Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #32216

SR GNT Mark 11:25 τινός (tinos) ‘anything you_all are having against anyone in_order_that also the’ Strongs=51000 Lemma=tis
Word role=pronoun case=genitive gender=masculine number=singular
Year=33 AD

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (10) of identical word form τινός (R-GMS) in the Greek originals

The word form ‘τινός’ (R-GMS) has 5 different glosses: ‘of anyone’, ‘of one’, ‘of someone’, ‘anyone’, ‘someone’.

Mark 12:19 ‘wrote to us if of anyone a brother may die_off and’ SR GNT Mark 12:19 word 8

OET-LV: 19 Teacher, Mōsaʸs/(Mosheh) wrote to _us, that if A_brother of _anyone may _die _off, and may _leave a_wife and may_ not _leave children, that the brother of _him may _take the wife, and may _raise _up seed for _the brother of _him. (MRK_12:19)

OET-RV: 19 “Teacher, Mosheh wrote that if a man’s married brother should die before his wife without having any children, then his brother should marry her to produce descendants in his brother’s name. (MRK 12:19)

Luke 14:1 ‘him into a house of one of the rulers Farisaios_party’ SR GNT Luke 14:1 word 11

OET-LV: 14 And it _became at the time him to _come into a_house of _one of _the rulers Farisaios_party, on_a_day _of _rest to _eat bread, and they were watching_ him _closely. (LUK_14:1)

OET-RV: 14 One day, Yeshua went to the house of one of the Pharisee party leaders for a meal on a Rest Day, and they were watching him closely. (LUK 14:1)

Luke 14:8 ‘whenever you may_be called by anyone to wedding_festivities not’ SR GNT Luke 14:8 word 4

OET-LV: 8 Whenever you _may _be _called by anyone to wedding _festivities, you _may_ not _be _reclining in the best _place, lest one more _honoured than you may _be having _been _called by him, (LUK_14:8)

OET-RV: 8 “Whenever you’re invited to a wedding celebration, don’t go and sit in the best place, in case someone more important than you might be called over by the host, (LUK 14:8)

Luke 19:8 ‘I am giving and if of anyone anything I defrauded I am giving_back’ SR GNT Luke 19:8 word 26

OET-LV: 8 And Zakⱪaios having _been _stood, said to the master: Behold, the half of _the things of _me possessing, master, I _am _giving to _the poor, and if I _defrauded anything of _anyone, I _am _giving _back quadruple. (LUK_19:8)

OET-RV: 8 At dinner, Zacchaeus stood and said to the master, “Listen, master, I’m giving half of everything I own to the poor, and anyone that I defrauded, I’ll pay them back four times over.” (LUK 19:8)

Luke 20:28 ‘wrote to us if of anyone brother may die_off having’ SR GNT Luke 20:28 word 7

OET-LV: 28 saying: Teacher, Mōsaʸs/(Mosheh) wrote to _us: If brother of _anyone may _die _off having a_wife, and this one childless in _order _that the brother of _him may _take the wife, and may _raise _up seed to _the brother of _him. (LUK_20:28)

OET-RV: 28 “Teacher, Mosheh wrote for us that if anyone’s married brother should die childless, then the surviving brother should take in the widow so they can produce children in the deceased brother’s name. (LUK 20:28)

Acts 18:7 ‘he came_in to the house of someone by the name of Titius Youstos’ SR GNT Acts 18:7 word 13

OET-LV: 7 And having _departed from _there, he _came _in to the_house of _someone by_the_name of _Titius Youstos, worshipping the god, of _whom the house was being _next to _the synagogue. (ACT_18:7)

OET-RV: 7 So Paul left there, and went to stay at the house of a man named Titos Justus who worshipped God and whose house was next-door to the meeting hall. (ACT 18:7)

1 Cor 3:14 ‘if of anyone the work will_be remaining’ SR GNT 1 Cor 3:14 word 2

OET-LV: 14 If of _anyone the work will _be _remaining, which he _built _up, a_reward he _will _be _receiving. (CO1_3:14)

OET-RV: 14 if anyone’s work that they built survives the fire, those people will be rewarded, (CO1 3:14)

1 Cor 3:15 ‘if of anyone the work will_be_being burned_up’ SR GNT 1 Cor 3:15 word 2

OET-LV: 15 If of _anyone the work will _be _being _burned _up, he _will _be _being _lost, but he will _be _being _saved, but thus as through the_fire. (CO1_3:15)

OET-RV: 15 but if their work is incinerated, those people will lose out, although they themselves will be saved but as if they’ve been through the flames. (CO1 3:15)

2 Th 3:8 ‘bread we ate from anyone but in labour’ SR GNT 2 Th 3:8 word 6

OET-LV: 8 nor undeservedly bread we _ate from anyone, but in labour and hardship, night and day working, in _order that not to _burden anyone of _you _all. (TH2_3:8)

OET-RV: 8 nor did we eat food from anyone that we didn’t deserve, but we worked even when it was hard—day and night, so that we wouldn’t be a burden on anybody, (TH2 3:8)

Heb 3:4 ‘house is_being prepared by someone the one but all things’ SR GNT Heb 3:4 word 6

OET-LV: 4 For/Because every house is _being _prepared by someone, but the one all things having _prepared is god. (HEB_3:4)

OET-RV: 4 because every house is made by someone, but the one who made everything is God. (HEB 3:4)

The various word forms of the root word (lemma) ‘tis’ have 57 different glosses: ‘a certain’, ‘a certain man’, ‘and who’, ‘as some’, ‘for some’, ‘for what’, ‘of any’, ‘of anyone’, ‘of anything’, ‘of one’, ‘of some’, ‘of someone’, ‘of something’, ‘of which’, ‘of whom’, ‘of whose’, ‘of whose is’, ‘on someone’, ‘to a certain’, ‘to anyone’, ‘to some’, ‘to what’, ‘to which’, ‘to whom’, ‘to whom_all’, ‘with some’, ‘with whom_all’, ‘any’, ‘anyone’, ‘anyone has’, ‘anyone is’, ‘anyone is_going’, ‘anything’, ‘certain’, ‘one’, ‘some’, ‘some are’, ‘some messages’, ‘some things’, ‘someone’, ‘something’, ‘what’, ‘what about’, ‘what are’, ‘what is’, ‘what is_it’, ‘what will_be’, ‘what_all’, ‘what_all are’, ‘which’, ‘who’, ‘who is’, ‘who was’, ‘who_all’, ‘whom’, ‘whom_all’, ‘whose’.

Greek words (151) other than τινός (R-GMS) with a gloss related to ‘anyone’

Have 151 other words with 1 lemma altogether (tis)

YHN 2:25 τὶς (tis) R-NMS ‘need he was having that anyone may testify concerning mankind’ SR GNT Yhn 2:25 word 8

OET-LV: 25 And that he _was _having no need that anyone may _testify concerning the mankind, because/for he was _knowing what was in the person. (JHN_2:25)

OET-RV: 25 (He didn’t need anyone to tell him what people are like because he could see what any person was like on the inside.) (JHN 2:25)

YHN 3:3 τὶς (tis) R-NMS ‘to you if not anyone may_be born again not’ SR GNT Yhn 3:3 word 14

OET-LV: 3 Yaʸsous answered and said to _him: Truly, truly, I _am _saying to _you, if anyone not may _be _born again, he _is_ not _able to _see the kingdom of_ the _god. (JHN_3:3)

OET-RV: 3 Yeshua responded, “I’ll tell you frankly that no one can get to see God’s kingdom unless he’s reborn.” (JHN 3:3)

YHN 3:5 τὶς (tis) R-NMS ‘to you if not anyone may_be born of water’ SR GNT Yhn 3:5 word 10

OET-LV: 5 Yaʸsous answered: Truly, truly, I _am _telling to _you, if anyone not may _be _born of water and of_spirit, he _is_ not _able to _come _in into the kingdom the of_god. (JHN_3:5)

OET-RV: 5 But Yeshua continued, “Honestly, I’m telling you: unless a person is born from both water and the spirit, they can’t enter God’s kingdom. (JHN 3:5)

YHN 4:33 τὶς (tis) R-NMS ‘to one_another not anyone brought to him something to eat’ SR GNT Yhn 4:33 word 12

OET-LV: 33 Therefore the apprentices/followers were _saying to one _another: Not anyone brought to _him something to _eat? (JHN_4:33)

OET-RV: 33 This made his followers ask each other, “Did you see anyone bring him something to eat?” (JHN 4:33)

YHN 6:46 τὶς (tis) R-NMS ‘the father has seen anyone except the one being’ SR GNT Yhn 6:46 word 7

OET-LV: 46 Not that anyone has _seen the father, except not/lest the one being from the god, this one has _seen the father. (JHN_6:46)

OET-RV: 46 Not that any person has seen the father—only the one who came from God has seen him. (JHN 6:46)

YHN 6:50 τὶς (tis) R-NMS ‘heaven coming_downhill in_order_that anyone of it may eat’ SR GNT Yhn 6:50 word 13

OET-LV: 50 This is the bread which coming _down out _of the heaven, in _order _that anyone may _eat of it, and may_ not _die _off. (JHN_6:50)

OET-RV: 50 But I am the bread that came down from heaven and anyone who eats this will not die. (JHN 6:50)

YHN 6:51 τὶς (tis) R-NMS ‘heaven having come_downhill if anyone may eat of this’ SR GNT Yhn 6:51 word 14

OET-LV: 51 I am the which living bread which having _come _down out _of the heaven, if anyone may _eat of this the bread, he _will _be _living to the age. The even and bread that I will _be _giving, is the flesh of _me. for the life of _the world. (JHN_6:51)

OET-RV: 51 I am the living bread that came down from heaven and if anyone eats this bread, he will live through to the next age.” (JHN 6:51)

YHN 7:17 τὶς (tis) R-NMS ‘if anyone may_be wanting the will’ SR GNT Yhn 7:17 word 2

OET-LV: 17 If anyone may _be _wanting to _be _practicing the will of _him, he _will _be _knowing concerning the teaching, whether it _is from the god, or I am _speaking from myself. (JHN_7:17)

OET-RV: 17 If anyone wants to do God’s will, they’ll soon figure out whether my teaching comes from God or if I’m just making it up myself. (JHN 7:17)

YHN 7:37 τὶς (tis) R-NMS ‘cried_out saying if anyone may_be thirsting him let_be coming to’ SR GNT Yhn 7:37 word 23

OET-LV: 37 And at the the great last day of _the feast the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) had _stood, and cried _out saying: If anyone may _be _thirsting, let _him _be _coming to me and let _him _be _drinking. (JHN_7:37)

OET-RV: 37 On the final climax day of the celebrations, Yeshua stood there and shouted, “Anyone who’s thirsty, come here to me and drink. (JHN 7:37)

YHN 7:48 τὶς (tis) R-NMS ‘not anyone of the rulers’ SR GNT Yhn 7:48 word 2

OET-LV: 48 Not anyone of the rulers believed in him, or of the Farisaios_party? (JHN_7:48)

OET-RV: 48 “None of our leaders or any of us Pharisees believe that he’s from God. (JHN 7:48)

YHN 8:51 τὶς (tis) R-NMS ‘I am saying to you_all if anyone my message may keep’ SR GNT Yhn 8:51 word 8

OET-LV: 51 Truly, truly, I _am _saying to _you _all, if anyone may _keep the my message, by _no _means he _may_ not _observe death to the age. (JHN_8:51)

OET-RV: 51 I can assure you, that anyone who puts my teaching into practice can be certain to avoid death in this age.” (JHN 8:51)

YHN 8:52 τὶς (tis) R-NMS ‘you are saying if anyone the message of me’ SR GNT Yhn 8:52 word 22

OET-LV: 52 The Youdaiōns said to _him: Now we _have _known that you _are _having a_demon. Abraʼam/(ʼAⱱrāhām) died _off and the prophets, and you are _saying: If anyone may _keep the message of _me, by _no _means he _may_ not _taste of _death to the age. (JHN_8:52)

OET-RV: 52 “Now we know that you have a demon!” the Jews said. “Abraham and the prophets all died, but you’re saying that those who follow your teaching can be certain to avoid death in this age. (JHN 8:52)

YHN 9:22 τὶς (tis) R-NMS ‘Youdaiōns that if anyone him may confess the chosen_one/messiah’ SR GNT Yhn 9:22 word 19

OET-LV: 22 The Parents of _him said these things, because they _were _fearing the Youdaiōns, because/for already the Youdaiōns had _decided that if anyone may _confess him the_chosen _one /messiah, he _may _become excommunicated. (JHN_9:22)

OET-RV: 22 (His parents said these things because they were afraid of the Jewish religious leaders, because the leaders had already announced that anyone who said that Yeshua was the messiah would get banned from all religious ceremonies, (JHN 9:22)

YHN 9:32 τὶς (tis) R-NMS ‘it was heard that opened_up anyone the eyes of blind having_been born’ SR GNT Yhn 9:32 word 8

OET-LV: 32 Out _of the age it _was_ not _heard that anyone opened _up the_eyes of_ having _been _born _blind. (JHN_9:32)

OET-RV: 32 In all the centuries past we never heard that a person could give sight to someone who was born blind. (JHN 9:32)

YHN 10:9 τὶς (tis) R-NMS ‘by me if anyone may come_in he will_be_being saved and’ SR GNT Yhn 10:9 word 10

OET-LV: 9 I am the door, if anyone may _come _in by me he _will _be _being _saved, and will _be _coming _in, and will _be _coming _out, and will _be _finding pasture. (JHN_10:9)

OET-RV: 9 I am the entrance. Anyone who comes in via me will be saved, and will be able to go in and out and find pasture. (JHN 10:9)

YHN 10:28 τὶς (tis) R-NMS ‘and not will_be snatching anyone them out_of the’ SR GNT Yhn 10:28 word 21

OET-LV: 28 and _I am _giving eternal life to _them, and by _no _means they _may_ not _perish, because/for the age, and anyone will _be_ not _snatching them out _of the hand of _me. (JHN_10:28)

OET-RV: 28 I give them life which will never end so they won’t ever be destroyed, and no one will be able to snatch them away from me. (JHN 10:28)

YHN 11:9 τὶς (tis) R-NMS ‘of the day if anyone may_be walking in the’ SR GNT Yhn 11:9 word 16

OET-LV: 9 Yaʸsous answered are not Twelve, hours of _the day? If anyone may _be _walking in the day, he _is_ not _stumbling, because he _is _seeing the light of_ the this _world. (JHN_11:9)

OET-RV: 9 And Yeshua answered, “There are twelve hours of light in the day. Anyone who walks during the daytime doesn’t stumble because he is seeing the light that shines in this world. (JHN 11:9)

YHN 11:10 τὶς (tis) R-NMS ‘if but anyone may_be walking in the’ SR GNT Yhn 11:10 word 3

OET-LV: 10 But if anyone may _be _walking in the night, he _is _stumbling, because the light is not in him. (JHN_11:10)

OET-RV: 10 But anyone who walks at night will stumble, because the light is not in them.” (JHN 11:10)

YHN 11:57 τὶς (tis) R-NMS ‘commands that if anyone may know where he is’ SR GNT Yhn 11:57 word 15

OET-LV: 57 And had _given the chief _priests and the Farisaios_party commands, that if anyone may _know where he _is, he _may _divulge it, so _that they _may _arrest him. (JHN_11:57)

OET-RV: 57 The chief priests and the Pharisee party had already announced that if anyone knew where Yeshua was, they must inform them so that they could arrest him. (JHN 11:57)

YHN 12:26 τὶς (tis) R-NMS ‘if unto me anyone may_be serving after me him let_be following’ SR GNT Yhn 12:26 word 3

OET-LV: 26 If anyone may _be _serving unto _me, him _let _be _following after _me, and where am I, there also the the my servant will _be. If anyone may _be _serving unto _me, the father will _be _honouring him. (JHN_12:26)

OET-RV: 26 Anyone who wants to serve me needs to follow after me, so that wherever I am, my servant will also be there. Anyone who serves me will be honoured by the father. (JHN 12:26)

YHN 12:26 τὶς (tis) R-NMS ‘my will_be if anyone unto me may_be serving will_be honouring’ SR GNT Yhn 12:26 word 29

OET-RV: 26 Anyone who wants to serve me needs to follow after me, so that wherever I am, my servant will also be there. Anyone who serves me will be honoured by the father. (JHN 12:26)

YHN 12:47 τὶς (tis) R-NMS ‘and if anyone of me may hear of the’ SR GNT Yhn 12:47 word 4

OET-LV: 47 And if anyone may _hear of _the messages of _me, and not may _keep them, I am_ not _judging him, because/for I _came not, in _order _that I _may _judge the world, but in _order _that I _may _save the world. (JHN_12:47)

OET-RV: 47 I won’t be judging anyone who hears my teaching and doesn’t obey it, because I didn’t come to judge the world but rather to save it. (JHN 12:47)

YHN 13:20 τινά (tina) R-AMS ‘to you_all the one receiving anyone I may send me is receiving’ SR GNT Yhn 13:20 word 10

OET-LV: 20 Truly, truly, I _am _saying to _you _all, the one receiving wishfully anyone I _may _send, is _receiving me, and the one receiving me, is _receiving the one having _sent me. (JHN_13:20)

OET-RV: 20 I can assure you all that anyone who accepts any person that I might send, they’re accepting me, and anyone who accepts me, is accepting the one who sent me.” (JHN 13:20)

YHN 14:23 τὶς (tis) R-NMS ‘said to him if anyone may_be loving me the’ SR GNT Yhn 14:23 word 8

OET-LV: 23 Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) answered and said to _him: If anyone may _be _loving me, he _will _be _keeping the message of _me, and the father of _me will _be _loving him, and we _will _be _coming to him, and we _will _be _making a_dwelling with him. (JHN_14:23)

OET-RV: 23 Yeshua answered, “If anyone loves me, they’ll obey my teaching, and my father will love them and we will go to that person and live with them. (JHN 14:23)

YHN 15:6 τὶς (tis) R-NMS ‘if not anyone may_be remaining in me’ SR GNT Yhn 15:6 word 4

OET-LV: 6 If anyone may_ not _be _remaining in me, he _was _thrown out as the branch and was _withered, and they _are _gathering_ them _together and they _are _throwing into the fire, and it _is _being _burned. (JHN_15:6)

OET-RV: 6 Anyone who doesn’t stay in me will be thrown away like a branch, and will wither and be gathered together with others, and thrown into the fire to be burnt. (JHN 15:6)

YHN 16:30 τὶς (tis) R-NMS ‘need you are having that anyone you may_be asking by’ SR GNT Yhn 16:30 word 11

OET-LV: 30 Now we _have _known that you _have _known all things, and you _are_ not _having need that anyone you may _be _asking. By this we _are _believing that you _came _out from god. (JHN_16:30)

OET-RV: 30 Finally we realise that you know everything already and don’t need to ask anyone else, and so we now believe that you came from God.” (JHN 16:30)

MARK 4:23 τὶς (tis) R-NMS ‘if anyone is having ears to_be hearing’ SR GNT Mark 4:23 word 2

OET-LV: 23 If anyone is _having ears to _be _hearing, let _him _be _hearing. (MRK_4:23)

OET-RV: 23 Anyone who wants to understand must listen carefully.” (MRK 4:23)

MARK 7:16 τὶς (tis) R-NMS ‘if anyone is having ears to_be hearing’ SR GNT Mark 7:16 word 2

OET-LV: 16  (MRK_7:16)

OET-RV: 16 ◘ (MRK 7:16)

MARK 8:4 τὶς (tis) R-NMS ‘from_where these will_be able anyone here to satisfy with loaves’ SR GNT Mark 8:4 word 17

OET-LV: 4 And the apprentices/followers of _him answered to _him: From _where ˓will˒_ anyone _be _able to _satisfy these with _loaves here in wilderness? (MRK_8:4)

OET-RV: 4 His apprentices queried, “Where could anyone find enough food out here in the wilderness?” (MRK 8:4)

MARK 8:34 τὶς (tis) R-NMS ‘he said to them if anyone is wanting after me’ SR GNT Mark 8:34 word 12

OET-LV: 34 And having _called _to the crowd with the apprentices/followers of _him, he _said to _them: If anyone is _wanting to _be _following after me, let _him _renounce himself and let _him _take _up the stake of _him, and let _him _be _following after _me. (MRK_8:34)

OET-RV: 34 Calling out to them and to the crowd, he said, “Anyone who wants to follow me must first put aside their own desires and then follow me—even through very difficult times. (MRK 8:34)

MARK 9:30 τὶς (tis) R-NMS ‘not he was wanting that anyone may know’ SR GNT Mark 9:30 word 14

OET-LV: 30 And _from _there having _come _out, they _were _passing _through through the Galilaia/(Gālīl), and he _was_ not _wanting that anyone may _know, (MRK_9:30)

OET-RV: 30 Then they left that place and were moving around Galilee, because Yeshua didn’t want people to know where he was (MRK 9:30)

MARK 9:35 τὶς (tis) R-NMS ‘is saying to them if anyone is wanting first to_be’ SR GNT Mark 9:35 word 11

OET-LV: 35 And having _sat _down, he _called the twelve and is _saying to _them: If anyone is _wanting to _be first, he _will _be last of _all and servant of _all. (MRK_9:35)

OET-RV: 35 So Yeshua sat down and called the twelve of them and explained, “Anyone who wants to be at the top, has to be at the bottom and help all the others.” (MRK 9:35)

MARK 11:3 τὶς (tis) R-NMS ‘and if anyone to you_all may say why’ SR GNT Mark 11:3 word 4

OET-LV: 3 And if anyone may _say to _you _all: Why are _you _all _doing this? Say, that The master is _having need of _it, and immediately he _is _sending_ it _out back here. (MRK_11:3)

OET-RV: 3 If anyone asks what you’re doing, tell them that the master needs it and he’ll return it later.” (MRK 11:3)

MARK 11:16 τὶς (tis) R-NMS ‘not was allowing that anyone may carry_through an object through’ SR GNT Mark 11:16 word 5

OET-LV: 16 And was_ not _allowing that anyone may _carry_ an_object _through through the temple. (MRK_11:16)

OET-RV: 16 and stopped others from carrying goods through the temple. (MRK 11:16)

MARK 13:5 τὶς (tis) R-NMS ‘to them be watching_out lest anyone you_all may mislead’ SR GNT Mark 13:5 word 16

OET-LV: 5 And the Yaʸsous began to _be _saying to _them: Be _watching _out, lest anyone may _mislead you _all. (MRK_13:5)

OET-RV: 5 So Yeshua told them, “Be careful so you aren’t misled by others. (MRK 13:5)

MARK 13:21 τὶς (tis) R-NMS ‘and then if anyone to you_all may say see’ SR GNT Mark 13:21 word 5

OET-LV: 21 And then if anyone may _say to _you _all: Behold, here is the chosen _one /messiah, or Or _see, there, be_ not _believing it. (MRK_13:21)

OET-RV: 21 So don’t believe it if you hear someone say, ‘Look, the messiah has arrived here.’ or ‘There’s the one that God has sent.’ (MRK 13:21)

MAT 8:28 τινά (tina) R-AMS ‘so_that not to_be was_able anyone to pass_by by way’ SR GNT Mat 8:28 word 30

OET-LV: 28 And him having _come to the side across to the region of _the Gadaraʸnos, two being _demon _possessed met with _him coming _out out _of the tombs, exceedingly dangerous so _that not anyone to _be _was _able to _pass _by by the that way. (MAT_8:28)

OET-RV: 28 And when Yeshua arrived at the country of the Gadarenes on the other side of the lake, he was met by two very dangerous demon-possessed men who were coming out of the cemetery. Because of them, some people weren’t able to travel on that road. (MAT 8:28)

MAT 11:27 τὶς (tis) R-NMS ‘nor the father anyone is knowing_fully except the’ SR GNT Mat 11:27 word 21

OET-LV: 27 All things was _given _over to _me by the father of _me, and no _one is _knowing _fully the son, except not/lest the father, nor anyone is _knowing _fully the father, except not/lest the son, and to _whom if the son may _be _wishing to _reveal him. (MAT_11:27)

OET-RV: 27 My father has given control of everything over to me, but no one really knows the son except the father, and no one really knows the father except the son and anyone who the son wants to tell about him. (MAT 11:27)

MAT 12:19 τὶς (tis) R-NMS ‘will_be crying_out nor will_be hearing anyone in the roads’ SR GNT Mat 12:19 word 8

OET-LV: 19 He_˓will˒_ not _be _quarrelling, nor will _be _crying _out, nor ˓will˒_ anyone _be _hearing the voice of _him in the roads. (MAT_12:19)

OET-RV: 19 He won’t be arguing or yelling out,
⇔ and no one on the roads will hear his voice. (MAT 12:19)

MAT 12:29 τὶς (tis) R-NMS ‘or how is able anyone to come_in into the’ SR GNT Mat 12:29 word 4

OET-LV: 29 Or how is_ anyone _able to _come _in into the house of _the strong man and to _snatch the goods of _him, if not first he _may _bind the strong man? And then he _will _be _thoroughly _plundering the household of _him. (MAT_12:29)

OET-RV: 29 “How can someone go into the house of a strong man and steal his goods if they don’t tie him up first? Only then can his home be plundered. (MAT 12:29)

MAT 16:24 τὶς (tis) R-NMS ‘apprentices/followers of him if anyone is wanting after me’ SR GNT Mat 16:24 word 9

OET-LV: 24 Then the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) said to _the apprentices/followers of _him: If anyone is _wanting to _come after me, let _him _renounce himself, and let _him _take _up the stake of _him, and let _him _be _following after _me. (MAT_16:24)

OET-RV: 24 Then Yeshua told his apprentices, “If anyone wants to be my follower, they need to suppress their own desires and be ready to sacrifice and to suffer, and then follow me. (MAT 16:24)

MAT 21:3 τὶς (tis) R-NMS ‘and anyone to you_all may say anything’ SR GNT Mat 21:3 word 4

OET-LV: 3 And if anyone may _say anything to _you _all, you _all _will _be _saying, that The master is _having need of _them, and immediately he _will _be _sending_ them _out. (MAT_21:3)

OET-RV: 3 But if anyone says anything to you, just tell them that the master needs them, and they’ll let you take them.” (MAT 21:3)

MAT 22:24 τὶς (tis) R-NMS ‘Mōsaʸs/(Mosheh) said if anyone may die_off not having’ SR GNT Mat 22:24 word 6

OET-LV: 24 saying: Teacher, Mōsaʸs/(Mosheh) said: If anyone may _die _off not having children, the brother of _him will _be _marrying the wife of _him, and he _will _be _raising _up children for _the brother of _him. (MAT_22:24)

OET-RV: 24 “Teacher, Mosheh wrote that if a married man dies childless, his brother should marry the widow and so raise up children for his deceased brother. (MAT 22:24)

MAT 22:46 τὶς (tis) R-NMS ‘a message nor dared anyone from that day’ SR GNT Mat 22:46 word 10

OET-LV: 46 And no _one was _able to _answer a_message to _him, nor dared anyone from that the day to _ask him no _longer. (MAT_22:46)

OET-RV: 46 No one was able to answer his question, and after that day they didn’t dare ask him anything else. (MAT 22:46)

MAT 24:4 τὶς (tis) R-NMS ‘to them be watching_out lest anyone you_all may mislead’ SR GNT Mat 24:4 word 9

OET-LV: 4 And the Yaʸsous answering said to _them: Be _watching _out lest anyone may _mislead you _all. (MAT_24:4)

OET-RV: 4 “Watch out in case others mislead you,” Yeshua answered, (MAT 24:4)

MAT 24:23 τὶς (tis) R-NMS ‘then if anyone to you_all may say see’ SR GNT Mat 24:23 word 3

OET-LV: 23 Then if anyone may _say to _you _all: Behold, here is the chosen _one /messiah, or Here he _is, you _all _may_ not _believe it. (MAT_24:23)

OET-RV: 23 “Then if anyone says, ‘Look, here’s the messiah’ or ‘Here he is’, don’t believe it, (MAT 24:23)

LUKE 8:51 τινά (tina) R-AMS ‘not he allowed to come_in anyone with him except’ SR GNT Luke 8:51 word 13

OET-LV: 51 And having _come into the house, he_ not _allowed anyone to _come _in, with him, except not/lest Petros, and Yōannaʸs, and Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ), and the father of _the girl, and the mother. (LUK_8:51)

OET-RV: 51 So they continued to the house, but Yeshua didn’t allow anyone inside other than Peter and Yohan and Yacob, along with the girl’s parents. (LUK 8:51)

LUKE 9:23 τὶς (tis) R-NMS ‘to all if anyone is wanting after me’ SR GNT Luke 9:23 word 6

OET-LV: 23 And he _was _saying to all: If anyone is _wanting to _be _coming after me, him _let _renounce himself, and him _let _take _up the stake of _him in _every day, and him _let _be _following after _me. (LUK_9:23)

OET-RV: 23 Yeshua said, “If anyone wants to become my follower, then that person needs to renounce their own desires and follow me, even in suffering and death, (LUK 9:23)

LUKE 12:15 τινί (tini) R-DMS ‘in the thing to_be being_plentiful to anyone the life of him’ SR GNT Luke 12:15 word 17

OET-LV: 15 And he _said to them: Be _watching and be _keeping from all greediness, because the life of _him is not in the thing to _be _being _plentiful to _anyone, of the things possessing to _him. (LUK_12:15)

OET-RV: 15 Then he told them, “Keep alert to avoid all greediness, because a person’s life is not about gaining lots of possessions.” (LUK 12:15)

LUKE 14:26 τὶς (tis) R-NMS ‘if anyone is coming to me’ SR GNT Luke 14:26 word 2

OET-LV: 26 If anyone is _coming to me, and is_ not _hating the father of _himself, and the mother, and the wife, and the children, and the brothers, and the sisters, and still also the life of _himself, is_ not _able to _be an_apprentice/follower of _me. (LUK_14:26)

OET-RV: 26 “If anyone comes to me but doesn’t love me more than they love their parents and their siblings, and their spouse and children, and even their own life, then that person is unable to become my apprentice. (LUK 14:26)

LUKE 19:31 τὶς (tis) R-NMS ‘and if anyone you_all may_be asking for_reason’ SR GNT Luke 19:31 word 4

OET-LV: 31 And if anyone may _be _asking you _all: for_ Why _reason you _all _are _untying it? Thus you _all _will _be _saying, that The master is _having need of _it. (LUK_19:31)

OET-RV: 31 But if anyone asks you why you’re untying it, tell them that the master needs it.” (LUK 19:31)

ACTs 2:45 τὶς (tis) R-NMS ‘to all as_much_as would anyone need was having’ SR GNT Acts 2:45 word 22

OET-LV: 45 and they _were _selling their properties and their possessions, and they _were _dividing them to _all, anyone was _having as _much _as would need. (ACT_2:45)

OET-RV: 45 Some sold their properties and possessions and divided them among the group so that everyone had everything they needed. (ACT 2:45)

ACTs 4:35 τὶς (tis) R-NMS ‘and to each as_much_as anyone need was having’ SR GNT Acts 4:35 word 15

OET-LV: 35 and they _were _laying them before the feet of _the ambassadors, and it _was _being _distributed to _each, as _much _as wishfully anyone was _having need. (ACT_4:35)

OET-RV: 35 They would lay them down in front of the missionaries, and from there it was distributed around according to what needs each person had. (ACT 4:35)

ACTs 10:47 τὶς (tis) R-NMS ‘water is able to forbid anyone not to_be immersed these’ SR GNT Acts 10:47 word 8

OET-LV: 47 Surely _not anyone is _able to _forbid the water these which to_ not _be _immersed, who received the the holy spirit, as we_ also _did? (ACT_10:47)

OET-RV: 47 “Surely no one could argue against them getting immersed in water now that they’ve received the holy spirit just like we did?” (ACT 10:47)

ACTs 11:29 τὶς (tis) R-NMS ‘apprentices/followers as was prospering anyone designated each of them’ SR GNT Acts 11:29 word 9

OET-LV: 29 And as anyone of _the apprentices/followers was _prospering, each of _them designated to _send for service to _the brothers dwelling in the Youdaia, (ACT_11:29)

OET-RV: 29 The believers decided to send assistance to their fellow believers who lived in Yudea—each one according to his means— (ACT 11:29)

ACTs 19:38 τινά (tina) R-AMS ‘craftsmen are having against anyone a matter courts are_being brought’ SR GNT Acts 19:38 word 16

OET-LV: 38 If therefore on _one _hand Daʸmaʸtrios and the craftsmen with him are _having a_matter against anyone, courts are _being _brought and there _are proconsuls, let _them _be _indicting against _one _another. (ACT_19:38)

OET-RV: 38 So if Demetrius and the silver craftsmen with him have a case against anyone, they should bring it to the courts and the proconsuls and register the charges. (ACT 19:38)

ACTs 24:12 τινά (tina) R-AMS ‘they found me with anyone discussing or an attack’ SR GNT Acts 24:12 word 9

OET-LV: 12 And they _found me neither in the temple discussing with anyone or making an_attack of_a_crowd, neither in the synagogues, nor in the city, (ACT_24:12)

OET-RV: 12 They never found me in the temple arguing with anyone or stirring up the crowd, and nor was I doing that in the Jewish meeting halls or anywhere in the city (ACT 24:12)

ACTs 27:42 τὶς (tis) R-NMS ‘prisoners they may kill_off lest anyone having swum_away may escape’ SR GNT Acts 27:42 word 11

OET-LV: 42 And of _the soldiers, the_counsel became that they _may _kill _off the prisoners, lest anyone having _swum _away may _escape. (ACT_27:42)

OET-RV: 42 At this point the soldiers decided that they should kill the prisoners in case any of them decided to swim away and escape, (ACT 27:42)

ACTs 28:21 τὶς (tis) R-NMS ‘Youdaia nor having arrived anyone of the brothers reported’ SR GNT Acts 28:21 word 19

OET-LV: 21 And they said to him: We neither received letters concerning you from the Youdaia, nor having _arrived anyone of _the brothers reported or spoke anything evil concerning you. (ACT_28:21)

OET-RV: 21 “We haven’t received any correspondence here about you,” they answered. “Nor have any of our brothers from Yerushalem arrived here to report any crimes of yours. (ACT 28:21)

ROM 5:7 τὶς (tis) R-NMS ‘for for a righteous man anyone will_be dying_off for for’ SR GNT Rom 5:7 word 6

OET-LV: 7 For/Because rarely for a_righteous man anyone will _be _dying _off, because/for for the good, possibly someone even is _daring to _die _off. (ROM_5:7)

OET-RV: 7 Now it’s rare for someone to offer to die to save a guiltless person, although perhaps someone might offer for the greater good, (ROM 5:7)

ROM 8:9 τὶς (tis) R-NMS ‘you_all if but anyone the spirit of chosen_one/messiah not’ SR GNT Rom 8:9 word 18

OET-LV: 9 And you _all not are in flesh, but in spirit, if _indeed the_spirit of_god is _dwelling in you _all. But if anyone the_spirit of_chosen _one /messiah not is _having, this one not is of _him. (ROM_8:9)

OET-RV: 9 And all of you aren’t worldly, but in the spirit, if indeed God’s spirit is living in you, but anyone who doesn’t have the spirit of Messiah, doesn’t belong to him. (ROM 8:9)

ROM 8:24 τὶς (tis) R-NMS ‘what for is seeing anyone he is hoping’ SR GNT Rom 8:24 word 14

OET-LV: 24 For/Because in _the hope we _were _saved, but hope being _seen, not is hope, because/for what is _seeing anyone, he _is _hoping? (ROM_8:24)

OET-RV: 24 because we were saved having hope, but if you can see it then it’s not hope, because you don’t need to hope for something that you can already see. (ROM 8:24)

1 COR 1:15 τὶς (tis) R-NMS ‘in_order_that not anyone may say that into’ SR GNT 1 Cor 1:15 word 3

OET-LV: 15 in _order _that not anyone may _say that into the my name you _all _were _immersed. (CO1_1:15)

OET-RV: 15 so that no one can say that I had immersed you into my own name. (CO1 1:15)

1 COR 3:12 τὶς (tis) R-NMS ‘if and anyone is building_on on the’ SR GNT 1 Cor 3:12 word 3

OET-LV: 12 And if anyone is _building _on on the foundation gold, silver, stones precious, wood, grass, straw, (CO1_3:12)

OET-RV: 12 Now if anyone builds on top of the foundation with gold, silver, precious stones, wood, hay, or straw, (CO1 3:12)

1 COR 3:17 τὶς (tis) R-NMS ‘if anyone the temple of god’ SR GNT 1 Cor 3:17 word 2

OET-LV: 17 If anyone the temple of_ the _god is _destroying, will _be _destroying this one the god, because/for the temple of_ the _god holy is, which are you _all. (CO1_3:17)

OET-RV: 17 If anyone destroys God’s temple, then God will destroy that person because his temple is sacred, as are all of you. (CO1 3:17)

1 COR 3:18 τὶς (tis) R-NMS ‘himself let_be deceiving if anyone is supposing wise to_be’ SR GNT 1 Cor 3:18 word 5

OET-LV: 18 No _one himself let _be _deceiving, if anyone is _supposing wise to _be among you _all in the age this, foolish him _let _become, in _order _that he _may _become wise. (CO1_3:18)

OET-RV: 18 Don’t let any of you fool yourselves. If anyone of you thinks they’re wise by worldly standards, then let those people become ‘foolish’ so that they really can become wise (CO1 3:18)

1 COR 4:2 τὶς (tis) R-NMS ‘managers that faithful anyone may_be found’ SR GNT 1 Cor 4:2 word 12

OET-LV: 2 Here furthermore it _is _being _required among the managers that faithful anyone may _be _found. (CO1_4:2)

OET-RV: 2 What’s more, stewards are expected to be trustworthy. (CO1 4:2)

1 COR 6:1 τὶς (tis) R-NMS ‘is daring anyone of you_all a matter having’ SR GNT 1 Cor 6:1 word 2

OET-LV: 6 Is _daring anyone of _you _all, a_matter having against the another, to _be _being _judged before the unrighteous, and not before the holy ones? (CO1_6:1)

OET-RV: 6 If anyone among you all has a case against another believer, how dare they go to a secular court in front of an unbelieving judge instead of to believers. (CO1 6:1)

1 COR 7:18 τὶς (tis) R-NMS ‘having_been circumcised anyone was called not him let_be uncircumcised’ SR GNT 1 Cor 7:18 word 2

OET-LV: 18 Having _been _circumcised anyone was _called? Not him _let _be _uncircumcised. In uncircumcision has _been _called anyone? Not him _let _be _being _circumcised. (CO1_7:18)

OET-RV: 18 Anyone who was called and who was previously circumcised, shouldn’t become ‘uncircumcised’. Anyone who was called who was uncircumcised, shouldn’t get circumcised. (CO1 7:18)

1 COR 7:18 τὶς (tis) R-NMS ‘in uncircumcision has_been called anyone not him let_be_being circumcised’ SR GNT 1 Cor 7:18 word 11

OET-LV: 18 Having _been _circumcised anyone was _called? Not him _let _be _uncircumcised. In uncircumcision has _been _called anyone? Not him _let _be _being _circumcised. (CO1_7:18)

OET-RV: 18 Anyone who was called and who was previously circumcised, shouldn’t become ‘uncircumcised’. Anyone who was called who was uncircumcised, shouldn’t get circumcised. (CO1 7:18)

1 COR 7:36 τὶς (tis) R-NMS ‘if but anyone to_be dishonouring to the’ SR GNT 1 Cor 7:36 word 3

OET-LV: 36 But if anyone to _be _dishonouring to the virgin of _him is _thinking, if she _may _be beyond _marriable _age and thus it _ought to _be _becoming, what he _is _willing him _let _be _doing, not is _sinning, them _let _be _marrying. (CO1_7:36)

OET-RV: 36 However, if a man thinks he’s made the wrong decisions about his unmarried woman, if she’s reached the age of marriage and it should proceed, then he should do what he planned—he’s not sinning—they should get married. (CO1 7:36)

1 COR 8:2 τὶς (tis) R-NMS ‘if anyone is supposing to_have known anything’ SR GNT 1 Cor 8:2 word 3

OET-LV: 2 If anyone is _supposing to _have _known anything, not _yet knew as it _is _fitting to _know. (CO1_8:2)

OET-RV: 2 Anyone who thinks they know something usually doesn’t know what they don’t know, (CO1 8:2)

1 COR 8:3 τὶς (tis) R-NMS ‘if but anyone is loving god this one’ SR GNT 1 Cor 8:3 word 3

OET-LV: 3 But if anyone is _loving the god, this one has _been _known by him. (CO1_8:3)

OET-RV: 3 but anyone who loves God is known by God. (CO1 8:3)

1 COR 8:10 τὶς (tis) R-NMS ‘if for anyone may see you the one’ SR GNT 1 Cor 8:10 word 3

OET-LV: 10 For/Because if anyone may _see you the one having knowledge in an_idol _shrine reclining, not the conscience of _him weak being, will _be _being _built, in _order that the idol _sacrificed things to _be _eating? (CO1_8:10)

OET-RV: 10 Yes, if someone with a weaker conscience sees you eating at a place with an idol, they might be encouraged to eat food that’s offered to idols against their conscience, (CO1 8:10)

1 COR 10:27 τὶς (tis) R-NMS ‘if anyone is inviting you_all of the’ SR GNT 1 Cor 10:27 word 3

OET-LV: 27 If anyone is _inviting you _all of _the unbelievers, and you _all _are _wanting to _be _going, everything which being _set _before before _you _all be _eating, nothing examining because _of the conscience. (CO1_10:27)

OET-RV: 27 If an unbeliever invites you to a meal and you plan to go, eat anything that’s set before you without raising questions of conscience, (CO1 10:27)

1 COR 10:28 τὶς (tis) R-NMS ‘if but anyone to you_all may say this’ SR GNT 1 Cor 10:28 word 3

OET-LV: 28 But if anyone to _you _all may _say: This an_idol-sacrificed thing is, not be _eating, because _of that one which having _divulged it, and the conscience, (CO1_10:28)

OET-RV: 28 but if someone tells you, “That has been offered as a sacrifice,” for the sake of the person who told you and for the sake of conscience, don’t eat it. (CO1 10:28)

1 COR 11:16 τὶς (tis) R-NMS ‘if but anyone is supposing contentious to_be’ SR GNT 1 Cor 11:16 word 3

OET-LV: 16 But if anyone is _supposing contentious to _be, we such custom not are _having, nor the assemblies of_ the _god. (CO1_11:16)

OET-RV: 16 However, if anyone’s inclined to be contentious about this, that’s not how either we ourselves or God’s assemblies behave. (CO1 11:16)

1 COR 11:34 τὶς (tis) R-NMS ‘if anyone is hungering at home’ SR GNT 1 Cor 11:34 word 3

OET-LV: 34 If anyone is _hungering, at home him _let _be _eating, in _order _that not for judgement you _all _may _be _coming _together. And the other things, when wishfully I _may _come, I _will _be _directing. (CO1_11:34)

OET-RV: 34 If anyone’s hungry, they should eat at home beforehand, so that your meetings won’t lead to judgement. I’ll give instructions about other matters when I get there. (CO1 11:34)

1 COR 14:27 τὶς (tis) R-NMS ‘if_also with a tongue anyone is speaking by two’ SR GNT 1 Cor 14:27 word 3

OET-LV: 27 If _also with_a_tongue anyone is _speaking, by two or the most three, and each in _turn let _it _be, and one let _be _interpreting. (CO1_14:27)

OET-RV: 27 If there’s any speaking in other languages, it should be two or three people at most, taking turns and someone should translate. (CO1 14:27)

1 COR 14:37 τὶς (tis) R-NMS ‘if anyone is supposing a prophet to_be’ SR GNT 1 Cor 14:37 word 2

OET-LV: 37 If anyone is _supposing a_prophet to _be or spiritual, him _let _be _recognizing what I _am _writing to _you _all that of_the_master it _is a_command. (CO1_14:37)

OET-RV: 37 If anyone thinks they’re a prophet or a spiritual person, then they should readily acknowledge that what I’m writing to you all is Yahweh’s command, (CO1 14:37)

1 COR 14:38 τὶς (tis) R-NMS ‘if but anyone is not_knowing him let_be not_knowing’ SR GNT 1 Cor 14:38 word 3

OET-LV: 38 But if anyone is _not _knowing, him _let _be _not _knowing. (CO1_14:38)

OET-RV: 38 but if anyone’s ignorant, then let them stay ignorant. (CO1 14:38)

1 COR 16:11 τὶς (tis) R-NMS ‘not anyone therefore him may scorn’ SR GNT 1 Cor 16:11 word 2

OET-LV: 11 Not therefore anyone him may _scorn. But send _forward him in peace, in _order _that he _may _come to me, because/for I _am _awaiting him with the brothers. (CO1_16:11)

OET-RV: 11 So don’t let anyone despise him, but help him on his way in peace, so that he can come to me because I’m expecting him along with the brothers. (CO1 16:11)

1 COR 16:22 τὶς (tis) R-NMS ‘if anyone not is loving the’ SR GNT 1 Cor 16:22 word 2

OET-LV: 22 If anyone not is _loving the master, him _let _be a_curse. Marana qa. (CO1_16:22)

OET-RV: 22 If there’s anyone there who doesn’t love the master, let him be cursed.
¶ Come, master! (CO1 16:22)

2 COR 2:5 τὶς (tis) R-NMS ‘if but anyone has sorrowed not me’ SR GNT 2 Cor 2:5 word 3

OET-LV: 5 But if anyone has _sorrowed, not me he _has _sorrowed, but in part, in _order _that not I _may _be _burdening all you _all. (CO2_2:5)

OET-RV: 5 If someone has caused grief, he hasn’t upset me, well not much, because I don’t want to be burdening you all. (CO2 2:5)

2 COR 5:17 τὶς (tis) R-NMS ‘so_then if anyone is in chosen_one/messiah a new’ SR GNT 2 Cor 5:17 word 3

OET-LV: 17 So _then if anyone is in chosen _one /messiah, a_new creation he _is, the ancient things passed _away, see, it _has _become new. (CO2_5:17)

OET-RV: 17 So then if anyone is in Messiah, they’re a new creation—the old has gone, and wow, it’s now become new! (CO2 5:17)

2 COR 8:20 τὶς (tis) R-NMS ‘avoiding this lest anyone us may blemish in’ SR GNT 2 Cor 8:20 word 4

OET-LV: 20 avoiding this, lest anyone us may _blemish, in the exuberance this which being _served by us, (CO2_8:20)

OET-RV: 20 We want to avoid the possibility of being criticised in our excitement in serving this way, (CO2 8:20)

2 COR 10:7 τὶς (tis) R-NMS ‘appearance you_all are looking if anyone has persuaded by himself of chosen_one/messiah’ SR GNT 2 Cor 10:7 word 6

OET-LV: 7 At _the things according _to appearance you _all _are _looking. If anyone has _persuaded by _himself of_chosen _one /messiah to _be, this him _let _be _counting contrastly by himself, that as he is of_chosen _one /messiah, thus also we are. (CO2_10:7)

OET-RV: 7 You all are looking at the outside appearance of things. Anyone who has personally decided to follow Messiah needs to take this into account: just as they belong to Messiah, so also do we. (CO2 10:7)

2 COR 11:20 τὶς (tis) R-NMS ‘you_all are tolerating for if anyone you_all is enslaving if’ SR GNT 2 Cor 11:20 word 4

OET-LV: 20 For/Because you _all _are _tolerating, if anyone you _all is _enslaving, if anyone is _devouring you _all, if anyone is _taking you _all, if anyone is _lifting _up himself, if anyone in the_face you _all is _beating you _all. (CO2_11:20)

OET-RV: 20 Yes, you tolerate those who’ll enslave you all, those who’ll exploit you, those who’ll take advantage of you all, those who promote themselves, and anyone whacks you in the face. (CO2 11:20)

2 COR 11:20 τὶς (tis) R-NMS ‘you_all is enslaving if anyone is devouring you_all if anyone’ SR GNT 2 Cor 11:20 word 8

2 COR 11:20 τὶς (tis) R-NMS ‘anyone is devouring you_all if anyone is taking you_all if anyone’ SR GNT 2 Cor 11:20 word 11

2 COR 11:20 τὶς (tis) R-NMS ‘anyone is taking you_all if anyone is lifting_up himself if anyone’ SR GNT 2 Cor 11:20 word 14

2 COR 11:20 τὶς (tis) R-NMS ‘anyone is lifting_up himself if anyone in the face you_all’ SR GNT 2 Cor 11:20 word 17

2 COR 11:21 τὶς (tis) R-NMS ‘in whatever but anyone may_be daring in foolishness’ SR GNT 2 Cor 11:21 word 13

OET-LV: 21 Concerning dishonour I _am _saying as that we have _faltered. In but whatever wishfully anyone may _be _daring (in foolishness I _am _speaking), I _am _daring also _I. (CO2_11:21)

OET-RV: 21 I’m talking about dishonour as if we were weak, but (speaking foolishly again), anything that anyone else is brave enough to do, then I will also be brave enough to match. (CO2 11:21)

2 COR 12:6 τὶς (tis) R-NMS ‘I am refraining but lest anyone to me may count’ SR GNT 2 Cor 12:6 word 16

OET-LV: 6 For/Because if I _may _want to _boast, not I _will _be foolish, because/for the_truth I _will _be _speaking, but I _am _refraining, lest anyone to me may _count beyond what he _is _seeing in _me, or is _hearing of me. (CO2_12:6)

OET-RV: 6 because even if I did want to boast, I wouldn’t be being foolish, because I would be speaking the truth. But I’ll refrain in case anyone reckons that I’m more than what they can see or hear about me. (CO2 12:6)

2 COR 12:17 τινά (tina) R-AMS ‘not anyone of whom I have sent_out to’ SR GNT 2 Cor 12:17 word 2

OET-LV: 17 Not anyone of _whom I _have _sent _out to you _all, by him I _exploited you _all? (CO2_12:17)

OET-RV: 17 Did any of those that I sent to you exploit you all? (CO2 12:17)

GAL 1:9 τὶς (tis) R-NMS ‘again I am saying if anyone to you_all is good_message_preaching contrary_to’ SR GNT Gal 1:9 word 9

OET-LV: 9 As we _have _previously _said, even now I _am _saying again, if anyone to _you _all is _good _message _preaching contrary _to what you _all _received, let_ him _be a_curse. (GAL_1:9)

OET-RV: 9 As we’ve previously said, and even now say it again: if anyone preaches a ‘good message’ to you that’s different from what you already heard, let that person be cursed. (GAL 1:9)

GAL 6:3 τὶς (tis) R-NMS ‘if for is supposing anyone to_be something nothing’ SR GNT Gal 6:3 word 5

OET-LV: 3 For/Because if anyone is _supposing to _be something, being nothing, he _is _deceiving himself. (GAL_6:3)

OET-RV: 3 because anyone who supposes themself to be someone special, but isn’t, is only deceiving themself. (GAL 6:3)

EPH 2:9 τὶς (tis) R-NMS ‘works in_order_that not anyone may boast’ SR GNT Eph 2:9 word 6

OET-LV: 9 not from works, in _order _that not anyone may _boast. (EPH_2:9)

OET-RV: 9 it doesn’t originate from your actions so no one can brag about it. (EPH 2:9)

PHP 2:1 τὶς (tis) R-NMS ‘fellowship of the spirit if anyone has compassions and compassions’ SR GNT Php 2:1 word 16

OET-LV: 2 If therefore any exhortation in chosen _one /messiah, if any consolation of _love, if any fellowship of_the_spirit, if anyone has compassions and compassions, (PHP_2:1)

OET-RV: 2 So if you all feel that Messiah is encouraging you on and if his love brings comfort and the spirit brings fellowship, if anyone feels compassion, (PHP 2:1)

COL 2:8 τὶς (tis) R-NMS ‘be watching_out lest anyone you_all will_be taking_captive’ SR GNT Col 2:8 word 3

OET-LV: 8 Be _watching _out, lest anyone will _be which taking_ you _all _captive through the philosophy and empty seduction, according _to the tradition of_ the _humans, according _to the principles of _the world, and not according _to chosen _one /messiah. (COL_2:8)

OET-RV: 8 Be careful in case anyone captures your minds with fancy ideas or theories without proof that come from human traditions or from worldly thinking, and not from Messiah. (COL 2:8)

COL 2:16 τὶς (tis) R-NMS ‘not therefore anyone you_all let_be judging in’ SR GNT Col 2:16 word 3

OET-LV: 16 Therefore not let_ anyone _be _judging you _all in food, and in drink, or in regard of_a_feast, or new _moon, or days _of _rest, (COL_2:16)

OET-RV: 16 Don’t let anyone judge you all about what you eat or drink, or about observing feasts or holidays or days of rest. (COL 2:16)

COL 3:13 τὶς (tis) R-NMS ‘forgiving to yourselves if anyone against anyone may_be having’ SR GNT Col 3:13 word 8

OET-LV: 13 tolerating of _one _another and forgiving to _yourselves, if anyone may _be _having a_complaint against anyone, as also the master forgave to _you _all, thus also you _all forgive. (COL_3:13)

OET-RV: 13 tolerating each other, and forgiving anyone who has a complaint about another person. The master forgave all of you, so you also should forgive others. (COL 3:13)

COL 3:13 τινά (tina) R-AMS ‘if anyone against anyone may_be having a complaint as’ SR GNT Col 3:13 word 10

OET-RV: 13 tolerating each other, and forgiving anyone who has a complaint about another person. The master forgave all of you, so you also should forgive others. (COL 3:13)

1 TH 2:9 τινά (tina) R-AMS ‘that not to burden anyone of you_all we proclaimed to’ SR GNT 1 Th 2:9 word 19

OET-LV: 9 For/Because you _all _are _remembering, brothers, the labour of _us and the hardship, night and day working, in _order that not to _burden anyone of _you _all, we _proclaimed to you _all the good _message of_ the _god. (TH1_2:9)

OET-RV: 9 Brothers and sisters, you’re remembering our work and the hardship that we endured, working day and night so that we wouldn’t burden any of you as we proclaimed good message from God. (TH1 2:9)

1 TH 5:15 τινί (tini) R-DMS ‘evil for evil to anyone may give_back but always’ SR GNT 1 Th 5:15 word 7

OET-LV: 15 Be _seeing not someone evil for evil to _anyone may _give _back, but always the good be _pursuing, and toward one _another and toward all. (TH1_5:15)

OET-RV: 15 Don’t let anyone repay evil for evil, but always be doing what is good towards each other and towards everyone else. (TH1 5:15)

2 TH 3:8 τινά (tina) R-AMS ‘that not to burden anyone of you_all’ SR GNT 2 Th 3:8 word 22

OET-LV: 8 nor undeservedly bread we _ate from anyone, but in labour and hardship, night and day working, in _order that not to _burden anyone of _you _all. (TH2_3:8)

OET-RV: 8 nor did we eat food from anyone that we didn’t deserve, but we worked even when it was hard—day and night, so that we wouldn’t be a burden on anybody, (TH2 3:8)

2 TH 3:10 τὶς (tis) R-NMS ‘to you_all that if anyone not is willing to_be working’ SR GNT 2 Th 3:10 word 12

OET-LV: 10 For/Because even when we _were with you _all, this we _were _commanding to _you _all, that if anyone not is _willing to _be _working, not him _let _be _eating. (TH2_3:10)

OET-RV: 10 Even when we were there with you, brothers and sisters, we instructed you that anyone who’s not willing to work doesn’t deserve to eat. (TH2 3:10)

2 TH 3:14 τὶς (tis) R-NMS ‘if and anyone not is submitting to the’ SR GNT 2 Th 3:14 word 3

OET-LV: 14 And if anyone not is _submitting to _the message of _us through the letter, this man be _taking _note, not to _be _associating _with with _him, in _order _that he _may _be _swayed. (TH2_3:14)

OET-RV: 14 And if there’s anyone there who won’t submit to the contents of this letter, then take note of that person and don’t associate with them, in order that they might be persuaded. (TH2 3:14)

1 TIM 3:1 τὶς (tis) R-NMS ‘the saying if anyone to overseeing is aspiring of a good’ SR GNT 1 Tim 3:1 word 5

OET-LV: 3 The saying is trustworthy: If anyone is _aspiring to _overseeing, he _is _desiring of_a_good work. (TI1_3:1)

OET-RV: 3 This is a trustworthy saying: ‘If anyone is aspiring to be an overseer, then it’s a good task that he’s desiring.’ (TI1 3:1)

1 TIM 5:8 τὶς (tis) R-NMS ‘if but anyone of their own and’ SR GNT 1 Tim 5:8 word 3

OET-LV: 8 But if anyone is_ not _providing of _their own and most _of _all household, he _has _disowned the faith, and is worse than an_unbeliever. (TI1_5:8)

OET-RV: 8 because if someone is not providing for their own household, then they’ve rejected their faith in God and they’re acting worse than an unbeliever. (TI1 5:8)

1 TIM 6:3 τὶς (tis) R-NMS ‘if anyone is teaching_differently and not’ SR GNT 1 Tim 6:3 word 2

OET-LV: 3 If anyone is _teaching _differently, and is_ not _approaching to _being _sound in_the_messages, which of _the master of _us, Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen _one /messiah, and in _the teaching according _to devoutness, (TI1_6:3)

OET-RV: 3 If anyone is teaching different things and their living is far from the message of our master Yeshua the messiah and from godly teaching, (TI1 6:3)

2 TIM 2:5 τὶς (tis) R-NMS ‘and also may_be competing anyone not is_being crowned if’ SR GNT 2 Tim 2:5 word 5

OET-LV: 5 And also if anyone may _be _competing, not is _being _crowned, if he _may_ not _compete lawfully. (TI2_2:5)

OET-RV: 5 Similarly the athlete won’t win the competition if they don’t follow the rules. (TI2 2:5)

2 TIM 2:21 τὶς (tis) R-NMS ‘if therefore anyone may clean_out himself from’ SR GNT 2 Tim 2:21 word 3

OET-LV: 21 Therefore if anyone may _clean _out himself from these things, he _will _be a_vessel for honour, having _been _sanctified, useful to _the master, because/for every work good having _been _prepared. (TI2_2:21)

OET-RV: 21 So those people who rid themselves of dishonourable thoughts and actions will become a container for honourable things, being reserved to do the special work that the master has prepared for them. (TI2 2:21)

TIT 1:6 τὶς (tis) R-NMS ‘if anyone is unindictable of one’ SR GNT Tit 1:6 word 2

OET-LV: 6 if anyone is unindictable, the_husband of _one wife, having believing children, not in accusation of _intemperance or insubordinate. (TIT_1:6)

OET-RV: 6 Each elder must have a clean record, be the husband of one wife, and have believing children who are not wild or disobedient. (TIT 1:6)

HEB 3:12 τινί (tini) R-DMS ‘lest will_be in anyone of you_all a heart evil’ SR GNT Heb 3:12 word 6

OET-LV: 12 Be _watching _out, brothers, lest will _be in anyone of _you _all a_heart evil of _unbelief, in that to _withdraw from god the_living. (HEB_3:12)

OET-RV: 12 Brothers and sisters, watch out in case any of you has an evil heart with unbelief which leads you to withdraw from the living God. (HEB 3:12)

HEB 4:1 τὶς (tis) R-NMS ‘rest of him may_be supposing anyone of you_all to_have falling_short’ SR GNT Heb 4:1 word 12

OET-LV: 4 Therefore we _may _be _afraid, lest being _left a_promise to _come _in into the rest of _him, may _be _supposing anyone of you _all to _have _falling _short. (HEB_4:1)

OET-RV: 4 That’s why we might be afraid: because although we had a promise to enter his rest, some of you might fail to achieve it, (HEB 4:1)

HEB 5:4 τὶς (tis) R-NMS ‘and not on himself anyone is taking the honour’ SR GNT Heb 5:4 word 4

OET-LV: 4 And not on _himself anyone is _taking the honour, but being _called by the god, just _as also Aʼarōn/(ʼAhₐron). (HEB_5:4)

OET-RV: 4 No one takes that honour upon themself, but they’re called by God like just Aaron was. (HEB 5:4)

HEB 10:28 τὶς (tis) R-NMS ‘having rejecting anyone the law of Mōsaʸs/(Mosheh) without’ SR GNT Heb 10:28 word 2

OET-LV: 28 Having _rejecting anyone the_law of _Mōsaʸs/(Mosheh) without two compassions by or three witnesses is _dying _off. (HEB_10:28)

OET-RV: 28 Anyone who rejected Mosheh’s law would receive the death sentence without mercy by the strength of two or three witnesses, (HEB 10:28)

HEB 12:15 τὶς (tis) R-NMS ‘overseeing lest anyone falling_short from the’ SR GNT Heb 12:15 word 4

OET-LV: 15 Overseeing lest anyone falling _short from the grace of_ the _god, lest any root of _bitterness upward sprouting may _be _troubling, and by it may _be _defiled the many, (HEB_12:15)

OET-RV: 15 Watch carefully to make sure that no one misses out on God’s grace, and to make sure that no bitterness grows up among you that could mess up many people’s lives, (HEB 12:15)

YAC 1:5 τὶς (tis) R-NMS ‘if but anyone of you_all is lacking of wisdom’ SR GNT Yac 1:5 word 3

OET-LV: 5 But if anyone of _you _all is _lacking of _wisdom, him _let _be _requesting from the one giving, god, to _all generously, and not deriding, and it _will _be _being _given to _him. (JAM_1:5)

OET-RV: 5 If anyone of you is lacking wisdom, then it should be requested from God who gives it generously and without disparagement, and so it will be given to you, (JAM 1:5)

YAC 1:23 τὶς (tis) R-NMS ‘because if anyone a listener of the message is’ SR GNT Yac 1:23 word 3

OET-LV: 23 Because if anyone a_listener of_the_message is, and not a_doer, this one is _like to _man observing his face of_ the _existence of _him in a_mirror. (JAM_1:23)

OET-RV: 23 Anyone who is just a listener of the message and does nothing with it is like someone who looks at their face in a mirror (JAM 1:23)

YAC 1:26 τὶς (tis) R-NMS ‘if anyone is supposing religious to_be’ SR GNT Yac 1:26 word 3

OET-LV: 26 If anyone is _supposing religious to _be, not bridling the_tongue of _himself, but seducing the_heart of _him, of _this one useless is his religion. (JAM_1:26)

OET-RV: 26 If anyone supposes that they’re religious but doesn’t guard what comes out of their mouth, then that person’s religion is only skin deep and hasn’t affected their heart. (JAM 1:26)

YAC 2:14 τὶς (tis) R-NMS ‘if faith may_be saying anyone to_be having works but’ SR GNT Yac 2:14 word 9

OET-LV: 14 What is profit, brothers of _me, if faith may _be _saying anyone, to _be _having but, works not may _be _having? Not is _able the faith to _save him? (JAM_2:14)

OET-RV: 14 My fellow believers, what would I gain if I said that someone had faith but it didn’t alter how they live their life? Faith like that wouldn’t be able to save them. (JAM 2:14)

YAC 2:16 τὶς (tis) R-NMS ‘may say and anyone to them from you_all’ SR GNT Yac 2:16 word 5

OET-LV: 16 and may _say anyone to _them from you _all: Be _going in peace, be _warming and be _satisfying, not but you _all _may _give to _them the necessary things for _their body, what is profit? (JAM_2:16)

OET-RV: 16 and one of you says to them, ‘Go in peace and be warm and satisfied,’ but don’t help with their physical needs, what use would that be? (JAM 2:16)

YAC 3:2 τὶς (tis) R-NMS ‘we are stumbling all if anyone in his message not’ SR GNT Yac 3:2 word 6

OET-LV: 2 For/Because in _many ways we _are _stumbling all. If anyone in ^his_message not is _stumbling, this a_perfect man is, powerful to _bridle also all his body. (JAM_3:2)

OET-RV: 2 We all stumble in many ways. If there was someone who never said anything wrong, this person would be perfect and also able to have self-control over their entire body. (JAM 3:2)

YAC 5:13 τὶς (tis) R-NMS ‘is suffering_hardship anyone among you_all him let_be praying’ SR GNT Yac 5:13 word 2

OET-LV: 13 Is _suffering _hardship anyone among you _all? Him _let _be _praying. Is _cheering _up anyone? Him _let _be _singing _praises. (JAM_5:13)

OET-RV: 13 Is anyone among you going through hard times? If so, they should be praying. Is anyone feeling cheerful? If so, they should be singing praises. (JAM 5:13)

YAC 5:13 τὶς (tis) R-NMS ‘you_all him let_be praying is cheering_up anyone him let_be singing_praises’ SR GNT Yac 5:13 word 7

OET-LV: 13 Is _suffering _hardship anyone among you _all? Him _let _be _praying. Is _cheering _up anyone? Him _let _be _singing _praises. (JAM_5:13)

OET-RV: 13 Is anyone among you going through hard times? If so, they should be praying. Is anyone feeling cheerful? If so, they should be singing praises. (JAM 5:13)

YAC 5:14 τὶς (tis) R-NMS ‘is ailing anyone among you_all him let call_to’ SR GNT Yac 5:14 word 2

OET-LV: 14 Is _ailing anyone among you _all? Him _let _call _to the elders of _the assembly, and them _let _pray over him, having _anointed him with _olive _oil in the name of _the master. (JAM_5:14)

OET-RV: 14 Is anyone among you sick? If so, that person should call the leaders of the assembly and get them to anoint them with oil and to pray for them in the name and authority of Yeshua our master. (JAM 5:14)

YAC 5:19 τὶς (tis) R-NMS ‘brothers of me if anyone among you_all may_be strayed’ SR GNT Yac 5:19 word 4

OET-LV: 19 Brothers of _me, if anyone among you _all may _be _strayed from the truth, and may _turn _back someone him, (JAM_5:19)

OET-RV: 19 My fellow believers, if any of you have wandered from the truth and someone helps them back, (JAM 5:19)

1 PET 2:19 τὶς (tis) R-NMS ‘conscience of god is bearing_under anyone sorrows suffering unjustly’ SR GNT 1 Pet 2:19 word 15

OET-LV: 19 For/Because this a_favour is, if because _of conscience of_god, anyone is _bearing _under sorrows suffering unjustly. (PE1_2:19)

OET-RV: 19 because God favours those who endure unjust hardships because of their godly consciences. (PE1 2:19)

1 PET 4:11 τὶς (tis) R-NMS ‘if anyone is speaking as oracles’ SR GNT 1 Pet 4:11 word 3

OET-LV: 11 If anyone is _speaking, as oracles of_god, if anyone is _serving, as of strength of _which the god is _supplying, in _order _that in all things the god may _be _being _glorified through Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen _one /messiah, to _whom is the glory and the power to the ages of _the ages. Truly. (PE1_4:11)

OET-RV: 11 Anyone who shares wisdom that came from God or uses the strength that God has given them to serve others needs to be honouring God through Yeshua the messiah. He’s the one who deserves the honour and the power all through the ages. (PE1 4:11)

1 PET 4:11 τὶς (tis) R-NMS ‘oracles of god if anyone is serving as of’ SR GNT 1 Pet 4:11 word 10

1 PET 4:15 τὶς (tis) R-NMS ‘not for anyone of you_all let_be suffering as’ SR GNT 1 Pet 4:15 word 3

OET-LV: 15 For/Because not let_ anyone _be _suffering of _you _all as a_murderer, or a_thief, or an_evildoer, or as a_meddler. (PE1_4:15)

OET-RV: 15 None of you should suffer persecution because you’re a murderer or a thief or a troublemaker or nosey-parker, (PE1 4:15)

2 PET 2:19 τὶς (tis) R-NMS ‘of corruption by what for anyone has been_overcome by this one he has_been enslaved’ SR GNT 2 Pet 2:19 word 13

OET-LV: 19 promising freedom to _them, they being to _slaves of_ the _corruption, because/for by _what anyone has _been _overcome, by _this one he _has _been _enslaved. (PE2_2:19)

OET-RV: 19 are promised freedom, but they themselves have become slaves to corruption, because whatever a person has been defeated by is what they become a slave to. (PE2 2:19)

1 YHN 2:1 τὶς (tis) R-NMS ‘you may sin and if anyone may sin an advocate we are having’ SR GNT 1 Yhn 2:1 word 11

OET-LV: 2 Little _children of _me, I _am _writing these things to _you _all, in _order _that you _may_ not _sin. And if anyone may _sin, we _are _having an_advocate with the father, Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen _one /messiah the_righteous, (JN1_2:1)

OET-RV: 2 I am writing to you all, my treasured new believers, so that you might avoid sinning. If anyone should sin, we have an advocate to help us relate to the father: Yeshua the sinless messiah, (JN1 2:1)

1 YHN 2:15 τὶς (tis) R-NMS ‘the world if anyone may_be loving the world’ SR GNT 1 Yhn 2:15 word 11

OET-LV: 15 Neither be _loving the world, nor the things in the world. If anyone may _be _loving the world, the love of _the father is not in him. (JN1_2:15)

OET-RV: 15 Don’t be loving the world nor the things in the world. The father’s love does not live in anyone who loves the world (JN1 2:15)

1 YHN 2:27 τὶς (tis) R-NMS ‘need you_all are having that anyone may_be teaching you_all but’ SR GNT 1 Yhn 2:27 word 20

OET-LV: 27 And you _all, the anointing that you _all _received from him, is _remaining in you _all, and you _all _are_ not _having need that anyone may _be _teaching you _all, but as the anointing of _him is _teaching you _all concerning all things, and is true and is not a_falsehood, and as it _taught you _all, you _all _are _remaining in him. (JN1_2:27)

OET-RV: 27 But for you, the spirit that you received from Yeshua remains in you all and so you don’t need anyone else to teach you because his spirit teaches you about everything. The spirit teaches truth and not lies, and since you were taught by the spirit then you are remaining in Yeshua. (JN1 2:27)

1 YHN 4:20 τὶς (tis) R-NMS ‘if anyone may say I am loving god’ SR GNT 1 Yhn 4:20 word 2

OET-LV: 20 If anyone may _say, that I _am _loving the god, and may _be _hating the brother of _him, is a_liar, because/for the one not loving the brother of _him, whom he _has _seen, is_ not _able to _be _loving the god, whom he _has_ not _seen. (JN1_4:20)

OET-RV: 20 Anyone who says that they are loving God but hates a fellow believer, that person is liar because if someone can’t love a fellow believer that they’ve seen, they can’t love God who they’ve never seen. (JN1 4:20)

1 YHN 5:16 τὶς (tis) R-NMS ‘if anyone may see the brother’ SR GNT 1 Yhn 5:16 word 2

OET-LV: 16 If anyone may _see the brother of _him sinning a_sin not to death, he _will _be _requesting and he _will _be _giving life to _him, to _the ones sinning not to death. There _is a_sin to death, I _am_ not _saying that he _may _ask concerning that sin. (JN1_5:16)

OET-RV: 16 If anyone sees a fellow believer committing a forgivable sin, then that person should ask God on their behalf and God will give life to that fellow believer. (But there is a sin that always results in death and I’m not suggesting that we should ask in that case.) (JN1 5:16)

2 YHN 1:10 τὶς (tis) R-NMS ‘if anyone is coming to you_all’ SR GNT 2 Yhn 1:10 word 2

OET-LV: 10 If anyone is _coming to you _all, and is_ not _bringing this the teaching, not be _receiving him into ^your_house, and not be _saying to _be _rejoicing to _him, (JN2_1:10)

OET-RV: 10 If anyone comes to you all and doesn’t bring this same message, don’t accept that person into your house, and don’t tell them that it’s good (JN2 1:10)

REV 3:20 τὶς (tis) R-NMS ‘and I am knocking if anyone may hear of the voice’ SR GNT Rev 3:20 word 9

OET-LV: 20 Behold, I _have _stood at the door and I _am _knocking, if anyone may _hear of _the voice of _me and may _open _up the door, I _will _be _coming _in to him, and I _will _be _dining with him, and he with me. (REV_3:20)

OET-RV: 20 Yes, I stand at the door and knock—if anyone hears my voice and opens the door, I will come in and eat with him, and he’ll eat with me. (REV 3:20)

REV 11:5 τὶς (tis) R-NMS ‘and if anyone them is wanting to injure’ SR GNT Rev 11:5 word 3

OET-LV: 5 And if anyone them is _wanting to _injure, fire is _going _out of the mouth of _them, and is _devouring the enemies of _them. And if anyone may _want them to _injure, thus it _is _fitting him to _be _killed _off. (REV_11:5)

OET-RV: 5 If anyone wants to harm them, fire comes out of their mouth and burns up their enemies, yes, if anyone wants to harm them then they deserve to be killed. (REV 11:5)

REV 11:5 τὶς (tis) R-NMS ‘of them and if anyone may want them to injure’ SR GNT Rev 11:5 word 23

OET-RV: 5 If anyone wants to harm them, fire comes out of their mouth and burns up their enemies, yes, if anyone wants to harm them then they deserve to be killed. (REV 11:5)

REV 13:9 τὶς (tis) R-NMS ‘if anyone is having an ear him let hear’ SR GNT Rev 13:9 word 3

OET-LV: 9 If anyone is _having an_ear, him _let _hear. (REV_13:9)

OET-RV: 9 Everyone who wants to understand needs to listen. (REV 13:9)

REV 13:10 τὶς (tis) R-NMS ‘if anyone is_going into captivity he is going’ SR GNT Rev 13:10 word 3

OET-LV: 10 If anyone is _going into captivity, he _is _going, if anyone with sword is _killing _off, it _is _fitting him by sword to _be _killed _off. Here is the endurance and the the_faith of _the holy ones. (REV_13:10)

OET-RV: 10 If anyone’s enemies are going to capture them, they will capture them and if anyone’s enemies are going to kill them with a sword, they’ll kill them with a sword. So God’s people must endure suffering and remain faithful. (REV 13:10)

REV 13:10 τὶς (tis) R-NMS ‘captivity he is going if anyone with sword is killing_off’ SR GNT Rev 13:10 word 13

REV 14:9 τὶς (tis) R-NMS ‘a voice loud if anyone is prostrating before the wild_animal’ SR GNT Rev 14:9 word 15

OET-LV: 9 And an_other messenger third followed after _them, saying with a_voice loud: If anyone is _prostrating before _the wild _animal and the image of _it, and is _receiving a_mark on the forehead of _him, or on the hand of _him, (REV_14:9)

OET-RV: 9 Then a third messenger followed them, saying in a loud voice, “Those who worship the sea creature and its image, and receive a mark on their forehead or on their hand, (REV 14:9)

REV 14:11 τὶς (tis) R-NMS ‘of it and if anyone is receiving the mark’ SR GNT Rev 14:11 word 34

OET-LV: 11 And the smoke of _the torment of _them to the_ages of_the_ages is _going _up, and not they _are _having rest, by _day and night, the ones prostrating before _the wild _animal and the image of _it, and if anyone is _receiving the mark of _the name of _it. (REV_14:11)

OET-RV: 11 The smoke from their torment will continue through all the ages, yes, the ones worshipping the sea creature and its image and anyone who receives the mark of its name will have no rest, day or night. (REV 14:11)

REV 20:15 τὶς (tis) R-NMS ‘and if anyone not was found in’ SR GNT Rev 20:15 word 3

OET-LV: 15 And if anyone not was _found in the scroll of_ the _life having _been _written, he _was _thrown into the lake of_ the _fire. (REV_20:15)

OET-RV: 15 and anyone whose name couldn’t be found in the book of life was thrown into that lake of fire. (REV 20:15)

REV 22:18 τὶς (tis) R-NMS ‘of scroll this if anyone may add_on to them’ SR GNT Rev 22:18 word 17

OET-LV: 18 ˓Am˒_testifying I to _everyone which hearing the messages of _the prophecy of_ the _scroll this: if anyone may _add _on to them, will _be _adding _on the god to him the plagues which having _been _written in the scroll this. (REV_22:18)

OET-RV: 18 I am testifying to everyone who hears the prophecies written in this document: If anyone adds to these words, then God will add to them the plagues written in this document. (REV 22:18)

REV 22:19 τὶς (tis) R-NMS ‘and if anyone may take_away from the’ SR GNT Rev 22:19 word 4

OET-LV: 19 And if anyone may _take _away from the messages of _the scroll of_ the _prophecy this, will _be _taking _away the god the part of _him from the tree of_ the _life and out _of the city the holy, of _the things having _been _written in the scroll this. (REV_22:19)

OET-RV: 19 And if anyone takes away any of this prophetic document, then God will take away their share in the tree of life and in the holy city that’s written about in this document. (REV 22:19)

Key: R=pronoun AMS=accusative,masculine,singular DMS=dative,masculine,singular GMS=genitive,masculine,singular NMS=nominative,masculine,singular