Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘קְרָא’ (qərāʼ)

קְרָא

Have 11 uses of Hebrew root (lemma) ‘קְרָא’ (qərāʼ) in the Hebrew originals

EZRA 4:18קֱרִי (qₑrī) VQp3ms contextual word gloss=‘it_was_read_aloud’ word gloss=‘read’ OSHB EZRA 4:18 word 6

EZRA 4:23קֳדָם (qₒdām) R contextual word gloss=‘before’ word gloss=‘before’ OSHB EZRA 4:23 word 10

DAN 3:4קָרֵא (qārēʼ) Vqrmsa contextual word gloss=‘[was]_proclaiming’ word gloss=‘proclaimed’ OSHB DAN 3:4 word 2

DAN 4:11קָרֵא (qārēʼ) Vqrmsa contextual word gloss=‘[he_was]_proclaiming’ word gloss=‘cried’ OSHB DAN 4:11 word 1

DAN 5:7קָרֵא (qārēʼ) Vqrmsa contextual word gloss=‘[was]_calling’ word gloss=‘cried’ OSHB DAN 5:7 word 1

DAN 5:7כְּתָבָ,ה (kətāⱱā, h) Ncmsd,Td morpheme glosses=‘writing, the’ OSHB DAN 5:7 word 18

DAN 5:8ו,פשר,א (v, fshr, ʼ) C,Ncmsd,Td morpheme glosses=‘and, interpretation, its’ OSHB DAN 5:8 word 10

DAN 5:12יִתְקְרֵי (yitqərēy) Vui3ms contextual word gloss=‘let_him_be_summoned’ word gloss=‘called’ OSHB DAN 5:12 word 24

DAN 5:15יִקְרוֹן (yiqrōn) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_will_read_aloud’ word gloss=‘read’ OSHB DAN 5:15 word 9

DAN 5:16אַרְגְּוָנָ,א (ʼargəvānā, ʼ) Ncmsd,Td morpheme glosses=‘purple, the’ OSHB DAN 5:16 word 17

DAN 5:17אֶקְרֵא (ʼeqrēʼ) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_will_read_aloud’ word gloss=‘read’ OSHB DAN 5:17 word 15

Lemmas with same root consonants as ‘קרא’ (qrʼ)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 2 uses of Hebrew root (lemma)קֹרֵא’ (qorēʼ) in the Hebrew originals

1SA 26:20הַ,קֹּרֵא (ha, qorēʼ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, partridge’ OSHB 1SA 26:20 word 19

JER 17:11קֹרֵא (qorēʼ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_partridge’ word gloss=‘partridge’ OSHB JER 17:11 word 1

Showing the first 50 out of 770 uses of Hebrew root (lemma)קָרָא’ (qārāʼ) in the Hebrew originals

GEN 1:5וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 1:5 word 1

GEN 1:5קָרָא (qārāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_called’ possible glosses=‘he / it_called’ OSHB GEN 1:5 word 6

GEN 1:8וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 1:8 word 1

GEN 1:10וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 1:10 word 1

GEN 1:10קָרָא (qārāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_called’ possible glosses=‘he / it_called’ OSHB GEN 1:10 word 7

GEN 2:19יִּקְרָא (yiqrāʼ) Vqi3ms contextual word gloss=‘will_he_call’ possible glosses=‘he / it_will_call / name’ OSHB GEN 2:19 word 18

GEN 2:19יִקְרָא (yiqrāʼ) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_called’ possible glosses=‘he / it_called / named’ OSHB GEN 2:19 word 22

GEN 2:20וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, gave’ OSHB GEN 2:20 word 1

GEN 2:23יִקָּרֵא (yiqqārēʼ) VNi3ms contextual word gloss=‘it_will_be_called’ possible glosses=‘he / it_will_be_called’ OSHB GEN 2:23 word 10

GEN 3:9וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 3:9 word 1

GEN 3:20וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, named’ OSHB GEN 3:20 word 1

GEN 4:17וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 4:17 word 12

GEN 4:25וַ,תִּקְרָא (va, tiqrāʼ) C,Vqw3fs word gloss=‘and_she / it_called / named’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 4:25 word 8

GEN 4:26וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 4:26 word 6

GEN 4:26לִ,קְרֹא (li, qəroʼ) R,Vqc word gloss=‘to_call’ morpheme glosses=‘to, call’ OSHB GEN 4:26 word 12

GEN 5:2וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, he_called’ OSHB GEN 5:2 word 6

GEN 5:3וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 5:3 word 9

GEN 5:29וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 5:29 word 1

GEN 11:9קָרָא (qārāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘someone_called’ possible glosses=‘he / it_called’ OSHB GEN 11:9 word 3

GEN 12:8וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 12:8 word 18

GEN 12:18וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 12:18 word 1

GEN 13:4וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 13:4 word 8

GEN 16:11וְ,קָרָאת (və, qārāʼt) C,Vqq2fs morpheme glosses=‘and, call’ OSHB GEN 16:11 word 9

GEN 16:13וַ,תִּקְרָא (va, tiqrāʼ) C,Vqw3fs word gloss=‘and_she / it_called / named’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 16:13 word 1

GEN 16:14קָרָא (qārāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘someone_called’ possible glosses=‘he / it_called’ OSHB GEN 16:14 word 3

GEN 16:15וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 16:15 word 5

GEN 17:5יִקָּרֵא (yiqqārēʼ) VNi3ms contextual word gloss=‘it_will_be_called’ possible glosses=‘he / it_will_be_called’ OSHB GEN 17:5 word 2

GEN 17:15תִקְרָא (tiqrāʼ) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_call’ word gloss=‘call’ OSHB GEN 17:15 word 8

GEN 17:19וְ,קָרָאתָ (və, qārāʼtā) C,Vqq2ms morpheme glosses=‘and, call’ OSHB GEN 17:19 word 9

GEN 19:5וַ,יִּקְרְאוּ (va, yiqrəʼū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 19:5 word 1

GEN 19:22קָרָא (qārāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘someone_called’ possible glosses=‘he / it_called’ OSHB GEN 19:22 word 14

GEN 19:37וַ,תִּקְרָא (va, tiqrāʼ) C,Vqw3fs word gloss=‘and_she / it_called / named’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 19:37 word 4

GEN 19:38וַ,תִּקְרָא (va, tiqrāʼ) C,Vqw3fs word gloss=‘and_she / it_called / named’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 19:38 word 6

GEN 20:8וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 20:8 word 4

GEN 20:9וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 20:9 word 1

GEN 21:3וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 21:3 word 1

GEN 21:12יִקָּרֵא (yiqqārēʼ) VNi3ms contextual word gloss=‘it_will_be_named’ possible glosses=‘he / it_will_be_called’ OSHB GEN 21:12 word 21

GEN 21:17וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 21:17 word 6

GEN 21:31קָרָא (qārāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_called’ possible glosses=‘he / it_called’ OSHB GEN 21:31 word 3

GEN 21:33וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 21:33 word 5

GEN 22:11וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 22:11 word 1

GEN 22:14וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 22:14 word 1

GEN 22:15וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 22:15 word 1

GEN 24:57נִקְרָא (niqrāʼ) Vqi1cp contextual word gloss=‘let_us_summon’ word gloss=‘call’ OSHB GEN 24:57 word 2

GEN 24:58וַ,יִּקְרְאוּ (va, yiqrəʼū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 24:58 word 1

GEN 25:25וַ,יִּקְרְאוּ (va, yiqrəʼū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 25:25 word 7

GEN 25:26וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 25:26 word 9

GEN 25:30קָרָא (qārāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘someone_called’ possible glosses=‘he / it_called’ OSHB GEN 25:30 word 16

GEN 26:9וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, called’ OSHB GEN 26:9 word 1

GEN 26:18וַ,יִּקְרָא (va, yiqrāʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_called’ morpheme glosses=‘and, gave’ OSHB GEN 26:18 word 17

Key: