Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #52521

SR GNT Luke 14:10 δόξα (doxa) ‘then will_be to you glory before all the ones’ Strongs=13910 Lemma=doxa
Word role=noun case=nominative gender=feminine number=singular
Year=33 AD

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (34) of identical word form δόξα (N-NFS) in the Greek originals

The word form ‘δόξα’ (N-NFS) has 4 different glosses: ‘the glory’, ‘glory’, ‘glory be’, ‘glory is’.

Yhn (Jhn) 8:54 ‘may glorify myself the glory of me nothing is’ SR GNT Yhn (Jhn) 8:54 word 10

OET-LV: 54 Yaʸsous answered: If I may _glorify myself, the glory of _me is nothing, the father of _me is the one glorifying me, of _whom you _all are _saying, that He _is god of _us, (JHN_8:54)

OET-RV: 54 Again Yeshua answered, “If I praise myself, my praise is worthless, but it’s my father who praises me—the one who you say is your God (JHN 8:54)

Luke 2:9 ‘approached to them and the glory of the master shined_around them’ SR GNT Luke 2:9 word 8

OET-LV: 9 And an_messenger of_the_master approached to _them, and the_glory of_the_master shined _around them, and they _were _afraid with_ great _fear. (LUK_2:9)

OET-RV: 9 A messenger sent by Yahweh approached them, and Yahweh’s radiance shone around them, and they were very frightened. (LUK 2:9)

Luke 19:38 ‘heaven peace and glory in the highest’ SR GNT Luke 19:38 word 21

OET-LV: 38 saying: Having _been _blessed is the king the one coming, in the_name of_the_master, in heaven peace and glory in the_highest. (LUK_19:38)

OET-RV: 38 saying, “The coming king has been blessed in the name of Yahweh. May there be peace in heaven and brilliant splendour up high there.” (LUK 19:38)

Rom 2:10 ‘glory but and honour’ SR GNT Rom 2:10 word 1

OET-LV: 10 but glory, and honour, and peace, to _everyone which doing the good, to _Youdaios both first and to _Hellaʸn. (ROM_2:10)

OET-RV: 10 but to those who do good, there’ll be praise and honour and peace—to Jews first and then to non-Jews (ROM 2:10)

Rom 9:4 ‘adoption_as_sons and the glory and the covenants’ SR GNT Rom 9:4 word 10

OET-LV: 4 who are ones_from _Israaʸl/(Yisrā^ʼēl), of _whose is the adoption _as _sons, and the glory, and the covenants, and the lawgiving, and the sacred _service, and the promises, (ROM_9:4)

OET-RV: 4 They’re the descendants of Yisrael (Israel) who’ve been adopted as God’s children and God revealed his power and the agreements and the Law and the temple worship and the promises. (ROM 9:4)

Rom 11:36 ‘all to him be the glory to the ages’ SR GNT Rom 11:36 word 16

OET-LV: 36 Because from him, and through him, and to him are, the things all. To _him be the glory to the ages. Truly. (ROM_11:36)

OET-RV: 36 Yes, because everything comes from God, and everything comes through him and to him. May he be honoured throughout the ages. May it be so. (ROM 11:36)

Rom 16:27 ‘chosen_one/messiah to which is the glory to the ages’ SR GNT Rom 16:27 word 10

OET-LV: 27 To_the_only wise god through Yaʸsous chosen _one /messiah, to _which is the glory to the ages. Truly. (ROM_16:27)

OET-RV: 27 Now may the only wise God be honoured through Yeshua Messiah throughout the remaining ages. May it be so. (ROM 16:27)

1 Cor 11:7 ‘head the image and glory of god being the’ SR GNT 1 Cor 11:7 word 11

OET-LV: 7 A_man for on _one _hand not ought to _be _covering his head, the_image and glory of_god being, the on _the _other _hand woman the_glory of _man is. (CO1_11:7)

OET-RV: 7 On one side, a man shouldn’t cover his head because men present God’s image and his honour, but on the other side, women present their husbands’ honour, (CO1 11:7)

1 Cor 11:7 ‘the woman on_the_other_hand the glory of man is’ SR GNT 1 Cor 11:7 word 18

OET-LV: 7 A_man for on _one _hand not ought to _be _covering his head, the_image and glory of_god being, the on _the _other _hand woman the_glory of _man is. (CO1_11:7)

OET-RV: 7 On one side, a man shouldn’t cover his head because men present God’s image and his honour, but on the other side, women present their husbands’ honour, (CO1 11:7)

1 Cor 11:15 ‘on_the_other_hand if may_be having_long_hair glory to her it is because’ SR GNT 1 Cor 11:15 word 5

OET-LV: 15 on _the _other _hand a_woman if may _be _having _long _hair, glory to _her it _is? Because the long _hair instead _of a_covering has _been _given to _her. (CO1_11:15)

OET-RV: 15 but if a woman has long hair, it’s part of her beauty because long hair has been given to women as a covering? (CO1 11:15)

1 Cor 15:40 ‘the of the heavenly glory another on_the_other_hand the’ SR GNT 1 Cor 15:40 word 13

OET-LV: 40 And there _are bodies heavenly, and bodies earthly. But another on _one _hand the of _the heavenly glory, on _the _other _hand another the of _the earthly. (CO1_15:40)

OET-RV: 40 There are also heavenly bodies and earthly bodies, but the beauty of heavenly bodies and of earthly bodies are quite different. (CO1 15:40)

1 Cor 15:41 ‘another glory of the sun and another’ SR GNT 1 Cor 15:41 word 2

OET-LV: 41 Another glory of_the_sun, and another glory of_the_moon, and another glory of_the_stars, because/for star by _star is _carrying _value in glory. (CO1_15:41)

OET-RV: 41 The sun, the moon, and the stars all have their own different types of beauty, and even the beauty of stars differs from one to another. (CO1 15:41)

1 Cor 15:41 ‘of the sun and another glory of the moon and another’ SR GNT 1 Cor 15:41 word 7

OET-LV: 41 Another glory of_the_sun, and another glory of_the_moon, and another glory of_the_stars, because/for star by _star is _carrying _value in glory. (CO1_15:41)

OET-RV: 41 The sun, the moon, and the stars all have their own different types of beauty, and even the beauty of stars differs from one to another. (CO1 15:41)

1 Cor 15:41 ‘of the moon and another glory of the stars star for’ SR GNT 1 Cor 15:41 word 11

OET-LV: 41 Another glory of_the_sun, and another glory of_the_moon, and another glory of_the_stars, because/for star by _star is _carrying _value in glory. (CO1_15:41)

OET-RV: 41 The sun, the moon, and the stars all have their own different types of beauty, and even the beauty of stars differs from one to another. (CO1 15:41)

2 Cor 3:9 ‘in the the service was of condemnation glory by much more is being_plentiful’ SR GNT 2 Cor 3:9 word 9

OET-LV: 9 For/Because if in _the the_service was of_ the _condemnation, glory by _much more is _being _plentiful the service of_ the _righteousness in _glory. (CO2_3:9)

OET-RV: 9 If the system that brought condemnation was incredible, how much greater is the system that leads to righteousness, (CO2 3:9)

2 Cor 8:23 ‘of us ambassadors of the assemblies the glory of chosen_one/messiah’ SR GNT 2 Cor 8:23 word 15

OET-LV: 23 Whether concerning Titos, he _is _partner my and for you _all a_fellow-worker, or the_brothers of _us, ambassadors of_the_assemblies the_glory of_chosen _one /messiah. (CO2_8:23)

OET-RV: 23 Concerning Titos, he is my partner and your fellow-worker, and the accompanying brothers are ambassadors of the assemblies which are Messiah’s splendour, (CO2 8:23)

Gal 1:5 ‘to whom is the glory to the ages’ SR GNT Gal 1:5 word 4

OET-LV: 5 to _whom is the glory to the ages of _the ages. Truly. (GAL_1:5)

OET-RV: 5 our father who’ll be praised even through future ages. That’s how it is. (GAL 1:5)

Eph 3:13 ‘you_all which is the glory of you_all’ SR GNT Eph 3:13 word 15

OET-LV: 13 Therefore I _am _requesting you _all not to _be _losing _heart at the tribulations of _me for you _all, which is the_glory of _you _all. (EPH_3:13)

OET-RV: 13 Because of that, I’m asking you not to become discouraged over my current difficulties as I serve you all, in fact you are honoured by them. (EPH 3:13)

Eph 3:21 ‘to him be the glory in the assembly’ SR GNT Eph 3:21 word 3

OET-LV: 21 to _him be the glory in the assembly and in chosen _one /messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), to all the generations of _the age of _the ages. Truly. (EPH_3:21)

OET-RV: 20-21 20-21Now we offer praise to God in the church and for all the generations to come and to Yeshua the messiah—God who, through the power that works in us, is able to do far more than we can ask for or even understand. May it be so. (EPH 3:21)

Php 3:19 ‘belly and their glory is in the shame’ SR GNT Php 3:19 word 12

OET-LV: 19 whose the end is destruction, of _whose the god is their belly, and their glory is in the shame of _them, the ones the earthly things thinking. (PHP_3:19)

OET-RV: 19 and their end is destruction. Their god is their belly, and they take pride in their shame—they’re only thinking about earthly things. (PHP 3:19)

Php 4:20 ‘father of us be the glory to the ages’ SR GNT Php 4:20 word 9

OET-LV: 20 And to _the god and father of _us be the glory to the ages of _the ages. Truly. (PHP_4:20)

OET-RV: 20 may our God and father be honoured throughout all the ages. (PHP 4:20)

1 Th 2:20 ‘for are the glory of us and the’ SR GNT 1 Th 2:20 word 5

OET-LV: 20 For/Because you _all are the glory of _us, and the joy. (TH1_2:20)

OET-RV: 20 because you all make us both happy and proud. (TH1 2:20)

1 Tim 1:17 ‘god honour and glory be to the ages’ SR GNT 1 Tim 1:17 word 13

OET-LV: 17 And to _the king of _the ages, the_indestructible, invisible, only god, honour and glory be, to the ages of _the ages. Truly. (TI1_1:17)

OET-RV: 17 May the king of the ages, the indestructible, invisible, only God have all the honour and praise throughout all the ages. May it be so. (TI1 1:17)

2 Tim 4:18 ‘heavenly to whom is the glory to the ages’ SR GNT 2 Tim 4:18 word 21

OET-LV: 18 The master will _be _rescuing me from every evil work, and he _will _be _saving into the the heavenly kingdom of _him, to _whom is the glory to the ages of _the ages. Truly. (TI2_4:18)

OET-RV: 18 The master will rescue me from every evil plot, and he will bring me into his heavenly kingdom. He should be praised forever. May it be so. (TI2 4:18)

Heb 13:21 ‘chosen_one/messiah to whom be the glory to the ages’ SR GNT Heb 13:21 word 35

OET-LV: 21 might _prepare you _all in every good thing, in _order that to _do the will of _him, doing in us what is well _pleasing before him, through Yaʸsous chosen _one /messiah, to _whom be the glory to the ages of _the ages. Truly. (HEB_13:21)

OET-RV: 21 equip you all with everything good so that you can do what he desires—doing what will please him greatly through Yeshua Messiah, who will be honoured through all the ages. May it be so. (HEB 13:21)

1 Pet 1:24 ‘grass and all the glory of it like the flower’ SR GNT 1 Pet 1:24 word 11

OET-LV: 24 Because: All flesh is like grass, and all the_glory of _it like the_flower of _grass. The Grass ˓Was˒_withered, and the flower fell _from, (PE1_1:24)

OET-RV: 24 because it’s written:
⇔ ‘All flesh is like grass,
⇔ and the beauty of our bodies like its flower.
⇔ The grass will wither and its flower will drop, (PE1 1:24)

1 Pet 4:11 ‘to whom is the glory and the power’ SR GNT 1 Pet 4:11 word 33

OET-LV: 11 If anyone is _speaking, as oracles of_god, if anyone is _serving, as of strength of _which the god is _supplying, in _order _that in all things the god may _be _being _glorified through Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen _one /messiah, to _whom is the glory and the power to the ages of _the ages. Truly. (PE1_4:11)

OET-RV: 11 Anyone who shares wisdom that came from God or uses the strength that God has given them to serve others needs to be honouring God through Yeshua the messiah. He’s the one who deserves the honour and the power all through the ages. (PE1 4:11)

2 Pet 3:18 ‘chosen_one/messiah to him be the glory both now and’ SR GNT 2 Pet 3:18 word 17

OET-LV: 18 But be _growing in grace, and in_the_knowledge of _the master and saviour of _us, Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen _one /messiah. To _him be the glory both now and to the_day of _eternity. Truly. (PE2_3:18)

OET-RV: 18 Rather grow in the grace and knowledge of our master and saviour Yeshua Messiah. May the glory be his, both now and through the days of eternity. May it be so. (PE2 3:18)

Yud (Jud) 1:25 ‘the master of us glory majesty dominion and’ SR GNT Yud (Jud) 1:25 word 19

OET-LV: 25 to_the_only god saviour of _us, through Yaʸsous chosen _one /messiah the master of _us, glory, majesty, dominion, and authority, before all the age, and now, and to all the ages. Truly. (JDE_1:25)

OET-RV: 24-25 24-25Our master, Yeshua the messiah, is the infallible one who is quite capable of looking after all of us so that we can stand blameless in front of him and praise him in his full honour and greatness. Let us honour and praise our only God and saviour, acknowledging his greatness and power and authority through Yeshua from before the creation, right through these current times, and in the age to come. May it be so. (JDE 1:25)

Rev 1:6 ‘of him to him be the glory and the dominion’ SR GNT Rev 1:6 word 20

OET-LV: 6 and made us a_kingdom, priests the to_god and father of _him, to _him be the glory and the dominion to the ages. Truly. (REV_1:6)

OET-RV: 6 and made us into a kingdom of priests to God his father, and he is deserving of honour and power throughout the ages. May it be so. (REV 1:6)

Rev 5:13 ‘and honour and glory and dominion to’ SR GNT Rev 5:13 word 58

OET-LV: 13 And every creature which in the heaven, and on the earth, and beneath the earth, and on the sea, and the things in them all, I _heard saying: To _the one sitting on the throne and to _the lamb be the blessing, and the honour, and the glory, and the dominion, to the ages of _the ages. (REV_5:13)

OET-RV: 13 Then I heard every creature in heaven and on earth, and under the earth and in the sea—everything everywhere—saying,
⇔ “To the one sitting on the throne
⇔ and to the lamb,
⇔ be praise and honour and GLORY and power
⇔ forever and ever.” (REV 5:13)

Rev 7:12 ‘Truly blessing and glory and wisdom and’ SR GNT Rev 7:12 word 7

OET-LV: 12 saying: Truly. The blessing, and the glory, and the wisdom, and the thanksgiving, and the honour, and the power, and the strength be, to _the god of _us to the ages of _the ages. Truly. (REV_7:12)

OET-RV: 12 saying, “Yes, may it be so. May praise and GLORY and wisdom and thanks and honour and power and strength be given to our God who lives through all the ages! May it be so.” (REV 7:12)

Rev 19:1 ‘hallelujah salvation and glory and power be of the’ SR GNT Rev 19:1 word 21

OET-LV: 19 After these things I _heard something like a_voice loud of_a_crowd great in the heaven saying: Praise _Yāh. The salvation, and the glory, and the power be, of _the god of _us. (REV_19:1)

OET-RV: 19 After all that, I heard what sounded like a huge crowd in heaven, calling out, “Praise Yahweh—he’s saved us and all honour and power belong to him (REV 19:1)

Rev 21:23 ‘in it the for glory of god enlightened it’ SR GNT Rev 21:23 word 18

OET-LV: 23 And the city neither need is _having of _the sun nor of _the moon that they _may _be _shining in _it, because/for the glory of_ the _god enlightened it, and the lamp of _it is the lamb. (REV_21:23)

OET-RV: 23 The city doesn’t need the sun or moon to illuminate it because God’s radiance illuminates it, and its lamp is the lamb. (REV 21:23)

The various word forms of the root word (lemma) ‘doxa’ have 13 different glosses: ‘a glory’, ‘the glory’, ‘at glories’, ‘in glory’, ‘of the glory’, ‘of glory’, ‘with glory’, ‘Glory’, ‘glories’, ‘glory’, ‘glory be’, ‘glory is’, ‘glory was’.

Greek words (166) other than δόξα (N-NFS) with a gloss related to ‘glory’

Have 166 other words with 6 lemmas altogether (doxa, endoxos, epifanēs, megalōsunē, timaō, timē)

YHN 1:14 δόξαν (doxan) N-AFS ‘and we saw the glory of him a glory as’ SR GNT Yhn 1:14 word 13

OET-LV: 14 And the message became flesh and sheltered among us, and we _saw the glory of _him, a_glory as of_an_only _begotten with a_father, full of _grace and truth. (JHN_1:14)

OET-RV: 14 And the message became a human and lived here among us and we saw his greatness—the greatness of an only child of the father—full of grace and truth. (JHN 1:14)

YHN 1:14 δόξαν (doxan) N-AFS ‘the glory of him a glory as of an only_birthed with’ SR GNT Yhn 1:14 word 15

OET-LV: 14 And the message became flesh and sheltered among us, and we _saw the glory of _him, a_glory as of_an_only _begotten with a_father, full of _grace and truth. (JHN_1:14)

OET-RV: 14 And the message became a human and lived here among us and we saw his greatness—the greatness of an only child of the father—full of grace and truth. (JHN 1:14)

YHN 2:11 δόξαν (doxan) N-AFS ‘and revealed the glory of him and believed’ SR GNT Yhn 2:11 word 20

OET-LV: 11 This beginning of _the signs the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) did in Kana the of _Galilaia/(Gālīl), and revealed the glory of _him, and the apprentices/followers of _him believed in him. (JHN_2:11)

OET-RV: 11 This event in Cana, Galilee, was the first of the miracles that Yeshua did, and it revealed his greatness and his followers believed that he was from God. (JHN 2:11)

YHN 5:41 δόξαν (doxan) N-AFS ‘glory from humans not’ SR GNT Yhn 5:41 word 1

OET-LV: 41 I _am_ not _receiving glory from humans, (JHN_5:41)

OET-RV: 41 “I’m not getting any praise from people (JHN 5:41)

YHN 5:44 δόξαν (doxan) N-AFS ‘are being_able you_all to believe glory from one_another receiving’ SR GNT Yhn 5:44 word 6

OET-LV: 44 How are_ you _all _being _able to _believe, receiving glory from one _another, and you _all _are_ not _seeking the glory which is from the only? god? (JHN_5:44)

OET-RV: 44 How could you possibly believe when you just accept acclamations from each other, but don’t even seek praise from the only God. (JHN 5:44)

YHN 5:44 δόξαν (doxan) N-AFS ‘receiving and the glory which is from the’ SR GNT Yhn 5:44 word 12

OET-LV: 44 How are_ you _all _being _able to _believe, receiving glory from one _another, and you _all _are_ not _seeking the glory which is from the only? god? (JHN_5:44)

OET-RV: 44 How could you possibly believe when you just accept acclamations from each other, but don’t even seek praise from the only God. (JHN 5:44)

YHN 7:18 δόξαν (doxan) N-AFS ‘himself speaking the glory his own is seeking’ SR GNT Yhn 7:18 word 6

OET-LV: 18 The one speaking from himself, is _seeking the his own glory, but the one seeking the glory of _the one having _sent him, this one is true, and unrighteousness is not in him. (JHN_7:18)

OET-RV: 18 Any person who just teaches their own thoughts is just seeking their own advancement, but anyone who wants to promote the one who sent them, this is authentic and there’s no hidden self-interest. (JHN 7:18)

YHN 7:18 δόξαν (doxan) N-AFS ‘but seeking the glory of the one having sent him’ SR GNT Yhn 7:18 word 15

YHN 8:50 δόξαν (doxan) N-AFS ‘not am seeking the glory of me he is the one’ SR GNT Yhn 8:50 word 6

OET-LV: 50 But I am_ not _seeking the glory of _me, he _is the one seeking and judging. (JHN_8:50)

OET-RV: 50 But I’m not searching greatness for myself—my father is the one searching and the one judging. (JHN 8:50)

YHN 9:24 δόξαν (doxan) N-AFS ‘they said to him give glory to god we have known’ SR GNT Yhn 9:24 word 17

OET-LV: 24 Therefore they _called the man who was blind out _of a_second time, and they _said to _him: Give glory to_ the _god, we have _known that this the man is a_sinner. (JHN_9:24)

OET-RV: 24 So the leaders summoned the man born blind a second time and commanded him, “Only praise God himself for this, because we know that that man is a sinner.” (JHN 9:24)

YHN 11:4 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘but for the glory of god in_order_that may_be glorified’ SR GNT Yhn 11:4 word 17

OET-LV: 4 But having _heard the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) said: This the sickness not is to death, but for the glory of_ the _god, in _order _that the son of_ the _god may _be _glorified by it. (JHN_11:4)

OET-RV: 4 However, when Yeshua got the message he said to those around him, “This sickness won’t end in death but in honour for God, so that his son will also be honoured because of it.” (JHN 11:4)

YHN 11:40 δόξαν (doxan) N-AFS ‘you may believe you will_be seeing the glory of god’ SR GNT Yhn 11:40 word 13

OET-LV: 40 The Yaʸsous is _saying to _her: Not I _said to _you that if you _may _believe, you _will _be _seeing the glory of_ the _god? (JHN_11:40)

OET-RV: 40 But Yeshua responded, “Didn’t I tell you that if you would believe, then you would see God’s power?” (JHN 11:40)

YHN 12:41 δόξαν (doxan) N-AFS ‘because he saw the glory of him and spoke’ SR GNT Yhn 12:41 word 10

OET-LV: 41 Aʸsaias said these things, because he _saw the glory of _him, and spoke concerning him. (JHN_12:41)

OET-RV: 41 Yeshayah wrote this because he saw the messiah’s greatness and spoke concerning him. (JHN 12:41)

YHN 12:43 δόξαν (doxan) N-AFS ‘they loved for the glory of humans more than’ SR GNT Yhn 12:43 word 4

OET-LV: 43 For/Because they _loved the glory of_ the _humans more than the glory of_ the _god. (JHN_12:43)

OET-RV: 43 as they valued the praise of people more than praise from God. (JHN 12:43)

YHN 12:43 δόξαν (doxan) N-AFS ‘more than the glory of god’ SR GNT Yhn 12:43 word 11

OET-LV: 43 For/Because they _loved the glory of_ the _humans more than the glory of_ the _god. (JHN_12:43)

OET-RV: 43 as they valued the praise of people more than praise from God. (JHN 12:43)

YHN 17:5 δόξῃ (doxaʸ) N-DFS ‘with yourself with the glory which I was having before’ SR GNT Yhn 17:5 word 10

OET-LV: 5 And now you father glorify me, with yourself, with _the glory which I _was _having with you before the time the world to _be. (JHN_17:5)

OET-RV: 5 So father, now you yourself can honour me with the greatness that I had when I was together with you before the creation of the world. (JHN 17:5)

YHN 17:22 δόξαν (doxan) N-AFS ‘and_I the glory which you have given to me’ SR GNT Yhn 17:22 word 5

OET-LV: 22 And _I I _have _given to _them the glory which you _have _given to _me, in _order _that they _may _be one, as we one, (JHN_17:22)

OET-RV: 22 And the honour that you’ve given me, I’ve passed on to them so that they can be united just as we are one— (JHN 17:22)

YHN 17:24 δόξαν (doxan) N-AFS ‘me in_order_that they may_be observing glory my that you gave’ SR GNT Yhn 17:24 word 23

OET-LV: 24 father, I _am _wanting those whom you _have _given to _me, in _order _that where am I, also _those may _be with me, in _order _that they _may _be _observing the my the glory, that you _gave to _me, because you _loved me before the_foundation of_the_world. (JHN_17:24)

OET-RV: 24 Father, I want those that you’ve given me to be with me wherever I am so that they’ll be able to see my greatness—the greatness that you gave me because you loved me even before the creation of the world. (JHN 17:24)

MARK 8:38 δόξῃ (doxaʸ) N-DFS ‘he may come in the glory of the father of him’ SR GNT Mark 8:38 word 33

OET-LV: 38 For/Because whoever if may _be _ashamed _of me and the my messages in the this the adulterous and sinful generation, the son of_ the _man ˓will˒_ also _be _being _ashamed of _him whenever he _may _come in the glory of _the father of _him with the the holy messengers. (MRK_8:38)

OET-RV: 38 Yes, anyone who is ashamed of me and my message in front of this adulterous and sinful generation, humanity’s child will likewise be ashamed of them when he comes clearly displaying God’s greatness and bringing the holy messengers.” (MRK 8:38)

MARK 10:37 δόξῃ (doxaʸ) N-DFS ‘we may sit_down in with the glory of you’ SR GNT Mark 10:37 word 27

OET-LV: 37 And they said to _him: Give to _us, that we _may _sit _down in with _the glory of _you, one on the_right and one on the_left of _you. (MRK_10:37)

OET-RV: 37 They answered, “Allow us two to sit beside you in heaven—one of us on each side of you.” (MRK 10:37)

MARK 13:26 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘power great and glory’ SR GNT Mark 13:26 word 19

OET-LV: 26 And then they _will _be _seeing the son of_ the _man coming in the_clouds, with great power. and glory. (MRK_13:26)

OET-RV: 26 Then the people will see humanity’s child in the clouds coming with incredible power and brightness. (MRK 13:26)

MAT 4:8 δόξαν (doxan) N-AFS ‘world and the glory of them’ SR GNT Mat 4:8 word 22

OET-LV: 8 Again the devil is _taking him to a_ exceedingly high _mountain, and is _showing to _him all the kingdoms of _the world and the glory of _them, (MAT_4:8)

OET-RV: 8 Then the devil took him to a very high mountain and showed him all the countries of the world with all their splendour, (MAT 4:8)

MAT 6:29 δόξῃ (doxaʸ) N-DFS ‘in all the glory of him clothed like’ SR GNT Mat 6:29 word 10

OET-LV: 29 but I _am _saying to _you _all that not _even Solomōn/(Shəlmoh) in all the glory of _him clothed like one of _these. (MAT_6:29)

OET-RV: 29 but I can tell you that not even King Solomon at the peak of his reign was dressed as well as the flowers. (MAT 6:29)

MAT 16:27 δόξῃ (doxaʸ) N-DFS ‘to_be coming in the glory of the father of him’ SR GNT Mat 16:27 word 10

OET-LV: 27 For/Because the son of_ the _man is _going to _be _coming in the glory of _the father of _him with the messengers of _him, and then he _will _be _giving _back to _each according _to the practice of _him. (MAT_16:27)

OET-RV: 27 Because humanity’s child is going to return displaying the splendour of his father and accompanied by his messengers, and then he’ll reward each individual according to their behaviour. (MAT 16:27)

MAT 19:28 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘of Man on the throne of glory of him will_be sitting also’ SR GNT Mat 19:28 word 26

OET-LV: 28 And the Yaʸsous said to _them: Truly, I _am _saying to _you _all that you _all who having _followed after _me in the regeneration, whenever the son of_ the _man may _sit _down on the_throne of _glory of _him, you _all also will _be _sitting on twelve thrones, judging the twelve tribes of_ the _Israaʸl/(Yisrā^ʼēl). (MAT_19:28)

OET-RV: 28 “I can assure you all,” Yeshua responded. “that after the world is remade and I sit down on his splendid throne, all of you who followed me will also sit on twelve thrones ruling over the twelve tribes of Yisrael. (MAT 19:28)

MAT 24:30 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘with power and glory great’ SR GNT Mat 24:30 word 40

OET-LV: 30 And then the sign of _the son of_ the _man will _be _being _seen in the_sky, and then all the tribes of _the earth will _be _mourning, and they _will _be _seeing the son of_ the _Man, coming on the clouds of _the sky with power and great glory. (MAT_24:30)

OET-RV: 30 And then a miracle will appear in the sky as humanity’s child arrives. All the peoples of the earth will be upset and they’ll see humanity’s child arriving on the clouds in the sky with power and great splendour. (MAT 24:30)

MAT 25:31 δόξῃ (doxaʸ) N-DFS ‘of Man in the glory of him and all’ SR GNT Mat 25:31 word 10

OET-LV: 31 But whenever the son of_ the _man may _come in the glory of _him, and all the messengers with him, then he _will _be _sitting _down on throne of _glory of _him. (MAT_25:31)

OET-RV: 31 “But when humanity’s child comes in his glory and all the messengers with him, then he’ll sit down on his splendid throne (MAT 25:31)

MAT 25:31 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘he will_be sitting_down on throne of glory of him’ SR GNT Mat 25:31 word 23

OET-LV: 31 But whenever the son of_ the _man may _come in the glory of _him, and all the messengers with him, then he _will _be _sitting _down on throne of _glory of _him. (MAT_25:31)

OET-RV: 31 “But when humanity’s child comes in his glory and all the messengers with him, then he’ll sit down on his splendid throne (MAT 25:31)

LUKE 2:14 Δόξα (Doxa) N-NFS ‘glory in the highest to god’ SR GNT Luke 2:14 word 1

OET-LV: 14 Glory to_god in the_highest, and peace on earth among humans with _good _pleasure. (LUK_2:14)

OET-RV: 14 “Let all honour be given to God in the highest, and peace on earth to all people along with good will.” (LUK 2:14)

LUKE 2:32 δόξαν (doxan) N-AFS ‘revelation of the pagans and glory of the people of you Israaʸl/(Yisrā^ʼēl)’ SR GNT Luke 2:32 word 6

OET-LV: 32 a_light for revelation of_the_pagans and glory of_the_people of _you, Israaʸl/(Yisrā^ʼēl). (LUK_2:32)

OET-RV: 32 a light so the non-Jews can understand, and the greatest gift from and for your people of Yisrael.” (LUK 2:32)

LUKE 4:6 δόξαν (doxan) N-AFS ‘all and the glory of them because to me’ SR GNT Luke 4:6 word 19

OET-LV: 6 And the devil said to _him: I _will _be _giving to _you the all this domain and the glory of _them, because has _been _given _over to _me and I _am _giving it to _whom if I _may _be _wanting. (LUK_4:6)

OET-RV: 6 and he said, “I’ll give you this entire domain and the status of these kingdoms because it’s been given to me, and I can give it to anyone I want, (LUK 4:6)

LUKE 9:26 δόξῃ (doxaʸ) N-DFS ‘he may come in the glory of him and of the’ SR GNT Luke 9:26 word 22

OET-LV: 26 For/Because whoever wishfully may _be _ashamed _of me and the my messages, this one the son of_ the _man will _be _being _ashamed of, whenever he _may _come in the glory of _him, and of _the father, and of _the holy messengers. (LUK_9:26)

OET-RV: 26 Because anyone who’s ashamed of me and my teachings, humanity’s child will be ashamed of that person when he comes in his splendour and with the splendour of the father and of God’s messengers. (LUK 9:26)

LUKE 9:31 δόξῃ (doxaʸ) N-DFS ‘who having_been seen in glory were spoken the departure’ SR GNT Luke 9:31 word 5

OET-LV: 31 who having _been _seen in glory, were _spoken the departure of _him, which he _was _going to _be _fulfilling in Hierousalaʸm/(Yərūshālayim). (LUK_9:31)

OET-RV: 31 Those two who’d been in heaven were talking about the end of his time here which was about to be actioned in Yerushalem. (LUK 9:31)

LUKE 9:32 δόξαν (doxan) N-AFS ‘but they saw the glory of him and the’ SR GNT Luke 9:32 word 15

OET-LV: 32 And the Petros and the ones with him were having _been _weighed _down with _sleep, but having _fully _awoken they _saw the glory of _him, and the two men which having _stood _with with _him. (LUK_9:32)

OET-RV: 32 Peter and the others had been exhausted and fallen asleep, but when they woke up they saw the radiance of Yeshua and the other two standing there with him, (LUK 9:32)

LUKE 12:27 δόξῃ (doxaʸ) N-DFS ‘in all the glory of him clothed as’ SR GNT Luke 12:27 word 22

OET-LV: 27 Observe the lilies how it _is _growing, neither it _is _labouring nor it _is _spinning, but I _am _saying to _you _all, not _even Solomōn/(Shəlmoh) in all the glory of _him, clothed as one of _these. (LUK_12:27)

OET-RV: 27 Look at how the lilies grow. They don’t go to work or make fabric, yet even King Solomon at the height of his fame wasn’t dressed as well as one of them. (LUK 12:27)

LUKE 17:18 δόξαν (doxan) N-AFS ‘they were found having returned to give glory to god except foreigner’ SR GNT Luke 17:18 word 12

OET-LV: 18 Not were _they _found having _returned to _give glory to_ the _god, except not/lest the this foreigner? (LUK_17:18)

OET-RV: 18 Have none of them returned to praise God—only this foreigner?” (LUK 17:18)

LUKE 21:27 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘with power and glory great’ SR GNT Luke 21:27 word 18

OET-LV: 27 And then they _will _be _seeing the son of_ the _Man, coming in a_cloud with power and great glory. (LUK_21:27)

OET-RV: 27 Then they’ll see humanity’s child coming down in a cloud with power and great brightness. (LUK 21:27)

LUKE 24:26 δόξαν (doxan) N-AFS ‘to come_in into the glory of him’ SR GNT Luke 24:26 word 13

OET-LV: 26 Not was _it _fitting the chosen _one /messiah to _suffer these things and to _come _in into the glory of _him? (LUK_24:26)

OET-RV: 26 Didn’t the messiah need to suffer all of that in order to be able to enter into all his greatness?” (LUK 24:26)

ACTs 7:2 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘hear me the god of glory was seen by the father’ SR GNT Acts 7:2 word 13

OET-LV: 2 And he was _saying: Men, brothers and fathers, hear me. The god of_ the _glory was _seen by_ Abraʼam/(ʼAⱱrāhām) _the father of _us, him being in the Mesopotamia before or/than to _dwell in Ⱪarran/(Ḩārān), (ACT_7:2)

OET-RV: 2 And he replied, “My brothers and fathers, please listen. Our honoured God was seen by our ancestor Abraham in Mesopotamia before he moved to Haran (ACT 7:2)

ACTs 7:55 δόξαν (doxan) N-AFS ‘into heaven he saw the glory of god and Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Acts 7:55 word 13

OET-LV: 55 But being full of_the_ holy _spirit, having _looked _intently into the heaven, he _saw the_glory of_god, and Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) having _stood by the_right of_ the _god, (ACT_7:55)

OET-RV: 55 But being full of the holy spirit, Stephen stared up into the sky and was able to see God’s splendour, as well as seeing Yeshua standing there on God’s right. (ACT 7:55)

ACTs 12:23 δόξαν (doxan) N-AFS ‘not he gave the glory to god and having become’ SR GNT Acts 12:23 word 13

OET-LV: 23 And immediately an_messenger of_the_master struck him, because/for that he_ not _gave the glory to_ the _god, and having _become worm-infested, he _stopped _breathing. (ACT_12:23)

OET-RV: 23 Because he didn’t attribute the honour to God, one of the Yahweh’s messengers immediately struck him down and he stopped breathing as a result of a worm infestation. (ACT 12:23)

ACTs 22:11 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘I was focusing_in because_of the glory light of that being led_by_hand’ SR GNT Acts 22:11 word 9

OET-LV: 11 But as I _was_ not _focusing _in because _of the glory of _that the light, being _led _by _hand by the ones being _with with _me, I _came to Damaskos. (ACT_22:11)

OET-RV: 11 But I couldn’t see anything because the brightness of the light had affected my eyes, so my companions had to lead me by hand into Damascus. (ACT 22:11)

ROM 1:23 δόξαν (doxan) N-AFS ‘and they changed the glory of the indestructible god’ SR GNT Rom 1:23 word 4

OET-LV: 23 and they _changed the glory of _the indestructible god into a_likeness of_an_image of_a_mortal human, and birds, and quadrupeds, and reptiles. (ROM_1:23)

OET-RV: 23 and so they changed the greatness of the eternal God into the likeness of an image of a mortal human, or birds or animals or reptiles. (ROM 1:23)

ROM 2:7 δόξαν (doxan) N-AFS ‘endurance in work good glory and honour and’ SR GNT Rom 2:7 word 7

OET-LV: 7 to _the ones on _one _hand with endurance in _work good, glory and honour and indestructibility seeking, life eternal, (ROM_2:7)

OET-RV: 7 Those who’ve endured to do good expecting praise and honour and to escape destruction, will be given eternal life, (ROM 2:7)

ROM 3:7 δόξαν (doxan) N-AFS ‘been_plentiful to the glory of him why still’ SR GNT Rom 3:7 word 15

OET-LV: 7 If but the truth of_ the _god in the my falsehood been _plentiful to the glory of _him, why still also _I as a_sinner am _being _judged? (ROM_3:7)

OET-RV: 7 But if my lie exposes God’s truth and so brings him honour, why would he still judge me as a sinner? (ROM 3:7)

ROM 3:23 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘and are_being fallen_short of the glory of god’ SR GNT Rom 3:23 word 8

OET-LV: 23 For/Because all sinned and are _being _fallen _short of _the glory of_ the _god, (ROM_3:23)

OET-RV: 23 because everyone has sinned and is unable to be honoured by God. (ROM 3:23)

ROM 4:20 δόξαν (doxan) N-AFS ‘he was strengthened in faith having given glory to god’ SR GNT Rom 4:20 word 16

OET-LV: 20 but at the promise of_ the _god, not he _was _doubted the in _unbelief, but he _was _strengthened the in _faith, having _given glory to_ the _god, (ROM_4:20)

OET-RV: 20 but he didn’t show unbelief and doubt God’s promise when it was given, but rather he was strengthened in his faith and praised God, (ROM 4:20)

ROM 5:2 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘in hope of the glory of god’ SR GNT Rom 5:2 word 23

OET-LV: 2 through whom also the access we _have _had, the by _faith into the grace this, in which we _have _stood, and we _are _boasting in hope of _the glory of_ the _god. (ROM_5:2)

OET-RV: 2 Through him we also have access by faith into this grace that we depend on and we are boasting in hope of God’s glory. WHAT DOES THIS MEAN? (ROM 5:2)

ROM 6:4 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘dead by the glory of the father thus’ SR GNT Rom 6:4 word 18

OET-LV: 4 Therefore we _were _buried _with with _him through the immersion into the death, in _order _that as was _raised chosen _one /messiah from dead by the glory of _the father, thus also we in newness of _life may _walk. (ROM_6:4)

OET-RV: 4 Therefore we were buried with him through the immersion into death, so that just as Messiah was brought back to life by the father’s power, so too we can walk in newness of life. (ROM 6:4)

ROM 8:18 δόξαν (doxan) N-AFS ‘with the going glory to_be revealed to us’ SR GNT Rom 8:18 word 15

OET-LV: 18 For/Because I _am _counting that not worthy are the sufferings of _the present time, with the going glory to _be _revealed to us. (ROM_8:18)

OET-RV: 18 I’m sure that any sufferings we experience in the present age are nothing in comparison with the coming splendour that’s going to be revealed to us (ROM 8:18)

ROM 8:21 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘the freedom of the glory of the children of god’ SR GNT Rom 8:21 word 19

OET-LV: 21 that also itself the creation will _be _being _freed from the slavery of_ the _corruption, into the freedom of _the glory of _the children of_ the _god. (ROM_8:21)

OET-RV: 21 that it too will be freed from the slavery of corruption and then released into the freedom of the splendour of God’s children, (ROM 8:21)

ROM 9:23 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘the riches of the glory of him on the vessels’ SR GNT Rom 9:23 word 9

OET-LV: 23 and in _order _that he _may _make _known the riches of _the glory of _him on the_vessels of _mercy, which he _previously _prepared for glory, (ROM_9:23)

OET-RV: 23 What if he did that in order to make the riches of his greatness known to the objects of his mercy that he’d prepared for honour? (ROM 9:23)

ROM 9:23 δόξαν (doxan) N-AFS ‘which he previously_prepared for glory’ SR GNT Rom 9:23 word 17

OET-LV: 23 and in _order _that he _may _make _known the riches of _the glory of _him on the_vessels of _mercy, which he _previously _prepared for glory, (ROM_9:23)

OET-RV: 23 What if he did that in order to make the riches of his greatness known to the objects of his mercy that he’d prepared for honour? (ROM 9:23)

ROM 15:7 δόξαν (doxan) N-AFS ‘received you_all to the glory of god’ SR GNT Rom 15:7 word 14

OET-LV: 7 Therefore be _receiving one _another, as also the chosen _one /messiah received you _all, to the_glory of_ the _god. (ROM_15:7)

OET-RV: 7 So then be accepting each other just as the messiah accepted all of you so that God will be honoured. (ROM 15:7)

1 COR 2:7 δόξαν (doxan) N-AFS ‘the ages for the glory of us’ SR GNT 1 Cor 2:7 word 18

OET-LV: 7 but we _are _speaking of_god the_wisdom in a_mystery which having _been _hidden _away, which predetermined the god before the ages, because/for the_glory of _us, (CO1_2:7)

OET-RV: 7 Instead we speak about God’s mysterious and hidden wisdom, which he had planned before creation to enable us to enter his kingdom. (CO1 2:7)

1 COR 2:8 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘would the master of glory they executed_on_a_stake’ SR GNT 1 Cor 2:8 word 18

OET-LV: 8 which no _one of _the rulers of_ the _age this has _known, because/for if they _knew, not would the master of_ the _glory they _executed _on _a _stake, (CO1_2:8)

OET-RV: 8 None of the rulers of this present age understood it, because if they had, they wouldn’t have crucified the master of that kingdom, (CO1 2:8)

1 COR 10:31 δόξαν (doxan) N-AFS ‘you_all are doing all things to glory of god be doing’ SR GNT 1 Cor 10:31 word 11

OET-LV: 31 Therefore whether you _all _are _eating, or you _all _are _drinking, or anything you _all _are _doing, all things to glory of_god be _doing. (CO1_10:31)

OET-RV: 31 So whether you’re eating or drinking or doing whatever, always ensure that God gets honoured. (CO1 10:31)

1 COR 15:41 δόξῃ (doxaʸ) N-DFS ‘by star is carrying_value in glory’ SR GNT 1 Cor 15:41 word 18

OET-LV: 41 Another glory of_the_sun, and another glory of_the_moon, and another glory of_the_stars, because/for star by _star is _carrying _value in glory. (CO1_15:41)

OET-RV: 41 The sun, the moon, and the stars all have their own different types of beauty, and even the beauty of stars differs from one to another. (CO1 15:41)

1 COR 15:43 δόξῃ (doxaʸ) N-DFS ‘dishonour it is_being raised in glory it is_being sown in weakness’ SR GNT 1 Cor 15:43 word 6

OET-LV: 43 it _is _being _sown in dishonour, it _is _being _raised in glory, it _is _being _sown in weakness, it _is _being _raised in power, (CO1_15:43)

OET-RV: 43 It’s ‘sown’ in dishonour but it’s raised in splendour. It’s ‘sown’ in weakness but it’s raised in power. (CO1 15:43)

2 COR 1:20 δόξαν (doxan) N-AFS ‘Truly to god for the glory by us’ SR GNT 2 Cor 1:20 word 21

OET-LV: 20 For/Because as _many _as promises of_god, in him is the Yes. Therefore also through him, the amen, to_ the _god for the_glory by us. (CO2_1:20)

OET-RV: 20 Concerning the many promises made by God, in Messiah they’re ‘yes’, and therefore through him the ‘Let it be so’, resulting in honour for God through us. (CO2 1:20)

2 COR 3:7 δόξῃ (doxaʸ) N-DFS ‘in stones was become in glory so_as not to_be able’ SR GNT 2 Cor 3:7 word 16

OET-LV: 7 But if the service the of _death in letters having _been _engraved in _stones was _become in glory, so _as not to _be _able to _look _intently the sons of _Israaʸl/(Yisrā^ʼēl) at the face of _Mōsaʸs/(Mosheh), because _of the glory of _the face of _him, which is being _nullified, (CO2_3:7)

OET-RV: 7 The system which was inscribed on stone tablets and which results in death was so incredible when it was given that the Israelis couldn’t even bring themselves to look at Mosheh’s face because it shone so brightly. But if that system is being nullified, (CO2 3:7)

2 COR 3:7 δόξαν (doxan) N-AFS ‘of Mōsaʸs/(Mosheh) because_of the glory of the face of him’ SR GNT 2 Cor 3:7 word 30

2 COR 3:8 δόξῃ (doxaʸ) N-DFS ‘spirit will_be in glory’ SR GNT 2 Cor 3:8 word 10

OET-LV: 8 how not more the service of _the spirit will _be in glory? (CO2_3:8)

OET-RV: 8 won’t this system via the spirit be even greater? (CO2 3:8)

2 COR 3:9 δόξῃ (doxaʸ) N-DFS ‘the service of righteousness in glory’ SR GNT 2 Cor 3:9 word 18

OET-LV: 9 For/Because if in _the the_service was of_ the _condemnation, glory by _much more is _being _plentiful the service of_ the _righteousness in _glory. (CO2_3:9)

OET-RV: 9 If the system that brought condemnation was incredible, how much greater is the system that leads to righteousness, (CO2 3:9)

2 COR 3:10 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘on_account the surpassing glory’ SR GNT 2 Cor 3:10 word 15

OET-LV: 10 For/Because even not has _been _glorified, the thing having _been _glorified in this the regard on _account the surpassing glory. (CO2_3:10)

OET-RV: 10 because that earlier system seems ordinary now when compared with the more incredible greatness of the new system, (CO2 3:10)

2 COR 3:11 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘the thing being wasted through glory was by much rather the thing’ SR GNT 2 Cor 3:11 word 7

OET-LV: 11 For/Because if the thing being _wasted through glory was, by _much rather the thing remaining in glory. (CO2_3:11)

OET-RV: 11 and if what ended up being replaced was incredible, how much more incredible is the system that lasts. (CO2 3:11)

2 COR 3:11 δόξῃ (doxaʸ) N-DFS ‘the thing remaining in glory’ SR GNT 2 Cor 3:11 word 13

OET-LV: 11 For/Because if the thing being _wasted through glory was, by _much rather the thing remaining in glory. (CO2_3:11)

OET-RV: 11 and if what ended up being replaced was incredible, how much more incredible is the system that lasts. (CO2 3:11)

2 COR 3:18 δόξαν (doxan) N-AFS ‘having_been unveiled in face the glory of the master reflecting in the’ SR GNT 2 Cor 3:18 word 7

OET-LV: 18 But we all having _been _unveiled in _face, the glory of_the_master reflecting, in _the same image we _are _being _transformed, from glory to glory, just _as from of_the_master, the_spirit. (CO2_3:18)

OET-RV: 18 All of us who’ve had our faces unveiled are reflecting Yahweh’s greatness, and that same image transforms us from greatness to greatness. This comes from Yahweh who is the spirit. (CO2 3:18)

2 COR 3:18 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘image we are_being transformed from glory to glory just_as’ SR GNT 2 Cor 3:18 word 19

2 COR 3:18 δόξαν (doxan) N-AFS ‘from glory to glory just_as from of the master’ SR GNT 2 Cor 3:18 word 21

2 COR 4:4 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘of the good_message of the glory of the chosen_one/messiah who’ SR GNT 2 Cor 4:4 word 25

OET-LV: 4 in whom the god of_ the _age this blinded the thinking of _the unbelievers, in _order that not to _radiate the enlightenment of _the good _message of _the glory of _the chosen _one /messiah, who is the_image of_ the _god. (CO2_4:4)

OET-RV: 4 The god of this age has blinded the thinking of the unbelievers so that the light of the good message about the greatness of the messiah who’s God’s image, doesn’t radiate out to them, (CO2 4:4)

2 COR 4:6 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘of the knowledge of the glory of god in the face’ SR GNT 2 Cor 4:6 word 24

OET-LV: 6 Because the god which having _said: Out _of darkness light will _be _shining, who shined in the hearts of _us, because/for enlightenment of _the knowledge of _the glory of_ the _god in the_face of_Yaʸsous chosen _one /messiah. (CO2_4:6)

OET-RV: 6 because the god who said, ‘Light will be shining out of the darkness’, shined in our hearts so that we could experience God’s greatness in the face of Yeshua Messiah. (CO2 4:6)

2 COR 4:15 δόξαν (doxan) N-AFS ‘may be_plentiful to the glory of god’ SR GNT 2 Cor 4:15 word 18

OET-LV: 15 For/Because the things all are because _of you _all, in _order _that the grace having _been _plentiful through the more, the thanksgiving may _be _plentiful to the glory of_ the _god. (CO2_4:15)

OET-RV: 15 All of this is for you, so that after experiencing much grace, you all will be even more thankful and thus honour God. (CO2 4:15)

2 COR 4:17 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘excess an eternal burden of glory is producing for us’ SR GNT 2 Cor 4:17 word 14

OET-LV: 17 For/Because the momentary light of_ the _tribulation as excess to excess an_eternal burden of _glory, is _producing for _us, (CO2_4:17)

OET-RV: 17 because our small, temporary troubles will produce an excess of great honour for us. (CO2 4:17)

2 COR 6:8 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘through glory and dishonour through’ SR GNT 2 Cor 6:8 word 2

OET-LV: 8 through glory and dishonour, through defamation and good _report, as deceivers and _yet true, (CO2_6:8)

OET-RV: 8 whether in victory or dishonour, through bad reports and good reports, even if being called fakes (but being genuine). (CO2 6:8)

2 COR 8:19 δόξαν (doxan) N-AFS ‘the of the master glory and the readiness of us’ SR GNT 2 Cor 8:19 word 27

OET-LV: 19 not and only this, but also having _been _chosen by the assemblies are _travelling _companion of _us, with the grace this which being _served by us, because/for the of _the master glory, and the_readiness of _us, (CO2_8:19)

OET-RV: 19 and not only that, he was also chosen by the assemblies as our travelling companion as we bring this gift as our service for the master’s honour and for our readiness. (CO2 8:19)

EPH 1:6 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘to the praise of the glory of the grace of him’ SR GNT Eph 1:6 word 3

OET-LV: 6 to the_praise of_the_glory of _the grace of _him, of _which favoured us in the one having _been _loved, (EPH_1:6)

OET-RV: 6 and now he’s praised for the greatness of his grace which favoured us, as the one he loved (EPH 1:6)

EPH 1:12 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘us to the praise of the glory of him the ones having previously_hoped’ SR GNT Eph 1:12 word 8

OET-LV: 12 in _order that us to _be, to the_praise of_the_glory of _him, the ones having _previously _hoped in the chosen _one /messiah, (EPH_1:12)

OET-RV: 12 so that we, the ones who first put our trust in the messiah, would praise his greatness. (EPH 1:12)

EPH 1:14 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘to the praise of the glory of him’ SR GNT Eph 1:14 word 15

OET-LV: 14 who is the_deposit of _the inheritance of _us, to the_redemption of _the procuring, to the_praise of _the glory of _him. (EPH_1:14)

OET-RV: 14 This spirit is the deposit on our inheritance until we procure the freedom which has been bought for us, leading us to praise God’s greatness. (EPH 1:14)

EPH 1:17 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘chosen_one/messiah the father of glory might give to you_all the spirit’ SR GNT Eph 1:17 word 13

OET-LV: 17 in _order _that the god of _the master of _us, Yaʸsous chosen _one /messiah, the father of_ the _glory, might _give to _you _all the_spirit of _wisdom and revelation, in the_knowledge of _him, (EPH_1:17)

OET-RV: 17 asking the God of our master Yeshua the messiah to give you spiritual wisdom and to reveal the knowledge about him. (EPH 1:17)

EPH 1:18 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘the riches of the glory of the inheritance of him’ SR GNT Eph 1:18 word 25

OET-LV: 18 the eyes of _the heart of _you _all having _been _enlightened in _order that to _have _known you _all, what is the hope of _the calling of _him, what are the riches of _the glory of _the inheritance of _him, in the holy ones, (EPH_1:18)

OET-RV: 18 I ask that your inner thoughts will be enlightened so that you’ll all know the expectation of what he’s calling you to—the riches of the greatness of his inheritance for the believers (EPH 1:18)

EPH 3:16 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘the riches of the glory of him with power to_be strengthened’ SR GNT Eph 3:16 word 11

OET-LV: 16 in _order _that he _may _give to _you _all according _to the riches of _the glory of _him, with _power to _be _strengthened by the spirit of _him in the inside person, (EPH_3:16)

OET-RV: 16 that he would cause you to be strengthened inside your minds by the power of his spirit and from the riches of his greatness. (EPH 3:16)

PHP 1:11 δόξαν (doxan) N-AFS ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah to the glory and praise of god’ SR GNT Php 1:11 word 12

OET-LV: 11 having _been _filled with_the_fruit of _righteousness which through Yaʸsous chosen _one /messiah, to the_glory and praise of_god. (PHP_1:11)

OET-RV: 11 having been filled with the fruit of righteousness through Yeshua Messiah, honouring and praising God. (PHP 1:11)

PHP 2:11 δόξαν (doxan) N-AFS ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) is chosen_one/messiah to the glory of god the father’ SR GNT Php 2:11 word 12

OET-LV: 11 and every tongue may _confess that the_master is Yaʸsous is chosen _one /messiah, to the_glory of_god the_father. (PHP_2:11)

OET-RV: 11 and will honour God the father by testifying that Yeshua Messiah is Yahweh. (PHP 2:11)

PHP 3:21 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘to the body of the glory of him according_to the’ SR GNT Php 3:21 word 16

OET-LV: 21 who will _be _adapting the body of_ the _humiliation of _us, similar to _the body of _the glory of _him, according _to the working of _the thing to _be _able him, even to _subject to _him the things all. (PHP_3:21)

OET-RV: 21 who will take these embarrassing bodies of ours and make them similar to his resurrected body—he’s capable of doing that and to put everything under his control. (PHP 3:21)

PHP 4:19 δόξῃ (doxaʸ) N-DFS ‘riches of him in glory in chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Php 4:19 word 16

OET-LV: 19 But the god of _me will _be _filling all the_need of _you _all, according _to the riches of _him in glory in chosen _one /messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa). (PHP_4:19)

OET-RV: 19 My God will meet all of your needs from his riches in heaven in Messiah Yeshua— (PHP 4:19)

COL 1:11 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘the power of the glory of him to all’ SR GNT Col 1:11 word 9

OET-LV: 11 with all power being _enabled according _to the power of _the glory of _him, to all endurance and patience with joy, (COL_1:11)

OET-RV: 11 and be strengthened with all power, according to his great power, leading to endurance and patience with contentment. (COL 1:11)

COL 1:27 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘the riches of the glory of mystery this among’ SR GNT Col 1:27 word 13

OET-LV: 27 to _whom the god willed to _make _known what is the riches of _the glory of_ the this _mystery among the pagans, which is chosen _one /messiah in you _all, the hope of_ the _glory, (COL_1:27)

OET-RV: 27 God wanted them to explain the riches of this incredible mystery among the pagans: the messiah in you all bringing the hope of reaching God. (COL 1:27)

COL 1:27 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘you_all the hope of glory’ SR GNT Col 1:27 word 30

OET-RV: 27 God wanted them to explain the riches of this incredible mystery among the pagans: the messiah in you all bringing the hope of reaching God. (COL 1:27)

COL 3:4 δόξῃ (doxaʸ) N-DFS ‘him will_be_being revealed in glory’ SR GNT Col 3:4 word 17

OET-LV: 4 Whenever the chosen _one /messiah, the life of _you _all, may _be _revealed, then you _all also will _be _being _revealed with him in glory. (COL_3:4)

OET-RV: 4 When he’s revealed on his return, then your lives will also be revealed with him in GLORY. (COL 3:4)

1 TH 2:6 δόξαν (doxan) N-AFS ‘seeking from people glory neither from you_all’ SR GNT 1 Th 2:6 word 5

OET-LV: 6 nor seeking from people glory, neither from you _all, nor from others, (TH1_2:6)

OET-RV: 6 nor did we try to earn respect from people—neither from you all nor from anyone else (TH1 2:6)

1 TH 2:12 δόξαν (doxan) N-AFS ‘of himself kingdom and glory’ SR GNT 1 Th 2:12 word 24

OET-LV: 12 exhorting you _all, and consoling, and testifying, in _order that to _be _walking you _all worthily of_ the _god, the one having _called you _all into the of _himself kingdom and glory. (TH1_2:12)

OET-RV: 12 how to encourage and to console them. We testified to you so that you all would live lives worthy of God—the one who invited you into his kingdom and to share his honour. (TH1 2:12)

2 TH 1:9 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘and from the glory of the strength of him’ SR GNT 2 Th 1:9 word 15

OET-LV: 9 who justice will _be _paying with _destruction eternal, from the_presence of _the master, and from the glory of _the strength of _him, (TH2_1:9)

OET-RV: 9 They’ll be sentenced to eternal destruction—banished from Yahweh’s presence and from the display of his strength (TH2 1:9)

2 TH 2:14 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘of us to the procuring of the glory of the master of us’ SR GNT 2 Th 2:14 word 14

OET-LV: 14 to which he _called you _all, through the good _message of _us, to the_procuring of_the_glory of _the master of _us, Yaʸsous chosen _one /messiah. (TH2_2:14)

OET-RV: 14 which he called you to. That was through the good message that we brought so that you might obtain the power that comes from our master Yeshua Messiah. (TH2 2:14)

1 TIM 1:11 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘the good_message of the glory of the blessed god’ SR GNT 1 Tim 1:11 word 5

OET-LV: 11 according _to the good _message of _the glory of _the blessed god, which I was _entrusted. (TI1_1:11)

OET-RV: 11 that’s part of the good message that honours the wonderful God, and which was entrusted to me. (TI1 1:11)

1 TIM 3:16 δόξῃ (doxaʸ) N-DFS ‘the world was taken_up in glory’ SR GNT 1 Tim 3:16 word 27

OET-LV: 16 And confessedly great is the of_ the _devoutness mystery: Who was _revealed in the_flesh, was _justified in the_spirit, was _seen by _messengers, was _proclaimed among the_nations, was _believed in the_world, was _taken _up in glory. (TI1_3:16)

OET-RV: 16 But yes, this godliness is quite a mystery: he appeared in a body, was declared innocent by the spirit, was seen by messengers, was preached among the nations, was believed in around the world, and then was taken up to heaven to be honoured. (TI1 3:16)

2 TIM 2:10 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) with glory eternal’ SR GNT 2 Tim 2:10 word 18

OET-LV: 10 Because _of this, I _am _enduring all things because _of the chosen ones, in _order _that they also may _obtain of _salvation which in chosen _one /messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) with eternal glory. (TI2_2:10)

OET-RV: 10 So I will endure everything so that the ones that God has chosen will also be able to receive their salvation in Yeshua the messiah and live with him forever. (TI2 2:10)

TIT 2:13 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘and the appearing of the glory of the great god’ SR GNT Tit 2:13 word 8

OET-LV: 13 waiting _for the blessed hope, and the_appearing of _the glory of _the great god and saviour of _us, Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), chosen _one /messiah (TIT_2:13)

OET-RV: 13 Then we can look forward to the blessing of the majestic appearance of our great God and saviour, Yeshua the messiah (TIT 2:13)

HEB 1:3 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘being the radiance of his glory and the representation of the’ SR GNT Heb 1:3 word 5

OET-LV: 3 who being the_radiance of _his glory and the_representation of _the reality of _him, and bearing the things all by _the message of _the power of _him, the_purification of_ the _sins having _made, sat _down at the_right hand of _the majesty on high. (HEB_1:3)

OET-RV: 3 through the son who radiates the father’s splendour and represents his reality. The son bears everything by the message of his power, and after having made a way to be purified from our sins, he sat down in heaven next to God in the seat of the second-in-command. (HEB 1:3)

HEB 2:7 δόξῃ (doxaʸ) N-DFS ‘something than the messengers with glory and honour you crowned’ SR GNT Heb 2:7 word 8

OET-LV: 7 You _made _less him, little something than the_messengers, with _glory and honour you _crowned him, (HEB_2:7)

OET-RV: 7 You made him a little less than your messengers.
⇔ You crowned him with splendour and honour. (HEB 2:7)

HEB 2:9 δόξῃ (doxaʸ) N-DFS ‘the suffering of death with glory and with honour having_been crowned’ SR GNT Heb 2:9 word 15

OET-LV: 9 But who little something than the_messengers having _been _made _less, we _are _seeing Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), because _of the suffering of_ the _death, with _glory and with _honour having _been _crowned, so _that by_the_grace of_god, because/for everyone he _may _taste of _death. (HEB_2:9)

OET-RV: 9 But although he was made a little lower than God’s messengers, we see Yeshua have suffered death, now crowned with splendour and honour, so that by God’s grace, he experienced death for everyone. (HEB 2:9)

HEB 2:10 δόξαν (doxan) N-AFS ‘many sons to glory having brought the originator’ SR GNT Heb 2:10 word 16

OET-LV: 10 For/Because it _was _befitting to _him, because/for whom are the things all, and by whom are the things all, many sons to glory having _brought, the originator of _the salvation of _them, through sufferings to _perfect. (HEB_2:10)

OET-RV: 10 It was appropriate for him, the one who everything was made for and who made everything, having brought many children to be with God and being the originator of their salvation, to become perfect through what he suffered. (HEB 2:10)

HEB 3:3 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘of more for this one glory than Mōsaʸs/(Mosheh) he has_been considered_worthy’ SR GNT Heb 3:3 word 5

OET-LV: 3 For/Because of _more this one glory than Mōsaʸs he _has _been _considered _worthy, by as _much _as more honour than is _having the house itself, the one having _prepared it. (HEB_3:3)

OET-RV: 3 Yeshua was considered worthy of more honour than Mosheh, just like the builder of a house is honoured more than the house itself, (HEB 3:3)

HEB 9:5 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘and it heavenly_beingss of glory overshadowing the mercy_seat’ SR GNT Heb 9:5 word 5

OET-LV: 5 And above it, Cherubims of _glory overshadowing the mercy _seat, concerning which not it _is now to _be _speaking in part. (HEB_9:5)

OET-RV: 5 On the top of the box were the cherubs OF GLORY with their wings stretched out over the mercy seat which we won’t talk about right now. (HEB 9:5)

YAC 2:1 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘of us Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah of glory’ SR GNT Yac 2:1 word 15

OET-LV: 2 Brothers of _me, not with favouritism be _holding the faith of _the master of _us, Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen _one /messiah, of_ the _glory. (JAM_2:1)

OET-RV: 2 My dear brothers and sisters, as you live out your faith in our honoured master Yeshua the messiah, don’t show favouritism to others. (JAM 2:1)

1 PET 1:7 δόξαν (doxan) N-AFS ‘to praise and glory and honour in’ SR GNT 1 Pet 1:7 word 24

OET-LV: 7 in _order _that the proving the faith of _you _all more _preciously than gold which is perishing, by but fire being _approved, may _be _found to praise, and glory, and honour, in the_revelation of_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen _one /messiah. (PE1_1:7)

OET-RV: 7 in order that your faith will be purified by fire, like gold, but even more precious, because gold corrodes. Then your faith will lead to praise and glory and honour when Yeshua the messiah is revealed, (PE1 1:7)

1 PET 1:21 δόξαν (doxan) N-AFS ‘from the dead and glory to him having given so_as’ SR GNT 1 Pet 1:21 word 15

OET-LV: 21 who by him believing in god, the one having _raised him from the_dead, and having _given glory to _him, so _as the faith and hope of _you _all, to _be in god. (PE1_1:21)

OET-RV: 21 who believe in God through him. God was the one who raised him from the dead and honoured him, so that your faith and hope would be in God. (PE1 1:21)

1 PET 4:13 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘the revelation of the glory of him you_all may_be elated exulting’ SR GNT 1 Pet 4:13 word 15

OET-LV: 13 but as you _all _are _sharing in _the sufferings of _the chosen _one /messiah, be _rejoicing in _order _that you _all _may _be _elated also exulting in the revelation of _the glory of _him. (PE1_4:13)

OET-RV: 13 but rather as you all share in the sufferings of the messiah, stay positive so that you will all be happy as you’re also glad to see his honour revealed. (PE1 4:13)

1 PET 4:14 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘because the of the of glory and the of god’ SR GNT 1 Pet 4:14 word 10

OET-LV: 14 You _are blessed if you _all _are _being _derided in the_name of_chosen _one /messiah, because the the spirit of _the of _glory and of_ the _god, is _resting on you _all. (PE1_4:14)

OET-RV: 14 You all will be blessed if you are derided in the name of the messiah because God’s spirit rests on you all—the spirit that honours him. (PE1 4:14)

1 PET 5:1 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘of the going to_be_being revealed glory partner’ SR GNT 1 Pet 5:1 word 22

OET-LV: 5 Therefore I _am _exhorting elders among you _all, the a_fellow-elder and witness of _the sufferings of _the chosen _one /messiah, also the partner of _the glory going to _be _being _revealed, (PE1_5:1)

OET-RV: 5 Because of that I am encouraging your elders as a fellow elder and witness of the sufferings of the messiah and also a partner in the GLORY that’s going to be revealed: (PE1 5:1)

1 PET 5:4 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘you_all will_be receiving_back the unfading of glory crown’ SR GNT 1 Pet 5:4 word 9

OET-LV: 4 And the chief _shepherd having _been _revealed, you _all _will _be _receiving _back the unfading crown of_ the _glory. (PE1_5:4)

OET-RV: 4 Then when the chief shepherd returns, you all will receive the unfading crown of honour. (PE1 5:4)

1 PET 5:10 δόξαν (doxan) N-AFS ‘the eternal of him glory in chosen_one/messiah little’ SR GNT 1 Pet 5:10 word 14

OET-LV: 10 And the god of _all grace, the one having _called you _all to the eternal glory of _him in chosen _one /messiah, you _having _suffered little, he will _be _preparing you, will _be _strengthening you, will _be _strengthening you, (PE1_5:10)

OET-RV: 10 Then God, the source of all grace and the one who called you to his eternal GLORY in the messiah will prepare you all as you suffer a little, and will then strengthen you as you’re established. (PE1 5:10)

2 PET 1:3 δόξῃ (doxaʸ) N-DFS ‘having called us to his own glory and virtue’ SR GNT 2 Pet 1:3 word 28

OET-LV: 3 As having _granted all things to _us of _the divine power of _him, the things to life and devoutness, through the knowledge of _the one having _called us, to_^his_own glory and virtue, (PE2_1:3)

OET-RV: 3 He has given us everything necessary for life and godliness through his divine power as we know the one who called us to his own glory and moral excellence. (PE2 1:3)

2 PET 1:17 δόξαν (doxan) N-AFS ‘the father honour and glory a voice having_been brought to him’ SR GNT 2 Pet 1:17 word 9

OET-LV: 17 For/Because having _received honour and glory from god the_father, a_voice such _as _this having _been _brought to _him by the Majestic Glory: This is The son of _me, the beloved in whom I took _pleasure, (PE2_1:17)

OET-RV: 17 Because he received the honour and glory from God the Father when a voice spoke to him with magnificent glory saying, “This is my son that I dearly love and who has pleased me greatly.” (PE2 1:17)

YUD 1:24 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘to stand in_front_of the glory of him blameless with’ SR GNT Yud 1:24 word 19

OET-LV: 24 And to _the_ infallible _one being _able to _keep you _all, and to _stand blameless in _front _of the glory of _him, with exultation, (JDE_1:24)

REV 4:9 δόξαν (doxan) N-AFS ‘will_be giving the living_creatures glory and honour and’ SR GNT Rev 4:9 word 7

OET-LV: 9 And whenever will _be _giving the living _creatures glory, and honour, and thanksgiving, to _the one sitting on the throne, the one living to the ages of _the ages, (REV_4:9)

OET-RV: 9 Whenever the living creatures praise the one sitting on the throne and honour him and thank him (the one who lives through all the ages), (REV 4:9)

REV 4:11 δόξαν (doxan) N-AFS ‘god of us to receive glory and honour and’ SR GNT Rev 4:11 word 14

OET-LV: 11 Worthy you _are, the master and the god of _us, to _receive the glory and the honour and the power, because you created the things all, and for the will of _you they _were, and they _were _created. (REV_4:11)

OET-RV: 11 “You, our God and master, are worthy to receive praise and honour and power,
⇔ because you created everything.
⇔ Everything exists just as you determined to create it.” (REV 4:11)

REV 5:12 δόξαν (doxan) N-AFS ‘and honour and glory and blessing’ SR GNT Rev 5:12 word 24

OET-LV: 12 saying with_a_voice loud: Worthy is the lamb which having _been _slain, to _receive the power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing. (REV_5:12)

OET-RV: 12 saying with loud voices:
⇔ “The lamb that was slaughtered is worthy to receive power and riches,
⇔ and wisdom and strength and honour and praise and blessing.” (REV 5:12)

REV 11:13 δόξαν (doxan) N-AFS ‘became and they gave glory to the god of heaven’ SR GNT Rev 11:13 word 36

OET-LV: 13 And in that the hour became an_earthquake great, and the tenth of _the city fell, and were _killed _off in the earthquake, the_names of _people seven thousands, and the rest frightened became, and they _gave glory to _the god of_ the _heaven. (REV_11:13)

OET-RV: 13 At that same time, there will be a huge earthquake which will cause a tenth of the city to collapse. That’ll kill 7,000 people and the rest will be terrified and will acknowledge the God of heaven. (REV 11:13)

REV 14:7 δόξαν (doxan) N-AFS ‘and give to him glory because came the’ SR GNT Rev 14:7 word 15

OET-LV: 7 saying with a_voice loud: Be _revering the god, and give to _him glory, because came the hour of _the judgement of _him, and prostrate before _the one having _made the heaven, and the earth, and the_sea, and the_springs of _waters. (REV_14:7)

OET-RV: 7 saying in a loud voice, “Honour God and praise him, because his judgement time has come. Worship the one who made the heaven and the earth and the sea and the springs of water.” (REV 14:7)

REV 15:8 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘with smoke from the glory of god and from’ SR GNT Rev 15:8 word 10

OET-LV: 8 And was _filled the temple with _smoke from the glory of_ the _god, and from the power of _him, and no _one was _able to _come _in into the temple, until may _be _finished the seven seven plagues of _the messengers. (REV_15:8)

OET-RV: 8 and the temple was filled with smoke from God’s glory and from his power, and no one was able to enter the temple until the seven plagues of the seven messengers were completed. (REV 15:8)

REV 16:9 δόξαν (doxan) N-AFS ‘they repented to give to him glory’ SR GNT Rev 16:9 word 32

OET-LV: 9 And were _scorched the people with _burning great, and they _slandered the name the of_god, the one having the authority over the plagues these, and not they _repented to _give to _him glory. (REV_16:9)

OET-RV: 9 So people were scorched with incredible heat and they swore at the God who has authority over those plagues, but they did not turn from their disobedience and honour him. (REV 16:9)

REV 18:1 δόξης (doxaʸs) N-GFS ‘was illuminated with the glory of him’ SR GNT Rev 18:1 word 20

OET-LV: 18 After these things I _saw another messenger coming _down out _of the heaven, having authority great, and the earth was _illuminated with the glory of _him. (REV_18:1)

OET-RV: 18 After all that, I saw another messenger coming down from heaven. He had been given great authority, and the earth was illuminated by his radiance. (REV 18:1)

REV 19:7 δόξαν (doxan) N-AFS ‘and we may give the glory to him because came’ SR GNT Rev 19:7 word 9

OET-LV: 7 We _may _be _rejoicing and may _be _exulting, and we _may _give the glory to _him, because came the wedding of _the lamb, and the wife of _him prepared herself. (REV_19:7)

OET-RV: 7 We’ll celebrate and be happy and praise him, because it’s now time for the lamb’s wedding and the bride is all ready. (REV 19:7)

REV 21:11 δόξαν (doxan) N-AFS ‘having the glory of of god the’ SR GNT Rev 21:11 word 3

OET-LV: 11 having the glory of of_ the _god. The radiance of _it similar to_a_stone most _precious, as to_a_stone jasper crystalizing, (REV_21:11)

OET-RV: 11 shining like God’s splendour—its brilliance being like a very precious stone—like a jasper stone shining like crystal. (REV 21:11)

REV 21:24 δόξαν (doxan) N-AFS ‘earth are bringing the glory of them into it’ SR GNT Rev 21:24 word 24

OET-LV: 24 And will _be _walking the nations by the light of _it, and the kings of _the earth are _bringing the glory of _them into it. (REV_21:24)

OET-RV: 24 The nations will be able to walk around from its light, and the kings on the earth will bring their best into the city. (REV 21:24)

REV 21:26 δόξαν (doxan) N-AFS ‘and they will_be bringing the glory and the honour’ SR GNT Rev 21:26 word 4

OET-LV: 26 And they _will _be _bringing the glory and the honour of _the nations into it. (REV_21:26)

OET-RV: 26 and they will bring the prestige and the honour of the nations into it. (REV 21:26)

YHN 4:44 τιμήν (timaʸn) N-AFS Lemma=timē ‘his own hometown honour not is having’ SR GNT Yhn 4:44 word 12

OET-LV: 44 For/Because himself Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) testified that a_prophet in his own hometown, is_ not _having honour. (JHN_4:44)

OET-RV: 44 He himself had told them that no prophet gets honoured in his own home town. (JHN 4:44)

ROM 2:7 τιμήν (timaʸn) N-AFS Lemma=timē ‘good glory and honour and indestructibility seeking’ SR GNT Rom 2:7 word 9

OET-LV: 7 to _the ones on _one _hand with endurance in _work good, glory and honour and indestructibility seeking, life eternal, (ROM_2:7)

OET-RV: 7 Those who’ve endured to do good expecting praise and honour and to escape destruction, will be given eternal life, (ROM 2:7)

ROM 2:10 τιμή (timaʸ) N-NFS Lemma=timē ‘glory but and honour and peace to everyone’ SR GNT Rom 2:10 word 4

OET-LV: 10 but glory, and honour, and peace, to _everyone which doing the good, to _Youdaios both first and to _Hellaʸn. (ROM_2:10)

OET-RV: 10 but to those who do good, there’ll be praise and honour and peace—to Jews first and then to non-Jews (ROM 2:10)

ROM 9:21 τιμήν (timaʸn) N-AFS Lemma=timē ‘one on_one_hand to honour vessel one on_the_other_hand’ SR GNT Rom 9:21 word 17

OET-LV: 21 Or not is _having authority the potter over _the clay, out _of the same lump to _make one on _one _hand to honour vessel, on _the _other _hand one to dishonour? (ROM_9:21)

OET-RV: 21 Doesn’t the potter have the right to split the lump of clay and make a beautiful bowl out of half and a chamber pot out of the other half? (ROM 9:21)

ROM 12:10 τιμῇ (timaʸ) N-DFS Lemma=timē ‘toward one_another dearly_devoted be in honour one_another preferring’ SR GNT Rom 12:10 word 7

OET-LV: 10 with _the brotherly _love toward one _another dearly _devoted be, the in _honour one _another preferring, (ROM_12:10)

OET-RV: 10 Be devoted to one another in brotherly love, preferring to honour one another above yourselves. (ROM 12:10)

ROM 13:7 τιμήν (timaʸn) N-AFS Lemma=timē ‘respect respect to the one honour honour’ SR GNT Rom 13:7 word 23

OET-LV: 7 Give _back to _all the obligations: to _the one the tax, the tax, to _the one the revenue, the revenue, to _the one the respect, the respect, to _the one the honour, the honour. (ROM_13:7)

OET-RV: 7 So fulfil all of your obligations: if it’s tax then pay it, or revenue then give it, or if it’s respect then show it, or giving honour then do it. (ROM 13:7)

ROM 13:7 τιμήν (timaʸn) N-AFS Lemma=timē ‘respect to the one honour honour’ SR GNT Rom 13:7 word 25

OET-RV: 7 So fulfil all of your obligations: if it’s tax then pay it, or revenue then give it, or if it’s respect then show it, or giving honour then do it. (ROM 13:7)

1 COR 12:23 τιμήν (timaʸn) N-AFS Lemma=timē ‘of the body around these honour more_abundant we are putting_around and’ SR GNT 1 Cor 12:23 word 9

OET-LV: 23 and which we _are _supposing less _honourable to _be of _the body, around _these honour more _abundant we _are _putting _around, and the dishonourable of _us, propriety more _abundant is _having, (CO1_12:23)

OET-RV: 23 and those body parts that seem less honourable, we give them greater honour and hence our unpresentable body parts are treated with more modesty. (CO1 12:23)

1 COR 12:24 τιμήν (timaʸn) N-AFS Lemma=timē ‘being deficient more_abundant having given honour’ SR GNT 1 Cor 12:24 word 22

OET-LV: 24 and the the_prominent of _us, no need is _having. But the god united _together the body, to _the members being _deficient, more _abundant having _given honour, (CO1_12:24)

OET-RV: 24 Our presentable parts don’t have any need for that, but rather God has put the body together and he gave greater honour to the lesser parts (CO1 12:24)

COL 2:23 τιμῇ (timaʸ) N-DFS Lemma=timē ‘of the body not in honour any against the indulgence’ SR GNT Col 2:23 word 16

OET-LV: 23 Which things is an_account indeed having of _wisdom in personal _religion and humility, and severity of_the_body, not in any honour against the_indulgence of _the flesh. (COL_2:23)

OET-RV: 23 They seem to be wise and make you more religious or humble as you strictly obey them, but don’t honour the realities of our worldly desires. (COL 2:23)

1 TH 4:4 τιμῇ (timaʸ) N-DFS Lemma=timē ‘in holiness and honour’ SR GNT 1 Th 4:4 word 13

OET-LV: 4 to _have _known each of _you _all the of _himself vessel, to _be _acquiring in holiness and honour, (TH1_4:4)

OET-RV: 4 knowing that each of your bodies is like a container that you can fill with holiness and honour. (TH1 4:4)

1 TIM 1:17 τιμή (timaʸ) N-NFS Lemma=timē ‘invisible only god honour and glory be to’ SR GNT 1 Tim 1:17 word 11

OET-LV: 17 And to _the king of _the ages, the_indestructible, invisible, only god, honour and glory be, to the ages of _the ages. Truly. (TI1_1:17)

OET-RV: 17 May the king of the ages, the indestructible, invisible, only God have all the honour and praise throughout all the ages. May it be so. (TI1 1:17)

1 TIM 5:17 τιμῆς (timaʸs) N-GFS Lemma=timē ‘having led elders of double honour let_be_being considered_worthy most_of_all the ones’ SR GNT 1 Tim 5:17 word 6

OET-LV: 17 The elders having _led well, let _be _being _considered _worthy of _double honour, most _of _all the ones labouring in the_message and the_teaching. (TI1_5:17)

OET-RV: 17 An elder who has led well should be considered worthy of double honour, especially those who work hard in studying and teaching the message, (TI1 5:17)

1 TIM 6:1 τιμῆς (timaʸs) N-GFS Lemma=timē ‘own masters of all honour worthy them let_be considering in_order_that’ SR GNT 1 Tim 6:1 word 11

OET-LV: 6 As _many _as slaves are under a_yoke, let _them _be _considering their own masters worthy of _all honour, in _order _that the name of_ the _god and the teaching may_ not _be _being _slandered. (TI1_6:1)

OET-RV: 6 Those who are bonded into slavery should consider their masters to be worthy of honour, so that God’s name and message won’t be slandered, (TI1 6:1)

1 TIM 6:16 τιμή (timaʸ) N-NFS Lemma=timē ‘to see is able to whom be honour and dominion eternal’ SR GNT 1 Tim 6:16 word 17

OET-LV: 16 who alone having immortality, dwelling in _light unapproachable, whom not _one of_the_people saw, nor is _able to _see, to _whom be honour and eternal dominion. Truly. (TI1_6:16)

OET-RV: 16 the only immortal one who lives in unapproachable brightness which no person has ever seen or is capable of looking at. He will be honoured for his eternal power. May it be so. (TI1 6:16)

2 TIM 2:20 τιμήν (timaʸn) N-AFS Lemma=timē ‘some on_one_hand for honour some on_the_other_hand to’ SR GNT 2 Tim 2:20 word 22

OET-LV: 20 And in a_great house, there _is not only golden and silver vessels, but also wooden and earthen, and some on _one _hand for honour, on _the _other _hand some to dishonour. (TI2_2:20)

OET-RV: 20 An expensive home doesn’t just have gold and silver bowls, but there are wooden and pottery bowls as well. Some will contain valuable things, but others contain dishonourable things that we prefer not to display. (TI2 2:20)

2 TIM 2:21 τιμήν (timaʸn) N-AFS Lemma=timē ‘he will_be a vessel for honour having_been sanctified useful to the’ SR GNT 2 Tim 2:21 word 11

OET-LV: 21 Therefore if anyone may _clean _out himself from these things, he _will _be a_vessel for honour, having _been _sanctified, useful to _the master, because/for every work good having _been _prepared. (TI2_2:21)

OET-RV: 21 So those people who rid themselves of dishonourable thoughts and actions will become a container for honourable things, being reserved to do the special work that the master has prepared for them. (TI2 2:21)

HEB 2:7 τιμῇ (timaʸ) N-DFS Lemma=timē ‘the messengers with glory and honour you crowned him’ SR GNT Heb 2:7 word 10

OET-LV: 7 You _made _less him, little something than the_messengers, with _glory and honour you _crowned him, (HEB_2:7)

OET-RV: 7 You made him a little less than your messengers.
⇔ You crowned him with splendour and honour. (HEB 2:7)

HEB 2:9 τιμῇ (timaʸ) N-DFS Lemma=timē ‘of death with glory and with honour having_been crowned so_that by the grace’ SR GNT Heb 2:9 word 17

HEB 3:3 τιμήν (timaʸn) N-AFS Lemma=timē ‘by as_much_as more honour than is having the house itself’ SR GNT Heb 3:3 word 13

OET-RV: 3 Yeshua was considered worthy of more honour than Mosheh, just like the builder of a house is honoured more than the house itself, (HEB 3:3)

HEB 5:4 τιμήν (timaʸn) N-AFS Lemma=timē ‘anyone is taking the honour but being called by’ SR GNT Heb 5:4 word 7

OET-LV: 4 And not on _himself anyone is _taking the honour, but being _called by the god, just _as also Aʼarōn/(ʼAhₐron). (HEB_5:4)

OET-RV: 4 No one takes that honour upon themself, but they’re called by God like just Aaron was. (HEB 5:4)

1 PET 1:7 τιμήν (timaʸn) N-AFS Lemma=timē ‘and glory and honour in the revelation of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT 1 Pet 1:7 word 28

1 PET 2:17 Τιμήσατε (Timaʸsate) V-MAA2··P Lemma=timaō ‘all honour the brotherhood be loving’ SR GNT 1 Pet 2:17 word 3

OET-LV: 17 Honor all, be _loving the brotherhood, be _revering the god, be _honouring the king. (PE1_2:17)

OET-RV: 17 Honour others and be loving towards your fellow believers. Revere God as well as honouring the king. (PE1 2:17)

1 PET 3:7 τιμήν (timaʸn) N-AFS Lemma=timē ‘with the feminine rendering_out honour as also to fellow-heirs’ SR GNT 1 Pet 3:7 word 15

OET-LV: 7 The men, likewise dwelling _with them according _to knowledge, as with_a_weaker vessel with _the feminine, rendering _out honour as also to _fellow-heirs of_the_grace of _life, in _order that the prayers of _you _all to_ not _be _being _hindered. (PE1_3:7)

OET-RV: 7 Similarly men should live with their wives with understanding like you’d handle something more fragile. They should display honour to their fellow recipients of life-giving grace so that their prayers won’t be hindered. (PE1 3:7)

2 PET 1:17 τιμήν (timaʸn) N-AFS Lemma=timē ‘from god the father honour and glory a voice’ SR GNT 2 Pet 1:17 word 7

REV 4:9 τιμήν (timaʸn) N-AFS Lemma=timē ‘living_creatures glory and honour and thanksgiving to the one’ SR GNT Rev 4:9 word 9

OET-LV: 9 And whenever will _be _giving the living _creatures glory, and honour, and thanksgiving, to _the one sitting on the throne, the one living to the ages of _the ages, (REV_4:9)

OET-RV: 9 Whenever the living creatures praise the one sitting on the throne and honour him and thank him (the one who lives through all the ages), (REV 4:9)

REV 4:11 τιμήν (timaʸn) N-AFS Lemma=timē ‘to receive glory and honour and power because’ SR GNT Rev 4:11 word 17

REV 5:12 τιμήν (timaʸn) N-AFS Lemma=timē ‘and strength and honour and glory and’ SR GNT Rev 5:12 word 22

OET-LV: 12 saying with_a_voice loud: Worthy is the lamb which having _been _slain, to _receive the power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing. (REV_5:12)

OET-RV: 12 saying with loud voices:
⇔ “The lamb that was slaughtered is worthy to receive power and riches,
⇔ and wisdom and strength and honour and praise and blessing.” (REV 5:12)

REV 5:13 τιμή (timaʸ) N-NFS Lemma=timē ‘lamb be blessing and honour and glory and’ SR GNT Rev 5:13 word 55

REV 7:12 τιμή (timaʸ) N-NFS Lemma=timē ‘and thanksgiving and honour and power and’ SR GNT Rev 7:12 word 16

REV 21:26 τιμήν (timaʸn) N-AFS Lemma=timē ‘glory and the honour of the nations into’ SR GNT Rev 21:26 word 7

OET-LV: 26 And they _will _be _bringing the glory and the honour of _the nations into it. (REV_21:26)

OET-RV: 26 and they will bring the prestige and the honour of the nations into it. (REV 21:26)

HEB 1:3 Μεγαλωσύνης (Megalōsunaʸs) N-GFS Lemma=megalōsunē ‘at the right hand of the majesty on high’ SR GNT Heb 1:3 word 34

HEB 8:1 Μεγαλωσύνης (Megalōsunaʸs) N-GFS Lemma=megalōsunē ‘of the throne of the majesty in the heavens’ SR GNT Heb 8:1 word 17

OET-LV: 8 And the_point in the things being _spoken: such we _are _having a_chief _priest, who sat _down on the_right of _the throne of _the majesty in the heavens, (HEB_8:1)

OET-RV: 8 So here’s the main point in what we’re saying: we have a high priest who sat down in the honoured seat beside the majesty’s throne in the heavens (HEB 8:1)

YUD 1:25 μεγαλωσύνη (megalōsunaʸ) N-NFS Lemma=megalōsunē ‘master of us glory majesty dominion and authority’ SR GNT Yud 1:25 word 21

LUKE 7:25 ἐνδόξῳ (endoxōi) A-DMS Lemma=endoxos ‘the ones in clothing glorious and in luxury being’ SR GNT Luke 7:25 word 15

OET-LV: 25 But what you _all _came _out to _see? A_man having _been _dressed in fine clothes? Behold, the ones in glorious clothing and being in _luxury in are the palaces. (LUK_7:25)

OET-RV: 25 Yes, but what did you all go out to see? A man dressed in fine clothes? Well, those in nice clothes and living in luxury are in fine homes. (LUK 7:25)

LUKE 13:17 ἐνδόξοις (endoxois) S-DNP Lemma=endoxos ‘at all the glorious things becoming by him’ SR GNT Luke 13:17 word 23

OET-LV: 17 And saying of _him these things, all the ones opposing to _him were _being _disgraced, and all the crowd was _rejoicing at all the glorious things which becoming by him. (LUK_13:17)

OET-RV: 17 When he said that, the people opposing him were disgraced and all the crowd was excited about the wonderful things he was doing. (LUK 13:17)

ACTs 2:20 ἐπιφανῆ (epifanaʸ) A-AFS Lemma=epifanēs ‘of the master great and glorious’ SR GNT Acts 2:20 word 22

OET-LV: 20 The sun will _be _being _altered into darkness and the moon into blood, before the_ the great and glorious _day of_the_master to _come. (ACT_2:20)

OET-RV: 20 I’ll make the sun go dark and the moon go blood red. This will happen before the great victorious day of the coming of Yahweh. (ACT 2:20)

1 COR 4:10 ἔνδοξοι (endoxoi) S-NMP Lemma=endoxos ‘but strong you_all are glorious we but dishonourable’ SR GNT 1 Cor 4:10 word 16

OET-LV: 10 We are foolish because _of chosen _one /messiah, but you _all prudent in chosen _one /messiah, we are weak, but you _all are strong, you _all are glorious, but we dishonourable. (CO1_4:10)

OET-RV: 10 We appear as fools for Messiah’s sake, but you all are wise in Messiah. We are weak, but you all are strong. You all are honoured, but we are dishonoured. (CO1 4:10)

EPH 5:27 ἔνδοξον (endoxon) A-AFS Lemma=endoxos ‘he may present he to himself glorious the assembly not’ SR GNT Eph 5:27 word 7

OET-LV: 27 in _order _that he _may _present the assembly he to _himself glorious, not having stain or wrinkle, or anything of _the such, but in _order _that it _may _be holy and blameless. (EPH_5:27)

OET-RV: 27 in order to present the splendid church to himself—without any stains or wrinkles or anything like that—just pure and unblemished. (EPH 5:27)

Key: A=adjective N=noun S=substantive adjective V=verb AFS=accusative,feminine,singular DFS=dative,feminine,singular DMS=dative,masculine,singular DNP=dative,neuter,plural GFS=genitive,feminine,singular NFS=nominative,feminine,singular NMP=nominative,masculine,plural