Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Hebrew root (lemma) ‘רַחַב’ (raḩaⱱ)

← רַחַב ↑ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘רַחַב’ (raḩaⱱ) in the Hebrew originals

JOB 36:16 רַחַב (raḩaⱱ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_broad_space’ word gloss=‘broad_place’ OSHB JOB 36:16 word 5

OET-LV: 16 And_also he_has_allured_you from_the_mouth_of distress a_broad_space not constraint in_its_place and_the_quietness_of your_table_of_of it_was_full fatness.   (JOB_36:16)

OET-RV:  ⇔  16 Indeed, he’s enticed you out of the jaws of distress
 ⇔ to a wide place without constraints,
 ⇔ and he’s set your table with rich food. (JOB 36:16)

JOB 38:18 רַחֲבֵי (raḩₐⱱēy) Ncmpc contextual word gloss=‘[the]_broad_spaces_of’ word gloss=‘expanse_of’ OSHB JOB 38:18 word 3

OET-LV: 18 Have_you_shown_yourself_attentive to the_broad_spaces_of the_earth tell if you_know of_it_of_all.   (JOB_38:18)

OET-RV: 18 Have you taken note of the width of the earth?
 ⇔ Do tell me if you know all those things. (JOB 38:18)

Lemmas with same root consonants as ‘רחב’ (rḩⱱ)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 53 uses of Hebrew root (lemma) ‘רְחֹב’ (rəḩoⱱ) in the Hebrew originals

GEN 19:2 בָ,רְחוֹב (ⱱā, rəḩōⱱ) Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘in, place’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, square’ OSHB GEN 19:2 word 19

OET-LV: 2 And_he/it_said here please my_masters_of_Oh turn_aside please to the_house_of your_servant_of_of and_stay_the_night and_wash feet_of_your(pl) and_you(pl)_will_rise_early and_you(pl)_will_go to_your_of_way and_they_said no if/because in_place we_will_stay_the_night.   (GEN_19:2)

OET-RV: 2 Then he said, “Listen, my masters: Come with me to your slave’s home and wash your feet and stay the night. Then you can get up early and continue on your way.”
¶ But they said, “No, rather we’ll just spend the night in the street.” (GEN 19:2)

NUM 13:21 רְחֹב (rəḩoⱱ) Np contextual word gloss=‘Rehob’ word gloss=‘Rəḩoⱱ’ OSHB NUM 13:21 word 8

OET-LV: 21 And_they_went_up and_they_spied_out DOM the_earth/land from_the_wilderness_of Tsin/(Zin) to Rəḩoⱱ Ləⱱōʼ Ḩₐmāt.   (NUM_13:21)

OET-RV: 21 So the twelve men went and explored the region from the Tsin wilderness in the south, all the way up to Rehob at Levo-Hamat in the north. (NUM 13:21)

DEU 13:17 רְחֹבָ,הּ (rəḩoⱱā, h) Ncfsc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘its_open_place_of, of’ morpheme glosses=‘public_square_of, its’ OSHB DEU 13:17 word 7

OET-LV: 17  and_DOM all_of plunder_of_its you_will_gather into the_middle_of its_open_place_of_of and_you_will_burn with_fire DOM the_city and_DOM all_of plunder_of_its a_whole_offering to/for_YHWH god_of_your and_it_will_be a_mound_of perpetuity not it_will_be_built again.   (DEU_13:17)

OET-RV: 17 Don’t be tempted to pick anything valuable out from the pile headed for destruction, but obey carefully so that Yahweh’s anger will subside. Then he’ll show compassion to you and mercy, and make you increase like he promised to your ancestors (DEU 13:17)

JOS 19:28 וּ,רְחֹב (ū, rəḩoⱱ) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Rehob’ morpheme glosses=‘and, Rehob’ OSHB JOS 19:28 word 2

OET-LV: 28 And_Ebron and_Rəḩoⱱ and_Ḩammōn and_Kanah to Tsīdōn/(Sidon) great.   (JOS_19:28)

OET-RV: 28 Abdon, Rehob, Hammon and Kanah, as far as Greater Sidon. (JOS 19:28)

JOS 19:30 וּ,רְחֹב (ū, rəḩoⱱ) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Rehob’ morpheme glosses=‘and, Rehob’ OSHB JOS 19:30 word 3

OET-LV: 30 And_Umah and_ʼAfēq and_Rəḩoⱱ cities twenty and_two and_their_of_villages.   (JOS_19:30)

OET-RV: 30 It also included Ummah, Afek, and Rehob—a total of twenty-two cities as well as their surrounding villages. (JOS 19:30)

JOS 21:31 רְחֹב (rəḩoⱱ) Np contextual word gloss=‘Rehob’ word gloss=‘Rəḩoⱱ’ OSHB JOS 21:31 word 6

OET-LV: 31 DOM Helkath and_DOM lands_of_its_pasture and_DOM Rəḩoⱱ and_DOM lands_of_its_pasture cities four.   (JOS_21:31)

OET-RV: 31 Helkat, and Rehob—four cities with their surrounding fields. (JOS 21:31)

JDG 1:31 רְחֹב (rəḩoⱱ) Np contextual word gloss=‘Rehob’ word gloss=‘Rəḩoⱱ’ OSHB JDG 1:31 word 19

OET-LV: 31 ʼĀshēr not it_dispossessed DOM the_inhabitants_of ˊAkkō and_DOM the_inhabitants_of Tsīdōn/(Sidon) and_DOM ʼAḩlāⱱ and_DOM ʼAkzīⱱ and_DOM Ḩelbāh and_DOM ʼAfēq and_DOM Rəḩoⱱ.   (JDG_1:31)

OET-RV: 31 Asher’s descendants didn’t drive out those who were living in Akko, Tsidon, Ahlab, Aczib, Helbah, Afek, or Rehob, (JDG 1:31)

JDG 19:15 בִּ,רְחוֹב (bi, rəḩōⱱ) R,Ncfsc contextual morpheme glosses=‘in, the_open_square_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, open_square_of’ OSHB JDG 19:15 word 8

OET-LV: 15 And_they_turned_aside there to_go to_spend_the_night in_Giⱱˊāh and_he_went and_he/it_sat_down//remained//lived in_the_open_square_of the_city and_there_was_not anyone who_was_receiving them to_the_house to_spend_the_night.   (JDG_19:15)

OET-RV: 15 so they went into Gibeah to spend the night there. They went and sat in the open plaza of the city, but no one invited them into their home for the night. (JDG 19:15)

JDG 19:17 בִּ,רְחֹב (bi, rəḩoⱱ) R,Ncfsc contextual morpheme glosses=‘in, the_open_square_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, open_square_of’ OSHB JDG 19:17 word 7

OET-LV: 17 And_he_lifted_up eyes_of_his and_he/it_saw DOM the_man who_was_travelling in_the_open_square_of the_city and_he/it_said the_man (the)_old where are_you_going and_from_where are_you_coming.   (JDG_19:17)

OET-RV: 17 He looked up and noticed them in the open plaza of the city and asked the man, “Where are you going, and where have you come from?” (JDG 19:17)

JDG 19:20 בָּ,רְחוֹב (bā, rəḩōⱱ) Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘in, square’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, square’ OSHB JDG 19:20 word 11

OET-LV: 20 And_he/it_said the_man (the)_old peace to/for_you(fs) certainly all_of lack_of_your is_on_me only in_square do_not spend_the_night.   (JDG_19:20)

OET-RV: 20 “Peace to you all,” said the old man. “Let me supply everything you need—only don’t spend the night here in the square.” (JDG 19:20)

2 SAM 8:3 רְחֹב (rəḩoⱱ) Np contextual word gloss=‘of_Rehob’ word gloss=‘Rəḩoⱱ’ OSHB 2 SAM 8:3 word 6

OET-LV: 3 And_ Dāvid _he_defeated DOM Hₐdadˊezer the_son_of Rəḩoⱱ the_king_of Tsōⱱāh/(Zobah) when_he_went his/its_hand to_restore at_the_river_of.   (SA2_8:3)

OET-RV: 3 Then David defeated Tsovah’s King Hadadezer (son of Rehov) who had tried to reestablish his authority over the Euphrates River. (SA2 8:3)

2 SAM 8:12 רְחֹב (rəḩoⱱ) Np contextual word gloss=‘of_Rehob’ word gloss=‘Rəḩoⱱ’ OSHB 2 SAM 8:12 word 10

OET-LV: 12 From_ʼArām and_from_Mōʼāⱱ and_from_the_people_of ˊAmmōn and_from_the_Fəlishtiy and_from_Amalek and_from_the_plunder_of Hₐdadˊezer the_son_of Rəḩoⱱ the_king_of Tsōⱱāh/(Zobah).   (SA2_8:12)

OET-RV: 12 from Aram and Moab, from the Ammonites and the Philistines, and from Amalak and from the plunder of Tsovah’s King Hadadezer (son of Rehov). (SA2 8:12)

2 SAM 10:8 וּ,רְחוֹב (ū, rəḩōⱱ) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Rehob’ morpheme glosses=‘and, Rehob’ OSHB 2 SAM 10:8 word 10

OET-LV: 8 And_ the_people_of _they_went_out of_ˊAmmōn and_they_deployed battle the_entrance_of the_gate and Tsōⱱāh and_Rəḩoⱱ and_the_man_of Ţōⱱ and_Maˊₐkāh were_they_of_alone in_country.   (SA2_10:8)

OET-RV: 8 The Ammonites came out the city gate and organised themselves for battle at the entrance, while their hired mercenaries stood apart out in the countryside. (SA2 10:8)

2 SAM 21:12 מֵ,רְחֹב (mē, rəḩoⱱ) R,Ncfsc contextual morpheme glosses=‘from, the_open_square_of’ morpheme glosses=‘from, public_square_of’ OSHB 2 SAM 21:12 word 18

OET-LV: 12 And_ Dāvid _he/it_went and_he/it_took DOM the_bones_of Shāʼūl and_DOM the_bones_of Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) his/its_son from_with the_citizens_of Yāⱱēsh/(Jabesh) who they_had_stolen DOM_them from_the_open_square_of Bēyt Shan where they_had_hung_them_up wwww (to)_there in/on_day struck_down the_Fəlishtiy DOM Shāʼūl on_Gilboˊa.   (SA2_21:12)

OET-RV: 12 and he went and got the bones of Sha’ul and his son Yonatan from the leaders of Yabesh-Gilead, who had stolen them from the square of Beyt-Shan where the Philistines had hung them there on the day the Philistines had defeated Sha’ul at Gilboa. (SA2 21:12)

1 CHR 6:60 רְחֹב (rəḩoⱱ) Np contextual word gloss=‘Rehob’ word gloss=‘Rəḩoⱱ’ OSHB 1 CHR 6:60 word 6

OET-LV: 60  and_DOM Hukok and_DOM lands_of_its_pasture and_DOM Rəḩoⱱ and_DOM lands_of_its_pasture.   (CH1_6:60)

OET-RV: 60 From the Benyamin tribe, they received the cities of Geba, Alemet, and Anatot and their pasturelands. Altogether those Kohatite clans received thirteen cities, (CH1 6:60)

2 CHR 29:4 לִ,רְחוֹב (li, rəḩōⱱ) R,Ncfsc contextual morpheme glosses=‘to, the_open_place_of’ morpheme glosses=‘in, square_of’ OSHB 2 CHR 29:4 word 7

OET-LV: 4 And_he/it_brought DOM the_priests and_DOM the_Lēviyyiy and_he_gathered_them to_the_open_place_of the_east.   (CH2_29:4)

OET-RV: 4 Then he summoned the priests and the Levites, and assembled them in the eastern temple courtyard (CH2 29:4)

2 CHR 32:6 רְחוֹב (rəḩōⱱ) Ncfsc contextual word gloss=‘the_open_place_of’ word gloss=‘square_of’ OSHB 2 CHR 32:6 word 9

OET-LV: 6 And_he/it_gave commanders_of wars over the_people and_he_assembled_them to_him/it to the_open_place_of the_gate_of the_city and_he/it_spoke to heart_of_their to_say.   (CH2_32:6)

OET-RV: 6 and he appointed army commanders and assembled them at the plaza by the city gate, and encouraged them with these words, (CH2 32:6)

EZRA 10:9 בִּ,רְחוֹב (bi, rəḩōⱱ) R,Ncfsc contextual morpheme glosses=‘in, the_open_place_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, open_square_of’ OSHB EZRA 10:9 word 17

OET-LV: 9 and_ all_of _they_assembled the_people_of Yəhūdāh and_Binyāmīn Yərūshālam/(Jerusalem) to_the_three_of the_days it was_the_month_of (the)_ninth on_day_twenty in_month and_ all_of _they_lived the_people in_the_open_place_of the_house_of the_ʼElohīm trembling on the_matter and_from_the_rains.   (EZR_10:9)

OET-RV: 9 So on the third day (in mid-December), all the men of Yehudah and Benyamin gathered in Yerushalem, and all the people sat in the courtyard in front of the temple. They were shivering because of the rain, and because of the seriousness of the matter. (EZR 10:9)

NEH 8:1 הָ,רְחוֹב (hā, rəḩōⱱ) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the_open, space’ morpheme glosses=‘the, square’ OSHB NEH 8:1 word 7

OET-LV: 8 And_ all_of _they_gathered the_people like_a_person one to the_open_space which to_(the)_face_of/in_front_of/before the_gate_of the_waters and_they_said to_ˊEzrāʼ the_scribe to_bring DOM the_scroll_of the_law_of Mosheh which he_had_commanded YHWH DOM Yisrā^ʼēl/(Israel).   (NEH_8:1)

OET-RV: 8 All the people gathered together in the plaza near the Water Gate and asked Ezra the scribe to bring the scroll with Yahweh’s instructions to Yisrael given through Mosheh (Moses). (NEH 8:1)

NEH 8:3 הָ,רְחוֹב (hā, rəḩōⱱ) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the_open, space’ morpheme glosses=‘the, square’ OSHB NEH 8:3 word 4

OET-LV: 3 And_he/it_called in_him/it to_(the)_face_of/in_front_of/before the_open_space which to_(the)_face_of/in_front_of/before the_gate_of the_waters from the_light until the_middle_of the_day before the_men and_the_women and_those_who_understood and_the_ears_of all_of the_people were_to the_scroll_of the_law.   (NEH_8:3)

OET-RV: 3 and he read it aloud in the plaza near the Water Gate—reading from dawn until the middle of the day in front of those men and women and interested people, who all listened intently. (NEH 8:3)

NEH 8:16 וּ,בִ,רְחוֹב (ū, ⱱi, rəḩōⱱ) C,R,Ncfsc contextual morpheme glosses=‘and, in, the_open_space_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, square_of’ OSHB NEH 8:16 word 14

OET-LV: 16 and_they_went_out the_people and_they_brought_leaves and_they_made to/for_them booths each on roof_his_own and_in_their_of_courtyards and_in_the_courtyards_of the_house_of the_ʼElohīm and_in_the_open_space_of the_gate_of the_waters and_in_the_open_space_of the_gate_of ʼEfrayim.   (NEH_8:16)

OET-RV: 16 So the people went out and brought back branches to make shelters for themselves on their roofs or in their courtyards, or in the temple courtyard or in the plazas near the Water Gate and the Efrayim Gate. (NEH 8:16)

NEH 8:16 וּ,בִ,רְחוֹב (ū, ⱱi, rəḩōⱱ) C,R,Ncfsc contextual morpheme glosses=‘and, in, the_open_space_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, square_of’ OSHB NEH 8:16 word 17

OET-LV: 16 and_they_went_out the_people and_they_brought_leaves and_they_made to/for_them booths each on roof_his_own and_in_their_of_courtyards and_in_the_courtyards_of the_house_of the_ʼElohīm and_in_the_open_space_of the_gate_of the_waters and_in_the_open_space_of the_gate_of ʼEfrayim.   (NEH_8:16)

OET-RV: 16 So the people went out and brought back branches to make shelters for themselves on their roofs or in their courtyards, or in the temple courtyard or in the plazas near the Water Gate and the Efrayim Gate. (NEH 8:16)

NEH 10:12 רְחוֹב (rəḩōⱱ) Np contextual word gloss=‘Rehob’ word gloss=‘Rəḩoⱱ’ OSHB NEH 10:12 word 2

OET-LV: 12  Mīkəʼ Rəḩoⱱ Ḩₐshaⱱ^yāh.   (NEH_10:12)

OET-RV:  •  12 Zakkur, Shereveyah, and Shevanyah, (NEH 10:12)

EST 4:6 רְחוֹב (rəḩōⱱ) Ncfsc contextual word gloss=‘the_open_place_of’ word gloss=‘open_square_of’ OSHB EST 4:6 word 6

OET-LV: 6 And_ Hathach _he/it_went_out to Mārəddəkay to the_open_place_of the_city which to_(the)_face_of/in_front_of/before the_gate_of the_king.   (EST_4:6)

OET-RV: 6 So Hathak went out to talk to Mordekai who was out in the plaza in front of the king’s gate. (EST 4:6)

EST 6:9 בִּ,רְחוֹב (bi, rəḩōⱱ) R,Ncfsc contextual morpheme glosses=‘in, the_open_place_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, square_of’ OSHB EST 6:9 word 20

OET-LV: 9 And_let_them_put the_clothing and_the_horse on the_hand_of a_man one_of_the_officials_of the_king the_nobles and_they_will_clothe DOM the_man whom the_king he_delights in_his_of_honour and_they_will_make_him_ride on the_horse in_the_open_place_of the_city and_they_will_proclaim before_him thus it_will_be_done for_man whom the_king he_delights in_his_of_honour.   (EST_6:9)

OET-RV: 9 Then have one of your most noble officials present the man with the robe and the horse. Have your servants put the robe on the man whom you really want to honour and have them seat that man on the horse and then lead the horse through the public square of the city while they shout out to everyone in front of them, ‘The king is doing this because he really wants to honour this man!’ ” (EST 6:9)

EST 6:11 בִּ,רְחוֹב (bi, rəḩōⱱ) R,Ncfsc contextual morpheme glosses=‘in, the_open_place_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, square_of’ OSHB EST 6:11 word 11

OET-LV: 11 And_ Haman _he/it_took DOM the_clothing and_DOM the_horse and_he_clothed DOM Mārəddəkay and_he_made_him_ride in_the_open_place_of the_city and_he/it_called before_him thus it_will_be_done for_man whom the_king he_delights in_his_of_honour.   (EST_6:11)

OET-RV: 11 So Haman got the robe and the horse and put the robe on Mordekai, seated him on the horse, and then led the horse through the public square of the city. As he did, he shouted out to everyone in front of him, “The king is doing this because he really wants to honour this man!” (EST 6:11)

JOB 29:7 בָּ,רְחוֹב (bā, rəḩōⱱ) Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘in, square’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, square’ OSHB JOB 29:7 word 5

OET-LV: 7 When_I_went_out the_gate on the_town in_square I_prepared seat_of_my.   (JOB_29:7)

OET-RV: 7 When I went to the gathering of the city elders at the city gate.
 ⇔ ≈ When I took my seat in the public square. (JOB 29:7)

PSA 55:12 מֵ,רְחֹבָ,הּ (mē, rəḩoⱱā, h) R,Ncfsc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘from, its_public_of, square’ morpheme glosses=‘from, marketplace_of, its’ OSHB PSA 55:12 word 5

OET-LV: 12  destruction(s) are_in_its_of_midst and_not it_departs from_its_public_of_square oppression and_deceit.   (PSA_55:12)

OET-RV: 12 because it wasn’t an enemy who taunted me. (Then I could have borne it.)
 ⇔ ≈ It wasn’t my opponent who set himself up against me. (Then I would have hidden myself from him.) (PSA 55:12)

PSA 144:14 בִּ,רְחֹבֹתֵי,נוּ (bi, rəḩoⱱotēy, nū) R,Ncfpc,Sp1cp contextual morpheme glosses=‘in, our_open_of, places’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, streets_of, our’ OSHB PSA 144:14 word 9

OET-LV: 14 Cattle(s)_of_our will_be_loaded there_will_not_be a_breach and_there_will_not_be abortion and_there_will_not_be an_outcry in_our_open_of_places.   (PSA_144:14)

OET-RV: 14 May our oxen have many young.
 ⇔ No one will break through, no one will go out,
 ⇔ and no one will cry in our streets. (PSA 144:14)

PROV 1:20 בָּ,רְחֹבוֹת (bā, rəḩoⱱōt) Rd,Ncfpa contextual morpheme glosses=‘in, places’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, squares’ OSHB PROV 1:20 word 4

OET-LV: 20 wisdom(s) in_street it_cries_aloud in_places she_gives_forth voice_of_her.   (PRO_1:20)

OET-RV: 20 Wisdom calls out loudly on the street—
 ⇔ ≈ she makes her voice known in the plazas. (PRO 1:20)

PROV 5:16 בָּ,רְחֹבוֹת (bā, rəḩoⱱōt) Rd,Ncfpa contextual morpheme glosses=‘in, places’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, streets’ OSHB PROV 5:16 word 4

OET-LV: 16 Will_they_overflow springs_of_your outside_to_the in_places streams_of water.   (PRO_5:16)

OET-RV: 16 Should your springs overflow out onto the streets,
 ⇔ ≈ with streams of water in the plaza? (PRO 5:16)

PROV 7:12 בָּ,רְחֹבוֹת (bā, rəḩoⱱōt) Rd,Ncfpa contextual morpheme glosses=‘in, places’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, squares’ OSHB PROV 7:12 word 4

OET-LV: 12 A_time in_street a_time in_places and_beside every_of corner she_lies_in_wait.   (PRO_7:12)

OET-RV: 12 She’s often on the street or in the plazas,
 ⇔ and she lies in wait at every corner. (PRO 7:12)

PROV 22:13 רְחֹבוֹת (rəḩoⱱōt) Ncfpa contextual word gloss=‘[the]_open_places’ word gloss=‘streets’ OSHB PROV 22:13 word 6

OET-LV: 13 He_says a_sluggard a_lion is_in_street in_the_middle the_open_places I_will_be_killed.   (PRO_22:13)

OET-RV: 13 The lazy person says, “There’s a lion outside—
 ⇔ → I’ll be killed if I go outside!” (PRO 22:13)

PROV 26:13 הָ,רְחֹבוֹת (hā, rəḩoⱱōt) Td,Ncfpa contextual morpheme glosses=‘the_open, places’ morpheme glosses=‘the, streets’ OSHB PROV 26:13 word 7

OET-LV: 13 He_says a_sluggard a_lion is_in_road a_lion is_between the_open_places.   (PRO_26:13)

OET-RV: 13 The lazy person says, “There’s a young lion on the road.
 ⇔ ≈ There’s a lion out there on the streets.” (PRO 26:13)

SNG 3:2 וּ,בָ,רְחֹבוֹת (ū, ⱱā, rəḩoⱱōt) C,Rd,Ncfpa contextual morpheme glosses=‘and, in, places’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, squares’ OSHB SNG 3:2 word 6

OET-LV: 2 I_will_arise please and_I_will_go_around in_city in_streets and_in_places I_will_seek DOM the_one_whom_it_loves self_of_my I_sought_him and_not I_found_him.   (SNG_3:2)

OET-RV: 2 I’ll get up now and go about in the city—
 ⇔ in the streets and in the squares.
 ⇔ I will search for the man who my soul loves.
 ⇔ I looked for him, but I didn’t find him. (SNG 3:2)

ISA 15:3 וּ,בִ,רְחֹבֹתֶי,הָ (ū, ⱱi, rəḩoⱱotey, hā) C,R,Ncfpc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘and, in, its_open_of, places’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, public_squares_of, its’ OSHB ISA 15:3 word 6

OET-LV: 3 In_its_of_streets they_have_girded_on sackcloth on roofs_of_its and_in_its_open_of_places of_it_of_all it_is_wailing going_down in_weeping.   (ISA_15:3)

OET-RV: 3 In their streets they wear sackcloth.
 ⇔ ≈ On their (flat) roofs and in the square, everyone wails,
 ⇔ → coming down in tears. (ISA 15:3)

ISA 59:14 בָ,רְחוֹב (ⱱā, rəḩōⱱ) Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘in, place’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, public_square’ OSHB ISA 59:14 word 9

OET-LV: 14 And_ backwards _it_has_been_driven_back justice and_righteousness from_a_distance it_stands if/because it_has_stumbled in_place truth and_straightforwardness not it_is_able to_enter.   (ISA_59:14)

OET-RV: 14 ◙
 ⇔ …
 ⇔ … (ISA 59:14)

JER 5:1 בִ,רְחוֹבוֹתֶי,הָ (ⱱi, rəḩōⱱōtey, hā) R,Ncfpc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘in, its_open_of, places’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, squares_of, her’ OSHB JER 5:1 word 8

OET-LV: 5 rove_about in_the_streets_of Yərūshālam/(Jerusalem) and_see please and_observe and_search in_its_open_of_places if you(pl)_will_find a_person if there_is one_who_does justice one_who_seeks faithfulness and_I_will_forgive to/for_her/it.   (JER_5:1)

OET-RV: 5 ◙
 ⇔ …
 ⇔ …
 ⇔ …
 ⇔ …
 ⇔ … (JER 5:1)

JER 9:20 מֵ,רְחֹבוֹת (mē, rəḩoⱱōt) R,Ncfpa contextual morpheme glosses=‘from_[the], open_places’ morpheme glosses=‘from, squares’ OSHB JER 9:20 word 11

OET-LV: 20  if/because death it_has_come_up in_our_of_windows it_has_come in_our_of_fortresses to_cut_off child[ren] from_the_street young_men from_the_open_places.   (JER_9:20)

OET-RV: 20 ◙
 ⇔ …
 ⇔ …
 ⇔ …
 ⇔ … (JER 9:20)

JER 48:38 וּ,בִ,רְחֹבֹתֶי,הָ (ū, ⱱi, rəḩoⱱotey, hā) C,R,Ncfpc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘and, in, its_open_of, places’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, public_squares_of, its’ OSHB JER 48:38 word 5

OET-LV: 38 On all_of the_roofs_of Mōʼāⱱ and_in_its_open_of_places of_it_of_all will_be_wailing if/because I_will_break DOM Mōʼāⱱ like_a_vessel which_there_is_not pleasure in/on/over_him/it the_utterance_of YHWH.   (JER_48:38)

OET-RV: 38 ◙ (JER 48:38)

JER 49:26 בִּ,רְחֹבֹתֶי,הָ (bi, rəḩoⱱotey, hā) R,Ncfpc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘in, its_open_of, places’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, public_squares_of, her’ OSHB JER 49:26 word 4

OET-LV: 26 For_so/thus/hence men_of_its_young they_will_fall in_its_open_of_places and_all the_men_of (the)_war they_will_perish in_the_day (the)_that the_utterance_of YHWH hosts.   (JER_49:26)

OET-RV: 26 ◙ (JER 49:26)

JER 50:30 בִּ,רְחֹבֹתֶי,הָ (bi, rəḩoⱱotey, hā) R,Ncfpc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘in, its_open_of, places’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, public_squares_of, her’ OSHB JER 50:30 word 4

OET-LV: 30 For_so/thus/hence men_of_its_young they_will_fall in_its_open_of_places and_all the_men_of its_war_of_of they_will_perish in_the_day (the)_that the_utterance_of YHWH.   (JER_50:30)

OET-RV: 30 ◙ (JER 50:30)

LAM 2:11 בִּ,רְחֹבוֹת (bi, rəḩoⱱōt) R,Ncfpc contextual morpheme glosses=‘in_[the], open_places_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, streets_of’ OSHB LAM 2:11 word 16

OET-LV: 11 they_have_failed by_tears eyes_of_my parts_of_my_inward they_are_in_turmoil it_has_been_poured_out to_ground liver_of_my on the_brokenness_of the_daughter_of my_people_of_of because_grow_faint child and_sucking_child in_the_open_places_of a_town.   (LAM_2:11)

OET-RV: 11 My eyes have failed with tears.
 ⇔ My stomach churns.
 ⇔ My inner parts are poured out to the ground, because of the destruction of the daughter of my people,
 ⇔ when child and infant faint in the streets of the town. (LAM 2:11)

LAM 2:12 בִּ,רְחֹבוֹת (bi, rəḩoⱱōt) R,Ncfpc contextual morpheme glosses=‘in_[the], open_places_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, streets_of’ OSHB LAM 2:12 word 8

OET-LV: 12 to_their_of_mothers they_say where are_grain and_wine when_they_faint_away like_(the)_one_wounded in_the_open_places_of a_city when_pours_itself_out life_of_their to the_bosom_of their_mothers_of_of.   (LAM_2:12)

OET-RV: 12 They ask their mothers, “Where’s our food and drink?”
 ⇔ when they faint like the slain in the streets of the city,
 ⇔ when they die slowly in their mothers’ laps. (LAM 2:12)

LAM 4:18 בִּ,רְחֹבֹתֵי,נוּ (bi, rəḩoⱱotēy, nū) R,Ncfpc,Sp1cp contextual morpheme glosses=‘in, our_open_of, places’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, streets_of, our’ OSHB LAM 4:18 word 4

OET-LV: 18 they_hunted steps_of_our from_walking in_our_open_of_places end_of_our it_drew_near days_of_our they_were_completed if/because end_of_our it_had_come.   (LAM_4:18)

OET-RV: 18 They tracked our steps,
 ⇔ ≈ walking in our paths.
 ⇔ Our end was coming closer.
 ⇔ ≈ Our days had been numbered, because our end had come. (LAM 4:18)

EZE 16:24 רְחוֹב (rəḩōⱱ) Ncfsa contextual word gloss=‘open_place’ word gloss=‘square’ OSHB EZE 16:24 word 8

OET-LV: 24 And_you_built to/for_you(fs) a_mound and_you_made to/for_you(fs) a_high_place in_all open_place.   (EZE_16:24)

OET-RV: 24 You made yourself a mound and built a raised shrine in every public square. (EZE 16:24)

EZE 16:31 רְחוֹב (rəḩōⱱ) Ncfsa contextual word gloss=‘open_place’ word gloss=‘square’ OSHB EZE 16:31 word 9

OET-LV: 31 When_you_built mound_of_your at_the_head_of every_of road and_your_high_of_place you_made in_all open_place and_not you_were like_prostitute to_scorn the_hire.   (EZE_16:31)

OET-RV: 31 You made your mounds at the top of every street and built your tall shrines in every public square, yet you weren’t like a prostitute, in the sense that you scoffed at taking payment. (EZE 16:31)

DAN 9:25 רְחוֹב (rəḩōⱱ) Ncfsa contextual word gloss=‘an_open_place’ word gloss=‘streets’ OSHB DAN 9:25 word 19

OET-LV: 25 And_you_will_know and_you_will_understand from the_going_forth_of the_message to_restore and_to_rebuild Yərūshālam/(Jerusalem) until an_anointed_one a_prince sevens seven and_sevens sixty and_two it_will_return and_it_will_be_built an_open_place and_a_moat and_in_the_distress_of the_times.   (DAN_9:25)

OET-RV: 25 Know and understand that from the issuing of the command to restore and build Yerushalem until an anointed one (a prince) comes, there will be 49 years and 434 years. It’ll be built again with a plaza and a moat, but in distressing times. (DAN 9:25)

AMOS 5:16 רְחֹבוֹת (rəḩoⱱōt) Ncfpa contextual word gloss=‘[the]_open_places’ word gloss=‘public_squares’ OSHB AMOS 5:16 word 9

OET-LV: 16 for_so/thus/hence thus YHWH he_says god_of hosts my_master in_all the_open_places wailing and_on/over_all the_streets people_will_say alas alas and_people_will_call a_farmer to mourning and_wailing to those_who_know_of (of)_mourning_song[s].   (AMO_5:16)

OET-RV: 16 Therefore, this is what Yahweh says, the god with armies, my master,
 ⇔ “Wailing will be in all the squares,
 ⇔ ≈ and in all the streets they’ll complain, ‘Oh no. Oh no.’
 ⇔ They’ll call the farmers to mourning
 ⇔ ≈ and the mourners to wail. (AMO 5:16)

NAH 2:5 בָּ,רְחֹבוֹת (bā, rəḩoⱱōt) Rd,Ncfpa contextual morpheme glosses=‘in, places’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, squares’ OSHB NAH 2:5 word 5

OET-LV: 5  in_streets they_drive_madly the_chariotry they_rush_around in_places appearance_of_their are_like_torches like_(the)_flashes they_run_around.   (NAH_2:5)

OET-RV: 5 He calls his officers—
 ⇔ They stumble as they march.
 ⇔ They hurry to attack the city wall,
 ⇔ and to set up the movable roof for protection. (NAH 2:5)

ZEC 8:4 בִּ,רְחֹבוֹת (bi, rəḩoⱱōt) R,Ncfpc contextual morpheme glosses=‘in, the_open_places_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, streets_of’ OSHB ZEC 8:4 word 9

OET-LV: 4 thus YHWH he_says hosts again they_will_sit old_men and_old_women in_the_open_places_of Yərūshālam/(Jerusalem) and_each staff_of_his in_his/its_hand from_abundance_of days.   (ZEC_8:4)

OET-RV: 4 Army commander Yahweh says:
 ⇔ Old men and old women will appear around Yerushalem’s streets once again,
 ⇔ ≈ and the people will need staffs in their hands because they’ve grown so old. (ZEC 8:4)

ZEC 8:5 וּ,רְחֹבוֹת (ū, rəḩoⱱōt) C,Ncfpc contextual morpheme glosses=‘and, the_open_places_of’ morpheme glosses=‘and, streets_of’ OSHB ZEC 8:5 word 1

OET-LV: 5 And_the_open_places_of the_city they_will_be_filled boys and_girls playing in_its_open_of_places.   (ZEC_8:5)

OET-RV: 5 The city streets will be full of children playing in them. (ZEC 8:5)

ZEC 8:5 בִּ,רְחֹבֹתֶֽי,הָ (bi, rəḩoⱱotey, hā) R,Ncfpc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘in, its_open_of, places’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, streets_of, its’ OSHB ZEC 8:5 word 7

OET-LV: 5 And_the_open_places_of the_city they_will_be_filled boys and_girls playing in_its_open_of_places.   (ZEC_8:5)

OET-RV: 5 The city streets will be full of children playing in them. (ZEC 8:5)

Have 26 uses of Hebrew root (lemma) ‘רָחָב’ (rāḩāⱱ) in the Hebrew originals

GEN 34:21 רַֽחֲבַת (raḩₐⱱat) Aafsc contextual word gloss=‘[is]_broad_of’ word gloss=‘broad_of’ OSHB GEN 34:21 word 12

OET-LV: 21 The_men the_these are_at_peace they with_us and_let_them_dwell in/on_the_earth and_let_them_go_about_in DOM_her/it and_the_earth there is_broad_of both_sides before_them DOM daughters_of_their we_will_take to/for_us to_wives and_DOM daughters_of_our we_will_give to/for_them.   (GEN_34:21)

OET-RV: 21 “These men are peaceful towards us, so let them settle in the land, and let them trade in it. And look, the land is plenty wide enough for them as well. We can take their daughters for ourselves as wives, and we can give our daughters to them to marry. (GEN 34:21)

EXO 3:8 וּ,רְחָבָה (ū, rəḩāⱱāh) C,Aafsa contextual morpheme glosses=‘and, spacious’ morpheme glosses=‘and, spacious’ OSHB EXO 3:8 word 12

OET-LV: 8 And_I_have_come_down to_deliver_it from_the_hand_of Miʦrayim and_to_bring_it_up from the_earth/land the_that into a_land good and_spacious into a_land flowing_of milk and_honey to the_place_of the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] and_the_Ḩittiy[s] and_the_ʼAmorī[s] and_the_Pərizzī[s] and_the_Ḩiūī[s] and_the_Yəⱱūşī/(Jebusite)[s].   (EXO_3:8)

OET-RV: 8 So I’ve come down to set them free from Egyptian control and to bring them up from there to a good and wide land—a land flowing with milk and honey. It’s currently the place of the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Yebusites. (EXO 3:8)

JOS 2:1 רָחָב (rāḩāⱱ) Np contextual word gloss=‘[was]_Rahab’ word gloss=‘Rāḩāⱱ’ OSHB JOS 2:1 word 24

OET-LV: 2 and_ Yəhōshūˊa _he_sent the_son_of Nūn from (the)_Shiţţīm two men secretly spies to_say go see DOM the_earth/land and_DOM Yərīḩō/(Jericho) and_they_went and_they_came the_house_of a_woman a_prostitute and_her_of_name was_Rāḩāⱱ and_they_lay_down (to)_there.   (JOS_2:1)

OET-RV: 2 Then from there at Acacia Grove, Yehoshua (Nun’s son) secretly sent off two spies, saying, “Go and learn about the land over there, especially around Yericho City.” So they went off, and over there, they entered the house of a woman—a prostitute named Rahab—and they lay down there. (JOS 2:1)

JOS 2:3 רָחָב (rāḩāⱱ) Np contextual word gloss=‘Rahab’ word gloss=‘Rāḩāⱱ’ OSHB JOS 2:3 word 5

OET-LV: 3 And_ the_king_of _he_sent of_Yərīḩō to Rāḩāⱱ to_say bring_out the_men the_(ones_who)_went to_you who they_came to_your_of_house if/because to_spy_out DOM all_of the_earth/land they_have_come.   (JOS_2:3)

OET-RV: 3 So the king sent guards to tell Rahab, “Bring out the men who went to your place and stayed the night, because they’ve come here to check out our land!” (JOS 2:3)

JOS 6:17 רָחָב (rāḩāⱱ) Np contextual word gloss=‘Rahab’ word gloss=‘Rāḩāⱱ’ OSHB JOS 6:17 word 10

OET-LV: 17 And_it_will_be the_city a_devoted_thing it and_all that is_in_it to/for_YHWH only Rāḩāⱱ the_prostitute she_will_live she and_all one_who is_with_her in_house if/because she_hid DOM the_messengers whom we_sent.   (JOS_6:17)

OET-RV: 17 However, everything in the city is sacred to Yahweh. Only the prostitute Rahab and those who are in her house will be allowed to live, because she hid the spies that we sent in. (JOS 6:17)

JOS 6:23 רָחָב (rāḩāⱱ) Np contextual word gloss=‘Rahab’ word gloss=‘Rāḩāⱱ’ OSHB JOS 6:23 word 6

OET-LV: 23 And_they_came the_young_men who_had_spied_out and_they_brought_out DOM Rāḩāⱱ and_DOM father_of_her and_DOM mother_of_her and_DOM brothers_of_her and_DOM every_of one_who to/for_her/it and_DOM all_of famili(es)_of_her they_brought_out and_they_put_them from_the_outside of_the_camp_of of_Yisrā^ʼēl/(Israel).   (JOS_6:23)

OET-RV: 23 So the young men who’d gone in as spies went in and brought out Rahab and her parents and all her relatives and settled them outside of the camp of the Israelis. (JOS 6:23)

JOS 6:25 רָחָב (rāḩāⱱ) Np contextual word gloss=‘Rahab’ word gloss=‘Rāḩāⱱ’ OSHB JOS 6:25 word 2

OET-LV: 25 And_DOM Rāḩāⱱ the_prostitute and_DOM the_household_of her_father_of_of and_DOM every_of one_who to/for_her/it Yəhōshūˊa he_let_live and_she_has_dwelt in_the_midst_of Yisrā^ʼēl/(Israel) until the_day the_this if/because she_hid DOM the_messengers whom he_had_sent Yəhōshūˊa to_spy_out DOM Yərīḩō/(Jericho).   (JOS_6:25)

OET-RV: 25 But Yehoshua spared the prostitute Rahab and her father’s household and her other relatives because she hid the men that Yehoshua had sent in to spy on Yericho, and she still lives in Yisrael to this day. (JOS 6:25)

JDG 18:10 רַחֲבַת (raḩₐⱱat) Aafsc contextual word gloss=‘[is]_broad_of’ word gloss=‘spacious_of’ OSHB JDG 18:10 word 7

OET-LV: 10 Just_as_you(pl)_go you(pl)_will_come to a_people secure and_the_earth is_broad_of both_sides if/because he_has_given_it god in_your_of_hand a_place where there_is_not there lack_of any_of thing which on_the_earth.   (JDG_18:10)

OET-RV: 10 When you go, you’ll all come to a people living without suspicion of attack, and the land is spacious in all directions, because God will hand it over to you—a place where there’s no lack of anything that’s on the earth.” (JDG 18:10)

1 CHR 4:40 רַחֲבַת (raḩₐⱱat) Aafsc contextual word gloss=‘[was]_broad_of’ word gloss=‘broad_of’ OSHB 1 CHR 4:40 word 6

OET-LV: 40 And_they_found pasture fertile and_good and_the_earth was_broad_of both_sides and_at_peace and_at_ease if/because were_from Ḩām the_inhabitants there formerly.   (CH1_4:40)

OET-RV: 40 They found good, fertile pasture, and the land was wide, and quiet and peaceful, because Ham’s descendants had lived there previously. (CH1 4:40)

NEH 3:8 הָ,רְחָבָה (hā, rəḩāⱱāh) Td,Aafsa contextual morpheme glosses=‘(the), broad’ morpheme glosses=‘the, broad’ OSHB NEH 3:8 word 18

OET-LV: 8 on his/its_hand ˊUzziy^ʼēl he_repaired the_son_of Ḩarhₐ^yāh goldsmiths and_on his/its_hand Ḩₐnan^yāh he_repaired the_son_of the_perfumers and_they_restored Yərūshālam/(Jerusalem) to the_wall (the)_broad.   (NEH_3:8)

OET-RV: 8 Next again was Harhayah’s son Uzziyel (one of the goldsmiths), then Hananyah (who was a son of the perfumers) rebuilt as far as the Broad Wall. (NEH 3:8)

NEH 4:13 וּ,רְחָבָה (ū, rəḩāⱱāh) C,Aafsa contextual morpheme glosses=‘and, extensive’ morpheme glosses=‘and, spread_out’ OSHB NEH 4:13 word 11

OET-LV: 13  and_I_said to the_nobles and_near/to the_officials and_near/to the_rest_of the_people the_work is_much and_extensive and_we are_separated on the_wall are_distant each from_his_of_brother.   (NEH_4:13)

OET-RV: 13 So I stationed guards behind the lowest places along the wall and where there were still gaps. I also made sure that the families stood guard with their swords, spears, and bows. (NEH 4:13)

NEH 7:4 רַחֲבַת (raḩₐⱱat) Aafsc contextual word gloss=‘[was]_broad_of’ word gloss=‘spacious_of’ OSHB NEH 7:4 word 2

OET-LV: 4 And_the_city was_broad_of both_sides and_large and_the_people were_few in_the_midst_of_of_it and_not houses had_been_rebuilt.   (NEH_7:4)

OET-RV: 4 Now Yerushalem covered a large area but not many people had returned to live there yet, and the houses hadn’t yet been rebuilt. (NEH 7:4)

NEH 9:35 הָ,רְחָבָה (hā, rəḩāⱱāh) Td,Aafsa contextual morpheme glosses=‘(the), broad’ morpheme glosses=‘the, spacious’ OSHB NEH 9:35 word 9

OET-LV: 35 And_they in_their_own_of_kingdom and_in_your_of_goodness (the)_great which you_had_given to/for_them and_in_the_land_of (the)_broad and_(the)_fertile which you_had_set before_them not they_served_you and_not they_turned_back from_their_of_deeds (the)_evil.   (NEH_9:35)

OET-RV: 35 They served in their own kingdom and enjoyed the incredible goodness that you poured on them and the wide and prosperous land that you gave them, but they didn’t serve you, and they didn’t turn away from their evil actions. (NEH 9:35)

NEH 12:38 הָ,רְחָבָה (hā, rəḩāⱱāh) Td,Aafsa contextual morpheme glosses=‘(the), broad’ morpheme glosses=‘the, broad’ OSHB NEH 12:38 word 16

OET-LV: 38 And_the_thanksgiving_choir the_second(fs) was_the_one_which_was_going to_the_front and_I was_behind_it and_(the)_half_of the_people from_under to_the_wall from_under to_the_tower_of the_ovens and_unto the_wall (the)_broad.   (NEH_12:38)

OET-RV: 38 The other group giving thanks with the other half of the people went in the opposite direction around the top of the wall—going past the Tower of the Ovens to the wider part of the wall. (NEH 12:38)

JOB 11:9 וּ,רְחָבָה (ū, rəḩāⱱāh) C,Aafsa contextual morpheme glosses=‘and, broad’ morpheme glosses=‘and, broader’ OSHB JOB 11:9 word 4

OET-LV: 9 is_long more_than_the_earth measure_of_its and_broad more_than the_sea.   (JOB_11:9)

OET-RV: 9 It measures longer than the land,
 ⇔ and wider than the ocean. (JOB 11:9)

JOB 30:14 רָחָב (rāḩāⱱ) Aamsa contextual word gloss=‘wide’ word gloss=‘wide’ OSHB JOB 30:14 word 2

OET-LV: 14 Like_a_breach wide they_come under devastation they_have_rolled_themselves.   (JOB_30:14)

OET-RV: 14 They come quickly like through a wide breach in the wall.
 ⇔ They have rolled themselves under the devastation. (JOB 30:14)

PSA 101:5 וּ,רְחַב (ū, rəḩaⱱ) C,Aamsc contextual morpheme glosses=‘and, [a_person]_wide_of’ morpheme glosses=‘and, arrogant_of’ OSHB PSA 101:5 word 8

OET-LV: 5 one_who_slanders_of in_secrecy his/its_neighbour him I_will_destroy a_person_haughty_of eyes and_a_person_wide_of heart DOM_him/it not I_will_be_able.   (PSA_101:5)

OET-RV: 5 I’ll destroy anyone who slanders their neighbour behind their back.
 ⇔ I won’t tolerate anyone who has a proud and arrogant attitude. (PSA 101:5)

PSA 104:25 וּ,רְחַב (ū, rəḩaⱱ) C,Aamsc contextual morpheme glosses=‘and, broad_of’ morpheme glosses=‘and, spacious_of’ OSHB PSA 104:25 word 4

OET-LV: 25 This the_sea is_great and_broad_of both_sides are_there moving_thing[s] and_there_is_not a_number living_creatures small with large.   (PSA_104:25)

OET-RV: 25 The ocean is wide and huge—
 ⇔ Swimming creatures there without number—
 ⇔ both small and large. (PSA 104:25)

PSA 119:45 בָ,רְחָבָה (ⱱā, rəḩāⱱāh) Rd,Aafsa contextual morpheme glosses=‘in, place’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, liberty’ OSHB PSA 119:45 word 2

OET-LV: 45 And_I_will_walk_about in_place if/because precepts_of_your I_have_sought.   (PSA_119:45)

OET-RV: 45 I’ll walk freely,
 ⇔ because I strive to know your principles. (PSA 119:45)

PSA 119:96 רְחָבָה (rəḩāⱱāh) Aafsa contextual word gloss=‘[is]_broad’ word gloss=‘broad’ OSHB PSA 119:96 word 5

OET-LV: 96 To/from_all/each/any/every perfection I_have_seen an_end is_broad command_of_your exceedingly.   (PSA_119:96)

OET-RV: 96 I’ve seen a limit to all perfection,
 ⇔ but your commands are very wide-ranging. (PSA 119:96)

PROV 21:4 וּ,רְחַב (ū, rəḩaⱱ) C,Aamsc contextual morpheme glosses=‘and, a_[person]_wide_of’ morpheme glosses=‘and, proud_of’ OSHB PROV 21:4 word 3

OET-LV: 4 Haughtiness_of eyes and_a_person_wide_of heart the_lamp_of wicked_people is_sin.   (PRO_21:4)

OET-RV: 4 Arrogance and pride—the lamp of wicked people,
 ⇔ → is disobeying Yahweh. (PRO 21:4)

PROV 28:25 רְחַב (rəḩaⱱ) Aamsc contextual word gloss=‘a_[person]_arrogant_of’ word gloss=‘broad_of’ OSHB PROV 28:25 word 1

OET-LV: 25 A_person_arrogant_of self he_stirs_up strife and_one_who_relies on YHWH he_will_be_made_fat.   (PRO_28:25)

OET-RV: 25 Greedy people stir up strife,
 ⇔ ^ but the one who trusts Yahweh will prosper. (PRO 28:25)

ISA 22:18 רַחֲבַת (raḩₐⱱat) Aafsc contextual word gloss=‘broad_of’ word gloss=‘large_of’ OSHB ISA 22:18 word 7

OET-LV: 18 Tightly_(wind_up) he_will_wind_you_up a_winding a_ball to a_land broad_of both_sides (to)_there you_will_die and_will_be_(to)_there the_chariots_of your_splendour_of_of Oh_disgrace_of the_house_of your(pl)_master(s)_of_of.   (ISA_22:18)

OET-RV: 18 ◙ (ISA 22:18)

ISA 33:21 רַחֲבֵי (raḩₐⱱēy) Aampc contextual word gloss=‘broad_of’ word gloss=‘ones_broad_of’ OSHB ISA 33:21 word 10

OET-LV: 21 If/because (if) there will_be_majestic YHWH to/for_us a_place_of rivers canals broad_of both_sides not it_will_go in/on/over_him/it ship[s]_of rowing and_a_ship majestic not it_will_pass_along_it.   (ISA_33:21)

OET-RV: 21 ◙ (ISA 33:21)

JER 51:58 הָ,רְחָבָה (hā, rəḩāⱱāh) Td,Aafsa contextual morpheme glosses=‘(the), broad’ morpheme glosses=‘the, broad’ OSHB JER 51:58 word 7

OET-LV: 58 thus YHWH he_says hosts the_walls_of Bāⱱel (the)_broad utterly_(laid_bare) it_will_be_laid_bare and_its_of_gates (the)_high with_fire they_will_be_kindled and_they_labour peoples for_the_sufficiency_of emptiness and_peoples for_the_sufficiency_of fire and_they_grow_weary.   (JER_51:58)

OET-RV: 58 ◙
 ⇔ …
 ⇔ …
 ⇔ …
 ⇔ … (JER 51:58)

EZE 23:32 וְ,הָ,רְחָבָה (və, hā, rəḩāⱱāh) C,Td,Aafsa contextual morpheme glosses=‘and, (the), wide’ morpheme glosses=‘and, the, wide’ OSHB EZE 23:32 word 9

OET-LV: 32 thus my_master he_says YHWH the_cup_of your_sister_of_of you_will_drink (the)_deep and_(the)_wide it_will_become (into)_laughter and_(into)_mockery much to_contain.   (EZE_23:32)

OET-RV: 32 The master Yahweh says this, ‘You’ll suffer the same extreme suffering that your sister suffered. You’ll become a laughingstock and a subject for derision—there’s a lot of pain coming your way. (EZE 23:32)

Have 25 uses of Hebrew root (lemma) ‘רָחַב’ (rāḩaⱱ) in the Hebrew originals

GEN 26:22 הִרְחִיב (hirḩīⱱ) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_has_made_space’ word gloss=‘made_room’ OSHB GEN 26:22 word 15

OET-LV: 22 And_he_moved_on from_there and_he_dug a_well another and_not they_disputed on/upon_it(f) and_he/it_called his/its_name Rəḩoⱱōt and_he/it_said if/because now YHWH he_has_made_space to/for_us and_we_will_be_fruitful in/on_the_earth.   (GEN_26:22)

OET-RV: 22 Then he moved from there and dug another well, and they didn’t quarrel over it, so he named it ‘Rehoboth’ (which means ‘space’), and he said, “Because now Yahweh has made space for us and we’ll be productive in this area.” (GEN 26:22)

EXO 34:24 וְ,הִרְחַבְתִּי (və, hirḩaⱱtī) C,Vhq1cs contextual morpheme glosses=‘and, I_will_enlarge’ morpheme glosses=‘and, enlarge’ OSHB EXO 34:24 word 5

OET-LV: 24 If/because I_will_dispossess nations from_before_of_you and_I_will_enlarge DOM territory_of_your and_not anyone he_will_covet DOM land_of_your when_you_go_up to_present_yourself with the_presence_of YHWH god_of_your three times in_year.   (EXO_34:24)

OET-RV: 24 I will drive out the people groups ahead of you and expand your borders, and no one will think of taking your land when they know that you present yourselves to me three times a year. (EXO 34:24)

DEU 12:20 יַרְחִיב (yarḩīⱱ) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_will_enlarge’ word gloss=‘enlarges’ OSHB DEU 12:20 word 2

OET-LV: 20 if/because YHWH he_will_enlarge god_of_your DOM territory_of_your just_as he_spoke to/for_you(fs) and_you_will_say I_want_to_eat meat if/because appetite_of_your it_will_desire to_ meat _eat in_all the_desire_of your_self_of_of you_will_eat meat.   (DEU_12:20)

OET-RV: 20 In the future, when your god Yahweh widens your territory like he’s said he would, if you want to eat meat there, then go ahead and do it. (DEU 12:20)

DEU 19:8 יַרְחִיב (yarḩīⱱ) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_will_enlarge’ word gloss=‘enlarges’ OSHB DEU 19:8 word 2

OET-LV: 8 and_if he_will_enlarge YHWH god_of_your DOM territory_of_your just_as he_swore to_your(pl)_of_ancestors and_he/it_gave to/for_yourself(m) DOM all_of the_earth/land which he_spoke to_give to_your(pl)_of_ancestors.   (DEU_19:8)

OET-RV: 8 Then in the future, if your god Yahweh extends your territory as he promised your ancestors that he would do, and gives you all the land that he told them about, (DEU 19:8)

DEU 33:20 מַרְחִיב (marḩīⱱ) Vhrmsc contextual word gloss=‘the_[one_who]_enlarges_of’ word gloss=‘enlarges_of’ OSHB DEU 33:20 word 4

OET-LV: 20 and_of_Gād he_said be_blessed Gād the_one_who_enlarges_of like_a_lion he_dwells and_he_tears an_arm also a_crown_of_a_head.   (DEU_33:20)

OET-RV: ¶  20 To Gad, he said,
 ⇔ “Blessed be the one who enlarges Gad.
 ⇔ He’ll live like a lioness,
 ⇔ and tear off an arm, perhaps also a head. (DEU 33:20)

1 SAM 2:1 רָחַב (rāḩaⱱ) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_opened_wide’ word gloss=‘boasts’ OSHB 1 SAM 2:1 word 10

OET-LV: 2 and_ Ḩannāh _she/it_prayed and_she/it_said heart_of_my it_exults in_YHWH horn_of_my it_is_exalted in_YHWH mouth_of_my it_has_opened_wide on enemies_of_my if/because I_rejoiced in_your_of_deliverance.   (SA1_2:1)

OET-RV: 2 Then Hannah prayed, saying,
 ⇔ “I’m so happy with Yahweh.
 ⇔ My strength comes from Yahweh.
 ⇔ I can loudly refute my enemies.
 ⇔ Because I’m so pleased that you rescued me. (SA1 2:1)

2 SAM 22:37 תַּרְחִיב (tarḩīⱱ) Vhi2ms contextual word gloss=‘you_enlarge’ word gloss=‘make_a_spacious_place’ OSHB 2 SAM 22:37 word 1

OET-LV: 37 You_enlarge step[s]_of_my under_me and_not ankles_of_my they_slip.   (SA2_22:37)

OET-RV: 37 You helped me make large strides,
 ⇔ and stopped my feet from slipping. (SA2 22:37)

PSA 4:2 הִרְחַבְתָּ (hirḩaⱱtā) Vhp2ms contextual word gloss=‘you_have_made_wide’ word gloss=‘gave_~_room’ OSHB PSA 4:2 word 6

OET-LV: 2  when_I_call answer_me Oh_god_of my_righteousness_of_of in_distress you_have_made_wide to/for_me show_favour_to_me and_hear prayer_of_my.   (PSA_4:2)

OET-RV:  ⇔  2 How long will you mortal people keep shaming me instead of honouring me?
 ⇔ Why do you all love meaninglessness and enjoy dishonesty? (Instrumental break.) (PSA 4:2)

PSA 18:37 תַּרְחִיב (tarḩīⱱ) Vhi2ms contextual word gloss=‘you_enlarge’ word gloss=‘gave_~_awide_place’ OSHB PSA 18:37 word 1

OET-LV: 37  you_enlarge step[s]_of_my under_me and_not ankles_of_my they_slip.   (PSA_18:37)

OET-RV: 37 I chased my enemies and overtook them.
 ⇔ ≈ I didn’t turn back until they were destroyed. (PSA 18:37)

PSA 25:17 הִרְחִיבוּ (hirḩīⱱū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_have_made_wide’ word gloss=‘enlarged’ OSHB PSA 25:17 word 3

OET-LV: 17 The_distresses_of my_heart_of_of they_have_made_wide from_my_of_troubles deliver_me.   (PSA_25:17)

OET-RV: 17 My worries keep increasing—
 ⇔ rescue me from my distress. (PSA 25:17)

PSA 35:21 וַ,יַּרְחִיבוּ (va, yarḩīⱱū) C,Vhw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_have_opened_wide’ morpheme glosses=‘and, open_wide’ OSHB PSA 35:21 word 1

OET-LV: 21 And_they_have_opened_wide on_me mouth_of_their they_have_said aha aha it_has_seen eyes_of_our.   (PSA_35:21)

OET-RV: 21 They open their mouths wide against me,
 ⇔ having said, “Aha, Aha, our own eyes have seen it.” (PSA 35:21)

PSA 81:11 הַרְחֶב (harḩeⱱ) Vhv2ms contextual word gloss=‘make_large’ word gloss=‘open_~_wide’ OSHB PSA 81:11 word 7