Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘אׇמְנָה’ (ʼōmənāh)

אׇמְנָה

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘אׇמְנָה’ (ʼōmənāh) in the Hebrew originals

GEN 20:12אָמְנָה (ʼāmənāh) D contextual word gloss=‘truly’ word gloss=‘really’ OSHB GEN 20:12 word 2

JOS 7:20אָמְנָה (ʼāmənāh) D contextual word gloss=‘truly’ word gloss=‘true’ OSHB JOS 7:20 word 6

EST 2:20בְ,אָמְנָה (ⱱə, ʼāmənāh) R,Ncfsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, brought_up’ OSHB EST 2:20 word 18

Lemmas with same root consonants as ‘אמנה’ (ʼmnh)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma)אֹמְנָה’ (ʼomnāh) in the Hebrew originals

2KI 18:16הָ,אֹמְנוֹת (hā, ʼomnōt) Td,Ncfpa morpheme glosses=‘the, doorposts’ OSHB 2KI 18:16 word 10

Have 4 uses of Hebrew root (lemma)אֲמָנָה’ (ʼₐmānāh) in the Hebrew originals

2KI 5:12אבנה (ʼⱱnh) Np contextual word gloss=‘[are]_Amana’ word gloss=‘Abana’ OSHB 2KI 5:12 word 3

NEH 10:1אֲמָנָה (ʼₐmānāh) Ncfsa contextual word gloss=‘a_trustworthy_agreement’ word gloss=‘binding_agreement’ OSHB NEH 10:1 word 5

NEH 11:23וַ,אֲמָנָה (va, ʼₐmānāh) C,Ncfsa morpheme glosses=‘and, settled_provision’ OSHB NEH 11:23 word 5

SNG 4:8אֲמָנָה (ʼₐmānāh) Np contextual word gloss=‘of_Amana’ word gloss=‘Amana’ OSHB SNG 4:8 word 9

Lemmas with some of the same root consonants as ‘אמנה’ (ʼmnh)

Have 3 uses of Hebrew root (lemma)אֲמַן’ (ʼₐman) in the Hebrew originals

DAN 2:45וּ,מְהֵימַן (ū, məhēyman) C,Vhsmsa morpheme glosses=‘and, trustworthy’ OSHB DAN 2:45 word 29

DAN 6:5מְהֵימַן (məhēyman) Vhsmsa contextual word gloss=‘[was]_trustworthy’ word gloss=‘faithful’ OSHB DAN 6:5 word 20

DAN 6:24הֵימִן (hēymin) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_had_trusted’ word gloss=‘trusted’ OSHB DAN 6:24 word 21

Have 5 uses of Hebrew root (lemma)אֵמֻן’ (ʼēmun) in the Hebrew originals

DEU 32:20אֵמֻן (ʼēmun) Ncmsa contextual word gloss=‘faithfulness’ word gloss=‘faithfulness’ OSHB DEU 32:20 word 14

PRO 13:17אֱמוּנִים (ʼₑmūnīm) Ncmpa contextual word gloss=‘faithfulness(es)’ word gloss=‘faithful’ OSHB PRO 13:17 word 6

PRO 14:5אֱמוּנִים (ʼₑmūnīm) Ncmpa contextual word gloss=‘faithfulness(es)’ word gloss=‘faithful’ OSHB PRO 14:5 word 2

PRO 20:6אֱמוּנִים (ʼₑmūnīm) Ncmpa contextual word gloss=‘faithfulness(es)’ word gloss=‘trustworthy’ OSHB PRO 20:6 word 7

ISA 26:2אֱמֻנִים (ʼₑmunīm) Ncmpa contextual word gloss=‘faithfulness(es)’ word gloss=‘faith’ OSHB ISA 26:2 word 7

Have 30 uses of Hebrew root (lemma)אָמֵן’ (ʼāmēn) in the Hebrew originals

NUM 5:22אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB NUM 5:22 word 12

NUM 5:22אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB NUM 5:22 word 13

DEU 27:15אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB DEU 27:15 word 18

DEU 27:16אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB DEU 27:16 word 8

DEU 27:17אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB DEU 27:17 word 8

DEU 27:18אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB DEU 27:18 word 8

DEU 27:19אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB DEU 27:19 word 10

DEU 27:20אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB DEU 27:20 word 13

DEU 27:21אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB DEU 27:21 word 9

DEU 27:22אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB DEU 27:22 word 13

DEU 27:23אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB DEU 27:23 word 8

DEU 27:24אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB DEU 27:24 word 8

DEU 27:25אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB DEU 27:25 word 11

DEU 27:26אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB DEU 27:26 word 14

1KI 1:36אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB 1KI 1:36 word 8

1CH 16:36אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB 1CH 16:36 word 12

NEH 5:13אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB NEH 5:13 word 26

NEH 8:6אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB NEH 8:6 word 10

NEH 8:6אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB NEH 8:6 word 11

PSA 41:14אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB PSA 41:14 word 8

PSA 41:14וְ,אָמֵן (və, ʼāmēn) C,D morpheme glosses=‘and, amen’ OSHB PSA 41:14 word 9

PSA 72:19אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB PSA 72:19 word 10

PSA 72:19וְ,אָמֵן (və, ʼāmēn) C,D morpheme glosses=‘and, amen’ OSHB PSA 72:19 word 11

PSA 89:53אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB PSA 89:53 word 4

PSA 89:53וְ,אָמֵן (və, ʼāmēn) C,D morpheme glosses=‘and, amen’ OSHB PSA 89:53 word 5

PSA 106:48אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB PSA 106:48 word 12

ISA 65:16אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘of_surely’ word gloss=‘truth’ OSHB ISA 65:16 word 6

ISA 65:16אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘of_surely’ word gloss=‘truth’ OSHB ISA 65:16 word 11

JER 11:5אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB JER 11:5 word 18

JER 28:6אָמֵן (ʼāmēn) D contextual word gloss=‘amen’ word gloss=‘amen’ OSHB JER 28:6 word 4

Showing the first 50 out of 108 uses of Hebrew root (lemma)אָמַן’ (ʼāman) in the Hebrew originals

GEN 15:6וְ,הֶאֱמִן (və, heʼₑmin) C,Vhp3ms morpheme glosses=‘and, believed’ OSHB GEN 15:6 word 1

GEN 42:20וְ,יֵאָמְנוּ (və, yēʼāmənū) C,VNi3mp morpheme glosses=‘and, verified’ OSHB GEN 42:20 word 6

GEN 45:26הֶאֱמִין (heʼₑmīn) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_believed’ word gloss=‘believe’ OSHB GEN 45:26 word 17

EXO 4:1יַאֲמִינוּ (yaʼₐmīnū) Vhi3mp contextual word gloss=‘they_will_believe’ word gloss=‘believe’ OSHB EXO 4:1 word 6

EXO 4:5יַאֲמִינוּ (yaʼₐmīnū) Vhi3mp contextual word gloss=‘they_may_believe’ word gloss=‘believe’ OSHB EXO 4:5 word 2

EXO 4:8יַאֲמִינוּ (yaʼₐmīnū) Vhi3mp contextual word gloss=‘they_will_believe’ word gloss=‘believe’ OSHB EXO 4:8 word 4

EXO 4:8וְ,הֶֽאֱמִינוּ (və, heʼₑmīnū) C,Vhq3cp morpheme glosses=‘and, believe’ OSHB EXO 4:8 word 11

EXO 4:9יַאֲמִינוּ (yaʼₐmīnū) Vhi3mp contextual word gloss=‘they_will_believe’ word gloss=‘believe’ OSHB EXO 4:9 word 4

EXO 4:31וַֽ,יַּאֲמֵן (va, yaʼₐmēn) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, believed’ OSHB EXO 4:31 word 1

EXO 14:31וַ,יַּאֲמִינוּ (va, yaʼₐmīnū) C,Vhw3mp morpheme glosses=‘and, believed’ OSHB EXO 14:31 word 14

EXO 19:9יַאֲמִינוּ (yaʼₐmīnū) Vhi3mp contextual word gloss=‘they_will_trust’ word gloss=‘believe’ OSHB EXO 19:9 word 18

NUM 11:12הָ,אֹמֵן (hā, ʼomēn) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, nurse’ OSHB NUM 11:12 word 17

NUM 12:7נֶאֱמָן (neʼₑmān) VNrmsa contextual word gloss=‘[is]_faithful’ word gloss=‘faithful’ OSHB NUM 12:7 word 7

NUM 14:11יַאֲמִינוּ (yaʼₐmīnū) Vhi3mp contextual word gloss=‘will_they_believe’ word gloss=‘believe’ OSHB NUM 14:11 word 13

NUM 20:12הֶאֱמַנְתֶּם (heʼₑmantem) Vhp2mp contextual word gloss=‘you_all_believed’ word gloss=‘trust’ OSHB NUM 20:12 word 9

DEU 1:32מַאֲמִינִם (maʼₐmīnim) Vhrmpa contextual word gloss=‘[were]_trusting’ word gloss=‘trust’ OSHB DEU 1:32 word 4

DEU 7:9הַֽ,נֶּאֱמָן (ha, neʼₑmān) Td,VNrmsa morpheme glosses=‘the, faithful’ OSHB DEU 7:9 word 8

DEU 9:23הֶֽאֱמַנְתֶּם (heʼₑmantem) Vhp2mp contextual word gloss=‘you_all_believed’ word gloss=‘believe’ OSHB DEU 9:23 word 20

DEU 28:59וְ,נֶאֱמָנוֹת (və, neʼₑmānōt) C,VNrfpa morpheme glosses=‘and, lasting’ OSHB DEU 28:59 word 10

DEU 28:59וְ,נֶאֱמָנִים (və, neʼₑmānīm) C,VNrmpa morpheme glosses=‘and, chronic’ OSHB DEU 28:59 word 13

DEU 28:66תַאֲמִין (taʼₐmīn) Vhi2ms contextual word gloss=‘you_will_trust’ word gloss=‘have_~_assurance’ OSHB DEU 28:66 word 10

JDG 11:20הֶאֱמִין (heʼₑmīn) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_trusted’ word gloss=‘trust’ OSHB JDG 11:20 word 2

RUTH 4:16לְ,אֹמֶֽנֶת (lə, ʼomenet) R,Vqrfsa morpheme glosses=‘as, nurse’ OSHB RUTH 4:16 word 9

1SA 2:35נֶאֱמָן (neʼₑmān) VNrmsa contextual word gloss=‘faithful’ word gloss=‘faithful’ OSHB 1SA 2:35 word 4

1SA 2:35נֶאֱמָן (neʼₑmān) VNrmsa contextual word gloss=‘enduring’ word gloss=‘lasting’ OSHB 1SA 2:35 word 12

1SA 3:20נֶאֱמָן (neʼₑmān) VNrmsa contextual word gloss=‘[was]_established’ word gloss=‘confirmed’ OSHB 1SA 3:20 word 9

1SA 22:14נֶאֱמָן (neʼₑmān) VNrmsa contextual word gloss=‘[is]_faithful’ word gloss=‘faithful’ OSHB 1SA 22:14 word 10

1SA 25:28נֶאֱמָן (neʼₑmān) VNrmsa contextual word gloss=‘enduring’ word gloss=‘lasting’ OSHB 1SA 25:28 word 11

1SA 27:12וַ,יַּאֲמֵן (va, yaʼₐmēn) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, trusted’ OSHB 1SA 27:12 word 1

2SA 4:4אֹמַנְתּ,וֹ (ʼomant, ō) Vqrfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘nurse_of, his’ OSHB 2SA 4:4 word 17

2SA 7:16וְ,נֶאְמַן (və, neʼman) C,VNq3ms morpheme glosses=‘and, endure’ OSHB 2SA 7:16 word 1

2SA 20:19אֱמוּנֵי (ʼₑmūnēy) Aampc contextual word gloss=‘of_the_faithful_[ones]_of’ word gloss=‘faithful_of’ OSHB 2SA 20:19 word 3

1KI 8:26יֵאָמֶן (yēʼāmen) VNj3ms contextual word gloss=‘let_it_be_established’ word gloss=‘confirmed’ OSHB 1KI 8:26 word 4

1KI 10:7הֶאֱמַנְתִּי (heʼₑmantī) Vhp1cs contextual word gloss=‘I_believed’ word gloss=‘believe’ OSHB 1KI 10:7 word 2

1KI 11:38נֶאֱמָן (neʼₑmān) VNrmsa contextual word gloss=‘enduring’ word gloss=‘enduring’ OSHB 1KI 11:38 word 25

2KI 10:1הָ,אֹמְנִים (hā, ʼomnīm) Td,Vqrmpa morpheme glosses=‘the, guardians’ OSHB 2KI 10:1 word 15

2KI 10:5וְ,הָ,אֹמְנִים (və, hā, ʼomnīm) C,Td,Vqrmpa morpheme glosses=‘and, the, guardians’ OSHB 2KI 10:5 word 9

2KI 17:14הֶאֱמִינוּ (heʼₑmīnū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_trusted’ word gloss=‘believe’ OSHB 2KI 17:14 word 10

1CH 17:23יֵאָמֵן (yēʼāmēn) VNi3ms contextual word gloss=‘let_it_be_established’ word gloss=‘established’ OSHB 1CH 17:23 word 10

1CH 17:24וְ,יֵאָמֵן (və, yēʼāmēn) C,VNi3ms morpheme glosses=‘and, established’ OSHB 1CH 17:24 word 1

2CH 1:9יֵאָמֵן (yēʼāmēn) VNj3ms contextual word gloss=‘let_it_be_established’ word gloss=‘fulfilled’ OSHB 2CH 1:9 word 4

2CH 6:17יֵאָמֵן (yēʼāmēn) VNi3ms contextual word gloss=‘let_it_be_established’ word gloss=‘confirmed’ OSHB 2CH 6:17 word 5

2CH 9:6הֶאֱמַנְתִּי (heʼₑmantī) Vhp1cs contextual word gloss=‘I_believed’ word gloss=‘believe’ OSHB 2CH 9:6 word 2

2CH 20:20הַאֲמִינוּ (haʼₐmīnū) Vhv2mp contextual word gloss=‘trust’ word gloss=‘believe’ OSHB 2CH 20:20 word 14

2CH 20:20וְ,תֵאָמֵנוּ (və, tēʼāmēnū) C,VNi2mp morpheme glosses=‘and, established’ OSHB 2CH 20:20 word 17

2CH 20:20הַאֲמִינוּ (haʼₐmīnū) Vhv2mp contextual word gloss=‘trust’ word gloss=‘believe’ OSHB 2CH 20:20 word 18

2CH 32:15תַּאֲמִינוּ (taʼₐmīnū) Vhj2mp contextual word gloss=‘believe’ word gloss=‘believe’ OSHB 2CH 32:15 word 11

NEH 9:8נֶאֱמָן (neʼₑmān) VNrmsa contextual word gloss=‘faithful’ word gloss=‘faithful’ OSHB NEH 9:8 word 4

NEH 13:13נֶאֱמָנִים (neʼₑmānīm) VNrmpa contextual word gloss=‘reliable’ word gloss=‘faithful’ OSHB NEH 13:13 word 19

EST 2:7אֹמֵן (ʼomēn) Vqrmsa contextual word gloss=‘acting_as_guardian’ word gloss=‘bringing_up’ OSHB EST 2:7 word 2

Have 1 use of Hebrew root (lemma)אָמָּן’ (ʼāmmān) in the Hebrew originals

SNG 7:2אָמָּן (ʼāmmān) Ncmsa contextual word gloss=‘a_master-craftsman’ word gloss=‘master’ OSHB SNG 7:2 word 13

Have 1 use of Hebrew root (lemma)אֹמֶן’ (ʼomen) in the Hebrew originals

ISA 25:1אֹמֶן (ʼomen) Ncmsa contextual word gloss=‘faithfulness’ word gloss=‘trustworthiness’ OSHB ISA 25:1 word 13

Key: