Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Dictionary Search
MainId: 001549000000000
Version: 0
HasAramaic: False
InLXX: True
AlphaPos: ε
StrongCodes: G1537
Notes: [{'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['04001600100022'], 'Content': 'In {S:04100801100026} (see {D:84.3}) and {S:04001600100022} (see {D:84.4}) there is a clear overlap of reference between ἀπό[c] and ἐκ[a].'}, {'Caller': 2, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'No doubt the meanings in this series differ somewhat, but it is not possible on the basis of the contexts now available to determine precisely what designative or associative features of meaning may be involved.'}, {'Caller': 3, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'The difference in meaning between the set κατά[g], ἐπί[s], ἐν[s], ἐκ[k], and καθώς[d] and the set πότε, ποτέ[b], ὁπότε, ὅτε[a], and ὅταν[b] ({D:67.30}) is largely a matter of class meanings, but there may be certain subtle rhetorical differences as well.'}]
BaseForms:
BaseFormID: 001549001000000
PartsOfSpeech: prep. (with gen.)
Inflections:
Lemma: ἐκ
BaseFormIndex: 1
Realizations: ἐξ
Comments: {'LanguageCode': 'en', 'Meaning': 'before vowels'}
LEXMeanings:
LEXID: 001549001001000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 84.4
LEXIndent: 0
LEXDomains: Spacial Extensions
LEXSubDomains: Extension From a Source
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: extension from an area or space, usually with the implication of removal out of a delimited area
Glosses: ['from', 'out from', 'out of']
LEXReferences: MAT 2:15, MAT 7:4, MAT 7:5, MAT 7:5, MAT 8:28, MAT 13:41, MAT 13:47, MAT 13:49, MAT 16:1, MAT 17:5, MAT 17:9, MAT 24:17, MAT 24:31, MAT 26:27, MAT 27:53, MARK 1:10, MARK 1:11, MARK 1:25, MARK 1:26, MARK 1:29, MARK 5:2, MARK 5:2, MARK 5:8, MARK 5:30, MARK 6:54, MARK 7:15, MARK 7:20, MARK 7:21, MARK 7:26, MARK 7:29, MARK 7:31, MARK 9:9, MARK 9:25, MARK 13:1, MARK 13:15, MARK 13:25, MARK 14:23, MARK 16:3, LUKE 1:71, LUKE 1:71, LUKE 1:74, LUKE 2:4, LUKE 4:22, LUKE 5:3, LUKE 5:17, LUKE 6:42, LUKE 8:27, LUKE 9:35, LUKE 10:7, LUKE 10:18, LUKE 11:6, LUKE 12:36, LUKE 17:7, LUKE 21:18, LUKE 23:55, YHN 1:19, YHN 1:32, YHN 1:44, YHN 1:46, YHN 2:15, YHN 3:13, YHN 4:30, YHN 4:47, YHN 4:54, YHN 6:23, YHN 6:31, YHN 6:32, YHN 6:32, YHN 6:33, YHN 6:41, YHN 6:42, YHN 7:41, YHN 8:59, YHN 10:28, YHN 10:29, YHN 10:39, YHN 11:55, YHN 12:17, YHN 12:32, YHN 13:1, YHN 13:4, YHN 17:15, YHN 20:1, YHN 20:2, ACTs 2:2, ACTs 3:15, ACTs 7:3, ACTs 7:3, ACTs 7:4, ACTs 7:40, ACTs 8:39, ACTs 9:3, ACTs 10:41, ACTs 11:5, ACTs 11:9, ACTs 12:7, ACTs 12:11, ACTs 12:17, ACTs 13:17, ACTs 13:30, ACTs 13:34, ACTs 17:3, ACTs 17:31, ACTs 17:33, ACTs 18:1, ACTs 19:16, ACTs 22:18, ACTs 23:10, ACTs 27:29, ACTs 27:30, ACTs 28:4, ACTs 28:4, ACTs 28:17, ROM 9:24, ROM 9:24, 1COR 5:2, 1COR 5:10, 2COR 4:6, GAL 1:8, COL 1:18, COL 2:14, COL 3:8, COL 4:16, 2TIM 2:8, 2TIM 2:26, 2TIM 3:11, 2TIM 4:17, HEB 3:16, HEB 5:7, HEB 7:5, HEB 8:9, HEB 11:19, HEB 13:20, YAC 3:10, YAC 3:11, YAC 5:20, YAC 5:20, 1PET 1:3, 1PET 2:9
LEXID: 001549001002000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 89.25
LEXIndent: 0
LEXDomains: Relations
LEXSubDomains: Cause and/or Reason
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: a marker of cause or reason, with focus upon the source{N:002}
Glosses: because of
LEXReferences: MAT 15:5, YHN 4:6, YHN 6:66, YHN 19:12, ACTs 19:25, ROM 2:8, ROM 3:20, ROM 4:2, ROM 5:16, ROM 9:12, ROM 9:12, ROM 9:30, ROM 11:6, 1COR 1:30, 1COR 7:5, 2COR 2:2, 2COR 8:13, EPH 2:9, PHP 1:16, PHP 1:17, 1TH 2:3, TIT 3:5, YAC 2:21, YAC 2:22, YAC 2:24, YAC 2:24, YAC 2:25, 1PET 2:12
LEXID: 001549001003000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 89.77
LEXIndent: 0
LEXDomains: Relations
LEXSubDomains: Means
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: a marker of means as constituting a source
Glosses: ['by means of', 'from']
Comments: Some scholars have interpreted ἐκ in {S:04201600900016} as ἐκ[g] ‘apart from’ (see {D:89.121}). This requires the reading of ἐκλίπητε (found in a few late manuscripts) for ἐκλίπω in {S:04201600900016}b.
LEXReferences: MAT 12:37, MAT 12:37, LUKE 8:3, LUKE 15:16, LUKE 16:9, LUKE 19:22, YHN 3:5, YHN 4:12, YHN 4:13, YHN 4:14, ACTs 1:18, ACTs 19:25, ACTs 26:23, ROM 1:4, ROM 1:17, ROM 2:18, ROM 3:30, ROM 4:16, ROM 5:1, ROM 9:32, ROM 9:32, ROM 10:5, ROM 10:6, ROM 10:17, ROM 11:6, 1COR 9:14, 2COR 13:4, 2COR 13:4, GAL 2:16, GAL 2:16, GAL 2:16, GAL 2:16, GAL 3:2, GAL 3:2, GAL 3:5, GAL 3:5, GAL 3:8, GAL 3:11, GAL 3:18, GAL 3:18, GAL 3:21, GAL 3:22, GAL 3:24, GAL 5:5, PHP 3:9, HEB 10:38, HEB 11:35, YAC 2:18, YAC 2:21, YAC 2:22, YAC 2:24, YAC 2:24, YAC 2:25, YAC 3:13, 1YHN 3:24, 1YHN 4:6
LEXID: 001549001004000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 90.12
LEXIndent: 0
LEXDomains: Case
LEXSubDomains: Instrument
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: (with the genitive) a marker of instrument, with the added implication of result
Glosses: ['by', 'as a result of']
LEXID: 001549001005000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 89.85
LEXIndent: 0
LEXDomains: Relations
LEXSubDomains: Manner
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: a marker of manner, often with the implication of source
Glosses: ['with', 'from']
LEXReferences: 2COR 2:4, 2COR 2:17, 2COR 9:7, 2COR 9:7, 2COR 13:4, COL 3:23, 1PET 1:22
LEXID: 001549001006000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 90.16
LEXIndent: 0
LEXDomains: Case
LEXSubDomains: Source of Event or Activity
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: (with the genitive) a marker of the source of an activity or state, with the implication of something proceeding from or out of the source
Glosses: ['from', 'by']
LEXReferences: MAT 1:18, MAT 1:20, MAT 3:9, MAT 5:37, MAT 12:33, MAT 12:34, MAT 12:35, MAT 12:35, MAT 13:52, MAT 15:11, MAT 15:18, MAT 15:18, MAT 15:19, MAT 21:16, MAT 21:19, MAT 21:25, MAT 21:25, MAT 21:25, MAT 21:26, MAT 23:25, MAT 25:8, MAT 26:29, MARK 7:11, MARK 9:7, MARK 9:17, MARK 11:8, MARK 11:14, MARK 11:20, MARK 11:30, MARK 11:30, MARK 11:31, MARK 11:32, MARK 12:30, MARK 12:30, MARK 12:30, MARK 12:30, MARK 12:33, MARK 12:33, MARK 12:33, MARK 12:44, MARK 12:44, MARK 13:27, MARK 14:25, MARK 14:69, MARK 14:70, MARK 15:46, MARK 16:12, LUKE 2:4, LUKE 2:35, LUKE 3:8, LUKE 6:44, LUKE 6:44, LUKE 6:44, LUKE 6:45, LUKE 6:45, LUKE 6:45, LUKE 10:11, LUKE 10:27, LUKE 11:13, LUKE 11:54, LUKE 12:15, LUKE 20:4, LUKE 20:4, LUKE 20:5, LUKE 20:6, LUKE 21:4, LUKE 21:4, LUKE 24:49, YHN 1:13, YHN 1:13, YHN 1:16, YHN 3:6, YHN 3:6, YHN 3:8, YHN 3:25, YHN 3:27, YHN 4:22, YHN 6:50, YHN 6:50, YHN 6:51, YHN 6:51, YHN 6:58, YHN 6:65, YHN 7:17, YHN 7:22, YHN 7:22, YHN 7:38, YHN 8:41, YHN 8:44, YHN 10:32, YHN 11:1, YHN 12:28, YHN 12:34, YHN 12:49, YHN 16:15, YHN 18:36, YHN 19:23, ACTs 3:22, ACTs 5:38, ACTs 5:39, ACTs 9:3, ACTs 17:26, ACTs 19:25, ACTs 19:33, ACTs 19:34, ACTs 20:30, ACTs 22:6, ACTs 22:14, ROM 2:27, ROM 2:29, ROM 2:29, ROM 6:17, ROM 9:10, ROM 9:30, ROM 11:36, ROM 12:18, ROM 13:3, ROM 14:23, ROM 14:23, 1COR 2:12, 1COR 7:7, 1COR 8:6, 1COR 9:13, 1COR 10:4, 1COR 10:17, 2COR 1:11, 2COR 2:17, 2COR 3:1, 2COR 3:5, 2COR 3:5, 2COR 4:7, 2COR 5:1, 2COR 5:2, 2COR 5:18, 2COR 7:9, 2COR 8:7, 2COR 8:11, 2COR 11:26, 2COR 11:26, 2COR 12:6, GAL 5:8, GAL 6:8, GAL 6:8, EPH 2:8, EPH 4:16, EPH 4:29, EPH 6:6, PHP 1:23, PHP 3:9, PHP 3:20, COL 2:19, 1TH 2:3, 1TH 2:6, 2TIM 2:22, TIT 2:8, HEB 2:11, HEB 5:1, HEB 7:5, HEB 7:14, HEB 11:3, HEB 13:10, YAC 3:10, YAC 3:11, 1PET 1:22, 1PET 1:23, 1PET 4:11, 1YHN 2:29, 1YHN 3:8, 1YHN 3:9, 1YHN 3:10, 1YHN 3:12, 1YHN 4:5, 1YHN 4:7, 1YHN 4:7, 1YHN 5:1, REV 18:20
LEXID: 001549001007000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 89.121
LEXIndent: 0
LEXDomains: Relations
LEXSubDomains: Dissociation
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: a marker of dissociation in the sense of being independent from someone or something
Glosses: ['from', 'free from', 'apart from', 'independent of']
Comments: In {S:04600901900008} it may be valuable to relate the first part of the verse to what immediately follows, for example, ‘for I am not a slave of anyone, but I make myself a slave to everyone’ or ‘though I am not anyone’s slave, I serve everyone.’
LEXReferences: MAT 17:9, MARK 6:14, MARK 9:9, MARK 9:10, MARK 12:25, LUKE 9:7, LUKE 16:4, LUKE 16:31, LUKE 20:35, LUKE 24:46, YHN 2:22, YHN 5:24, YHN 12:1, YHN 12:9, YHN 12:17, YHN 17:6, YHN 17:15, YHN 20:9, YHN 21:14, ACTs 3:23, ACTs 4:2, ACTs 4:10, ACTs 15:29, ACTs 26:17, ACTs 26:17, ACTs 27:30, ROM 4:24, ROM 6:4, ROM 6:9, ROM 6:13, ROM 7:4, ROM 7:24, ROM 8:11, ROM 8:11, ROM 10:7, ROM 10:9, ROM 11:24, 1COR 5:13, 1COR 9:19, 1COR 15:12, 1COR 15:20, 2COR 1:10, 2COR 6:17, GAL 1:1, GAL 1:4, GAL 3:13, EPH 1:20, EPH 5:14, PHP 3:11, COL 1:13, COL 2:12, 1PET 1:18, 1YHN 2:19, 1YHN 3:14
LEXID: 001549001008000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 89.3
LEXIndent: 0
LEXDomains: Relations
LEXSubDomains: Derivation
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: a marker of the source from which someone or something is physically or psychologically derived
Glosses: from
LEXReferences: MAT 1:3, MAT 1:5, MAT 1:5, MAT 1:6, MAT 1:16, MAT 2:6, MAT 3:17, MAT 12:42, MAT 28:2, LUKE 1:27, LUKE 2:36, LUKE 3:22, LUKE 11:16, LUKE 11:31, LUKE 23:7, YHN 1:13, YHN 3:1, YHN 3:31, YHN 3:31, YHN 3:31, YHN 3:31, YHN 4:7, YHN 4:39, YHN 7:42, YHN 7:52, YHN 7:52, YHN 8:23, YHN 8:23, YHN 8:23, YHN 8:23, YHN 8:42, YHN 8:44, YHN 8:47, YHN 8:47, YHN 10:16, YHN 12:9, YHN 15:19, YHN 15:19, YHN 15:19, YHN 16:14, YHN 17:14, YHN 17:14, YHN 17:16, YHN 17:16, YHN 18:36, YHN 18:36, YHN 18:37, ACTs 2:30, ACTs 4:6, ACTs 6:9, ACTs 7:37, ACTs 10:1, ACTs 13:21, ACTs 15:14, ACTs 15:22, ACTs 15:23, ACTs 15:24, ACTs 23:34, ROM 1:3, ROM 4:14, ROM 4:16, ROM 4:16, ROM 9:5, ROM 9:6, ROM 11:1, ROM 11:26, ROM 14:23, ROM 14:23, ROM 16:10, ROM 16:11, 1COR 1:30, 1COR 11:8, 1COR 11:8, 1COR 11:12, 1COR 11:12, 1COR 15:47, 1COR 15:47, 2COR 2:16, 2COR 2:16, GAL 3:7, GAL 3:9, GAL 3:10, GAL 3:12, GAL 4:4, GAL 4:22, GAL 4:22, GAL 4:23, GAL 4:23, EPH 3:15, PHP 3:5, PHP 3:5, COL 4:11, 2TIM 2:8, 2TIM 3:6, HEB 2:11, HEB 5:1, HEB 7:5, HEB 7:6, YAC 2:18, 1YHN 2:16, 1YHN 2:19, 1YHN 2:19, 1YHN 4:1, 1YHN 4:2, 1YHN 4:4, 1YHN 4:5, 1YHN 4:6, 1YHN 5:19, 3YHN 1:11
LEXID: 001549001009000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 63.20
LEXIndent: 0
LEXDomains: Whole, Unite, Part, Divide
LEXSubDomains: Part
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: a marker of a part of a whole, whether consisting of countables or of mass
Glosses: ['one of', 'one among', 'a part of']
LEXReferences: MAT 6:27, MAT 7:9, MAT 10:29, MAT 12:11, MAT 18:12, MAT 18:19, MAT 21:31, MAT 22:35, MAT 23:34, MAT 23:34, MAT 25:2, MAT 26:21, MAT 26:73, MAT 27:48, MARK 14:18, LUKE 1:5, LUKE 1:5, LUKE 1:61, LUKE 11:5, LUKE 11:11, LUKE 11:15, LUKE 11:27, LUKE 11:49, LUKE 12:6, LUKE 12:13, LUKE 12:25, LUKE 14:28, LUKE 14:33, LUKE 15:4, LUKE 15:4, LUKE 17:7, LUKE 17:15, LUKE 21:16, LUKE 22:3, LUKE 22:23, LUKE 22:50, LUKE 22:58, LUKE 24:13, LUKE 24:22, YHN 1:24, YHN 1:35, YHN 1:40, YHN 3:1, YHN 6:8, YHN 6:11, YHN 6:13, YHN 6:26, YHN 6:39, YHN 6:60, YHN 6:64, YHN 6:66, YHN 6:70, YHN 6:71, YHN 7:19, YHN 7:25, YHN 7:31, YHN 7:40, YHN 7:44, YHN 7:48, YHN 7:48, YHN 7:50, YHN 8:46, YHN 9:16, YHN 9:40, YHN 10:20, YHN 10:26, YHN 11:19, YHN 11:37, YHN 11:45, YHN 11:46, YHN 11:49, YHN 12:2, YHN 12:4, YHN 12:20, YHN 12:42, YHN 13:21, YHN 13:23, YHN 16:5, YHN 16:17, YHN 17:12, YHN 18:9, YHN 18:17, YHN 18:25, YHN 18:26, YHN 20:24, YHN 21:2, ACTs 1:24, ACTs 6:3, ACTs 11:20, ACTs 11:28, ACTs 15:2, ACTs 17:4, ACTs 17:12, ACTs 21:8, ACTs 23:21, ACTs 27:22, ROM 3:26, ROM 11:14, 1COR 9:7, 1COR 11:28, 1COR 11:28, 1COR 12:15, 1COR 12:15, 1COR 12:16, 1COR 12:16, 1COR 15:6, GAL 2:15, PHP 4:22, COL 4:9, COL 4:12, TIT 1:10, TIT 1:12, HEB 3:13, HEB 4:1, HEB 7:4, YAC 2:16, 1YHN 2:19, 1YHN 2:19, 1YHN 2:21, 1YHN 4:13
LEXID: 001549001010000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 68.54
LEXIndent: 0
LEXDomains: Aspect
LEXSubDomains: Cease, Stop
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: a marker of the aspect of cessation
Glosses: from
LEXReferences: YHN 12:27, ACTs 7:10, ROM 11:15, ROM 13:11, REV 14:13
LEXID: 001549001011000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 67.33
LEXIndent: 0
LEXDomains: Time
LEXSubDomains: A Point of Time with Reference to Other Points of Time: Before, Long Ago, Now, At the Same Time, When, About, After
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: a marker of a point of time which is simultaneous to or overlaps with another point of time{N:003}
Glosses: ['when', 'at the time of']
LEXReferences: MAT 26:42, MAT 26:44, MARK 14:72, LUKE 1:15, YHN 9:24, ACTs 10:15, ACTs 11:9, HEB 9:28
LEXID: 001549001012000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 67.131
LEXIndent: 0
LEXDomains: Time
LEXSubDomains: Duration of Time with Reference to Some Point of Time: Until, Delay, Still, From
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: a marker of the extent of time from a point in the past
Glosses: ['since', 'from']
LEXReferences: MAT 19:12, MARK 9:21, MARK 10:20, LUKE 18:21, LUKE 23:8, YHN 6:64, YHN 6:66, YHN 9:1, YHN 16:4, YHN 19:12, ACTs 3:2, ACTs 9:33, ACTs 14:8, ACTs 15:21, ACTs 24:10, ACTs 26:4, ROM 5:16, GAL 1:15
LEXID: 001549001013000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 57.163
LEXIndent: 0
LEXDomains: Possess, Transfer, Exchange
LEXSubDomains: Pay, Price, Cost
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: a marker of price
Glosses: ['with', 'by means of']
LEXID: 001549001014000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 89.142
LEXIndent: 0
LEXDomains: Relations
LEXSubDomains: Substance
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: a marker of the substance of which something consists or out of which it is made
Glosses: ['of', 'consisting of', 'out of', 'made of']
LEXReferences: MAT 27:29, YHN 2:15, YHN 9:6, YHN 12:3, YHN 18:3, YHN 18:3, YHN 19:2, ROM 9:21, 1YHN 2:21, 1YHN 3:19
LEXID: 001549001015000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 87.34
LEXIndent: 0
LEXDomains: Status
LEXSubDomains: High Status or Rank [including persons of high status]
LEXCollocations: ἐκ δεξιῶν καθίζω
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: (an idiom, literally: to sit on the right side of) to be in a position of high status
Glosses: ['to sit on the right side of', 'to be granted high position']
Comments: Compare the use of ἀριστερός in {D:87.35} and see the discussion of {S:04101003700020} there. For another interpretation of {L:δεξιός
LEXReferences: MAT 20:21, MAT 20:23, MAT 22:44, MAT 26:64, MARK 10:37, MARK 10:40, MARK 12:36, MARK 14:62, MARK 16:19, LUKE 20:42, LUKE 22:69, ACTs 2:34, HEB 1:13
LEXID: 001549001016000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 63.15
LEXIndent: 0
LEXDomains: Whole, Unite, Part, Divide
LEXSubDomains: Part
LEXCollocations: ἐκ μέρους
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: (an idiom, literally: from a part) the state of being part of something
Glosses: ['being part of', 'as a part of', 'in part', 'partially']
LEXReferences: 1COR 12:27, 1COR 13:9, 1COR 13:9, 1COR 13:10, 1COR 13:12
LEXID: 001549001017000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 78.12
LEXIndent: 0
LEXDomains: Degree
LEXSubDomains: Much, Little [Positive-Negative Degree]
LEXCollocations: ἐκ μέτρου
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: (an idiom, literally: from measure) a scalar point marking considerable limitation in the extent of some activity
Glosses: ['sparingly', 'in a limited way']
Comments: In a number of languages this expression in {S:04300303400026} may be appropriately rendered as ‘he doesn’t hold back at all when he gives the Spirit’ or ‘he gives the Spirit in an abundant way.’
LEXReferences: YHN 3:34
LEXID: 001549001018000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 78.20
LEXIndent: 0
LEXDomains: Degree
LEXSubDomains: Much, Little [Positive-Negative Degree]
LEXCollocations: ἐκ περισσοῦ
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: (an idiom, literally: from excess) an extremely high point on a scale of extent and implying excess
Glosses: ['exceedingly', 'extremely', 'decidedly', 'excessively']
Comments: In {S:04100605100028} both {L:λίαν
LEXReferences: MARK 6:51
LEXID: 001549001019000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 67.133
LEXIndent: 0
LEXDomains: Time
LEXSubDomains: Duration of Time with Reference to Some Point of Time: Until, Delay, Still, From
LEXCollocations: ἐκ τοῦ αἰῶνος
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: an exceedingly long period of time from an assumed beginning up to the present
Glosses: ['since all time', 'from all ages past', 'from the beginning of time']
LEXReferences: YHN 9:32
LEXID: 001549001020000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 78.48
LEXIndent: 0
LEXDomains: Degree
LEXSubDomains: Completely, Enough [Completive Degree]
LEXCollocations: ἐκ … εἰς …
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: (an idiomatic frame, literally: from … to …) a degree of totality emphasizing exclusiveness or the elimination of other possibilities
Glosses: ['completely', 'entirely', 'exclusively a matter of']
LEXReferences: LUKE 17:24, ROM 1:17, 2COR 2:16
LEXID: 001549001021000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 87.35
LEXIndent: 0
LEXDomains: Status
LEXSubDomains: High Status or Rank [including persons of high status]
LEXCollocations: ἐξ ἀριστερῶν καθίζω
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: (an idiom, literally: to sit on the left side of) to be in a position of high status, but less than in the case of the right side (compare {D:87.34})
Glosses: ['to be given somewhat less high status', 'to sit on the left side of']
Comments: Compare the use of δεξιός in {D:87.34}.|In a number of languages the equivalent of this entire expression in {S:04101003700028} would be ‘in order that one of us may be number one and the other may be number two in your kingdom’ or ‘in order that one of us may be your first officer and the other your second officer in your kingdom.’ For another interpretation of {L:ἀριστερός
LEXReferences: MAT 20:23, MARK 10:37, MARK 10:40
LEXID: 001549001022000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 83.42
LEXIndent: 0
LEXDomains: Spacial Positions
LEXSubDomains: Opposite, Over Against, Across From, Offshore From
LEXCollocations: ἐξ ἐναντίας
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: a position over against an object or other position
Glosses: ['opposite', 'in front of', 'before', 'across from', 'in the presence of']
LEXReferences: MARK 15:39
LEXID: 001549001023000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 39.6
LEXIndent: 0
LEXDomains: Hostility, Strife
LEXSubDomains: Opposition, Hostility
LEXCollocations: ἐξ ἐναντίας
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-07-04 17:07:10
DefinitionShort: pertaining to being hostile toward
Glosses: ['hostile', 'one who is hostile']
LEXReferences: TIT 2:8