ morpheme glosses=‘all_around_of, it’ OSHB EZE 5:2 word 14

OET-LV: 2 A _third_part in_fire you _will _burn in _the_middle the_city just_as _are _completed the _days _of the _siege and_you _will _take DOM (the)_third_part you _will _strike_it with_sword around _of_it and _(the)_third_part you _will _disperse to_wind and_a _sword I _will _draw after_them. (EZE_5:2)

OET-RV: 2 Burn a third of it in the middle of the city when the days representing the siege have finished, and take the second pile of hair and hit it with the sword all around the city. Then scatter the final third to the wind, and I’ll draw out a sword to chase after the people. (EZE 5:2)

EZE 5:5 וּסְבִיבוֹתֶיהָ (ūşəⱱīⱱōteyhā) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and_[are], around_of, it’ morpheme glosses=‘and, all_around_of, her’ OSHB EZE 5:5 word 10

OET-LV: 5 thus my_master he _says YHWH this is_Yərūshālam/(Jerusalem) in _the_middle the_nations I_have _set _it and_are_around _of_it lands. (EZE_5:5)

OET-RV: 5 My master Yahweh says, “That brick model is Yerushalem where I’ve placed her in the middle of the nations, and where I’ve surrounded her with other countries. (EZE 5:5)

EZE 5:6 סְבִיבוֹתֶיהָ (şəⱱīⱱōteyhā) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[are]_around_of, it’ morpheme glosses=‘around_of, her’ OSHB EZE 5:6 word 12

OET-LV: 6 And_it _has _rebelled _against DOM judgements _of_my to_wickedness more _than the_nations and_DOM regulations _of_my more _than the_lands which are_around _of_it if/because (in)_my _of_judgements they _have _rejected and_my _of_regulations not they _have _walked in_them. (EZE_5:6)

OET-RV: 6 But due to her wickedness, she’s rejected my decrees more than other nations have, and avoided my regulations more than the countries that surround her. Her people have rejected my judgements and haven’t followed my regulations.” (EZE 5:6)

EZE 5:7 סְבִיבוֹתֵיכֶם (şəⱱīⱱōtēykem) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[are]_around_of, you(pl)’ morpheme glosses=‘around_of, you(pl)’ OSHB EZE 5:7 word 11

OET-LV: 7 for_so/thus/hence thus he _says my_master YHWH because tumult _of_your(pl) is_more _than the_nations which are_around _of_you(pl) in_my _of_regulations not you(pl)_have _walked and_DOM judgements _of_my not you(pl)_have _observed and_according_to _the _judgements _of the_nations which are_around _of_you(pl) not you(pl)_have _done. (EZE_5:7)

OET-RV: 7 Therefore my master Yahweh says this, “Because you’re more troublesome than the nations that surround you, and haven’t followed my statutes or obeyed my regulations, or even acted according to the surrounding nations’ regulations,” (EZE 5:7)

EZE 5:12 סְבִיבוֹתָיִךְ (şəⱱīⱱōtāyik) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, you’ morpheme glosses=‘around_of, you’ OSHB EZE 5:12 word 10

OET-LV: 12 (the)_third_part_of_of _you by_pestilence they _will _die and_by_famine they _will _come _to _an _end in_the _midst _of_of _you and _(the)_third_part by_sword they _will _fall around _of_you and _(the)_third_part to/from_all/each/any/every wind I _will _disperse and_a _sword I _will _draw after_them. (EZE_5:12)

OET-RV: 12 A third of you will die by plague, plus they’ll be consumed by a famine that comes to you. A third will die by violence in the area surrounding you. Then I’ll scatter a third in every direction, and draw out a sword to chase after them as well. (EZE 5:12)

EZE 5:14 סְבִיבוֹתָיִךְ (şəⱱīⱱōtāyik) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[are]_around_of, you’ morpheme glosses=‘around_of, you’ OSHB EZE 5:14 word 6

OET-LV: 14 And_I_will _make _you into_a _ruin and_into_a _reproach among_nations which are_around _of_you to_the _eyes _of every _of one _who_passes _by. (EZE_5:14)

OET-RV: 14 I’ll make you into a city of ruins so that those from other nations will mock you as they pass by. (EZE 5:14)

EZE 5:15 סְבִיבוֹתָיִךְ (şəⱱīⱱōtāyik) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[are]_around_of, you’ morpheme glosses=‘around_of, you’ OSHB EZE 5:15 word 8

OET-LV: 15 And_it _will _be a _reproach and_a _taunt a _warning and_a _horror to_nations which are_around _of_you when_I_bring _about on_you judgements in_anger and_in_rage and_with_rebukes _of rage I YHWH I _have _spoken. (EZE_5:15)

OET-RV: 15 So Yerushalem will become something for other people to condemn and to mock—a warning and a horror to the nations that surround you. I’ll execute judgements against you in rage and fury, and with an angry rebuke. I, Yahweh have declared that. (EZE 5:15)

EZE 6:5 סְבִיבוֹת (şəⱱīⱱōt) Lemma=‘סָבִיב’ contextual word gloss=‘around_of’ word gloss=‘around_of’ OSHB EZE 6:5 word 11

OET-LV: 5 And_I _will _put DOM the _corpses _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_(the)_face _of/in _front _of/before idols _of_their and_I _will _disperse DOM bones _of_your(pl) around _of altars _of_your(pl). (EZE_6:5)

OET-RV: 5 I’ll lay the dead bodies of Yisrael’s people right there in front of their idols, and scatter your bones around your altars. (EZE 6:5)

EZE 6:13 סְבִיבוֹת (şəⱱīⱱōt) Lemma=‘סָבִיב’ contextual word gloss=‘around_of’ word gloss=‘around_of’ OSHB EZE 6:13 word 9

OET-LV: 13 And_you(pl)_will _know if/because _that I am_YHWH when_are their _slain _of_ones in _the_middle idols _of_their around _of altars _of_their to every _of hill high on_all _of the _tops _of the _mountains and_under every _of tree luxuriant and_under every _of terebinth leafy the _place _of (of)_where they _gave there an _odour _of soothing to_all/each/any/every idols _of_their. (EZE_6:13)

OET-RV: 13 Then you’ll know that I am Yahweh, when their dead lie among their idols, around their altars, on every high hill—on all the mountain peaks, and under every flourishing tree and thick oak—the places where they burned incense to all their idols. (EZE 6:13)

EZE 11:12 סְבִיבוֹתֵיכֶם (şəⱱīⱱōtēykem) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[are]_around_of, you(pl)’ morpheme glosses=‘around_of, you(pl)’ OSHB EZE 11:12 word 15

OET-LV: 12 And_you(pl)_will _know if/because _that I am_YHWH whom in_my _of_regulations not you(pl)_have _walked and_my _of_judgements not you(pl)_have _done and_according_to _the _judgements _of the_nations which are_around _of_you(pl) you(pl)_have _done. (EZE_11:12)

OET-RV: 12 Then you’ll know that I am Yahweh, the one whose instructions you haven’t obeyed and whose regulations you haven’t followed. Instead, you people have imitated the wicked customs of the nations that surround you.” (EZE 11:12)

EZE 12:14 סְבִיבֹתָיו (şəⱱīⱱotāyv) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[are]_around_of, him’ morpheme glosses=‘around_of, him’ OSHB EZE 12:14 word 3

OET-LV: 14 And_all/each/any/every those_who are_around _of_him help _of_his and_all troops _of_his I _will _disperse to/from_all/each/any/every wind and_a _sword I _will _draw after_them. (EZE_12:14)

OET-RV: 14 I’ll also scatter all of his assistants in every direction, and I’ll send out a sword after his entire army. (EZE 12:14)

EZE 16:57 סְבִיבוֹתֶיהָ (şəⱱīⱱōteyhā) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, it’ morpheme glosses=‘around_of, her’ OSHB EZE 16:57 word 10

OET-LV: 57 Before it _was _uncovered wickedness _of_your like the _time _of the _reproach _of the _daughters _of ʼArām and_all around _of_it the _daughters _of the_Fəlishtiy who_despise you from_round _about. (EZE_16:57)

OET-RV: 57 before your wickedness was revealed. But now you’re an object of scorn to the daughters of Aram (Syria) and to all the daughters of the Philistines around her. People all around despise you. (EZE 16:57)

EZE 28:24 סְבִיבֹתָם (şəⱱīⱱotām) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, them’ morpheme glosses=‘neighbors_of, their’ OSHB EZE 28:24 word 11

OET-LV: 24 And_not it _will _belong again to_the _house _of Yisrā^ʼēl/(Israel) a _brier which_pricks and_thorn which_causes _pain from_all around _of_them who_despise them and_they _will _know if/because _that I my_master YHWH. (EZE_28:24)

OET-RV: 24 Then there’ll no longer be pricking briars and painful thorns for the Israeli people from all those around her who despise her, so then they’ll know that I am the master Yahweh.’ (EZE 28:24)

EZE 28:26 מִסְּבִיבוֹתָם (mişşəⱱīⱱōtām) Lemmas=‘מִן’, ‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘from, around_of, them’ morpheme glosses=‘from, neighbors_of, their’ OSHB EZE 28:26 word 15

OET-LV: 26 And_they _will _dwell on/upon_it(f) to_security and_they _will _build houses and_they _will _plant vineyards and_they _will _dwell to_security when_I_bring _about judgements on_all _of those_who_despise DOM_them from_around _of_them and_they _will _know if/because _that I am_YHWH god _of_their. (EZE_28:26)

OET-RV: 26 Then they’ll live securely within the land and build houses, plant vineyards, and live securely. When I execute justice on all the people all around who now despise them, then they’ll know that I am their god Yahweh.’ ” (EZE 28:26)

EZE 31:4 סְבִיבוֹת (şəⱱīⱱōt) Lemma=‘סָבִיב’ contextual word gloss=‘around_of’ word gloss=‘all_around_of’ OSHB EZE 31:4 word 8

OET-LV: 4 Waters they_made _it _grow the _deep it_raised _it _up DOM rivers _of_its was_going around _of place _of_its _planting and_DOM channels _of_its it _sent _out to all _of the _trees _of the_field. (EZE_31:4)

OET-RV: 4 A deep water supply made it grow tall. Rivers flowed all around its area, because their channels stretched out to all the trees in the countryside. (EZE 31:4)

EZE 32:22 סְבִיבוֹתָיו (şəⱱīⱱōtāyv) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[are]_around_of, it’ morpheme glosses=‘all_around_of, it’ OSHB EZE 32:22 word 5

OET-LV: 22 is_there ʼAshshūr and_all company _of_its are_around _of_it graves _of_its of _them _of_all are_slain those_who _have_fallen by_sword. (EZE_32:22)

OET-RV: 22 Assyria is there with all its people, with its graves all around it—all of them were killed by the sword. (EZE 32:22)

EZE 32:23 סְבִיבוֹת (şəⱱīⱱōt) Lemma=‘סָבִיב’ contextual word gloss=‘around_of’ word gloss=‘all_around_of’ OSHB EZE 32:23 word 8

OET-LV: 23 Which they _have _been _put graves _of_its in_the_remotest _parts _of the_pit and_he/it _was company _of_its around _of grave _of_its of _them _of_all are_slain those _who _have_fallen by_sword who they _had _put terror in_land the_living. (EZE_32:23)

OET-RV: 23 Those whose graves are set in the pit’s recesses are there, along with all its people. Its graves surround all of those who were killed by the sword—those who brought terror onto the land of the living. (EZE 32:23)

EZE 32:24 סְבִיבוֹת (şəⱱīⱱōt) Lemma=‘סָבִיב’ contextual word gloss=‘around_of’ word gloss=‘around_of’ OSHB EZE 32:24 word 5

OET-LV: 24 is_there Elam and_all multitude _of_its around _of grave _of_its of _them _of_all are_slain those_who _have_fallen by_sword who they _have _gone _down uncircumcised into the_earth the_lowest _parts who they _had _put terror _of_their in_land the_living and_they _have _borne disgrace _of_their with those _who_go _down _of the_pit. (EZE_32:24)

OET-RV: 24 Eylam is there with all its multitudes, with its graves all around it—all of them were killed. That’s the place for those who were killed by the sword, who’ve gone down uncircumcised to the lowest parts of the earth, who brought their terrors onto the land of the living, and who carry their own shame, together with the ones going down into the pit. (EZE 32:24)

EZE 32:25 סְבִיבוֹתָיו (şəⱱīⱱōtāyv) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[are]_around_of, it’ morpheme glosses=‘all_around_of, it’ OSHB EZE 32:25 word 8

OET-LV: 25 In _the_middle those_slain people _have _made a _bed to/for_her/it in_all multitude _of_its are_around _of_it graves _of_its of _them _of_all are_uncircumcised slain _of a _sword if/because terror _of_their it _was _put in_land the_living and_they _have _borne disgrace _of_their with those _who_go _down _of the_pit in _the_middle those_slain it _was _made. (EZE_32:25)

OET-RV: 25 They prepared a bed for Eylam and all its multitudes among those who were slain—its graves surround it. All of them are uncircumcised, pierced by the sword, because they brought their terrors onto the land of the living. So they carry their own shame, together with the ones going down into the pit among all those who’ve been killed, those who are going down into the pit. Eylam is among all those who were killed. (EZE 32:25)

EZE 32:26 סְבִיבוֹתָיו (şəⱱīⱱōtāyv) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[are]_around_of, it’ morpheme glosses=‘all_around_of, them’ OSHB EZE 32:26 word 6

OET-LV: 26 is_there Meshek Tūⱱal and_all multitude _of_its are_around _of_it graves _of_its of _them _of_all are_uncircumcised pierced _of a _sword if/because they _had _put terror _of_their in_land the_living. (EZE_32:26)

OET-RV: 26 Meshek, Tuval, and all their multitudes are there with their graves all around them. All of them are uncircumcised, killed by the sword, because they brought their terrors onto the land of the living. (EZE 32:26)

EZE 34:26 וּסְבִיבוֹת (ūşəⱱīⱱōt) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבִיב’ contextual morpheme glosses=‘and, around_of’ morpheme glosses=‘and, region_around_of’ OSHB EZE 34:26 word 3

OET-LV: 26 And_I _will _make them and_around _of hill _of_my a _blessing and_I _will _bring _down the_rain at_its _appropriate _of_time rains _of blessing they _will _be. (EZE_34:26)

OET-RV: 26 I’ll also bless both them and the places around my hill, and send out showers in the right season—they’ll be showers of blessing. (EZE 34:26)

EZE 36:36 סְבִיבוֹתֵיכֶם (şəⱱīⱱōtēykem) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, you(pl)’ morpheme glosses=‘all_around_of, you(pl)’ OSHB EZE 36:36 word 5

OET-LV: 36 And_they _will _know the_nations which they _will _be _left around _of_you(pl) if/because _that I YHWH I _have _rebuilt the _broken_down_cities I _have _planted the _desolated_place I YHWH I _have _spoken and_I _will _act. (EZE_36:36)

OET-RV: 36 Then the other nations around you will know that I am Yahweh, because I built up the ruins and replanted the abandoned places. I, Yahweh, have declared it and I will do it. (EZE 36:36)

EZE 38:4 וְשׁוֹבַבְתִּיךָ (vəshōⱱaⱱtīkā) Lemmas=‘וְ’, ‘שׁוּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, I, will_turn_you_around’ morpheme glosses=‘and, turn_~_around, you’ OSHB EZE 38:4 word 1

OET-LV: 4 And_I_will _turn _you _around and_I _will _put hooks in_your _two’s _of_jaws and_I _will _bring _out you and_DOM all _of army _of_your horses and_horsemen are_clothed _of perfection of _them _of_all a _company great body _shield and_shield are_wielding _of (of)_swords of _them _of_all. (EZE_38:4)

OET-RV: 4 so I’ll turn you around and put hooks into your jaws. Then I’ll bring you out with all your army, horses, and horsemen, all of them dressed in full armour—a huge group with large and small shields, all of them holding swords. (EZE 38:4)

EZE 39:2 וְשֹׁבַבְתִּיךָ (vəshoⱱaⱱtīkā) Lemmas=‘וְ’, ‘שׁוּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, I, will_turn_you_around’ morpheme glosses=‘and, turn_~_around, you’ OSHB EZE 39:2 word 1

OET-LV: 2 And_I_will _turn _you _around and_I_will _lead _you _on and_I_will _bring _you _up from_the_remotest _parts _of the_north and_I_will _bring _you on the _mountains _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (EZE_39:2)

OET-RV: 2 I’ll turn you around and drag you along—I’ll bring you from the far north and take you up to Yisrael’s mountains, (EZE 39:2)

DAN 9:16 סְבִיבֹתֵינוּ (şəⱱīⱱotēynū) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘around_of, us’ morpheme glosses=‘around_of, us’ OSHB DAN 9:16 word 20

OET-LV: 16 My_master according_to _all _of righteousness(es)_of_your may _it _turn _back please anger _of_your and_your _of_rage from_your _of_city Yərūshālam/(Jerusalem) the _mountain _of your _holiness _of_of if/because by_our _of_sins and_by_the _iniquities _of our _ancestors _of_of Yərūshālam/(Jerusalem) and_your _of_people have_become_(into)_a _reproach to/from_all/each/any/every around _of_us. (DAN_9:16)

OET-RV: 16 My master, because you always do what is right, turn your anger from your city Yerushalem—your holy mountain, because Yerushalem and your people have become an object of scorn to all those around us due to our own sins, as well as those of our predecessors. (DAN 9:16)

AMOS 3:11 וּסְבִיב (ūşəⱱīⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘סָבִיב’ contextual morpheme glosses=‘and, around_of’ morpheme glosses=‘and, surround_of’ OSHB AMOS 3:11 word 7

OET-LV: 11 for_so/thus/hence thus my_master he _says YHWH a _foe and_around _of the_earth/land and_he _will _bring _down from_you strength _of_your and_they _will _be _plundered fortresses _of_your. (AMO_3:11)

OET-RV: 11 Therefore, this is what the master Yahweh says:
⇔ “An enemy will surround the land,
⇔ and pull down your strongholds
⇔ and plunder your fortresses.” (AMO 3:11)

NAH 2:5 יִשְׁתַּקְשְׁקוּן (yishtaqshəqūn) Lemmas=‘שָׁקַק’, ‘נ’ contextual morpheme glosses=‘they, rush_around’ morpheme glosses=‘rush_to_and_fro, ’ OSHB NAH 2:5 word 4

OET-LV: 5  in_streets they _drive _madly the_chariotry they_rush _around in_places appearance _of_their are_like_torches like _(the)_flashes they _run _around. (NAH_2:5)

OET-RV: 5 He calls his officers—
⇔ They stumble as they march.
⇔ They hurry to attack the city wall,
⇔ and to set up the movable roof for protection. (NAH 2:5)

NAH 2:5 יְרוֹצֵצוּ (yərōʦēʦū) Lemma=‘רוּץ’ contextual word gloss=‘they_run_around’ word gloss=‘dart_about’ OSHB NAH 2:5 word 9

OET-LV: 5  in_streets they _drive _madly the_chariotry they_rush _around in_places appearance _of_their are_like_torches like _(the)_flashes they _run _around. (NAH_2:5)

OET-RV: 5 He calls his officers—
⇔ They stumble as they march.
⇔ They hurry to attack the city wall,
⇔ and to set up the movable roof for protection. (NAH 2:5)

ZEC 7:7 סְבִיבֹתֶיהָ (şəⱱīⱱoteyhā) Lemmas=‘סָבִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[were]_around_of, it’ morpheme glosses=‘surrounding_of, it’ OSHB ZEC 7:7 word 15

OET-LV: 7 Am_not are_DOM the_words/messages which he _proclaimed YHWH by_the _hand _of the _prophets (the)_former when_was Yərūshālam/(Jerusalem) dwelling and_at _ease and_its _of_cities were_around _of_it and_the_Negeⱱ and_the_Shephelah was_inhabited. (ZEC_7:7)

OET-RV: 7 Weren’t those the same words that Yahweh proclaimed through the former prophets, when you still inhabited Yerushalem and the surrounding cities in prosperity and were settled in the Negev, and the western foothills?’ ” (ZEC 7:7)