Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘חֵלֶק’ (ḩēleq)

חֵלֶק

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘חֵלֶק’ (ḩēleq) in the Hebrew originals

NUM 18:21חֵלֶף (ḩēlef) R contextual word gloss=‘in_return_for’ word gloss=‘in_return_for’ OSHB NUM 18:21 word 9

NUM 18:31חֵלֶף (ḩēlef) R contextual word gloss=‘in_return_for’ word gloss=‘in_return_for’ OSHB NUM 18:31 word 11

JOS 19:33מֵ,חֵלֶף (mē, ḩēlef) R,Np morpheme glosses=‘from, Heleph’ OSHB JOS 19:33 word 3

Lemmas with same root consonants as ‘חלק’ (ḩlq)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 65 uses of Hebrew root (lemma)חָלַק’ (ḩālaq) in the Hebrew originals

GEN 14:15וַ,יֵּחָלֵק (va, yēḩālēq) C,VNw3ms morpheme glosses=‘and, divided’ OSHB GEN 14:15 word 1

GEN 49:7אֲחַלְּקֵ,ם (ʼₐḩalləqē, m) Vpi1cs,Sp3mp morpheme glosses=‘divide, them’ OSHB GEN 49:7 word 8

GEN 49:27יְחַלֵּק (yəḩallēq) Vpi3ms contextual word gloss=‘he_divides’ word gloss=‘divides’ OSHB GEN 49:27 word 8

EXO 15:9אֲחַלֵּק (ʼₐḩallēq) Vpi1cs contextual word gloss=‘I_will_divide’ word gloss=‘divide’ OSHB EXO 15:9 word 5

NUM 26:53תֵּחָלֵק (tēḩālēq) VNi3fs contextual word gloss=‘it_will_be_divided’ word gloss=‘divided’ OSHB NUM 26:53 word 2

NUM 26:55יֵחָלֵק (yēḩālēq) VNi3ms contextual word gloss=‘it_will_be_divided’ word gloss=‘divided’ OSHB NUM 26:55 word 3

NUM 26:56תֵּחָלֵק (tēḩālēq) VNi3fs contextual word gloss=‘it_will_be_divided’ word gloss=‘divided’ OSHB NUM 26:56 word 4

DEU 4:19חָלַק (ḩālaq) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_assigned’ word gloss=‘allotted’ OSHB DEU 4:19 word 20

DEU 29:25חָלַק (ḩālaq) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_had_assigned’ word gloss=‘allotted’ OSHB DEU 29:25 word 12

JOS 13:7חַלֵּק (ḩallēq) Vpv2ms contextual word gloss=‘apportion’ word gloss=‘divide’ OSHB JOS 13:7 word 2

JOS 14:5וַֽ,יַּחְלְקוּ (va, yaḩləqū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, divided’ OSHB JOS 14:5 word 10

JOS 18:2חָלְקוּ (ḩāləqū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_had_divided’ word gloss=‘apportioned’ OSHB JOS 18:2 word 6

JOS 18:5וְ,הִתְחַלְּקוּ (və, hitḩalləqū) C,Vtq3cp morpheme glosses=‘and, divide’ OSHB JOS 18:5 word 1

JOS 18:10וַ,יְחַלֶּק (va, yəḩalleq) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, distributed’ OSHB JOS 18:10 word 8

JOS 19:51מֵ,חַלֵּק (mē, ḩallēq) R,Vpc morpheme glosses=‘from, dividing’ OSHB JOS 19:51 word 23

JOS 22:8חִלְקוּ (ḩilqū) Vqv2mp contextual word gloss=‘divide’ word gloss=‘divide’ OSHB JOS 22:8 word 19

JDG 5:30יְחַלְּקוּ (yəḩalləqū) Vpi3mp contextual word gloss=‘are_they_dividing_up?’ word gloss=‘dividing’ OSHB JDG 5:30 word 3

1 SAM 30:24יַחֲלֹקוּ (yaḩₐloqū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_will_share’ word gloss=‘share’ OSHB 1 SAM 30:24 word 15

2 SAM 6:19וַ,יְחַלֵּק (va, yəḩallēq) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, distributed’ OSHB 2 SAM 6:19 word 1

2 SAM 19:30תַּחְלְקוּ (taḩləqū) Vqi2mp contextual word gloss=‘you(pl)_will_divide’ word gloss=‘divide’ OSHB 2 SAM 19:30 word 11

1 KI 16:21יֵחָלֵק (yēḩālēq) VNi3ms contextual word gloss=‘it_was_divided’ word gloss=‘divided’ OSHB 1 KI 16:21 word 2

1 KI 18:6וַֽ,יְחַלְּקוּ (va, yəḩalləqū) C,Vpw3mp morpheme glosses=‘and, divided’ OSHB 1 KI 18:6 word 1

1 CHR 16:3וַ,יְחַלֵּק (va, yəḩallēq) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, distributed’ OSHB 1 CHR 16:3 word 1

1 CHR 23:6וַ,יֶּֽחָלְקֵ,ם (va, yeḩāləqē, m) C,Vqw3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, divided, them’ OSHB 1 CHR 23:6 word 1

1 CHR 24:3וַ,יֶּֽחָלְקֵ,ם (va, yeḩāləqē, m) C,Vqw3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, divided, them’ OSHB 1 CHR 24:3 word 1

1 CHR 24:4וַֽ,יַּחְלְקוּ,ם (va, yaḩləqū, m) C,Vqw3mp,Sp3mp morpheme glosses=‘and, divided, them’ OSHB 1 CHR 24:4 word 10

1 CHR 24:5וַ,יַּחְלְקוּ,ם (va, yaḩləqū, m) C,Vqw3mp,Sp3mp morpheme glosses=‘and, divided, them’ OSHB 1 CHR 24:5 word 1

2 CHR 23:18חָלַק (ḩālaq) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_had_assigned’ word gloss=‘organized’ OSHB 2 CHR 23:18 word 10

2 CHR 28:21חָלַק (ḩālaq) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_had_plundered’ word gloss=‘took_a_portion’ OSHB 2 CHR 28:21 word 2

NEH 9:22וַֽ,תַּחְלְקֵ,ם (va, taḩləqē, m) C,Vqw2ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, allotted, them’ OSHB NEH 9:22 word 5

NEH 13:13לַ,חֲלֹק (la, ḩₐloq) R,Vqc morpheme glosses=‘to, distribute’ OSHB NEH 13:13 word 22

JOB 21:17יְחַלֵּק (yəḩallēq) Vpi3ms contextual word gloss=‘does_he_apportion?’ word gloss=‘apportion’ OSHB JOB 21:17 word 9

JOB 27:17יַחֲלֹק (yaḩₐloq) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_divide_up’ word gloss=‘divide’ OSHB JOB 27:17 word 6

JOB 38:24יֵחָלֶק (yēḩāleq) VNi3ms contextual word gloss=‘[where]_it_is_divided’ word gloss=‘distributed’ OSHB JOB 38:24 word 4

JOB 39:17חָלַק (ḩālaq) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_gave_a_share’ word gloss=‘give_~_ashare’ OSHB JOB 39:17 word 6

PSA 5:10יַחֲלִיקוּ,ן (yaḩₐlīqū, n) Vhi3mp,Sn morpheme glosses=‘flatter, ’ OSHB PSA 5:10 word 11

PSA 22:19יְחַלְּקוּ (yəḩalləqū) Vpi3mp contextual word gloss=‘they_distribute’ word gloss=‘divide’ OSHB PSA 22:19 word 1

PSA 36:3הֶחֱלִיק (heḩₑlīq) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_flatters’ word gloss=‘flatters’ OSHB PSA 36:3 word 2

PSA 55:22חָלְקוּ (ḩāləqū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_were_smooth’ word gloss=‘smooth’ OSHB PSA 55:22 word 1

PSA 60:8אֲחַלְּקָה (ʼₐḩalləqāh) Vph1cs contextual word gloss=‘I_will_divide_up’ word gloss=‘divide_up’ OSHB PSA 60:8 word 5

PSA 68:13תְּחַלֵּק (təḩallēq) Vpi3fs contextual word gloss=‘she_divides’ word gloss=‘divide’ OSHB PSA 68:13 word 7

PSA 108:8אֲחַלְּקָה (ʼₐḩalləqāh) Vph1cs contextual word gloss=‘I_will_divide_up’ word gloss=‘divide_up’ OSHB PSA 108:8 word 5

PROV 2:16הֶחֱלִיקָה (heḩₑlīqāh) Vhp3fs contextual word gloss=‘she_makes_smooth’ word gloss=‘flatters’ OSHB PROV 2:16 word 6

PROV 7:5הֶחֱלִיקָה (heḩₑlīqāh) Vhp3fs contextual word gloss=‘she_makes_smooth’ word gloss=‘smooth’ OSHB PROV 7:5 word 6

PROV 16:19מֵ,חַלֵּק (mē, ḩallēq) R,Vpc morpheme glosses=‘than, divide’ OSHB PROV 16:19 word 6

PROV 17:2יַחֲלֹק (yaḩₐloq) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_share’ word gloss=‘share’ OSHB PROV 17:2 word 8

PROV 28:23מִ,מַּחֲלִיק (mi, maḩₐlīq) R,Vhrmsa morpheme glosses=‘more_~_than, flatters’ OSHB PROV 28:23 word 6

PROV 29:5מַחֲלִיק (maḩₐlīq) Vhrmsa contextual word gloss=‘[who]_flatters’ word gloss=‘flatters’ OSHB PROV 29:5 word 2

PROV 29:24חוֹלֵק (ḩōlēq) Vqrmsa contextual word gloss=‘[one_who]_has_shares’ word gloss=‘partner’ OSHB PROV 29:24 word 1

ISA 9:2בְּ,חַלְּקָ,ם (bə, ḩalləqā, m) R,Vpc,Sp3mp morpheme glosses=‘in / on / at / with, dividing, they’ OSHB ISA 9:2 word 12

ISA 33:23חֻלַּק (ḩullaq) VPp3ms contextual word gloss=‘it_will_be_divided’ word gloss=‘divided’ OSHB ISA 33:23 word 11

ISA 34:17חִלְּקַתָּ,ה (ḩilləqattā, h) Vpp3fs,Sp3fs morpheme glosses=‘portioned_~_out, it’ OSHB ISA 34:17 word 6

ISA 41:7מַחֲלִיק (maḩₐlīq) Vhrmsc contextual word gloss=‘[one_who]_smooths_of’ word gloss=‘smooths_of’ OSHB ISA 41:7 word 5

ISA 53:12אֲחַלֶּק (ʼₐḩalleq) Vpi1cs contextual word gloss=‘I_will_allot_a_portion’ word gloss=‘allot_~_aportion’ OSHB ISA 53:12 word 2

ISA 53:12יְחַלֵּק (yəḩallēq) Vpi3ms contextual word gloss=‘he_will_apportion’ word gloss=‘divide’ OSHB ISA 53:12 word 7

JER 37:12לַ,חֲלִק (la, ḩₐliq) R,Vhc morpheme glosses=‘to, receive_~_shareof_property’ OSHB JER 37:12 word 7

LAM 4:16חִלְּקָ,ם (ḩilləqā, m) Vpp3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘scattered, them’ OSHB LAM 4:16 word 3

EZE 5:1וְ,חִלַּקְתָּ,ם (və, ḩillaqtā, m) C,Vpq2ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, divide, them’ OSHB EZE 5:1 word 21

EZE 47:21וְ,חִלַּקְתֶּם (və, ḩillaqtem) C,Vpq2mp morpheme glosses=‘and, divide’ OSHB EZE 47:21 word 1

DAN 11:39יְחַלֵּק (yəḩallēq) Vpi3ms contextual word gloss=‘he_will_divide_up’ word gloss=‘distribute’ OSHB DAN 11:39 word 14

HOS 10:2חָלַק (ḩālaq) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_is_smooth’ word gloss=‘false’ OSHB HOS 10:2 word 1

JOEL 4:2חִלֵּקוּ (ḩillēqū) Vpp3cp contextual word gloss=‘they_have_divided_up’ word gloss=‘divided_up’ OSHB JOEL 4:2 word 21

AMOS 7:17תְּחֻלָּק (təḩullāq) VPi3fs contextual word gloss=‘it_will_be_divided’ word gloss=‘divided_up’ OSHB AMOS 7:17 word 14

MIC 2:4יְחַלֵּק (yəḩallēq) Vpi3ms contextual word gloss=‘he_apportions’ word gloss=‘apportions’ OSHB MIC 2:4 word 20

ZEC 14:1וְ,חֻלַּק (və, ḩullaq) C,VPq3ms morpheme glosses=‘and, divided’ OSHB ZEC 14:1 word 5

Have 1 use of Hebrew root (lemma)חַלֻּק’ (ḩalluq) in the Hebrew originals

1 SAM 17:40חַלֻּקֵי (ḩalluqēy) Aampc contextual word gloss=‘smooth_[ones]_of’ word gloss=‘smooth_of’ OSHB 1 SAM 17:40 word 7

Have 3 uses of Hebrew root (lemma)חֲלָק’ (ḩₐlāq) in the Hebrew originals

EZRA 4:16חֲלָק (ḩₐlāq) Ncmsa contextual word gloss=‘possession’ word gloss=‘possession’ OSHB EZRA 4:16 word 13

DAN 4:12חֲלָקֵ,הּ (ḩₐlāqē, h) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘lot_of, his’ OSHB DAN 4:12 word 18

DAN 4:20חֲלָקֵ,הּ (ḩₐlāqē, h) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘lot_of, his’ OSHB DAN 4:20 word 31

Have 1 use of Hebrew root (lemma)חַלָּק’ (ḩallāq) in the Hebrew originals

ISA 57:6בְּ,חַלְּקֵי (bə, ḩalləqēy) R,Aampc morpheme glosses=‘in / on / at / with, smooth_stones_of’ OSHB ISA 57:6 word 1

Have 6 uses of Hebrew root (lemma)חָלָק’ (ḩālāq) in the Hebrew originals

GEN 27:11חָלָק (ḩālāq) Aamsa contextual word gloss=‘smooth’ word gloss=‘smooth’ OSHB GEN 27:11 word 13

JOS 11:17הֶֽ,חָלָק (he, ḩālāq) Td,Np morpheme glosses=‘the, halak’ OSHB JOS 11:17 word 3

JOS 12:7הֶ,חָלָק (he, ḩālāq) Td,Np morpheme glosses=‘the, halak’ OSHB JOS 12:7 word 18

PROV 5:3וְ,חָלָק (və, ḩālāq) C,Aamsa morpheme glosses=‘and, smoother’ OSHB PROV 5:3 word 6

PROV 26:28חָלָק (ḩālāq) Aamsa contextual word gloss=‘smooth’ word gloss=‘flattering’ OSHB PROV 26:28 word 6

EZE 12:24חָלָק (ḩālāq) Aamsa contextual word gloss=‘flattery’ word gloss=‘flattering’ OSHB EZE 12:24 word 9