Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #186443

OSHB 2 Ki 25:2 שָׁנָה (shānāh) Strongs=8141 Lemma=‘שָׁנָה’
contextual word gloss=‘year’ word gloss=‘year’
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute
Year=-590 TimeSeries=Reign_of_Zedekiah

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Showing the first 50 out of 418 uses of identical word form שָׁנָה (Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘שָׁנָה’ (Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) has 4 different glosses: ‘[the]_year’, ‘a_year’, ‘year’, ‘year[s]’.

GEN 5:3 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:3 word 5

OET-LV: 3 and_ ʼĀdām _he/it _lived thirty and_one _hundred year[s] and_he/it _fathered in_his/its_resemblance/likeness according _to_his/its_illusion/resemblance and_he/it _called DOM his/its_name Shēt. (GEN_5:3)

OET-RV: 3 When Adam was 130 years old, he had a son who was like him in many ways, and he named him Shet (Seth). (GEN 5:3)

GEN 5:4 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:4 word 10

OET-LV: 4 And_ the _days _of _they _were of _ʼĀdām after fathering_by _him/it DOM Shēt eight hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:4)

OET-RV: 4 After Shet’s birth, Adam lived another 800 years and had other sons and daughters. (GEN 5:4)

GEN 5:5 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:5 word 9

OET-LV: 5 And_ all _of _they _were the _days _of ʼĀdām which he _lived nine hundred(s) year[s] and_thirty year[s] and_he/it _died. (GEN_5:5)

OET-RV: 5 So Adam lived a total of 930 years, and then he died. (GEN 5:5)

GEN 5:5 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:5 word 11

OET-LV: 5 And_ all _of _they _were the _days _of ʼĀdām which he _lived nine hundred(s) year[s] and_thirty year[s] and_he/it _died. (GEN_5:5)

OET-RV: 5 So Adam lived a total of 930 years, and then he died. (GEN 5:5)

GEN 5:6 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:6 word 6

OET-LV: 6 and_he/it _lived Shēt five years and_one _hundred year[s] and_he/it _fathered DOM ʼEnōsh. (GEN_5:6)

OET-RV: 6 When Shet was 105 years old, he had a son named Enosh. (GEN 5:6)

GEN 5:7 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:7 word 11

OET-LV: 7 And_he/it _lived Shēt after fathering_by _him/it DOM ʼEnōsh seven years and_eight hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:7)

OET-RV: 7 After Enosh’s birth, Seth lived another 807 years and had other sons and daughters. (GEN 5:7)

GEN 5:8 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:8 word 7

OET-LV: 8 And_ all _of _they _were the _days _of Shēt two _plus ten year[s] and_nine hundred(s) year[s] and_he/it _died. (GEN_5:8)

OET-RV: 8 So Shet lived a total of 912 years, and then he died. (GEN 5:8)

GEN 5:8 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:8 word 10

OET-LV: 8 And_ all _of _they _were the _days _of Shēt two _plus ten year[s] and_nine hundred(s) year[s] and_he/it _died. (GEN_5:8)

OET-RV: 8 So Shet lived a total of 912 years, and then he died. (GEN 5:8)

GEN 5:9 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:9 word 4

OET-LV: 9 and_ ʼEnōsh _he/it _lived ninety year[s] and_he/it _fathered DOM Qēynān/(Kenan). (GEN_5:9)

OET-RV: 9 When Enosh was 90 years old, he had a son named Kenan. (GEN 5:9)

GEN 5:10 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:10 word 9

OET-LV: 10 And_ ʼEnōsh _he/it _lived after fathering_by _him/it DOM Qēynān/(Kenan) fif- teen year[s] and_eight hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:10)

OET-RV: 10 After Kenan’s birth, Enosh lived another 815 years and had other sons and daughters. (GEN 5:10)

GEN 5:10 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:10 word 12

OET-LV: 10 And_ ʼEnōsh _he/it _lived after fathering_by _him/it DOM Qēynān/(Kenan) fif- teen year[s] and_eight hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:10)

OET-RV: 10 After Kenan’s birth, Enosh lived another 815 years and had other sons and daughters. (GEN 5:10)

GEN 5:11 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:11 word 9

OET-LV: 11 And_ all _of _they _were the _days _of ʼEnōsh five years and_nine hundred(s) year[s] and_he/it _died. (GEN_5:11)

OET-RV: 11 So Enosh lived a total of 905 years, and then he died. (GEN 5:11)

GEN 5:12 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:12 word 4

OET-LV: 12 and_ Qēynān/(Kenan) _he/it _lived seventy year[s] and_he/it _fathered DOM Mahₐlal^ʼēl. (GEN_5:12)

OET-RV: 12 When Kenan was 70 years old, he had a son named Mahalalel. (GEN 5:12)

GEN 5:13 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:13 word 8

OET-LV: 13 And_ Qēynān/(Kenan) _he/it _lived after fathering_by _him/it DOM Mahₐlal^ʼēl forty year[s] and_eight hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:13)

OET-RV: 13 After Mahalalel’s birth, Kenan lived another 840 years and had other sons and daughters. (GEN 5:13)

GEN 5:13 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:13 word 11

OET-LV: 13 And_ Qēynān/(Kenan) _he/it _lived after fathering_by _him/it DOM Mahₐlal^ʼēl forty year[s] and_eight hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:13)

OET-RV: 13 After Mahalalel’s birth, Kenan lived another 840 years and had other sons and daughters. (GEN 5:13)

GEN 5:14 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:14 word 9

OET-LV: 14 And_ all _of _they _were the _days _of Qēynān/(Kenan) ten years and_nine hundred(s) year[s] and_he/it _died. (GEN_5:14)

OET-RV: 14 So Kenan lived a total of 910 years, and then he died. (GEN 5:14)

GEN 5:15 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:15 word 6

OET-LV: 15 and_ Mahₐlal^ʼēl _he/it _lived five years and_sixty year[s] and_he/it _fathered DOM Yered/(Jared). (GEN_5:15)

OET-RV: 15 When Mahalalel was 65 years old, he had a son named Yared (Jared). (GEN 5:15)

GEN 5:16 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:16 word 8

OET-LV: 16 And_ Mahₐlal^ʼēl _he/it _lived after fathering_by _him/it DOM Yered thirty year[s] and_eight hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:16)

OET-RV: 16 After Yared’s birth, Mahalalel lived another 830 years and had other sons and daughters. (GEN 5:16)

GEN 5:16 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:16 word 11

OET-LV: 16 And_ Mahₐlal^ʼēl _he/it _lived after fathering_by _him/it DOM Yered thirty year[s] and_eight hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:16)

OET-RV: 16 After Yared’s birth, Mahalalel lived another 830 years and had other sons and daughters. (GEN 5:16)

GEN 5:17 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:17 word 7

OET-LV: 17 And_ all _of _they _were the _days _of Mahₐlal^ʼēl five and_ninety year[s] and_eight hundred(s) year[s] and_he/it _died. (GEN_5:17)

OET-RV: 17 So Mahalalel lived a total of 895 years, and then he died. (GEN 5:17)

GEN 5:17 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:17 word 10

OET-LV: 17 And_ all _of _they _were the _days _of Mahₐlal^ʼēl five and_ninety year[s] and_eight hundred(s) year[s] and_he/it _died. (GEN_5:17)

OET-RV: 17 So Mahalalel lived a total of 895 years, and then he died. (GEN 5:17)

GEN 5:18 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:18 word 5

OET-LV: 18 and_he/it _lived Yered two and_sixty year[s] and_one _hundred year[s] and_he/it _fathered DOM Ḩₐnōk/(Enoch). (GEN_5:18)

OET-RV: 18 When Yared was 162 years old, he had a son named Hanoch (Enoch). (GEN 5:18)

GEN 5:18 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:18 word 7

OET-LV: 18 and_he/it _lived Yered two and_sixty year[s] and_one _hundred year[s] and_he/it _fathered DOM Ḩₐnōk/(Enoch). (GEN_5:18)

OET-RV: 18 When Yared was 162 years old, he had a son named Hanoch (Enoch). (GEN 5:18)

GEN 5:19 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:19 word 9

OET-LV: 19 And_he/it _lived Yered after fathering_by _him/it DOM Ḩₐnōk eight hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:19)

OET-RV: 19 After Hanoch’s birth, Yared lived another 800 years and had other sons and daughters. (GEN 5:19)

GEN 5:20 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:20 word 7

OET-LV: 20 And_ all _of _they _were the _days _of Yered two and_sixty year[s] and_nine hundred(s) year[s] and_he/it _died. (GEN_5:20)

OET-RV: 20 So Yared lived a total of 962 years, and then he died. (GEN 5:20)

GEN 5:20 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:20 word 10

OET-LV: 20 And_ all _of _they _were the _days _of Yered two and_sixty year[s] and_nine hundred(s) year[s] and_he/it _died. (GEN_5:20)

OET-RV: 20 So Yared lived a total of 962 years, and then he died. (GEN 5:20)

GEN 5:21 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:21 word 5

OET-LV: 21 and_ Ḩₐnōk _he/it _lived five and_sixty year[s] and_he/it _fathered DOM Mətūshelaḩ. (GEN_5:21)

OET-RV: 21 When Hanoch was 65 years old, he had a son named Metushalah (Methuselah). (GEN 5:21)

GEN 5:22 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:22 word 11

OET-LV: 22 And_ Ḩₐnōk _he/it _walked/wandered with the_ʼElohīm after fathering_by _him/it DOM Mətūshelaḩ three hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:22)

OET-RV: 22 After Metushalah’s birth, Hanoch walked with God for 300 years and had other sons and daughters. (GEN 5:22)

GEN 5:23 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:23 word 7

OET-LV: 23 And_ all _of _he/it _was the _days _of Ḩₐnōk five and_sixty year[s] and_three hundred(s) year[s]. (GEN_5:23)

OET-RV: 23 So Hanoch lived a total of 365 years. (GEN 5:23)

GEN 5:23 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:23 word 10

OET-LV: 23 And_ all _of _he/it _was the _days _of Ḩₐnōk five and_sixty year[s] and_three hundred(s) year[s]. (GEN_5:23)

OET-RV: 23 So Hanoch lived a total of 365 years. (GEN 5:23)

GEN 5:25 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:25 word 5

OET-LV: 25 and_ Mətūshelaḩ _he/it _lived seven and_eighty year[s] and_one _hundred year[s] and_he/it _fathered DOM Lemek. (GEN_5:25)

OET-RV: 25 When Metushalah was 187 years old, he had a son named Lemek (Lamech). (GEN 5:25)

GEN 5:25 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:25 word 7

OET-LV: 25 and_ Mətūshelaḩ _he/it _lived seven and_eighty year[s] and_one _hundred year[s] and_he/it _fathered DOM Lemek. (GEN_5:25)

OET-RV: 25 When Metushalah was 187 years old, he had a son named Lemek (Lamech). (GEN 5:25)

GEN 5:26 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:26 word 9

OET-LV: 26 And_ Mətūshelaḩ _he/it _lived after fathering_by _him/it DOM Lemek two and_eighty year[s] and_seven hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:26)

OET-RV: 26 After Lemek’s birth, Metushalah lived another 782 years and had other sons and daughters. (GEN 5:26)

GEN 5:26 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:26 word 12

OET-LV: 26 And_ Mətūshelaḩ _he/it _lived after fathering_by _him/it DOM Lemek two and_eighty year[s] and_seven hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:26)

OET-RV: 26 After Lemek’s birth, Metushalah lived another 782 years and had other sons and daughters. (GEN 5:26)

GEN 5:27 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:27 word 7

OET-LV: 27 And_ all _of _they _were the _days _of Mətūshelaḩ nine and_sixty year[s] and_nine hundred(s) year[s] and_he/it _died. (GEN_5:27)

OET-RV: 27 So Metushalah lived a total of 969 years, and then he died. (GEN 5:27)

GEN 5:27 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:27 word 10

OET-LV: 27 And_ all _of _they _were the _days _of Mətūshelaḩ nine and_sixty year[s] and_nine hundred(s) year[s] and_he/it _died. (GEN_5:27)

OET-RV: 27 So Metushalah lived a total of 969 years, and then he died. (GEN 5:27)

GEN 5:28 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:28 word 5

OET-LV: 28 and_he/it _lived Lemek two and_eighty year[s] and_one _hundred year[s] and_he/it _fathered a _son. (GEN_5:28)

OET-RV: 28 When Lemek was 182 years old, he had a son (GEN 5:28)

GEN 5:28 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:28 word 7

OET-LV: 28 and_he/it _lived Lemek two and_eighty year[s] and_one _hundred year[s] and_he/it _fathered a _son. (GEN_5:28)

OET-RV: 28 When Lemek was 182 years old, he had a son (GEN 5:28)

GEN 5:30 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:30 word 9

OET-LV: 30 And_he/it _lived Lemek after fathering_by _him/it DOM Noaḩ five and_ninety year[s] and_five hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:30)

OET-RV: 30 After Noah’s birth, Lemek lived another 595 years and had other sons and daughters. (GEN 5:30)

GEN 5:30 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:30 word 12

OET-LV: 30 And_he/it _lived Lemek after fathering_by _him/it DOM Noaḩ five and_ninety year[s] and_five hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:30)

OET-RV: 30 After Noah’s birth, Lemek lived another 595 years and had other sons and daughters. (GEN 5:30)

GEN 5:31 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:31 word 7

OET-LV: 31 And_ all _of _he/it _was the _days _of Lemek seven and_seventy year[s] and_seven hundred(s) year[s] and_he/it _died. (GEN_5:31)

OET-RV: 31 So Lemek lived a total of 777 years, and then he died. (GEN 5:31)

GEN 5:31 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:31 word 10

OET-LV: 31 And_ all _of _he/it _was the _days _of Lemek seven and_seventy year[s] and_seven hundred(s) year[s] and_he/it _died. (GEN_5:31)

OET-RV: 31 So Lemek lived a total of 777 years, and then he died. (GEN 5:31)

GEN 5:32 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 5:32 word 6

OET-LV: 32 and_he/it _was Noaḩ a _son _of five hundred(s) year[s] and_ Noaḩ _he/it _fathered DOM Shēm DOM Ḩām and_DOM Yefet/(Japheth). (GEN_5:32)

OET-RV: 32 After Noah was 500 years old, he had sons whose names were Yafet (Japheth), Shem, and Ham. (GEN 5:32)

GEN 6:3 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 6:3 word 15

OET-LV: 3 And_ YHWH _he/it _said not it _will _remain my_breath/wind/spirit in/on _the_humankind to_vanishing _point in/on_that_also he is_flesh and_they _will _be his/its_days one _hundred and_twenty year[s]. (GEN_6:3)

OET-RV: 3 Then Yahweh said, “My Spirit won’t tolerate people forever, because they are physical beings, therefore their remaining time will be 120 years.” (GEN 6:3)

GEN 7:6 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 7:6 word 5

OET-LV: 6 And_Noaḩ was_a _son _of six hundred(s) year[s] and_the_flood it _was water on the_earth/land. (GEN_7:6)

OET-RV: 6 Noah was 600 years old when the flood covered the earth, (GEN 7:6)

GEN 7:11 contextual word gloss=‘year’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 7:11 word 4

OET-LV: 11 In_year six hundred(s) year of_the _life _of of _Noaḩ in_month the_second on_the_seven- teen day of_month in _the_day the_this they _were _split _open all _of the _springs _of the _deep great and_the _windows _of the_heavens they _were _opened. (GEN_7:11)

OET-RV: 11 When Noah was 600 years old (and around the beginning of May), deep underwater geysers in the ocean started spouting out water, and the skies began to drop heavy rain (GEN 7:11)

GEN 8:13 contextual word gloss=‘year’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 8:13 word 5

OET-LV: 13 And_he/it _was in_one and_six hundred(s) year in_month on_day_one of_month they _were _dried _up the_waters from_under the_earth/land and_ Noaḩ _he _removed DOM the _covering _of the_box and_he/it _saw and_see/lo/see they _were _dried _up the _surface _of the_soil. (GEN_8:13)

OET-RV: 13 So it was when Noah was 601 years old (in the month of WHAT MONTH on the first day of the Jewish new year) the land was still drying out. So Noah made an opening in the top of the wooden chest and saw that the land surface there was almost dry. (GEN 8:13)

GEN 9:28 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 9:28 word 7

OET-LV: 28 And_he/it _lived Noaḩ after the_flood three hundred(s) year[s] and_fifty year[s]. (GEN_9:28)

OET-RV: 28 After the flood, Noah lived another 350 years, (GEN 9:28)

GEN 9:28 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 9:28 word 9

OET-LV: 28 And_he/it _lived Noaḩ after the_flood three hundred(s) year[s] and_fifty year[s]. (GEN_9:28)

OET-RV: 28 After the flood, Noah lived another 350 years, (GEN 9:28)

GEN 9:29 contextual word gloss=‘year[s]’ word gloss=‘year’ OSHB GEN 9:29 word 7

OET-LV: 29 And_ all _of _they _were the _days _of Noaḩ nine hundred(s) year[s] and_fifty year[s] and_he/it _died. (GEN_9:29)

OET-RV: 29 and so he was 950 years old when he died. (GEN 9:29)

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemma=‘שָׁנָה’’ have 5 different glosses: ‘[the]_year’, ‘a_year’, ‘he_repeated’, ‘year’, ‘year[s]’.

Hebrew words (257) other than שָׁנָה (Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘year’

GEN 7:11 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB GEN 7:11 word 1

OET-RV: 11 When Noah was 600 years old (and around the beginning of May), deep underwater geysers in the ocean started spouting out water, and the skies began to drop heavy rain (GEN 7:11)

GEN 17:21 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB GEN 17:21 word 12

OET-LV: 21 And_DOM covenant _of_my I _will _establish with Yiʦḩāq whom she _will _bear to/for_yourself(m) Sārāh to_time the_this in_year (the)_following. (GEN_17:21)

OET-RV: 21 however, my agreement will be established with Yitshak, who Sarah will give birth to by this time next year.” (GEN 17:21)

GEN 26:12 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB GEN 26:12 word 6

OET-LV: 12 And_ Yiʦḩāq _he _sowed on _the_earth the_that and_he _found in_year the_that one _hundred measures and_he_blessed _him YHWH. (GEN_26:12)

OET-RV: 12 Then Yitshak planted a crop in that land and Yahweh blessed him and gave him one hundred times as much as he’d planted. (GEN 26:12)

GEN 41:50 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘the_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB GEN 41:50 word 7

OET-LV: 50 And_to_Yōşēf it _was _born two _of sons before it _came the _year _of (the)_famine whom she _bore for_him/it ʼEşənat the _daughter _of Poti- phera the _priest _of On. (GEN_41:50)

OET-RV: 50 Before the years of the famine came, Yosef had two sons that Asenath (the daughter of Potifera, the priest of On) gave birth to. (GEN 41:50)

GEN 47:17 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB GEN 47:17 word 20

OET-LV: 17 And_they _brought DOM livestock _of_their to Yōşēf and_he/it _gave to/for_them Yōşēf food for_horses and_for_the _livestock _of the _flock[s] and_for_the _livestock _of the _herd[s] and_for_donkeys and_he_provided _them with_food in_all livestock _of_their in_year the_that. (GEN_47:17)

OET-RV: 17 So the people brought their livestock to him, and he gave them grain in exchange for their horses and sheep and cattle and donkeys. So he provided them with food that year in exchange for all their livestock. (GEN 47:17)

GEN 47:18 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘the, year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB GEN 47:18 word 2

OET-LV: 18 And_it _was _finished the_year the_that and_they _came to_him/it in_year the_second(fs) and_they _said to_him/it not we _will _hide from_my _of_master if/because _that if it _has _been _finished the_money and_the _livestock _of the_cattle/livestock is_to my_master not it _is _left to_(the)_face _of/in _front _of/before my_master except (if) body _of_our and_our _of_land. (GEN_47:18)

OET-RV: 18 The next year they came to Yosef and begged, “We can’t hide it from our master that since there’s no silver left and since all the livestock now belongs to our lord, there’s nothing left to offer other than our bodies and our lands. (GEN 47:18)

GEN 47:18 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB GEN 47:18 word 6

EXO 12:2 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB EXO 12:2 word 10

OET-LV: 2 The_month the_this to/for_you(pl) will _be_the_beginning _of months will _be_first it to/for_you(pl) of_the _months _of of_the _year. (EXO_12:2)

OET-RV: 2 “This month is to become the beginning of the months for you all—from now on it will be the first month of the new year. (EXO 12:2)

EXO 23:14 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB EXO 23:14 word 5

OET-LV: 14 Three feet you _will _celebrate _a _festival to_me in_year. (EXO_23:14)

OET-RV: 14 You must celebrate me three times every year. (EXO 23:14)

EXO 23:16 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘the, year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB EXO 23:16 word 11

OET-LV: 16 And_the _festival _of the _harvest the _first-fruits _of your(pl)_work(s)_of_of which you _will _sow in _the_field and_the _festival _of the _ingathering when_goes _out the_year when_you_have _gathered DOM work(s)_of_your from the_field. (EXO_23:16)

OET-RV: 16 2/ You must observe the Spring Harvest Celebration, bringing the first portion of your harvests from what you planted.
¶ 3/ You must observe the Finished Harvest Celebration at the end of the year, after you’ve finished harvesting everything you planted. (EXO 23:16)

EXO 23:17 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB EXO 23:17 word 3

OET-LV: 17 Three times in_year every _of he _will _present _himself male _of_your to the _presence _of the _master YHWH. (EXO_23:17)

OET-RV: 17 So all your males must gather in front of the master Yahweh three times each year. (EXO 23:17)

EXO 23:29 בְּשָׁנָה (bəshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, a_year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB EXO 23:29 word 4

OET-LV: 29 Not I_will _drive _it _out from_before _of_you in_a _year one lest it _should _become the_earth/land a _waste and_it _will _become _many on_you the _animal[s]_of the_field. (EXO_23:29)

OET-RV: 29 I won’t drive them out more than a year ahead of you in case the area becomes desolate and the wild animals proliferate too much in the countryside. (EXO 23:29)

EXO 30:10 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB EXO 30:10 word 6

OET-LV: 10 And_ ʼAhₐron _he _will _make _atonement on horns _of_its one_time in_year from_the _blood _of the _sin _offering _of (the)_atonement(s) one_time in_year he _will _make _atonement on/upon/above_him/it to_your(pl)_of_generations is_holiness _of holiness(es) it to/for_YHWH. (EXO_30:10)

OET-RV: 10 Once a year, Aharon must take the purifying blood from the annual atonement sacrifice and put it on the projections of the altar to compensate for the altar’s imperfection. Each high priest will cover the altar’s flaws this way throughout all future generations. The altar will be very sacred—dedicated to me. (EXO 30:10)

EXO 34:22 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB EXO 34:22 word 11

OET-LV: 22 And_a _festival _of weeks you _will _observe to/for_yourself(m) the_first-fruits _of the_harvest _of wheat(s) and_the _festival _of the _ingathering the _circuit _of the _year. (EXO_34:22)

OET-RV: 22 In the spring when you begin to harvest the first wheat crop, you must have a Celebration of Weeks, and at the end of the year in the autumn, have a Finished Harvest Celebration. (EXO 34:22)

EXO 34:23 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB EXO 34:23 word 3

OET-LV: 23 Three times in_year every _of he _will _present _himself male _of_your with the _presence _of the _master YHWH the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (EXO_34:23)

OET-RV: 23 Three times every year, all your men must present themselves before me—Isra’el’s god, the master Yahweh. (EXO 34:23)

EXO 34:24 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB EXO 34:24 word 21

OET-LV: 24 If/because I _will _dispossess nations from_before _of_you and_I _will _enlarge DOM territory _of_your and_not anyone he _will _covet DOM land _of_your when_you_go _up to_present _yourself with the _presence _of YHWH god _of_your three times in_year. (EXO_34:24)

OET-RV: 24 I will drive out the people groups ahead of you and expand your borders, and no one will think of taking your land when they know that you present yourselves to me three times a year. (EXO 34:24)

EXO 40:17 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB EXO 40:17 word 4

OET-LV: 17 and_he/it _was in_month (the)_first in_year the_second(fs) on_day_one of_month it _was _set _up the_tabernacle. (EXO_40:17)

OET-RV: 17 It was the first day of the first month of their second year when they set up the sacred tent. (EXO 40:17)

LEV 12:6 שְׁנָתוֹ (shənātō) Lemmas=‘שָׁנָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_year_of, of’ morpheme glosses=‘year_of, its’ OSHB LEV 12:6 word 10

OET-LV: 6 And_when_are _completed the _days _of her _purification _of_of for_a _son or for_a _daughter she _will _bring a _male _lamb a _son _of its _year _of_of to_a _burnt _offering and_a _young _one _of a _dove or a _turtle-dove to_a _sin _offering to the _entrance _of the _tent _of meeting to the_priest/officer. (LEV_12:6)

OET-RV: 6 When the mother’s purification time is completed for either a son or a daughter, she must take a one-year-old lamb as a burnt offering and a young pigeon or dove as a sin offering to the priest at the entrance to the sacred tent. (LEV 12:6)

LEV 14:10 שְׁנָתָהּ (shənātāh) Lemmas=‘שָׁנָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_year_of, of’ morpheme glosses=‘year_of, its’ OSHB LEV 14:10 word 10

OET-LV: 10 And_on_day (the)_eighth he _will _take two _of male _lambs unblemished and_a _ewe-lamb one a _daughter _of its _year _of_of unblemished and_three tenths fine _flour a _grain _offering mixed with_oil and_a _log one oil. (LEV_14:10)

OET-RV: 10 Then on the eighth day, that person must get two one-year-old male lambs, and one female lamb, all with no defects, along with three kilograms of fine flour mixed with oil as a grain offering, as well as half a litre of olive oil. (LEV 14:10)

LEV 16:34 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB LEV 16:34 word 13

OET-LV: 34 And_it _will _become this to/for_you(pl) (into)_a_regulation _of perpetuity to_make _atonement on the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) from_all sins _of_their one_time in_year and_he/it _made just_as he _had _commanded YHWH DOM Mosheh. (LEV_16:34)

OET-RV: 34 ◙ (LEV 16:34)

LEV 19:24 וּבַשָּׁנָה (ūⱱashshānāh) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘and, in, year’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, year’ OSHB LEV 19:24 word 1

OET-LV: 24 And_in_year (the)_fourth it _will _be all _of fruit _of_its a _holy _thing praise _offerings to/for_YHWH. (LEV_19:24)

OET-RV: 24 ◙ (LEV 19:24)

LEV 19:25 וּבַשָּׁנָה (ūⱱashshānāh) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘and, in, year’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, year’ OSHB LEV 19:25 word 1

OET-LV: 25 And_in_year (the)_fifth you(pl)_will _eat DOM fruit _of_its to_add to/for_you(pl) produce _of_its I am_YHWH god _of_your(pl). (LEV_19:25)

OET-RV: 25 ◙ (LEV 19:25)

LEV 23:12 שְׁנָתוֹ (shənātō) Lemmas=‘שָׁנָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_year_of, of’ morpheme glosses=‘year_of, him’ OSHB LEV 23:12 word 9

OET-LV: 12 And_you(pl)_will _offer in/on_day you_wave DOM the_sheaf a _male _lamb unblemished a _son _of its _year _of_of to_a _burnt _offering to/for_YHWH. (LEV_23:12)

OET-RV: 12 ◙ (LEV 23:12)

LEV 23:41 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB LEV 23:41 word 7

OET-LV: 41 And_you(pl)_will _celebrate _a _festival DOM_him/it a _festival to/for_YHWH seven _of days in_year a _regulation _of perpetuity to_your(pl)_of_generations in_month the_seventh you(pl)_will _celebrate _as _a _festival DOM_him/it. (LEV_23:41)

OET-RV: 41 ◙ (LEV 23:41)

LEV 25:4 וּבַשָּׁנָה (ūⱱashshānāh) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘and, in, year’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, year’ OSHB LEV 25:4 word 1

OET-LV: 4 And_in_year (the)_seventh a _sabbath _of sabbath _observance it _will _belong to_land a _sabbath to/for_YHWH field _of_your not you _will _sow and_your _of_vineyard not you _will _prune. (LEV_25:4)

OET-RV: 4 ◙ (LEV 25:4)

LEV 25:5 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘a_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB LEV 25:5 word 11

OET-LV: 5 DOM the _self-sown _grain _of your _harvest _of_of not you _will _harvest and_DOM the _grapes _of your(pl)_untrimmed _vine _of_of not you _will _gather _grapes a _year _of sabbath _observance it _will _belong to_land. (LEV_25:5)

OET-RV: 5 ◙ (LEV 25:5)

LEV 25:10 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘the_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB LEV 25:10 word 3

OET-LV: 10 And_you(pl)_will _set _apart _as _holy DOM the _year _of the _fifty year and_you(pl)_will _proclaim liberty on _the_earth to/from_all/each/any/every its _of_inhabitants a _jubilee it it _will _be to/for_you(pl) and_you(pl)_will _return each _one to possession _of_his each_one to clan _of_his you(pl)_will _return. (LEV_25:10)

OET-RV: 10 ◙ (LEV 25:10)

LEV 25:11 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘the_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB LEV 25:11 word 3

OET-LV: 11 A _jubilee it the _year _of the _fifty year it _will _be to/for_you(pl) not you(pl)_will _sow and_not you(pl)_will _harvest DOM grain _of_its _self-sown and_not you(pl)_will _gather _grapes DOM vines _of_its _untrimmed. (LEV_25:11)

OET-RV: 11 ◙ (LEV 25:11)

LEV 25:13 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, the_year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB LEV 25:13 word 1

OET-LV: 13 In_year of_the _jubilee (the)_this you(pl)_will _return each _one to possession _of_his. (LEV_25:13)

OET-RV: 13 ◙ (LEV 25:13)

LEV 25:20 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB LEV 25:20 word 5

OET-LV: 20 And_because/when you(pl)_will _say what will _we _eat in_year (the)_seventh here not we _will _sow and_not we _will _gather DOM produce _of_our. (LEV_25:20)

OET-RV: 20 ◙ (LEV 25:20)

LEV 25:21 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB LEV 25:21 word 5

OET-LV: 21 And_I _will _command DOM blessing _of_my to/for_you(pl) in_year (the)_sixth and_it _will _make DOM the_produce for_the _three the_years. (LEV_25:21)

OET-RV: 21 ◙ (LEV 25:21)

LEV 25:22 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘the, year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB LEV 25:22 word 3

OET-LV: 22 And_you(pl)_will _sow DOM the_year (the)_eighth and_you(pl)_will _eat from the_produce old _harvest until the_year (the)_ninth until comes produce _of_its you(pl)_will _eat old _harvest. (LEV_25:22)

OET-RV: 22 ◙ (LEV 25:22)

LEV 25:22 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘the, year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB LEV 25:22 word 10

OET-RV: 22 ◙ (LEV 25:22)

LEV 25:28 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘the_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB LEV 25:28 word 14

OET-LV: 28 And_if not it _has _found his/its_hand sufficiency _of (of)_to _repay to_him/it and_it _was sold _of_his _thing in_the _hand _of the_one _who_bought DOM_him/it until the _year _of the _jubilee and_it _will _go _out in_jubilee and_he _will _return to_his _of_possession. (LEV_25:28)

OET-RV: 28 ◙ (LEV 25:28)

LEV 25:29 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘the_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB LEV 25:29 word 12

OET-LV: 29 And_anyone if/because he _will _sell a _house _of dwelling _of a _city a _wall and_it _will _be of _redemption _of_its _right until is _finished the _year _of its _sale _of_of days it _will _be of _redemption _of_its _right. (LEV_25:29)

OET-RV: 29 ◙ (LEV 25:29)

LEV 25:40 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘the_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB LEV 25:40 word 6

OET-LV: 40 Like_a _hired _labourer like_a _resident _alien he _will _be with_you until the _year _of the _jubilee he _will _serve with_you. (LEV_25:40)

OET-RV: 40 ◙ (LEV 25:40)

LEV 25:50 מִשְּׁנַת (mishshənat) Lemmas=‘מִן’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘from, the_year_of’ morpheme glosses=‘from, year_of’ OSHB LEV 25:50 word 4

OET-LV: 50 And_he _will _calculate with the_one _of_who_bought _him from_the _year _of he_sold _himself to_him/it until the _year _of the _jubilee and_it _was the _silver _of his _sale _of_of by_the_number _of years according_to_the_days _of a _hired _labourer he _will _be with_him/it. (LEV_25:50)

OET-RV: 50 ◙ (LEV 25:50)

LEV 25:50 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘the_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB LEV 25:50 word 8

OET-RV: 50 ◙ (LEV 25:50)

LEV 25:52 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘the_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB LEV 25:52 word 6

OET-LV: 52 And_if few it _remains in_years until the _year _of the _jubilee and_he _will _calculate to_him/it according_to _the _mouth _of his _years _of_of he _will _repay DOM redemption _of_his. (LEV_25:52)

OET-RV: 52 ◙ (LEV 25:52)

LEV 25:53 בְּשָׁנָה (bəshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, a_year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB LEV 25:53 word 3

OET-LV: 53 Like_a _hired _labourer _of a _year in_a _year he _will _be with_him/it not he_will _rule _over _him with_harshness to_your _two’s _of_eyes. (LEV_25:53)

OET-RV: 53 ◙ (LEV 25:53)

LEV 25:54 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, the_year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB LEV 25:54 word 6

OET-LV: 54 And_if not he _will _be _redeemed in_these_ways and_he _will _go _out in_year of_the _jubilee he and_his _of_sons with_him/it. (LEV_25:54)

OET-RV: 54 ◙ (LEV 25:54)

LEV 27:17 מִשְּׁנַת (mishshənat) Lemmas=‘מִן’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘from, the_year_of’ morpheme glosses=‘during, year_of’ OSHB LEV 27:17 word 2

OET-LV: 17 If from_the _year _of the _jubilee he _will _set _apart _as _holy field _of_his according_to _of_your _valuation it _will _stand. (LEV_27:17)

OET-RV: 17 ◙ (LEV 27:17)

LEV 27:18 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘the_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB LEV 27:18 word 16

OET-LV: 18 And_if after the_jubilee he _will _set _apart _as _holy field _of_his and_he _will _calculate to_him/it the_priest/officer DOM the_money on the _mouth _of the _years which_remain until the _year _of the _jubilee and_it _will _be _deducted from_your _of_valuation. (LEV_27:18)

OET-RV: 18 ◙ (LEV 27:18)

LEV 27:23 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘the_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB LEV 27:23 word 8

OET-LV: 23 And_he _will _calculate to_him/it the_priest/officer DOM the _amount _of (the)_your _of_valuation until the _year _of the _jubilee and_he/it _gave DOM (the)_your _of_valuation in _the_day (the)_that a _holy _thing to/for_YHWH. (LEV_27:23)

OET-RV: 23 ◙ (LEV 27:23)

LEV 27:24 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, the_year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB LEV 27:24 word 1

OET-LV: 24 In_year of_the _jubilee it _will _return the_field to_the_one_whom he_bought _it from_with_him to_the_one_whom to_him/it the _possession _of the_earth/land. (LEV_27:24)

OET-RV: 24 ◙ (LEV 27:24)

NUM 1:1 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB NUM 1:1 word 12

OET-LV: 1 And_ YHWH _he/it _spoke to Mosheh in_the _wilderness _of Şīnay in_the _tent _of meeting on_day_one of_month the_second in_year the_second(fs) of_their _going_out from_the _land _of Miʦrayim/(Egypt) to_say. (NUM_1:1)

OET-RV: 1 In April of the year after the Israeli people escaped from Egypt (Heb. Mitsrayim), Yahweh spoke to Mosheh (Moses) in the Sinai wilderness in the sacred tent, saying, (NUM 1:1)

NUM 6:12 שְׁנָתוֹ (shənātō) Lemmas=‘שָׁנָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_year_of, of’ morpheme glosses=‘year_of, its’ OSHB NUM 6:12 word 9

OET-LV: 12 And_he _will _be _a _Nāzīr to/for_YHWH DOM the _days _of his _consecration _of_of and_he _will _bring a _lamb the _son _of its _year _of_of to_a _guilt _offering and_the_days (the)_former they _will _fall if/because consecration _of_his it _has _become _unclean. (NUM_6:12)

OET-RV: 12 and restart their days of separation, as well as bringing a one-year old male lamb as a guilt offering. (Their initial days of separation won’t count because they were made ‘unclean’.) (NUM 6:12)

NUM 6:14 שְׁנָתוֹ (shənātō) Lemmas=‘שָׁנָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_year_of, of’ morpheme glosses=‘year_of, its’ OSHB NUM 6:14 word 7

OET-LV: 14 And_he _will _bring _near DOM offering _of_his to/for_YHWH a _lamb the _son _of its _year _of_of unblemished one to_a _burnt _offering and_a _ewe-lamb one the _daughter _of its _year _of_of unblemished to_a _sin _offering and_a _ram one unblemished to_a _peace _offering(s). (NUM_6:14)

OET-RV: 14 and they will present their offerings to Yahweh—an unblemished, one-year old, male lamb as a burnt offering, and an unblemished, one-year old, female lamb as a sin offering, plus an unblemished ram as a peace /fellowship offering, (NUM 6:14)

NUM 6:14 שְׁנָתָהּ (shənātāh) Lemmas=‘שָׁנָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_year_of, of’ morpheme glosses=‘year_of, its’ OSHB NUM 6:14 word 14

NUM 7:15 שְׁנָתוֹ (shənātō) Lemmas=‘שָׁנָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_year_of, of’ morpheme glosses=‘year_of, its’ OSHB NUM 7:15 word 10

OET-LV: 15 A _young _bull one a _young _one _of the_herd a _ram one a _lamb one the _son _of its _year _of_of to_a _burnt _offering. (NUM_7:15)

OET-RV: 12-83 12-83These were the leaders who presented their offerings: • On the first day, Amminadav’s son Nahshon on behalf of the tribe of Yehudah,
• on the second day, Zuar’s son Netanel on behalf of the tribe of Yissakar,
• on the third day, Helon’s son Eliav on behalf of the tribe of Zevulun,
• on the fourth day, Shedeyur’s son Elitsur on behalf of the tribe of Reuven,
• on the fifth day, Tsurishaddai’s son Shelumiel on behalf of the tribe of Shimeon,
• on the sixth day, Deuel’s son Elyasaf on behalf of the tribe of Gad,
• on the seventh day, Ammihud’s son Elishama on behalf of the tribe of Efrayim,
• on the eighth day, Pedahzur’s son Gamaliel on behalf of the tribe of Menashsheh,
• on the ninth day, Gideoni’s son Avidan on behalf of the tribe of Benyamin,
• on the tenth day, Ammishaddai’s son Ahiezer on behalf of the tribe of Dan,
• on the eleventh day, Okran’s son Pagiel on behalf of the tribe of Asher,
• and on the twelfth day, Enam’s son Ahira on behalf of the tribe of Naftali.
¶ Each of the leaders presented the following offerings:
• a silver dish (1.5 kg—all weights by the standard temple measurement) and a silver bowl (800g)—both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering,
• a small gold dish (110g) filled with incense,
• a young bull, a ram and a one-year-old male lamb for a burnt offering,
• a male goat for a sin offering,
• two cows, five rams, five male goats, and five one-year-old rams for the peace offering. (NUM 7:15)

NUM 7:21 שְׁנָתוֹ (shənātō) Lemmas=‘שָׁנָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_year_of, of’ morpheme glosses=‘year_of, its’ OSHB NUM 7:21 word 10

OET-LV: 21 A _young _bull one a _young _one _of the_herd a _ram one a _lamb one the _son _of its _year _of_of to_a _burnt _offering. (NUM_7:21)

NUM 7:27 שְׁנָתוֹ (shənātō) Lemmas=‘שָׁנָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_year_of, of’ morpheme glosses=‘year_of, its’ OSHB NUM 7:27 word 10

OET-LV: 27 A _young _bull one a _young _one _of the_herd a _ram one a _lamb one the _son _of its _year _of_of to_a _burnt _offering. (NUM_7:27)

NUM 7:33 שְׁנָתוֹ (shənātō) Lemmas=‘שָׁנָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_year_of, of’ morpheme glosses=‘year_of, its’ OSHB NUM 7:33 word 10

OET-LV: 33 a _young _bull one a _young _one _of the_herd a _ram one a _lamb one the _son _of its _year _of_of to_a _burnt _offering. (NUM_7:33)

NUM 7:39 שְׁנָתוֹ (shənātō) Lemmas=‘שָׁנָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_year_of, of’ morpheme glosses=‘year_of, its’ OSHB NUM 7:39 word 10

OET-LV: 39 A _young _bull one a _young _one _of the_herd a _ram one a _lamb one the _son _of its _year _of_of to_a _burnt _offering. (NUM_7:39)

NUM 7:45 שְׁנָתוֹ (shənātō) Lemmas=‘שָׁנָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_year_of, of’ morpheme glosses=‘year_of, its’ OSHB NUM 7:45 word 10

OET-LV: 45 A _young _bull one a _young _one _of the_herd a _ram one a _lamb one the _son _of its _year _of_of to_a _burnt _offering. (NUM_7:45)

NUM 7:51 שְׁנָתוֹ (shənātō) Lemmas=‘שָׁנָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_year_of, of’ morpheme glosses=‘year_of, its’ OSHB NUM 7:51 word 10

OET-LV: 51 A _young _bull one a _young _one _of the_herd a _ram one a _lamb one the _son _of its _year _of_of to_a _burnt _offering. (NUM_7:51)

NUM 7:57 שְׁנָתוֹ (shənātō) Lemmas=‘שָׁנָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_year_of, of’ morpheme glosses=‘year_of, its’ OSHB NUM 7:57 word 10

OET-LV: 57 A _young _bull one a _young _one _of the_herd a _ram one a _lamb one the _son _of its _year _of_of to_a _burnt _offering. (NUM_7:57)

NUM 7:63 שְׁנָתוֹ (shənātō) Lemmas=‘שָׁנָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_year_of, of’ morpheme glosses=‘year_of, its’ OSHB NUM 7:63 word 10

OET-LV: 63 A _young _bull one a _young _one _of the_herd a _ram one a _lamb one the _son _of its _year _of_of to_a _burnt _offering. (NUM_7:63)

NUM 7:69 שְׁנָתוֹ (shənātō) Lemmas=‘שָׁנָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_year_of, of’ morpheme glosses=‘year_of, its’ OSHB NUM 7:69 word 10

OET-LV: 69 a _young _bull one a _young _one _of the_herd a _ram one a _lamb one the _son _of its _year _of_of to_a _burnt _offering. (NUM_7:69)

NUM 7:75 שְׁנָתוֹ (shənātō) Lemmas=‘שָׁנָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_year_of, of’ morpheme glosses=‘year_of, its’ OSHB NUM 7:75 word 10

OET-LV: 75 A _young _bull one a _young _one _of the_herd a _ram one a _lamb one the _son _of its _year _of_of to_a _burnt _offering. (NUM_7:75)

NUM 7:81 שְׁנָתוֹ (shənātō) Lemmas=‘שָׁנָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_year_of, of’ morpheme glosses=‘year_of, its’ OSHB NUM 7:81 word 10

OET-LV: 81 A _young _bull one a _young _one _of the_herd a _ram one a _lamb one the _son _of its _year _of_of to_a _burnt _offering. (NUM_7:81)

NUM 9:1 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB NUM 9:1 word 7

OET-LV: 9 and_ YHWH _he/it _spoke to Mosheh in_the _wilderness _of Şīnay in_year the_second(fs) of_their _going_out from_the _land _of Miʦrayim/(Egypt) in_month (the)_first to_say. (NUM_9:1)

OET-RV: 9 Then Yahweh spoke to Mosheh (Moses) in the Sinai wilderness, in the first month of the second year after they’d left Egypt, (NUM 9:1)

NUM 10:11 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB NUM 10:11 word 2

OET-LV: 11 and_he/it _was in_year the_second(fs) in_month the_second on_day_twenty in_month it _was _taken _up the_cloud from_under the _tabernacle _of the _transcript. (NUM_10:11)

OET-RV: 11 Then on the 20th of the second month in that second year (after leaving Egypt), the cloud was lifted up from above the sacred tent (NUM 10:11)

NUM 14:34 לַשָּׁנָה (lashshānāh) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘for, year’ morpheme glosses=‘for_the, year’ OSHB NUM 14:34 word 10

OET-LV: 34 By_the _number _of the_days which you(pl)_spied _out DOM the_earth/land forty day[s] a _day for_year a _day for_year you(pl)_will _bear DOM iniquities _of_your(pl) forty year[s] and_you(pl)_will _know DOM opposition _of_my. (NUM_14:34)

OET-RV: 34 For each day that you explored the land, you’ll all bear your disobedience for one year, so forty days will be forty years of experiencing my displeasure. (NUM 14:34)

NUM 14:34 לַשָּׁנָה (lashshānāh) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘for, year’ morpheme glosses=‘for_the, year’ OSHB NUM 14:34 word 12

OET-RV: 34 For each day that you explored the land, you’ll all bear your disobedience for one year, so forty days will be forty years of experiencing my displeasure. (NUM 14:34)

NUM 15:27 שְׁנָתָהּ (shənātāh) Lemmas=‘שָׁנָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_year_of, of’ morpheme glosses=‘year_of, its’ OSHB NUM 15:27 word 9

OET-LV: 27 and_if a _person one it _will _sin by_inadvertence and_it _will _bring _near a _female _goat a _daughter _of its _year _of_of to_a _sin _offering. (NUM_15:27)

OET-RV: 27 “Now if a single person disobeys by mistake, then that person must present a one-year-old female goat as a sin offering, (NUM 15:27)

NUM 28:14 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB NUM 28:14 word 18

OET-LV: 14 And_their _drink _of_offerings (the)_half _of (the)_hin it _will _be for_bull and _(the)_third _of (the)_hin for_ram and _(the)_fourth _of (the)_hin for_lamb wine this is_the_burnt _offering _of a _month in_its _of_month for_the _months _of the _year. (NUM_28:14)

OET-RV: 14 Their respective drink offerings will be two litres of wine with the bull, 1.3 litres with the ram, and one litre with each lamb. That will be the burnt offering for the start of each new month throughout the year. (NUM 28:14)

NUM 33:38 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, the_year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB NUM 33:38 word 12

OET-LV: 38 And_ ʼAhₐron _he/it _ascended the_priest/officer to Hor the_mountain on the _mouth _of YHWH and_he/it _died there in_year (the)_forty of_the _coming _out of _the _people _of of _Yisrā^ʼēl/(Israel) from_the _land _of Miʦrayim/(Egypt) in_month (the)_fifth on_day_one of_month. (NUM_33:38)

OET-RV: 38 Aharon (Aaron) the priest climbed Mt. Hor following Yahweh’s instructions, and then died there on the 5th of the first month, forty years after the Israelis had left Egypt. (NUM 33:38)

DEU 11:12 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB DEU 11:12 word 13

OET-LV: 12 A _land which YHWH god _of_your is_caring _for DOM_her/it continually the _eyes _of YHWH god _of_your are_on_it from_the _beginning _of the _year and_unto the_end _of a _year. (DEU_11:12)

OET-RV: 12 It’s a land that your god Yahweh cares about—watching over it from the beginning of each year to the end. (DEU 11:12)

DEU 14:28 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB DEU 14:28 word 9

OET-LV: 28 from_the_end _of three years you _will _bring _out DOM all _of the _tithe _of your _produce _of_of in_year the_that and_you _will _deposit_it in_your(pl)_of_gates. (DEU_14:28)

OET-RV: 28 At the end of every third year, bring the tenth of all your produce for that year and store it in your town (DEU 14:28)

DEU 15:9 שְׁנַֽת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘the_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB DEU 15:9 word 11

OET-LV: 9 Take _heed to/for_yourself(m) lest a _message it _should _be with heart _of_your worthlessness to_say the _year _of it _has _drawn _near of_the _seven the _year _of the _remission eye _of_your and_it _will _be _evil on_your _of_countryman (the)_needy and_not you _will _give to_him/it and_he _will _call _out on_you to YHWH and_it _was in_you(ms) sin. (DEU_15:9)

OET-RV: 9 Be careful not to quietly think to yourself that the seventh-year reset is close so they won’t have to pay it back. It would be wrong not to help a fellow Israeli, and if you did and he called out to Yahweh for help, then it would be counted against you as disobedience. (DEU 15:9)

DEU 15:9 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘the_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB DEU 15:9 word 13

DEU 15:12 וּבַשָּׁנָה (ūⱱashshānāh) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘and, in, year’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, year’ OSHB DEU 15:12 word 11

OET-LV: 12 if/because he _will _sell _himself to/for_yourself(m) your(ms)_brother/kindred (the)_Hebrew_masc or (the)_Hebrew_fem and_he_will _serve _you six years and_in_year (the)_seventh you_will _let _him _go a _free_person from_with_you. (DEU_15:12)

OET-RV: 12 If a fellow Israeli is sold to you and serves you for six years, then you must free them in the seventh year. (DEU 15:12)

DEU 15:20 בְשָׁנָה (ⱱəshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, a_year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB DEU 15:20 word 6

OET-LV: 20 To_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH god _of_your you_will _eat _it a _year in_year in_place which he _will _choose YHWH you and_your _of_household. (DEU_15:20)

OET-RV: 20 Each year, you and your household must take them to the place that Yahweh will choose, and eat them there in front of him. (DEU 15:20)

DEU 16:16 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB DEU 16:16 word 3

OET-LV: 16 Three times in_year every _of he _will _present _himself male _of_your with the _presence _of YHWH god _of_your in_place which he _will _choose at_the _festival _of the _unleavened _bread(s) and_at_the _festival _of (the)_weeks and_at_the _festival _of the _booths and_not he _will _present _himself with the _presence _of YHWH empty. (DEU_16:16)

OET-RV: 16 In summary, all your men must travel three times each year to the place that your god Yahweh will choose: at the Flat Bread Celebration, at the Festival of Weeks, and at the Festival of Shelters. No man should come empty-handed, (DEU 16:16)

DEU 26:12 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB DEU 26:12 word 8

OET-LV: 12 if/because you _will _finish to_tithe DOM all _of the _tithe _of your _produce _of_of in_year (the)_third the _year _of the _tithe and_you(ms)_will _give to_Lēviyyiy to_sojourner to_one and_to_widow and_they _will _eat in_your(pl)_of_gates and_they _will _be _satisfied. (DEU_26:12)

OET-RV: 12 Every third year, take a tenth of your harvest to the Levites, the foreigners, and the orphans and widows in your town for them to eat and be content. (DEU 26:12)

DEU 26:12 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘the_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB DEU 26:12 word 10

OET-RV: 12 Every third year, take a tenth of your harvest to the Levites, the foreigners, and the orphans and widows in your town for them to eat and be content. (DEU 26:12)

DEU 31:10 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘of_the_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB DEU 31:10 word 9

OET-LV: 10 And_ Mosheh _he/it _commanded them to_say from _the_end/extremity seven years at_the _appointed _time _of the _year _of the _remission at_the _festival _of the _booths. (DEU_31:10)

OET-RV: 10 Then Mosheh instructed them: Every seven years at the time for cancelling all debts during the Celebration in Huts, (DEU 31:10)

JOS 5:12 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB JOS 5:12 word 17

OET-LV: 12 And_he/it _rested the_manna from_the_next _day when_they_ate some_of _the _produce _of the_earth/land and_not it _belonged again to_the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) manna and_they _ate some_of _the _produce _of the _land _of Kənaˊan/(Canaan) in_year (the)_that. (JOS_5:12)

OET-RV: 12 The day after they’d eaten some of the produce from that area, there was no manna on the ground to be collected and so it stopped—instead they’d eat the produce from the Canaan region beginning that year. (JOS 5:12)

JDG 10:8 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB JDG 10:8 word 6

OET-LV: 8 And_they _shattered and_they _crushed DOM the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) in_year (the)_that eight- teen year[s] DOM all _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) who were_on_the _other _side _of the _Yardēn/(Jordan) in_land the_ʼAmorī which is_in_Gilˊād. (JDG_10:8)

OET-RV: 8 They shattered and oppressed the Israelis that year, but it went on for eighteen years for all the Israelis who were on the opposite side of the Yordan in the land of the Amorites, which is in the Gilead. (JDG 10:8)

JDG 11:40 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB JDG 11:40 word 12

OET-LV: 40 From_days to_days the _daughters _of they _go of _Yisrā^ʼēl/(Israel) to_recount for_the _daughter _of Yiftāḩ/(Jephthah) the_Gilˊādite four _of days in_year. (JDG_11:40)

OET-RV: 40 that the young women of Yisrael go to commemorate the daughter of Yiftah the Gileadite for four days during the year. (JDG 11:40)

1 SAM 1:7 בְשָׁנָה (ⱱəshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, a_year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB 1 SAM 1:7 word 4

OET-LV: 7 And_thus/so/as _follows he _did a _year in_year from_sufficiency she_ascended in_house _of YHWH thus she/it _provoked_her/it and_she/it _wept and_not she _ate. (SA1_1:7)

OET-RV: 7 And so it happened every year. Every time they went to Yahweh’s tent, Peninnah ridiculed him, and Hannah would weep and wouldn’t eat. (SA1 1:7)

1 SAM 7:16 בְּשָׁנָה (bəshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, a_year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB 1 SAM 7:16 word 4

OET-LV: 16 And_he _went from_sufficiency a _year in_a _year and_he _went _round Bēyt- ^ʼēl and_(the)_Gilgāl and_(the)_Miʦpāh and_he _judged DOM Yisrā^ʼēl/(Israel) DOM all _of the_places the_these. (SA1_7:16)

OET-RV: 16 Every year he did the circuit around Beyt-El, Gilgal, and Mitspah, and he helped settled disputes for the people in all those places, (SA1 7:16)

2 SAM 11:1 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB 2 SAM 11:1 word 3

OET-LV: 11 and_he/it _was to_the _return _of the _year to_the _time _of go _out (the)_kings and_ Dāvid _he _sent DOM Yōʼāⱱ/(Joab) and_DOM servants _of_his with_him/it and_DOM all _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they _destroyed DOM the _people _of ˊAmmōn and_they _laid _siege on Rabāh and_Dāvid was_remaining in_Yərūshālam/(Jerusalem). (SA2_11:1)

OET-RV: 11 The next spring (when kings usually go to war), David sent Yoav and his officials and all the Israeli warriors, and they defeated the Ammonites and besieged Rabbah.
¶ But David stayed in Yerushalem, (SA2 11:1)

1 KI 4:7 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB 1 KI 4:7 word 14

OET-LV: 7 and_belonged_to_Shəlomoh two _plus ten overseers over all _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they _supplied DOM the_king and_DOM household _of_his a _month in_year it _was on wwww to_supply. (KI1_4:7)

OET-RV: 7 Shelomoh appointed twelve governors over all Yisrael, and they sent in food for the palace—each governor was responsible for one month of the year. (KI1 4:7)

1 KI 5:25 בְשָׁנָה (ⱱəshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, a_year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB 1 KI 5:25 word 19

OET-LV: 25  and_Shəlomoh he _gave to_Ḩīrām twenty thousand cor[s]_of wheat(s) food for_his _of_household and_twenty cor[s]_of oil pressed thus Shəlomoh he _gave to_Ḩīrām a _year in_year. (KI1_5:25)

1 KI 6:1 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB 1 KI 6:1 word 12

OET-LV: 6 and_he/it _was in_eighty year and_four hundred(s) year of_the _coming _out of _the _people _of of _Yisrā^ʼēl/(Israel) from_the _land _of Miʦrayim/(Egypt) in_year (the)_fourth in_the _month _of Ziv that was_the_month the_second of_the _reigning of _Shəlomoh/(Solomon) over Yisrā^ʼēl/(Israel) and_he/it _built the_house to/for_YHWH. (KI1_6:1)

OET-RV: 6 So it was that four hundred and eighty years after the Israelis left Egypt, in the second month of the fourth year of Shelomoh’s reign over Yisrael, he began the construction of Yahweh’s residence. (KI1 6:1)

1 KI 6:37 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB 1 KI 6:37 word 1

OET-LV: 37 In_year (the)_fourth the _house _of it _was _founded of_YHWH in_the _month _of Ziv. (KI1_6:37)

OET-RV: 37 The foundation for Yahweh’s residence was laid in the second month of the fourth year of Shelomoh’s reign, (KI1 6:37)

1 KI 6:38 וּבַשָּׁנָה (ūⱱashshānāh) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘and, in, year’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, year’ OSHB 1 KI 6:38 word 1

OET-LV: 38 And_in_year the_one(f) ten in_the _month _of Būl that was_the_month (the)_eighth it _was _complete the_house to/from_all/each/any/every parts _of_its and_to/for_all plans _of_its and_he_built _it seven years. (KI1_6:38)

OET-RV: 38 and it was completed in the eighth month of his eleventh year—meeting all his specifications and requirements. So it took over seven years to build it. (KI1 6:38)

1 KI 9:25 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB 1 KI 9:25 word 5

OET-LV: 25 And_ Shəlomoh _he _offered _up three times in_year burnt _offerings and_peace _offerings on the_altar which he _had _built to/for_YHWH and_he _made _smoke with_him/it which to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH and_he _completed DOM the_house. (KI1_9:25)

OET-RV: 25 Shelomoh offered burnt offerings and peace offerings three times that year on the altar that he’d built for Yahweh, and he burnt incense to Yahweh with it, and he completed the temple. (KI1 9:25)

1 KI 10:14 בְּשָׁנָה (bəshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, a_year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB 1 KI 10:14 word 7

OET-LV: 14 and_he/it _was the _weight _of the_gold which it _came to_Shəlomoh in_a _year one six hundred(s) sixty and_six talent[s]_of gold. (KI1_10:14)

OET-RV: 14 The amount of gold that came to Shelomoh in one year was around twenty-two tonnes, (KI1 10:14)

1 KI 10:25 בְּשָׁנָה (bəshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, a_year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB 1 KI 10:25 word 16

OET-LV: 25 And_they were_bringing each his/its_donation/offering articles _of silver and_articles _of gold and_garments and_weaponry and_spices horses and_mules the_matter _of a _year in_a _year. (KI1_10:25)

OET-RV: 25 Every visitor would bring a gift: gold containers, clothes, weapons, spices, horses and mules. This continued year after year. (KI1 10:25)

1 KI 14:25 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB 1 KI 14:25 word 2

OET-LV: 25 and_he/it _was in_year (the)_fifth to/for_the _king Rəḩaⱱˊām Shiyshaq he _came _up the _king _of Miʦrayim/(Egypt) on Yərūshālam/(Jerusalem). (KI1_14:25)

OET-RV: 25 In the fifth year of King Rehavam’s reign, Egypt’s King Shishak attacked Yerushalem (KI1 14:25)

1 KI 15:1 וּבִשְׁנַת (ūⱱishnat) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘and_in_year_of’ contextual morpheme glosses=‘and, in, year_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, year_of’ OSHB 1 KI 15:1 word 1

OET-LV: 15 and_in_year _of eight- teen to/for_the _king Yārāⱱəˊām the _son _of Neⱱaţ ʼAⱱiyyām he _became _king over Yəhūdāh. (KI1_15:1)

OET-RV: 15 In the eighteenth year of (Nabat’s son) King Yarave’am’s reign over Israel, Abiyyam became king of Yehudah. (KI1 15:1)

1 KI 15:9 וּבִשְׁנַת (ūⱱishnat) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘and_in_year_of’ contextual morpheme glosses=‘and, in, year_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, year_of’ OSHB 1 KI 15:9 word 1

OET-LV: 9 and_in_year _of twenty of_Yārāⱱəˊām the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) ʼĀşāʼ he _became _king the _king _of Yəhūdāh. (KI1_15:9)

OET-RV: 9 In the twentieth year of King Yarave’am’s reign over Yisrael, Asa became king of Yehudah (KI1 15:9)

1 KI 15:25 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 1 KI 15:25 word 7

OET-LV: 25 and_Nādāⱱ the _son _of Yārāⱱəˊām/(Jeroboam) he _became _king over Yisrā^ʼēl/(Israel) in_year two of_ʼĀşāʼ the _king _of Yəhūdāh and_he _reigned over Yisrā^ʼēl/(Israel) two _years. (KI1_15:25)

OET-RV: 25 In the second year of Asa’s reign over Yehudah, Yarave’am’s son Nadav became king of Yisrael where he reigned for two years. (KI1 15:25)

1 KI 15:28 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 1 KI 15:28 word 3

OET-LV: 28 And_he_killed _him Baˊshāʼ in_year three of_ʼĀşāʼ the _king _of Yəhūdāh/(Judah) and_he _became _king in_place _of _him. (KI1_15:28)

OET-RV: 28 It was the third year of King Asa’s reign in Yehudah when Baasha killed King Nadav, then Baasha took over as king of Israel. (KI1 15:28)

1 KI 15:33 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 1 KI 15:33 word 1

OET-LV: 33 in_year three of_ʼĀşāʼ the _king _of Yəhūdāh Baˊshāʼ he _became _king the _son _of ʼAḩiy^yāh over all _of Yisrā^ʼēl/(Israel) in_Tirʦāh twenty and_four year[s]. (KI1_15:33)

OET-RV: 33 Ahiyyah’s son Baasha began to reign over Yisrael in the third year of King Asa’s reign over Yehudah, and he ruled from Tirtsah for twenty-four years. (KI1 15:33)

1 KI 16:8 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 1 KI 16:8 word 1

OET-LV: 8 in_year twenty and_six year of_ʼĀşāʼ the _king _of Yəhūdāh/(Judah) ʼĒlāh he _became _king the _son _of Baˊshāʼ over Yisrā^ʼēl/(Israel) in_Tirʦāh two _years. (KI1_16:8)

OET-RV: 8 Baasha’s son Elah began to reign in the twenty-sixth year of King Asa’s reign over Yehudah, and he ruled from Tirtsah for two years. (KI1 16:8)

1 KI 16:10 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 1 KI 16:10 word 5

OET-LV: 10 And_ Zimrī _he _came and_he_struck _him _down and_he_killed _him in_year twenty and_seven of_ʼĀşāʼ the _king _of Yəhūdāh and_he _became _king in_place _of _him. (KI1_16:10)

OET-RV: 10 Zimri went in and attacked and killed him, and took over his place as king. (That was in the twenty-seventh year of King Asa’s reign over Yehudah.) (KI1 16:10)

1 KI 16:15 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 1 KI 16:15 word 1

OET-LV: 15 in_year twenty and_seven year of_ʼĀşāʼ the _king _of Yəhūdāh/(Judah) Zimrī he _became _king seven _of days in_Tirʦāh and_the_people were_encamping on Gibtōn which belonged_to_Fəlishtiy. (KI1_16:15)

OET-RV: 15 Zimri reigned from Tirtsah for seven days in the twenty-seventh year of King Asa’s reign over Yehudah. At the time, the Israeli army were besieging the Philistine city of Gibbeton, (KI1 16:15)

1 KI 16:23 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 1 KI 16:23 word 1

OET-LV: 23 in_year thirty and_one year of_ʼĀşāʼ the _king _of Yəhūdāh/(Judah) ˊĀmərī he _became _king over Yisrā^ʼēl/(Israel) two _plus ten year[s] in_Tirʦāh he _reigned six years. (KI1_16:23)

OET-RV: 23 Omri became king in the thirty-first years of King Asa’s reign over Yehudah, and reigned over Yisrael for twelve years—six of them from Tirtsah. (KI1 16:23)

1 KI 16:29 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 1 KI 16:29 word 7

OET-LV: 29 and_ʼAḩʼāⱱ the _son _of ˊĀmərī he _became _king over Yisrā^ʼēl/(Israel) in_year thirty and_eight year of_ʼĀşāʼ the _king _of Yəhūdāh/(Judah) and_ ʼAḩʼāⱱ _he _reigned the _son _of ˊĀmərī over Yisrā^ʼēl/(Israel) in_Shomrōn twenty and_two year[s]. (KI1_16:29)

OET-RV: 29 Omri’s son Ahav became king of Israel in the thirty-eighth year of King Ahab’s reign over Yehudah, and he reigned Yisrael from Shomron for twenty-two years. (KI1 16:29)

1 KI 18:1 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB 1 KI 18:1 word 9

OET-LV: 18 and_ days _he/it _was many and_the _message _of YHWH it _came to ʼĒliy^yāh in_year (the)_third to_say go present _yourself to ʼAḩʼāⱱ and_I _will _give rain on the _surface _of the_soil. (KI1_18:1)

OET-RV: 18 In the third year of drought, Yahweh told Eliyah to go and show himself to King Ahav and tell him that it would soon rain, (KI1 18:1)

1 KI 20:22 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB 1 KI 20:22 word 17

OET-LV: 22 And_he _drew _near the_prophet to the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_he/it _said to_him/it go strengthen _yourself and_know and_see DOM that_which you _will _do if/because to_the _return _of the _year the _king _of ʼArām will _be_coming _up on_you. (KI1_20:22)

OET-RV: 22 Afterwards that same prophet went back to King Ahav and told him, “Go back and fortify your defenses and plan your strategy, because Aram’s king will attack you again at the same time next year.” (KI1 20:22)

1 KI 20:26 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB 1 KI 20:26 word 3

OET-LV: 26 and_he/it _was to_the _return _of the _year and_ Ben _he _mustered Hₐdad DOM ʼArām and_he/it _ascended to_ʼAfēq for_battle with Yisrā^ʼēl/(Israel). (KI1_20:26)

OET-RV: 26 The following year, he assembled his army and went to Afek to battle the Israelis, (KI1 20:26)

1 KI 22:2 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB 1 KI 22:2 word 2

OET-LV: 2 and_he/it _was in_year (the)_third and_ Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) _he/it _descended the _king _of Yəhūdāh/(Judah) to the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (KI1_22:2)

OET-RV: 2 but in the third year, Yehudah’s King Yehoshafat went up north to visit Yisrael’s king. (KI1 22:2)

1 KI 22:41 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 1 KI 22:41 word 7

OET-LV: 41 and_Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) the _son _of ʼĀşāʼ he _became _king over Yəhūdāh/(Judah) in_year four of_ʼAḩʼāⱱ the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (KI1_22:41)

OET-RV: 41 Asa’s son Yehoshafat started his reign over Yehudah when King Ahav had ruled Yisrael for four years. (KI1 22:41)

1 KI 22:52 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 1 KI 22:52 word 8

OET-LV: 52  ʼAḩaz^yāh the _son _of ʼAḩʼāⱱ he _became _king over Yisrā^ʼēl/(Israel) in_Shomrōn in_year seven- teen of_Yəhōshāfāţ the _king _of Yəhūdāh/(Judah) and_he _reigned over Yisrā^ʼēl/(Israel) two _years. (KI1_22:52)

OET-RV: 52 He followed the behaviour of his father and mother and Nebat’s son Yarave’am, and did what Yahweh had said was evil—causing Yisrael to sin like they had. (KI1 22:52)

2 KI 1:17 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 1:17 word 10

OET-LV: 17 And_he/it _died according_to _the _message _of YHWH which he _spoke ʼĒliy^yāh and_ Yəhōrām/(Jehoram) _he _became _king in_place _of _him in_year two of_Yəhōrām the _son _of Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) the _king _of Yəhūdāh/(Judah) if/because not he _belonged to_him/it a _son. (KI2_1:17)

OET-RV: 17 So King Ahazyah died just as Yahweh had said via Eliyah. Then Ahazyah’s younger brother Yehoram (Joram) became king in his place, because Ahazyah didn’t have any sons. This happened in the second year of the reign of Yehoshafat’s son King Yehoram over Yehudah. (KI2 1:17)

2 KI 3:1 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 3:1 word 8

OET-LV: 3 and_Yəhōrām/(Jehoram) the _son _of ʼAḩʼāⱱ he _became _king over Yisrā^ʼēl/(Israel) in_Shomrōn in_year eight- teen of_Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) the _king _of Yəhūdāh/(Judah) and_he _reigned two _plus ten year[s]. (KI2_3:1)

OET-RV: 3 Ahab’s son Yehoram (Jehoram) became king over Yisrael in the eighteenth year of King Yehoshafat’s reign over Yehudah, and he reigned from Shomron (Samaria) for twelve years. (KI2 3:1)

2 KI 8:16 וּבִשְׁנַת (ūⱱishnat) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘and_in_year_of’ contextual morpheme glosses=‘and, in, year_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 8:16 word 1

OET-LV: 16 and_in_year _of five of_Yəhōrām/(Joram) the _son _of ʼAḩʼāⱱ the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) was_the _king _of Yəhūdāh/(Judah) Yəhōrām/(Jehoram) he _became _king the _son _of Yəhōshāfāţ the _king _of Yəhūdāh. (KI2_8:16)

OET-RV: 16 In the fifth year of the reign of Ahab’s son Yoram as king of Yisrael, Yehoshafat’s son Yehoram became king of Yehudah. (KI2 8:16)

2 KI 8:25 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 8:25 word 1

OET-LV: 25 in_year two _plus ten year of_Yəhōrām the _son _of ʼAḩʼāⱱ the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) ʼAḩaz^yāh he _became _king the _son _of Yəhōrām/(Jehoram) the _king _of Yəhūdāh. (KI2_8:25)

OET-RV: 25 In the twelfth year of Ahab’s son Yoram’s reign over Yisrael, Yehoram’s son Ahazyah (Ahaziah) became the king of Yehudah. (KI2 8:25)

2 KI 8:26 וְשָׁנָה (vəshānāh) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘and, a_year’ morpheme glosses=‘and, year’ OSHB 2 KI 8:26 word 7

OET-LV: 26 was_a _son _of twenty and_two year[s] ʼAḩaz^yāh when_he_became _king and_a _year one he _reigned in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_name _of his/its_mother was_ˊAtal^yāh the _daughter _of ˊĀmərī the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (KI2_8:26)

OET-RV: 26 Ahazyah was twenty-two when he became king, and he reigned from Yerushalem for one year. (His mother’s name was Atalyah (Athaliah), the daughter of King Omri of Yisrael.) (KI2 8:26)

2 KI 9:29 וּבִשְׁנַת (ūⱱishnat) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘and_in_year_of’ contextual morpheme glosses=‘and, in, year_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 9:29 word 1

OET-LV: 29 and_in_year _of one _plus ten year of_Yəhōrām/(Joram) the _son _of ʼAḩʼāⱱ ʼAḩaz^yāh he _had _become _king over Yəhūdāh. (KI2_9:29)

OET-RV: 29 (Ahazyah had become king over Yehudah in the eleventh year of the reign of Ahab’s son Yoram over Israel.) (KI2 9:29)

2 KI 11:4 וּבַשָּׁנָה (ūⱱashshānāh) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘and, in, year’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, year’ OSHB 2 KI 11:4 word 1

OET-LV: 4 and_in_year (the)_seventh Yəhōyādāˊ/(Jehoiada) he _sent and_he/it _took DOM the _commanders _of the _hundreds of_Carian[s] and_of_runners and_he/it _brought DOM_them to_him/it the _house _of YHWH and_he _made to/for_them a _covenant and_he _made _to _swear _an _oath DOM_them in_house _of YHWH and_he/it _saw DOM_them DOM the _son _of the _king. (KI2_11:4)

OET-RV: 4 In the seventh year, Yehoyada the priest sent for the officers over the royal bodyguards and the palace bodyguards to come to him inside Yahweh’s temple. He made them agree to take an oath of secrecy and loyalty in the temple, then he let them see the king’s son. (KI2 11:4)

2 KI 12:2 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 12:2 word 1

OET-LV: 2  in_year seven of_Yēhūʼ/(Jehu) Yəhōʼāsh he _became _king and_forty year[s] he _reigned in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_name _of his/its_mother was_Zibiah from sheⱱaˊ. (KI2_12:2)

OET-RV: 2 and all his life, he did what Yahweh had said was correct because he was instructed by Yehoyada the priest. (KI2 12:2)

2 KI 12:7 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 12:7 word 2

OET-LV: 7  and_he/it _was in_year twenty and_three year to/for_the _king Yəhōʼāsh not they _had _repaired the_priests DOM the _damage _of the _house. (KI2_12:7)

OET-RV: 7 he sent for Yehoyada the priest and the other priests, and questioned them, “Why aren’t you all strengthening the temple where it was damaged? From now on, you all won’t take any money from acquaintances, but you’ll give it directly for repairing the damage.” (KI2 12:7)

2 KI 13:1 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 13:1 word 1

OET-LV: 13 in_year twenty and_three year of_Yōʼāsh the _son _of ʼAḩaz^yāh the _king _of Yəhūdāh/(Judah) Yəhōʼāḩāz/(Jehoahaz) he _became _king the _son _of Yēhūʼ/(Jehu) over Yisrā^ʼēl/(Israel) in_Shomrōn seven- teen year[s]. (KI2_13:1)

OET-RV: 13 In the twenty-third year of Ahazyah’s son Yoash reigning over Yehudah, Yehu’s son Yehoahaz became king over Yisrael and reigned seventeen years from Shomron (Samaria). (KI2 13:1)

2 KI 13:10 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 13:10 word 1

OET-LV: 10 in_year thirty and_seven year of_Yōʼāsh the _king _of Yəhūdāh/(Judah) Yəhōʼāsh/(Jehoash) he _became _king the _son _of Yəhōʼāḩāz over Yisrā^ʼēl/(Israel) in_Shomrōn six- teen year[s]. (KI2_13:10)

OET-RV: 10 In the thirty-seventh year of King Yoash reigning over Yehudah, Yehoahaz’s son Yehoash became king over Yisrael and reigned sixteen years from Shomron (Samaria). (KI2 13:10)

2 KI 14:1 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 14:1 word 1

OET-LV: 14 in_year two of_Yōʼāsh the _son _of Yəhōʼāḩāz the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) ʼAmaʦ^yāh he _became _king the _son _of Yōʼāsh the _king _of Yəhūdāh/(Judah). (KI2_14:1)

OET-RV: 14 In the second year of the reign of Yehoahaz’s son Yehoash over Yisrael, Amatsyah replaced his father Yoash as king of Yehudah. (KI2 14:1)

2 KI 14:23 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 14:23 word 1

OET-LV: 23 in_year fif- teen year of_ʼAmaʦ^yāh the _son _of Yōʼāsh the _king _of Yəhūdāh Yārāⱱəˊām he _became _king the _son _of Yōʼāsh the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) in_Shomrōn forty and_one year[s]. (KI2_14:23)

OET-RV: 23 In the fifteenth year of Yoash’s son King Amatsyah’s reign over Yehudah, Yehoash’s son Yarave’am became king of Yisrael and reigned from Shomron (Samaria) for forty-one years. (KI2 14:23)

2 KI 15:1 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 15:1 word 1

OET-LV: 15 in_year twenty and_seven year of_Yārāⱱəˊām/(Jeroboam) the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) ˊAzar^yāh he _became _king the _son _of ʼAmaʦ^yāh the _king _of Yəhūdāh. (KI2_15:1)

OET-RV: 15 In the twenty-seventh year of King Yarave’am’s reign over Yisrael, Amatsyah’s son Azaryah became king of Yehudah. (KI2 15:1)

2 KI 15:8 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 15:8 word 1

OET-LV: 8 in_year thirty and_eight year of_ˊAzar^yāh the _king _of Yəhūdāh Zəkar^yāh he _became _king the _son _of Yārāⱱəˊām/(Jeroboam) over Yisrā^ʼēl/(Israel) in_Shomrōn six months. (KI2_15:8)

OET-RV: 8 In the thirty-eighth year of King Azaryah’s reign over Yehudah, Yarave’am’s son Zekaryah became king over Yisrael and ruled for six months from Shomron (Samaria). (KI2 15:8)

2 KI 15:13 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 15:13 word 5

OET-LV: 13 Shallūm the _son _of Yāⱱēsh he _became _king in_year thirty and_nine year of_ˊUzziy^yāh the _king _of Yəhūdāh/(Judah) and_he _reigned a _month _of days in_Shomrōn. (KI2_15:13)

OET-RV: 13 Yavesh’s son Shallum became king in the thirty-ninth year of King Azaryah’s reign over Yehudah, but he only reigned from Shomron for one month. (KI2 15:13)

2 KI 15:17 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 15:17 word 1

OET-LV: 17 in_year thirty and_nine year of_ˊAzar^yāh the _king _of Yəhūdāh Mənaḩēm he _became _king the _son _of Gādī over Yisrā^ʼēl/(Israel) ten years in_Shomrōn. (KI2_15:17)

OET-RV: 17 In the thirty-ninth year of King Azaryah’s reign over Yehudah, Gadi’s son Menahem became king over Yisrael and he reigned from Shomron (Samaria) for ten years. (KI2 15:17)

2 KI 15:23 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 15:23 word 1

OET-LV: 23 in_year fifty year of_ˊAzar^yāh the _king _of Yəhūdāh/(Judah) Pəqaḩ^yāh he _became _king the _son _of Mənaḩēm over Yisrā^ʼēl/(Israel) in_Shomrōn two _years. (KI2_15:23)

OET-RV: 23 In the fiftieth year of King Azaryah’s reign over Yehudah, Menahem’s son Pekahyah became king over Yisrael and reigned from Shomron (Samaria) for two years. (KI2 15:23)

2 KI 15:27 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 15:27 word 1

OET-LV: 27 in_year fifty and_two year of_ˊAzar^yāh the _king _of Yəhūdāh Fəqaḩ^yāh he _became _king the _son _of Rəmal^yāhū over Yisrā^ʼēl/(Israel) in_Shomrōn twenty year[s]. (KI2_15:27)

OET-RV: 27 In the fifty-second year of King Azaryah’s reign over Yehudah, Remalyah’s son Pekah became king over Yisrael and reigned from Shomron (Samaria) for twenty years. (KI2 15:27)

2 KI 15:30 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 15:30 word 14

OET-LV: 30 And_he _conspired a _conspiracy Hōshēˊa the _son _of ʼĒlāh on Fəqaḩ^yāh the _son _of Rəmal^yāhū and_he_struck _him _down and_he_killed _him and_he _became _king in_place _of _him in_year twenty of_Yōtām/(Jotham) the _son _of ˊUzziy^yāh. (KI2_15:30)

OET-RV: 30 Then Elah’s son Hoshea plotted to assassinate Remalyah’s son Pekah, and he attacked him, killing him and replacing him as king in the twentieth year of King Yotam’s reign over Yehudah. (KI2 15:30)

2 KI 15:32 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 15:32 word 1

OET-LV: 32 in_year two of_Fəqaḩ^yāh the _son _of Rəmal^yāhū the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) Yōtām he _became _king the _son _of ˊUzziy^yāh the _king _of Yəhūdāh/(Judah). (KI2_15:32)

OET-RV: 32 In the second year of Remalyah’s son Pekah’s reign over Yisrael, Azaryah’s son Yotam began to reign over Yehudah. (KI2 15:32)

2 KI 16:1 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 16:1 word 1

OET-LV: 16 in_year seven- teen year of_Fəqaḩ^yāh the _son _of Rəmal^yāhū ʼĀḩāz he _became _king the _son _of Yōtām the _king _of Yəhūdāh. (KI2_16:1)

OET-RV: 16 In the seventeenth year of Remaliah’s son Pekah’s reign over Israel, Yotam’s son Ahaz began to reign over Yehudah. (KI2 16:1)

2 KI 17:1 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 17:1 word 1

OET-LV: 17 in_year two _plus ten of_ʼĀḩāz the _king _of Yəhūdāh Hōshēˊa he _became _king the _son _of ʼĒlāh in_Shomrōn over Yisrā^ʼēl/(Israel) nine years. (KI2_17:1)

OET-RV: 17 In the twelfth year of King Ahaz’s reign over Yehudah, Elah’s son Hoshea became king over Yisrael and he reigned from Shomron (Samaria) for nine years. (KI2 17:1)

2 KI 17:4 כְּשָׁנָה (kəshānāh) Lemmas=‘כְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘as, a_year’ morpheme glosses=‘as, year’ OSHB 2 KI 17:4 word 18

OET-LV: 4 And_ the _king _of _he _found of _ʼAshshūr in_Hōshēˊa treason that messengers he _had _sent to Şōʼ the _king _of Miʦrayim/(Egypt) and_not tribute he _had _brought _up to_the _king _of ʼAshshūr as_a _year in_year and_he_arrested _him the _king _of ʼAshshūr and_he_confined _him a _house _of imprisonment. (KI2_17:4)

OET-RV: 4 But the Assyrian king discovered that Hoshea was planning a revolt and had sent messengers to the Egyptian King So and hadn’t kept up the annual tribute payment. So the Assyrian king arrested Hoshea and imprisoned him. (KI2 17:4)

2 KI 17:4 בְשָׁנָה (ⱱəshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, a_year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB 2 KI 17:4 word 19

2 KI 17:6 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, the_year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 17:6 word 1

OET-LV: 6 In_year (of_the)_ninth of_Hōshēˊa the _king _of he _captured of _ʼAshshūr DOM Shomrōn and_he _took _into _exile DOM Yisrā^ʼēl/(Israel) to_ʼAshshūr and_he _caused _to _dwell DOM_them in_Ḩₐlaḩ and_on_the_Ḩāⱱōr the _river _of Gōzān and_the _cities _of Māday. (KI2_17:6)

OET-RV: 6 In the ninth year of Hoshea’s reign, the Assyrian king captured Shomron. He exiled the Israelis to Assyria and settled them in Halah, and in Havor along the Gozan River, and in the cities of the Medes. (KI2 17:6)

2 KI 18:1 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 18:1 word 2

OET-LV: 18 and_he/it _was in_year three of_Hōshēˊa the _son _of ʼĒlāh the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) Ḩizqiy^yāh he _became _king the _son _of ʼĀḩāz the _king _of Yəhūdāh/(Judah). (KI2_18:1)

OET-RV: 18 In the third year of Elah’s son King Hoshea’s reign over Yisrael, Ahaz’s son Hizkiyah (Hezekiah) became king of Yehudah. (KI2 18:1)

2 KI 18:9 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB 2 KI 18:9 word 2

OET-LV: 9 and_he/it _was in_year (the)_fourth to/for_the _king Ḩizqiy^yāh it was_the_year (the)_seventh of_Hōshēˊa the _son _of ʼĒlāh the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) Shalmanʼeşer he _came _up the _king _of ʼAshshūr on Shomrōn and_he/it _laid _siege on_it. (KI2_18:9)

OET-RV: 9 Then in the fourth year of King Hizkiyah’s reign (it was the seventh year of Elah’s son Hoshea’s reign over Yisrael), the Assyrian King Shalmaneser had attacked Shomron (Samaria) and besieged it. (KI2 18:9)

2 KI 18:9 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘[was]_the, year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB 2 KI 18:9 word 7

2 KI 18:10 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 18:10 word 5

OET-LV: 10 And_they_captured _it from_the_end _of three years in_year six of_Ḩizqiy^yāh it was_year _of nine of_Hōshēˊa the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) Shomrōn it _was _captured. (KI2_18:10)

OET-RV: 10 They had finally captured the city after three years. That was the sixth year of Hizkiyah’s reign over Yehudah and the ninth year of Hoshea’s reign over Yisrael. (KI2 18:10)

2 KI 18:10 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘[was]_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB 2 KI 18:10 word 9

OET-RV: 10 They had finally captured the city after three years. That was the sixth year of Hizkiyah’s reign over Yehudah and the ninth year of Hoshea’s reign over Yisrael. (KI2 18:10)

2 KI 19:29 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘this, year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB 2 KI 19:29 word 5

OET-LV: 29 And_this for_you will_be_the _sign you _will _eat this_year self-sown _grain and_in_year the_second(fs) self-seeded _plant[s] and_in_year (the)_third sow and_reap and_plant vineyards and_eat fruit _of_their. (KI2_19:29)

OET-RV: 29 “So this will be a sign to you Hizkiyah:
⇔ This year you’ll eat what grew by itself,
⇔ and next year whatever seeded by itself,
⇔ but in the third year you’ll sow crops and plant vineyards, and eat what you harvest. (KI2 19:29)

2 KI 19:29 וּבַשָּׁנָה (ūⱱashshānāh) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘and, in, year’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, year’ OSHB 2 KI 19:29 word 7

2 KI 24:12 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 24:12 word 17

OET-LV: 12 And_he/it _went _out Yəhōyākīn the _king _of Yəhūdāh/(Judah) to the _king _of Bāⱱel he and_his _of_mother and_his _of_servants and_his _of_officials and_his _of_court-officials and_he/it _took the _king _of DOM_him/it of _Bāⱱel in_year eight of_his_reigning. (KI2_24:12)

OET-RV: 12 Yehudah’s King Yehoyakin went out to surrender to the Babylonian king, along with his mother, his servants, his captains, and his officials. So the Babylonian king took him captive in the eighth year of his reign. (KI2 24:12)

2 KI 25:1 בִשְׁנַת (ⱱishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, the_year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 25:1 word 2

OET-LV: 25 and_he/it _was in_the _year _of (of_the)_ninth of_his_reigning in_month (the)_tenth on_ten of_month Nebuchadnezzar he _came the _king _of Bāⱱel he and_all army _of_his on Yərūshālam/(Jerusalem) and_he _encamped on/upon_it(f) and_they _built on/upon_it(f) a _siege-work all _around. (KI2_25:1)

OET-RV: 25 In the ninth year of Tsedkiyyah’s reign, on the tenth day of the tenth month, the Babylonian King Nevukadnetstsar brought all his army to Yerushalem. They made their camp outside the city, and then built attack structures all around it (KI2 25:1)

2 KI 25:8 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘[was]_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB 2 KI 25:8 word 6

OET-LV: 8 and_in_month (the)_fifth on_day_seven of_month it was_year _of nine- teen year to/for_the _king Nebuchadnezzar the _king _of Bāⱱel he _came Nəⱱūzarʼₐdān the_chief _of the_bodyguards the _servant _of the _king _of Bāⱱel Yərūshālam/(Jerusalem). (KI2_25:8)

OET-RV: 8 On the seventh day of the fifth month of Babylonian King Nevukadnetstsar’s nineteenth year as king, his servant Nevuzaradan, who was his chief bodyguard, went to Yerushalem. (KI2 25:8)

2 KI 25:27 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, the_year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 KI 25:27 word 20

OET-LV: 27 and_he/it _was in_thirty and_seven year of_the _exile _of of _Yəhōyākīn/(Jehoiachin) the _king _of Yəhūdāh/(Judah) in_two _plus ten month on_day_twenty and_seven of_month he _lifted _up Evil- Merodach the _king _of Bāⱱel in_year he_became _king DOM the _head _of Yəhōyākīn the _king _of Yəhūdāh from_a _house _of imprisonment. (KI2_25:27)

OET-RV: 27 Thirty-seven years after Yehudah’s King Yehoyakin had been exiled to Babylon, Evil-Merodak had just become the new king of Babylon and he released Yehoyakin from prison on the 27th of the twelfth month. (KI2 25:27)

1 CHR 20:1 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB 1 CHR 20:1 word 4

OET-LV: 20 and_he/it _was to_the _time _of the _return _of the _year to_the _time _of go _out (the)_kings and_ Yōʼāⱱ/(Joab) _he _lead _out DOM the _army _of (the)_war and_he _destroyed DOM the _land _of the _people _of ˊAmmōn and_he _went and_he/it _laid _siege DOM Rabāh and_Dāvid was_remaining in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_ Yōʼāⱱ _he _attacked DOM Rabāh and_he_tore _it _down. (CH1_20:1)

OET-RV: 20 Then in the spring when kings often march out to war, Yoav led the army out for war and he devastated the land of the Ammonites. Then he reached the capital, Rabbah, and he besieged it while David stayed in Yerushalem. Yoav defeated Rabbah and demolished the city. (CH1 20:1)

1 CHR 26:31 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, the_year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 1 CHR 26:31 word 7

OET-LV: 31 To_Ḩeⱱrōnite[s] Yəriy^yāh/(Jeriah) was_the_chief of_Ḩeⱱrōnite[s] to_his _of_generations of_fathers in_year of_the _forty of_(the)_reign of _Dāvid they _were _investigated and_it _was _found in/among_them mighty_men_of ability at_Yaˊzēr/(Jazer) of _Gilˊād. (CH1_26:31)

OET-RV: 31 According to the records of Hevron’s descendants, Yeriyyah was their leader. (In the fortieth year of David’s reign, they had searched in those records and discovered that there were powerful men in Yazer in Gilead.) (CH1 26:31)

1 CHR 27:1 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB 1 CHR 27:1 word 22

OET-LV: 27 and_the _sons of _Yisrā^ʼēl/(Israel) to_their _of_number the _heads _of the _fathers and_the _commanders _of the _thousands and_the_hundreds and_their _of_officials who_serve DOM the_king to_all/each/any/every (the)_matter _of the _divisions which_come and_which_go_out month by_month to_all/each/any/every the _months _of the _year the_division the_one(f) was_twenty and_four thousand. (CH1_27:1)

OET-RV: 27 This is a list of the Israeli men who served the king in the army. Some were leaders of families, some were commanders of divisions of one thousand, some were commanders of division of one hundred, and some were other officers. There were twenty-four thousand men in each group, and each group served one month each year. (CH1 27:1)

2 CHR 3:2 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 CHR 3:2 word 6

OET-LV: 2 And_he _began to_build in_month the_second on_day in_year four of_his _of_reign. (CH2_3:2)

OET-RV: 2 and they began the construction in early-May of the fourth year of Shelomoh’s reign. (CH2 3:2)

2 CHR 8:13 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, annual’ OSHB 2 CHR 8:13 word 12

OET-LV: 13 And _(in)_a_matter _of a _day in/on_day to_offer _up according_to _the _command _of Mosheh for_sabbaths and_for_moons and_for_times three times in_year at_the _festival _of the _unleavened _bread(s) and_at_the _festival _of (the)_weeks and_at_the _festival _of (the)_booths. (CH2_8:13)

OET-RV: 13 He followed Mosheh’s instructions about the daily sacrifices for the rest days and the new moons, and for the appointed three times per year: the Celebration of Flat Bread, the Harvest Festival, and the Celebration Living in Shelters. (CH2 8:13)

2 CHR 9:13 בְּשָׁנָה (bəshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, a_year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB 2 CHR 9:13 word 7

OET-LV: 13 and_he/it _was the _weight _of the_gold which it _came to_Shəlomoh in_a _year one six hundred(s) and_sixty and_six talents _of gold. (CH2_9:13)

OET-RV: 13 In one year, Shelomoh received about twenty tonnes of gold, (CH2 9:13)

2 CHR 9:24 בְּשָׁנָה (bəshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, a_year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB 2 CHR 9:24 word 16

OET-LV: 24 And_they were_bringing each his/its_donation/offering articles _of silver and_articles _of gold and_garments weaponry and_spices horses and_mules the_matter _of a _year in_a _year. (CH2_9:24)

OET-RV: 24 Each of them would bring gifts: gold and silver items, clothes, myrrh and spices, horses and mules. (This continued year after year.) (CH2 9:24)

2 CHR 12:2 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB 2 CHR 12:2 word 2

OET-LV: 2 and_he/it _was in_year (the)_fifth to/for_the _king Rəḩaⱱˊām Shiyshaq he _came _up the _king _of Miʦrayim/(Egypt) on Yərūshālam/(Jerusalem) if/because they _had _acted _unfaithfully against_YHWH. (CH2_12:2)

OET-RV: 2 Because they were unfaithful to Yahweh, King Shishak from Egypt (Heb. Mitsrayim) came to attack Yerushalem in the fifth year of Rehaveam’s reign (CH2 12:2)

2 CHR 13:1 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 CHR 13:1 word 1

OET-LV: 13 in_year eight- teen to/for_the _king Yārāⱱəˊām and_he _became _king ʼAⱱiy^yāh over Yəhūdāh. (CH2_13:1)

OET-RV: 13 In the eighteenth year of the reign of King Yaraveam (Jeroboam), Aviyah started his reign over Yehudah (Judah). (CH2 13:1)

2 CHR 15:10 לִשְׁנַת (lishnat) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘of, year_of’ morpheme glosses=‘of, year_of’ OSHB 2 CHR 15:10 word 5

OET-LV: 10 and_they _gathered _together Yərūshālam/(Jerusalem) in_month the_third of_year _of fif- teen of_(the)_reign of _ʼĀşāʼ. (CH2_15:10)

OET-RV: 10 They gathered together in Yerushalem in June of the fifteenth year of King Asa’s reign (CH2 15:10)

2 CHR 15:19 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB 2 CHR 15:19 word 5

OET-LV: 19 And_war not it _was until year _of thirty and_five of_(the)_reign of _ʼĀşāʼ. (CH2_15:19)

OET-RV: 19 There was no more war in Yehudah until the thirty-fifth year of Asa’s reign. (CH2 15:19)

2 CHR 16:1 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 CHR 16:1 word 1

OET-LV: 16 in_year thirty and_six of_(the)_reign of _ʼĀşāʼ Baˊshāʼ he _came _up the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) on Yəhūdāh and_he/it _built DOM (the)_Rāmāh to_not to _permit one _who_goes _out and_one _who_comes to_ʼĀşāʼ the _king _of Yəhūdāh. (CH2_16:1)

OET-RV: 16 In the thirty-sixth year of King Asa’s reign, Yisrael’s king Baasha invaded Yehudah and built Ramah to prevent anyone from leaving or entering the land of Yehudah’s King Asa. (CH2 16:1)

2 CHR 16:12 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 CHR 16:12 word 3

OET-LV: 12 And_ ʼĀşāʼ _he _became _sick in_year thirty and_nine of_his _of_reign in_his _of_feet was_to (to)_upwards sickness _of_his and_also in_his _of_sickness not he _sought DOM YHWH if/because (in)_physicians. (CH2_16:12)

OET-RV: 12 King Asa got a disease the started in his feet in the thirty-ninth year of his reign. Even as it got worse, he didn’t try to get Yahweh to help him, only doctors. (CH2 16:12)

2 CHR 16:13 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 CHR 16:13 word 6

OET-LV: 13 And_ ʼĀşāʼ _he _lay _down with ancestors _of_his and_he/it _died in_year forty and_one of_his_reigning. (CH2_16:13)

OET-RV: 13 Then Asa died in the forty-first year of his reign, (CH2 16:13)

2 CHR 17:7 וּבִשְׁנַת (ūⱱishnat) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘and_in_year_of’ contextual morpheme glosses=‘and, in, year_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 CHR 17:7 word 1

OET-LV: 7 and_in_year _of three of_his_reigning he _sent (to)_his _of_officials (to) ḩayil and_(to)_ˊOⱱad^yāh and_(to)_Zəkar^yāh and_(to)_Nətan^ʼēl and_(to)_Mīkāyəhū to_teach in_the _cities _of Yəhūdāh. (CH2_17:7)

OET-RV: 7 In the third year of his reign he sent his officials, Ben-Hayil, Ovadyah, Zekaryah, Netanel, and Mikayah, to teach in Yehudah’s cities. (CH2 17:7)

2 CHR 22:2 וְשָׁנָה (vəshānāh) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘and, a_year’ morpheme glosses=‘and, year’ OSHB 2 CHR 22:2 word 7

OET-LV: 2 was_a _son _of forty and_two year[s] ʼAḩaz^yāh when_he_became _king and_a _year one he _reigned in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_name _of his/its_mother was_ˊAtal^yāh the _daughter _of ˊĀmərī. (CH2_22:2)

OET-RV: 2 He was twenty-two when he became king, and he reigned from Yerushalem for one year. His mother was Atalyah, a granddaughter of Yisrael’s King Omri. (CH2 22:2)

2 CHR 23:1 וּבַשָּׁנָה (ūⱱashshānāh) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘and, in, year’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, year’ OSHB 2 CHR 23:1 word 1

OET-LV: 23 and_in_year (the)_seventh Yəhōyādāˊ he _strengthened _himself and_he/it _took DOM the _commanders _of the _hundreds to_ˊAzar^yāh the _son _of Yəroḩām/(Jeroham) and_to_Yishmāˊ^ʼēl/(Ishmael) the _son _of Yəhōḩānān/(Jehohanan) and_to_ˊAzar^yāh the _son _of ˊŌⱱēd and_DOM Maˊₐsē^yāh the _son _of ˊAdā^yāh and_DOM ʼElīshāfāţ the _son _of Zikrī with_him/it in_covenant. (CH2_23:1)

OET-RV: 23 The following year, the priest Yehoyada took courage and made an agreement with the commanders of units of one hundred soldiers: Azaryah (Yehoram’s son), Yishmael (Yehohanan’s son), another Azaryah (Oved’s son), Maaseyah (Adayah’s son), and Elishafat (Zikri’s son). (CH2 23:1)

2 CHR 24:5 בְּשָׁנָה (bəshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, a_year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB 2 CHR 24:5 word 20

OET-LV: 5 And_he _assembled DOM the_priests and_the_Lēviyyiy and_he/it _said to/for_them go _out to_the _cities _of Yəhūdāh/(Judah) and_collect from_all Yisrā^ʼēl/(Israel) money to_repair DOM the _house _of your(pl)_god _of_of from_sufficiency a _year in_a _year and_you(pl) you(pl)_will _do _quickly to_the _message/thing/matter and_not they _acted _quickly the_Lēviyyiy. (CH2_24:5)

OET-RV: 5 and he gathered the priests and Levites, and told them, “Go out to Yehudah’s cities and collect enough money across the country to renovate God’s house in the next few years. Make this a priority.” But the Levites didn’t get on to it, (CH2 24:5)

2 CHR 24:23 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB 2 CHR 24:23 word 3

OET-LV: 23 and_he/it _was to_the _circuit _of the _year it _came _up on/upon/above_him/it the _army _of ʼArām and_they _came to Yəhūdāh/(Judah) and_Yərūshālam/(Jerusalem) and_they _destroyed DOM all _of the _leaders _of the _people from_the_people and_all booty _of_their they _sent to_the _king _of Dammeseq. (CH2_24:23)

OET-RV: 23 Around the end of the year, the Aramean army attacked Yehudah and Yerushalem, and killed all the people’s leaders. They sent all their plunder back to their king in Damascus. (CH2 24:23)

2 CHR 27:5 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB 2 CHR 27:5 word 13

OET-LV: 5 And_he he _waged _war with the _king _of the _people _of ˊAmmōn and_he _prevailed over_them and_they _gave to_him/it the _people _of ˊAmmōn in_year (the)_that one _hundred talent[s]_of silver and_ten _of thousand(s) kor_measures wheat(s) and_barley(s) ten _of thousand(s) this they _brought to_him/it the _people _of ˊAmmōn and_in_year the_second(fs) and_(the)_third. (CH2_27:5)

OET-RV: 5 He attacked the Ammonite king and dominated them. Then for the next three years, the Ammonites brought him three tonnes of silver, and 2,000 tonnes each of wheat and barley each year. (CH2 27:5)

2 CHR 27:5 וּבַשָּׁנָה (ūⱱashshānāh) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘and, in, year’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, years’ OSHB 2 CHR 27:5 word 30

2 CHR 29:3 בַשָּׁנָה (ⱱashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB 2 CHR 29:3 word 2

OET-LV: 3 He in_year (the)_first of_his_reigning in_month (the)_first he _opened DOM the _doors _of the _house _of YHWH and_he_repaired _them. (CH2_29:3)

OET-RV: 3 In the very first month of his reign, he unlocked the temple doors and repaired them. (CH2 29:3)

2 CHR 34:8 וּבִשְׁנַת (ūⱱishnat) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘and_in_year_of’ contextual morpheme glosses=‘and, in, year_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 CHR 34:8 word 1

OET-LV: 8 and_in_year _of eight- teen of_his_reigning to_cleanse the_earth/land and_the_house he _sent DOM Shāfān the _son _of ʼAʦal^yāhū and_DOM Maˊₐsē^yāh the _official _of the_city and_DOM Yōʼāḩ/(Joah) the _son _of Yōʼāḩaz the_recorder to_repair DOM the _house _of YHWH his/its_god. (CH2_34:8)

OET-RV: 8 In his eighteenth year as king, in order to purify the land and the temple, he sent Atsalyah’s son Shafan, Maaseyah the city official, and Yoahaz’s son Yoah the secretary, to repair the residence of his god Yahweh. (CH2 34:8)

2 CHR 36:10 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB 2 CHR 36:10 word 2

OET-LV: 10 And_to_the _return _of the _year he _sent the_king Nebuchadnezzar and_he_brought _him to_Bāⱱel with the _articles _of preciousness _of the _house _of YHWH and_he _made _king DOM Tsidqiy^yāh/(Zedekiah) his/its_woman over Yəhūdāh/(Judah) and_Yərūshālam/(Jerusalem). (CH2_36:10)

OET-RV: 10 At the beginning of the next year, King Nebuchadnezzar sent soldiers to bring him to Babylon, bringing valuable items from the temple, and he made his younger brother Tsidkiyah king over Yehudah and Yerushalem. (CH2 36:10)

2 CHR 36:22 וּבִשְׁנַת (ūⱱishnat) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘and_in_year_of’ contextual morpheme glosses=‘and, in, year_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, year_of’ OSHB 2 CHR 36:22 word 1

OET-LV: 22 and_in_year _of one to/for_Kōresh/(Coresh/Cyrus) the _king _of Pāraş to_ the _message _of _fulfill of_YHWH by_the _mouth _of Yirmə^yāh YHWH he _stirred _up DOM the _spirit _of Kōresh/(Cyrus/Kōresh) the _king _of Pāraş and_he _caused _to _pass a _proclamation in_all his/its_kingdom and_also in_writing to_say. (CH2_36:22)

OET-RV: 22 During the first year that King Cyrus (Heb. Koresh) reigned over Persia, in order to further fulfil what Yahweh had said via the prophet Yirmeyah, Yahweh worked on the spirit of King Cyrus who then wrote this ruling and sent messengers to announce it throughout his kingdom: (CH2 36:22)

EZRA 1:1 וּבִשְׁנַת (ūⱱishnat) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘and_in_year_of’ contextual morpheme glosses=‘and, in, year_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, year_of’ OSHB EZRA 1:1 word 1

OET-LV: 1 And_in_year _of one to/for_Kōresh/(Coresh/Cyrus) the _king _of Pāraş to_ the _message _of _fulfill of_YHWH from_the _mouth _of Yirmə^yāh/(Jeremiah) YHWH he _stirred _up DOM the _spirit _of Kōresh/(Cyrus/Kōresh) the _king _of Pāraş and_he _caused _to _pass a _proclamation in_all his/its_kingdom and_also in_writing to_say. (EZR_1:1)

OET-RV: 1 In the first year that Koresh (Cyrus) was king of Persia (Heb. Paras), Yahweh stirred up his spirit in order to fulfil what he’d spoken through the prophet Yirmeyah (Jeremiah). So the king distributed a written proclamation throughout his kingdom, saying, (EZR 1:1)

EZRA 3:8 וּבַשָּׁנָה (ūⱱashshānāh) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘and, in, year’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, year’ OSHB EZRA 3:8 word 1

OET-LV: 8 and_in_year the_second(fs) of_their_coming to the _house _of the_ʼElohīm to_Yərūshālam/(Jerusalem) in_month the_second Zərubāⱱel they _began the _son _of Shəʼaltiy^ʼēl and_Yēshūˊa/(Jeshua) the _son _of Yōʦādāq/(Jozadak) and_the _rest _of their _brothers _of_of the_priests and_the_Lēviyyiy and_all the_(ones _who)_went from_the_captivity Yərūshālam/(Jerusalem) and_they _appointed DOM the_Lēviyyiy from_a _son _of twenty year[s] and_(to)_upwards to_act _as _overseers over the _work _of the _house _of YHWH. (EZR_3:8)

OET-RV: 8 In the second month of second year since their return to Yerushalem, Shealtiel’s son Zerubavel and Yotsadak’s son Yeshua, and the rest of their brothers the priests and the Levites, and everyone except who’d returned to Yerushalem from captivity, began work on God’s residence, and they appointed the Levites who were twenty and over to act as overseers for the work of rebuilding Yahweh’s temple. (EZR 3:8)

EZRA 4:24 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שְׁנָה’ contextual word gloss=‘year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB EZRA 4:24 word 11

OET-LV: 24 in_then the _work _of it _ceased of _the _house _of the_god which is_in_Yərūshelēm/(Jerusalem) and_it _was ceasing until year _of two of_(the)_reign of _Dārəyāvesh the _king _of Pāraş. (EZR_4:24)

OET-RV: 24 So there was a period when the rebuilding of the temple in Yerushalem stopped, and it remained paused until the second year of King Dareyavesh’s reign in Persia. (EZR 4:24)

EZRA 5:13 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB EZRA 5:13 word 2

OET-LV: 13 nevertheless in_year one to/for_Kōresh/(Coresh/Cyrus) Oh/the_king of Bāⱱel Kōresh/(Cyrus/Kōresh) Oh/the_king he _made a _decree the _house _of the_god this to_build. (EZR_5:13)

OET-RV: 13 But in the first year of the reign of Babylonian King Koresh (Cyrus), he made a decree to rebuild this house of God. (EZR 5:13)

EZRA 6:3 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB EZRA 6:3 word 1

OET-LV: 3 in_year one to/for_Kōresh/(Coresh/Cyrus) Oh/the_king Kōresh/(Cyrus/Kōresh) Oh/the_king he _made a _decree the _house _of the_god in_Yərūshelēm/(Jerusalem) the_house let _it _be _built a _place which they_were_sacrificing sacrifices and_its _of_foundations be_retained its _of_height cubits sixty its _of_width cubits sixty. (EZR_6:3)

OET-RV: 3 “In year one of Koresh the king, he made a decree about the house of God in Yerushalem:
§ ‘Let the house be built in the same place where sacrifices were made. Establish its foundations and build it 27m high and 27m wide (EZR 6:3)

EZRA 6:15 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שְׁנָה’ contextual word gloss=‘[was]_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB EZRA 6:15 word 11

OET-LV: 15 the_house And_it _was _finished this until day three of_the _month _of of _Adar which it was_year _of six of_(the)_reign of _Dārəyāvesh Oh/the_king. (EZR_6:15)

OET-RV: 15 The rebuilt temple was finished in mid-March in the sixth year of King Dareyavesh’s reign. (EZR 6:15)

EZRA 7:7 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB EZRA 7:7 word 12

OET-LV: 7 and_they _came _up from_(the)_sons of _Yisrā^ʼēl/(Israel) and_from the_priests and_the_Lēviyyiy and_the_singers and_the_gatekeepers and_the _temple_servants to Yərūshelēm/(Jerusalem) in_year seven of_ʼArtaḩshashtāʼ the_king. (EZR_7:7)

OET-RV: 7 Some Israelis, including some priests and Levites, singers and gatekeepers, and some temple servants travelled to Yerushalem in the seventh year of Artahshasta’s reign. (EZR 7:7)

EZRA 7:8 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘[was]_the_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB EZRA 7:8 word 6

OET-LV: 8 And_he _came Yərūshelēm/(Jerusalem) in_month (the)_fifth it was_the _year _of (of_the)_seventh of_king. (EZR_7:8)

OET-RV: 8-9 8-9They left Babylon on New Year’s Day (in early April) and with God’s favour on the journey, arrived in Yerushalem exactly four months later (EZR 7:8)

NEH 1:1 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB NEH 1:1 word 8

OET-LV: 1 the _words/messages _of Nəḩem^yāh the _son _of Ḩₐkal^yāh and_he/it _was in_the _month _of Kişlēv year _of twenty and_I I _was in_Shūshan the_citadel. (NEH_1:1)

OET-RV: 1 The account by Hakalyah’s son Nehemyah (Nehemiah).
¶ In the month of Kislev during the twentieth year of the reign of King Artahshashta (Artaxerxes) over the Persian Empire, I was in the capital city of Shushan (Susa). (NEH 1:1)

NEH 2:1 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB NEH 2:1 word 4

OET-LV: 2 and_he/it _was in_the _month _of Nisan year _of twenty of_ʼArtaḩshashtāʼ the_king wine was_before _of_him and_I _took DOM the_wine and_I_gave_it to/for_the _king and_not I _had _been sad before_him. (NEH_2:1)

OET-RV: 2 In the spring of the twentieth year of King Artahshashta’s reign, I was serving wine to the king. I’d never looked sad before in his presence, (NEH 2:1)

NEH 5:14 מִשְּׁנַת (mishshənat) Lemmas=‘מִן’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘from, year_of’ morpheme glosses=‘from, year_of’ OSHB NEH 5:14 word 10

OET-LV: 14 Also from_the_day when someone _appointed DOM_me to_be governor _of_their in_land of _Yəhūdāh/(Judah) from_year _of twenty and_unto year _of thirty and_two of_ʼArtaḩshashtāʼ the_king years two _plus ten I and_my _of_brothers the _food _of the _governor not I _ate. (NEH_5:14)

OET-RV: 14 Also, from the day that I was appointed to be their governor in the Yehudah region (for the twelve years from the Persian King Artahshashta’s 20th year until his 32nd year), I myself didn’t accept the governor’s food allowance, nor did my relatives. (NEH 5:14)

NEH 5:14 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB NEH 5:14 word 13

NEH 10:32 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘the, year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB NEH 10:32 word 19

OET-LV: 32  and_the _peoples _of the_earth/land who_bring DOM (the)_wares and_all grain in/on_day of_the _sabbath to_sell not we _will _take from_them on_sabbath and_on_a _day _of holiness and_we _will _leave DOM the_year (the)_seventh and_usury _of every _of hand. (NEH_10:32)

OET-RV: 32 We will also pledge to each donate a week’s wages each year to support the temple functions (NEH 10:32)

NEH 10:33 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB NEH 10:33 word 8

OET-LV: 33  and_we _establish on_ourselves commands to_put on_ourselves the _third _of the _shekel in_year for_the _service _of the _house _of our _god _of_of. (NEH_10:33)

OET-RV: 33 including the bread displayed in rows, the continual offering and the continual burnt offering, for the rest day offerings and the new moons, for the appointed times and for the holy things, for the sin offerings to cover over Yisrael’s guilt, and for all the operation of God’s residence. (NEH 10:33)

NEH 10:35 בְשָׁנָה (ⱱəshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, a_year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB NEH 10:35 word 17

OET-LV: 35  and_the_lots we _have _throw on the _offering _of the _wood(s) the_priests the_Lēviyyiy and_the_people to_bring to_the _house _of our _god _of_of to_the _house _of our _ancestors _of_of to_times appointed a _year in_year to_burn_it on the _altar _of YHWH god _of_our according_what _is_written in_law. (NEH_10:35)

OET-RV: 35 Every year we will also bring the early produce from our soil and the first harvest from every fruit tree to Yahweh’s temple. (NEH 10:35)

NEH 10:36 בְשָׁנָה (ⱱəshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, a_year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB NEH 10:36 word 11

OET-LV: 36  and_to_bring DOM the _first-fruits _of our _ground _of_of and_the _first-fruits _of all _of the_fruit _of every _of tree a _year in_year to_the _house _of YHWH. (NEH_10:36)

OET-RV: 36 We will dedicate our eldest male sons at the temple, and bring the eldest offspring of our herds and our flocks to the priests who serve at God’s residence. (NEH 10:36)

NEH 13:6 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB NEH 13:6 word 7

OET-LV: 6 And_on/over_all this not I _was in_Yərūshālam/(Jerusalem) if/because in_year thirty and_two of_ʼArtaḩshashtāʼ the _king _of Bāⱱel I _had _gone to the_king and_to_the_end _of days I _requested _leave _of _absence from the_king. (NEH_13:6)

OET-RV: 6 During all that period, I hadn’t been in Yerushalem because I’d returned to the Babylonian king in the 32nd year of Artahshashta’s reign (Artaxerxes). However, after a while I requested leave again from the king (NEH 13:6)

EST 1:3 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB EST 1:3 word 1

OET-LV: 3 In_year three of_his_reigning he _made a _feast to/from_all/each/any/every officials _of_his and_his _of_servants the _army _of Pāraş and_Māday the_nobles and_the _officials _of the _provinces were_before _of_him. (EST_1:3)

OET-RV: 3 In the third year of his reign, he hosted a celebration for all of his officials and for every important person who worked for him, as well as the officers who served in the army of the combined empire of Persia and Media, the wealthy landowners, and the officials of the provinces. The king was present in person to host the celebration (EST 1:3)

EST 2:16 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB EST 2:16 word 14

OET-LV: 16 And_ ʼEştēr _she _was _taken to the_king ʼAḩashvērōsh into the _house _of his/its_kingdom in_month (the)_tenth that is_the _month _of Tebeth in_year seven of_his _of_reign. (EST_2:16)

OET-RV: 16 So Esther was taken to King Ahasuerus at his royal palace in January, in the seventh year of his reign, (EST 2:16)

EST 3:7 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB EST 3:7 word 6

OET-LV: 7 In_month (the)_first that is_the _month _of Nisan in_year two _plus ten to/for_the _king ʼAḩashvērōsh someone _throw Pur that is_the_lot to_(the)_face _of/in _front _of/before Haman from_day to_day and_from_month to_month two_plus ten that is_the _month _of Adar. (EST_3:7)

OET-RV: 7 In early April of the twelfth year of King Ahasuerus’ reign, Haman got his servants to throw dice to select the best month and the best day to kill the Jews, and the 13th of March was chosen. (EST 3:7)

EST 9:21 וְשָׁנָה (vəshānāh) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘and, year’ morpheme glosses=‘and, year’ OSHB EST 9:21 word 18

OET-LV: 21 To_impose on_them to_be observing DOM day _of four- teen of_the _month _of Adar and_DOM day _of fif- teen in/on/over_him/it in_all year and_year. (EST_9:21)

OET-RV: 21 That decree established an annual holiday on the 14th and 15th of March every year, (EST 9:21)

EST 9:27 וְשָׁנָה (vəshānāh) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘and, year’ morpheme glosses=‘and, year’ OSHB EST 9:27 word 23

OET-LV: 27 They _imposed and_they _accepted the_Yəhūdī on_themselves and_on offspring _of_their and_on all _of those_who_joined _themselves to_them and_not it _will _pass _away to_be observing DOM the _two _of the_days the_these according_to _of_their _writing and_according_to _of_their _appointed _time in_all year and_year. (EST_9:27)

OET-RV: 27 The Jews agreed to establish those two days as holidays and to observe them on those specific days as they’d been instructed. They agreed that they and their descendants and everyone who became part of the Jewish people would celebrate it every year. (EST 9:27)

PSA 65:12 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘the_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB PSA 65:12 word 2

OET-LV: 12  you _crown the _year _of your _goodness _of_of and_your(pl)_of_tracks they_drip fatness. (PSA_65:12)

OET-RV: 12 The pastures in the wilderness drip with dew,
⇔ and the hills are cloaked with gladness. (PSA 65:12)

ISA 6:1 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, the_year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB ISA 6:1 word 1

OET-LV: 6 in_year of _the _death _of the_king ˊUzziy^yāh and_I _saw DOM my_master sitting on a _throne high and_lifted _up and_the _skirts _of_of _his _robe were_filling DOM the_temple. (ISA_6:1)

OET-RV: 6 In the year that King Uzziyah died, I saw my master sitting on a tall, elevated throne, and his long robe covered the temple floor. (ISA 6:1)

ISA 14:28 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, the_year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB ISA 14:28 word 1

OET-LV: 28 in_year of _the _death _of the_king ʼĀḩāz it _came the_oracle (the)_this. (ISA_14:28)

OET-RV: 28 In the year that King Ahaz died, this message came: (ISA 14:28)

ISA 20:1 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, the_year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB ISA 20:1 word 1

OET-LV: 20 in_year came the_commander _in _chief to_ʼAshdōd when_sent DOM_him/it Sargon the _king _of ʼAshshūr and_he _fought against_ʼAshdōd and_he_captured _it. (ISA_20:1)

OET-RV: 20 ◙ (ISA 20:1)

ISA 34:8 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘a_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB ISA 34:8 word 5

OET-LV: 8 If/because a _day _of vengeance to/for_YHWH a _year _of retribution(s) for_the _cause _of Tsiyyōn/(Zion). (ISA_34:8)

OET-RV: 8 ◙ (ISA 34:8)

ISA 37:30 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘this, year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB ISA 37:30 word 5

OET-LV: 30 And_this for_you will_be_the _sign you _will _eat this_year self-sown _grain and_in_year the_second(fs) self-seeded _plant[s] and_in_year (the)_third sow and_reap and_plant vineyards and_eat fruit _of_their. (ISA_37:30)

OET-RV: 30 ◙ (ISA 37:30)

ISA 37:30 וּבַשָּׁנָה (ūⱱashshānāh) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘and, in, year’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, year’ OSHB ISA 37:30 word 7

OET-RV: 30 ◙ (ISA 37:30)

ISA 61:2 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘a_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB ISA 61:2 word 2

OET-LV: 2 To_call a _year _of favour to/for_YHWH and_a _day _of vengeance of_our _of_god to_comfort all _of mourners. (ISA_61:2)

OET-RV: 2 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 61:2)

ISA 63:4 וּשְׁנַת (ūshənat) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘and, the_year_of’ morpheme glosses=‘and, year_of’ OSHB ISA 63:4 word 5

OET-LV: 4 If/because a _day _of vengeance was_in_my _of_heart and_the _year _of my _redemption(s)_of_of it _had _come. (ISA_63:4)

OET-RV: 4 ◙
⇔ … (ISA 63:4)

JER 11:23 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘the_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB JER 11:23 word 11

OET-LV: 23 And_a _remnant not it _will _belong to/for_them if/because I _will _bring calamity to the _people _of ˊAntotī the _year _of their _punishment _of_of. (JER_11:23)

OET-RV: 23 ◙ (JER 11:23)

JER 17:8 וּבִשְׁנַת (ūⱱishnat) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘and_in_year_of’ contextual morpheme glosses=‘and, in, a_year_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, year_of’ OSHB JER 17:8 word 18

OET-LV: 8 And_it _was like_a _tree planted at water and_which_at a _stream it _sends _out roots _of_its and_not it _will _see if/because it _will _come heat and_it _was leafage _of_its luxuriant and_in_year _of drought not it _will _be _anxious and_not it _will _cease from_producing fruit. (JER_17:8)

OET-RV: 8 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 17:8)

JER 23:12 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘the_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB JER 23:12 word 14

OET-LV: 12 For_so/thus/hence it _will _become path _of_their to/for_them like_slippery _places in_darkness they _will _be _pushed _down and_they _will _fall on_it if/because I _will _bring on_them calamity the _year _of their _punishment _of_of the _utterance _of YHWH. (JER_23:12)

OET-RV: 12 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 23:12)

JER 25:1 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB JER 25:1 word 10

OET-LV: 25 the_message which it _came to Yirmə^yāh/(Jeremiah) on all _of the _people _of Yəhūdāh in_year (the)_fourth of_Yəhōyāqīm/(Jehoiakim) the _son _of Yʼoshiy^yāh/(Josiah) the _king _of Yəhūdāh it was_the_year (the)_first of_Nəⱱūkadneʦʦar the _king _of Bāⱱel. (JER_25:1)

OET-RV: 25 ◙ (JER 25:1)

JER 25:1 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘[was]_the, year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB JER 25:1 word 18

OET-RV: 25 ◙ (JER 25:1)

JER 28:1 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB JER 28:1 word 2

OET-LV: 28 and_he/it _was in_year (the)_that in_beginning of _the _reign _of of _Tsidqiy^yāh/(Zedekiah) the _king _of Yəhūdāh in_year (the)_fourth in_month (the)_fifth he _said to_me Ḩₐnan^yāh the _son _of ˊAzzūr the_prophet who was_from_Gibeon in_house _of YHWH to_the _eyes _of the _priests and_all the_people to_say. (JER_28:1)

OET-RV: 28 ◙ (JER 28:1)

JER 28:1 בשנת (ⱱshnt) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB JER 28:1 word 9

OET-RV: 28 ◙ (JER 28:1)

JER 28:16 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘this, year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB JER 28:16 word 10

OET-LV: 16 For_so/thus/hence thus YHWH he _says here_I am_about _of_to _throw _you _out from_under the _surface _of the_soil this_year you will_die if/because rebellion you _have _spoken against YHWH. (JER_28:16)

OET-RV: 16 ◙ (JER 28:16)

JER 28:17 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB JER 28:17 word 4

OET-LV: 17 And_ Ḩₐnan^yāh _he/it _died the_prophet in_year (the)_that in_month the_seventh. (JER_28:17)

OET-RV: 17 ◙ (JER 28:17)

JER 32:1 בשנת (ⱱshnt) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB JER 32:1 word 8

OET-LV: 32 the_message which it _came to Yirmə^yāh/(Jeremiah) from_with YHWH in_year (the)_tenth of_Tsidqiy^yāh/(Zedekiah) the _king _of Yəhūdāh/(Judah) that the_year was_eight- teen year of_Nəⱱūkadneʦʦar. (JER_32:1)

OET-RV: 32 ◙ (JER 32:1)

JER 32:1 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘the, year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB JER 32:1 word 14

OET-RV: 32 ◙ (JER 32:1)

JER 36:1 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB JER 36:1 word 2

OET-LV: 36 and_he/it _was in_year (the)_fourth of_Yəhōyāqīm/(Jehoiakim) the _son _of Yʼoshiy^yāh/(Josiah) the _king _of Yəhūdāh it _came the_message the_this to Yirmə^yāh from_with YHWH to_say. (JER_36:1)

OET-RV: 36 ◙ (JER 36:1)

JER 36:9 בַשָּׁנָה (ⱱashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB JER 36:9 word 2

OET-LV: 9 and_he/it _was in_year (the)_fifth of_Yəhōyāqīm/(Jehoiakim) the _son _of Yʼoshiy^yāh/(Josiah) the _king _of Yəhūdāh/(Judah) in_month (the)_ninth they _proclaimed a _fast to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH all _of the_people in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_all the_people the_(ones _who)_went from_the _cities _of Yəhūdāh in_Yərūshālam/(Jerusalem). (JER_36:9)

OET-RV: 9 ◙ (JER 36:9)

JER 39:1 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB JER 39:1 word 1

OET-LV: 39 in_year (the)_ninth of_Tsidqiy^yāh the _king _of Yəhūdāh/(Judah) in_month (the)_tenth Nəⱱūkadneʦʦar he _came the _king _of Bāⱱel and_all army _of_his to Yərūshālam/(Jerusalem) and_they _laid _siege on_it. (JER_39:1)

OET-RV: 39 ◙ (JER 39:1)

JER 45:1 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB JER 45:1 word 18

OET-LV: 45 the_message which he _spoke Yirmə^yāh/(Jeremiah) the_prophet to Bārūk the _son _of Nēriy^yāh when_he_wrote DOM the_words/messages the_these on a _scroll from_the _mouth _of Yirmə^yāh in_year (the)_fourth of_Yəhōyāqīm/(Jehoiakim) the _son _of Yʼoshiy^yāh/(Josiah) the _king _of Yəhūdāh to_say. (JER_45:1)

OET-RV: 45 ◙ (JER 45:1)

JER 46:2 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, the_year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB JER 46:2 word 19

OET-LV: 2 Of_Miʦrayim/(Egypt) on the _army _of Parˊoh Nəkoh the _king _of Miʦrayim which it _was at the _river _of Pərāt at_Karkəməysh/(Carchemish) which he _defeated Nəⱱūkadneʦʦar the _king _of Bāⱱel in_year (the)_fourth of_Yəhōyāqīm the _son _of Yʼoshiy^yāh the _king _of Yəhūdāh/(Judah). (JER_46:2)

OET-RV: 2 ◙ (JER 46:2)

JER 48:44 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘מוֹאָב’ contextual word gloss=‘the_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB JER 48:44 word 17

OET-LV: 44 The from_face/in _front _of the_terror he _will _fall into the_pit and_the_one_who_climbs _up from the_pit he _will _be _caught in_snare if/because I _will _bring to_her/it to Mōʼāⱱ the _year _of their _punishment _of_of the _utterance _of YHWH. (JER_48:44)

OET-RV: 44 ◙ (JER 48:44)

JER 51:46 בַשָּׁנָה (ⱱashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB JER 51:46 word 9

OET-LV: 46 And_lest heart _of_your(pl) it _should _be _timid and_you(pl)_should _fear at_report which_is_heard on _the_earth and_it _will _come in_year the_report and_after_it in_year the_report and_violence on _the_earth and_ruler will _be_on ruler. (JER_51:46)

OET-RV: 46 ◙ (JER 51:46)

JER 51:46 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB JER 51:46 word 12

OET-RV: 46 ◙ (JER 51:46)

JER 51:59 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, the_year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB JER 51:59 word 18

OET-LV: 59 the_message which he _commanded Yirmə^yāh/(Jeremiah) the_prophet DOM Sərā^yāh the _son _of Nēriy^yāh the _son _of Mahseiah when_he_went with Tsidqiy^yāh/(Zedekiah) the _king _of Yəhūdāh/(Judah) Bāⱱel in_year (the)_fourth of_his_reigning and_Sərā^yāh was_an _official _of a _resting _place. (JER_51:59)

OET-RV: 59 ◙ (JER 51:59)

JER 52:4 בַשָּׁנָה (ⱱashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB JER 52:4 word 2

OET-LV: 4 And_he/it _was in_year (the)_ninth of_his_reigning in_month (the)_tenth on_ten of_month Nəⱱūkadneʦʦar he _came the _king _of Bāⱱel he and_all army _of_his on Yərūshālam/(Jerusalem) and_they _encamped on/upon_it(f) and_they _built on/upon_it(f) a _siege-work all _around. (JER_52:4)

OET-RV: 4 ◙ (JER 52:4)

JER 52:12 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘[was]_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB JER 52:12 word 6

OET-LV: 12 And_in_month (the)_fifth on_ten of_month it was_year _of nine- teen year to/for_the _king Nəⱱūkadneʦʦar the _king _of Bāⱱel Nəⱱūzarʼₐdān he _came the_chief _of the_bodyguards he _stood to_(the)_face _of/in _front _of/before the _king _of Bāⱱel in_Yərūshālam/(Jerusalem). (JER_52:12)

OET-RV: 12 ◙ (JER 52:12)

JER 52:28 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB JER 52:28 word 6

OET-LV: 28 This is_the_people which he _took _into _exile Nəⱱūkadneʦʦar in_year seven Yəhūdī/(Judeans) three _of thousand(s) and_twenty and_three. (JER_52:28)

OET-RV: 28 ◙ (JER 52:28)

JER 52:29 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB JER 52:29 word 1

OET-LV: 29 In_year eight- teen of_Nəⱱūkadneʦʦar from_Yərūshālam/(Jerusalem) person[s] eight hundred(s) thirty and_two. (JER_52:29)

OET-RV: 29 ◙ (JER 52:29)

JER 52:30 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB JER 52:30 word 1

OET-LV: 30 In_year three and_twenty of_Nəⱱūkadneʦʦar Nəⱱūzarʼₐdān he _took _into _exile the_chief _of the_bodyguards Yəhūdī person[s] seven hundred(s) forty and_five every _of person was_four _of thousand(s) and_six hundred(s). (JER_52:30)

OET-RV: 30 ◙ (JER 52:30)

JER 52:31 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, the_year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB JER 52:31 word 20

OET-LV: 31 and_he/it _was in_thirty and_seven year of_the _exile _of of _Yəhōyākīn/(Jehoiachin) the _king _of Yəhūdāh in_two _plus ten month on_day_twenty and_five of_month he _lifted _up Evil- Mərodak the _king _of Bāⱱel in_year his _kingdom _of_of DOM the _head _of Yəhōyākīn the _king _of Yəhūdāh and_he _brought _out him from_the _house _of (the)_imprisonment. (JER_52:31)

OET-RV: 31 ◙ (JER 52:31)

EZE 1:2 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘[was]_the, year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB EZE 1:2 word 4

OET-LV: 2 On_day_five of_month it was_the_year (the)_fifth of_the _exile _of the_king Yōyākīn/(Jehoiachin). (EZE_1:2)

OET-RV: 2 That was the fifth year since King Yoyakin (Jehoiachin) had been taken captive. (EZE 1:2)

EZE 4:6 לַשָּׁנָה (lashshānāh) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘for, year’ morpheme glosses=‘for_the, each_year’ OSHB EZE 4:6 word 17

OET-LV: 6 And_you _will _complete DOM these and_you _will _lie _down on side _of_your (the)_right a _second_time and_you _will _bear DOM the _iniquity _of the _house _of Yəhūdāh/(Judah) forty day[s] a _day for_year a _day for_year I_have _assigned _it to/for_you(fs). (EZE_4:6)

OET-RV: 6 When that period is over, then lie down a second time on your right side, because you’ll carry the sin of Yehudah’s people for forty days. I’m assigning one day to you for each year. (EZE 4:6)

EZE 4:6 לַשָּׁנָה (lashshānāh) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘for, year’ morpheme glosses=‘for_the, each_year’ OSHB EZE 4:6 word 19

EZE 8:1 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB EZE 8:1 word 2

OET-LV: 8 and_he/it _was in_year (the)_sixth in_month on_day_five of_month I was_sitting in_my _of_house and_the _elders _of Yəhūdāh/(Judah) were_sitting before_me and_it _fell on_me there the _hand _of my_master YHWH. (EZE_8:1)

OET-RV: 8 Then in the middle of the sixth year, as I sat in my house, and Yehudah’s elders sat in front of me, my master Yahweh’s hands fell on me there again. (EZE 8:1)

EZE 20:1 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB EZE 20:1 word 2

OET-LV: 20 and_he/it _was in_year (the)_seventh in_the_month on_ten of_month men they _came of_the _elders _of of _Yisrā^ʼēl/(Israel) to_consult DOM YHWH and_they _lived before_me. (EZE_20:1)

OET-RV: 20 Seven years after we’d been taken to Babylon, some Israeli elders came to get me to ask Yahweh for advice for them. (EZE 20:1)

EZE 24:1 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB EZE 24:1 word 5

OET-LV: 24 and_ the _message _of _he/it _was of_YHWH to_me in_year (the)_ninth in_month (the)_tenth on_ten of_month to_say. (EZE_24:1)

OET-RV: 24 Then Yahweh gave me another message on the 15th of January of the ninth year since King Yoyakin (Jehoiachin) had been taken captive. (EZE 24:1)

EZE 29:1 בַּשָּׁנָה (bashshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘in, year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB EZE 29:1 word 1

OET-LV: 29 in_year (the)_tenth in_month on_day_two _plus ten of_month the _message _of it _came of_YHWH to_me to_say. (EZE_29:1)

OET-RV: 29 At the beginning of January in the twelfth year since King Yoyakin (Jehoiachin) had been taken captive, Yahweh gave me a message: (EZE 29:1)

EZE 40:1 הַשָּׁנָה (hashshānāh) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁנָה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_year’ morpheme glosses=‘the, year’ OSHB EZE 40:1 word 6

OET-LV: 40 in_twenty and_five year of_our _of_exile at_the _beginning _of the _year on_ten of_month in_four- teen year after that it _was _struck _down the_city on_the _substance _of the_day the_this it _was on_me the _hand _of YHWH and_he/it _brought DOM_me to_there. (EZE_40:1)

OET-RV: 40 In mid-April of the twenty-fifth year of our captivity (the fourteenth year after Yerushalem was captured), Yahweh used his power to take me there, (EZE 40:1)

EZE 46:13 שְׁנָתוֹ (shənātō) Lemmas=‘שָׁנָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_year_of, of’ morpheme glosses=‘year_of, him’ OSHB EZE 46:13 word 3

OET-LV: 13 And_a _lamb the _son _of its _year _of_of unblemished you _will _offer a _burnt _offering to_day to_YHWH in_morning in_morning you _will _offer DOM_him/it. (EZE_46:13)

OET-RV: 13 In addition, every morning someone must provide a one year old lamb with no defects to be completely burnt up as an offering to Yahweh. (EZE 46:13)

EZE 46:17 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘the_year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB EZE 46:17 word 10

OET-LV: 17 And_because/when he _will _give a _gift from_his _of_inheritance to_one of_his _of_servants and_it _will _belong for_him/it until the _year _of (the)_liberty and_it _will _return to_prince surely inheritance _of_his sons _of_his to/for_them it _will _belong. (EZE_46:17)

OET-RV: 17 But if he gives a gift from his inheritance to one of his servants, then it’ll belong to that servant until the year of liberty, and then it’ll return to the leader. His inheritance must definitely be for his own sons. (EZE 46:17)

DAN 1:1 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB DAN 1:1 word 1

OET-LV: 1 In_year three of_(the)_reign of _Yəhōyāqīm/(Jehoiakim) the _king _of Yəhūdāh/(Judah) Nəⱱūkadneʦʦar he _came the _king _of Bāⱱel Yərūshālam/(Jerusalem) and_he/it _laid _siege on_it. (DAN_1:1)

OET-RV: 1 In the third year of Yehudah’s King Yehoyakim’s reign, Babylon’s King Nevukadnetstsar (Nebuchadnezzar) came to Yerushalem (Jerusalem) and besieged the city. (DAN 1:1)

DAN 1:21 שְׁנַת (shənat) Lemma=‘שָׁנָה’ contextual word gloss=‘year_of’ word gloss=‘year_of’ OSHB DAN 1:21 word 4

OET-LV: 21 And_ Dāniyy^ʼēl _he/it _was until year _of one to/for_Kōresh/(Coresh/Cyrus) the_king. (DAN_1:21)

OET-RV: 21 Daniel continued serving there through to the first year of the reign of King Koresh (Cyrus). (DAN 1:21)

DAN 2:1 וּבִשְׁנַת (ūⱱishnat) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘and_in_year_of’ contextual morpheme glosses=‘and, in, year_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, year_of’ OSHB DAN 2:1 word 1

OET-LV: 2 and_in_year _of two of_(the)_reign of _Nəⱱūkadneʦʦar Nəⱱūkadneʦʦar he _dreamed dreams his/its_breath/wind/spirit and_it _was _disturbed and_his/its_sleep it _happened on/upon/above_him/it. (DAN_2:1)

OET-RV: 2 Back in the second year of King Nevukadnetstsar’s reign, the king had had some dreams that troubled him—leaving him unable to sleep. (DAN 2:1)

DAN 7:1 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB DAN 7:1 word 1

OET-LV: 7 in_year one of_Bēləshaʼʦʦr the _king _of Bāⱱel Dāniyy^ʼēl a _dream he _saw and_visions _of his _head on his _of_bed in_then the_dream he _wrote the_head _of matters he _said. (DAN_7:1)

OET-RV: 7 Previously, in Babylonian King Belshatstsar’s first year, Daniel had seen a dream and visions in his mind while lying on his bed. Then he wrote the dream down and gave a summary of it. (DAN 7:1)

DAN 8:1 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB DAN 8:1 word 1

OET-LV: 8 in_year three of_(the)_reign of _Bēləshaʼʦʦr the_king a _vision it _appeared to_me I Dāniyy^ʼēl after the_one_which _it _appeared to_me at_beginning. (DAN_8:1)

OET-RV: 8 In the third year of King Belshatstsar’s reign, I, Daniel, had another vision—different from the previous one. (DAN 8:1)

DAN 9:1 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB DAN 9:1 word 1

OET-LV: 9 in_year one of_Dārəyāvesh the _son _of Ahasuerus one_of _the _descendant[s]_of Māday who he _had _been _made _king over the _kingdom _of the_ones_from _Kasdiy. (DAN_9:1)

OET-RV: 9 It was when Dareyavesh (Darius, the son of Ahashverosh, a descendant of the Medes) was made king over the realm of the Chaldeans (perhaps better known by Westerners as Babylonians), (DAN 9:1)

DAN 9:2 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB DAN 9:2 word 1

OET-LV: 2 In_year one of_his_reigning I Dāniyy^ʼēl I _observed in_scrolls the _number _of the _years which it _came the _message _of YHWH to Yirmə^yāh/(Jeremiah) the_prophet to_complete to_the _ruins _of Yərūshālam/(Jerusalem) seventy year[s]. (DAN_9:2)

OET-RV: 2 and during that first year of his reign that I, Daniel, understood from the sacred books that Yahweh had told the prophet Yirmeyah (Jeremiah) that Yerushalem city would be destroyed and remain in ruins for seventy years. (DAN 9:2)

DAN 10:1 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB DAN 10:1 word 1

OET-LV: 10 in_year three to/for_Kōresh/(Coresh/Cyrus) the _king _of Pāraş a _message it _was _revealed to/for_Dāniyy^ʼēl whom it _had _been _called his/its_name Bēləţəshaʼʦʦar and_was_truth the_message and_a _war great and_he _understood DOM the_message and_understanding to_him/it by_vision. (DAN_10:1)

OET-RV: 10 In the third year of the reign of Persian King Koresh (Cyrus), a message was revealed to Daniel (also named Belteshatstsar). The message was true, and it concerned was a large conflict. He understood the message and had an understanding of the vision. (DAN 10:1)

DAN 11:1 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB DAN 11:1 word 2

OET-LV: 11 and_I in_year one of_Dārəyāvesh the_Mede my _of_standing was_to_one _who_strengthens and_to_a _protection to_him/it. (DAN_11:1)

OET-RV: 11 As for me, in the first year of King Dareyavesh (Darius) the Mede, I stood up to support and protect him. (DAN 11:1)

HAG 1:1 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB HAG 1:1 word 1

OET-LV: 1 In_year two of_Dārəyāvesh the_king in_month the_sixth in/on_day one of_month the _message _of it _came of_YHWH by_the _hand _of Ḩaggay the_prophet to Zərubāⱱel the _son _of Shəʼaltiy^ʼēl the _governor _of Yəhūdāh/(Judah) and_near/to Yəhōshūˊa/(Joshua) the _son _of Yəhōʦādāq/(Jehozadak) the_priest/officer (the)_great to_say. (HAG_1:1)

OET-RV: 1 In Dareyavesh’s (Darius’s) second year as king of Persia, on the 1st of the sixth month, the prophet Haggai brought Yahweh’s message to the governor of Yehudah, Zerubavel (Shealtiyel’s son), and to the high priest, Yehoshua (Yehotsadak’s son), telling them that (HAG 1:1)

HAG 1:15 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB HAG 1:15 word 6

OET-LV: 15 in/on_day twenty and_four of_month in_month in_year two of_Dārəyāvesh the_king. (HAG_1:15)

OET-RV: 15 on the twenty-fourth day of the sixth month of the second year of Dareyavesh the king of Persia. (HAG 1:15)

HAG 2:10 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB HAG 2:10 word 4

OET-LV: 10 on_day_twenty and_four of_month in_year two of_Dārəyāvesh the _message _of it _came of_YHWH to Ḩaggay the_prophet to_say. (HAG_2:10)

OET-RV: 10 On the 24th of the ninth month in King Dareyavesh’s second year (about two months later), Yahweh gave a message to the prophet Haggai: (HAG 2:10)

ZEC 1:1 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB ZEC 1:1 word 3

OET-LV: 1 In_month (the)_eighth in_year two of_Dārəyāvesh the _message _of it _came of_YHWH to Zəkar^yāh the _son _of Berek^yāh the _son _of ˊIddō the_prophet to_say. (ZEC_1:1)

OET-RV: 1 In the eighth month of the second year of the reign of Persian King Dareyavesh (Darius), Yahweh spoke through the prophet Zekaryah (Zechariah, son of Iddo’s son Berekyah) saying, (ZEC 1:1)

ZEC 1:7 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB ZEC 1:7 word 10

OET-LV: 7 in/on_day twenty and_four of_one _plus _of ten month it was_the _month _of Shebat in_year two of_Dārəyāvesh the _message _of it _came of_YHWH to Zəkar^yāh the _son _of Berek^yāh the _son _of ˊIddō the_prophet to_say. (ZEC_1:7)

OET-RV: 7 About three months later, Yahweh spoke again through the prophet Zekaryah (Zechariah son of Iddo’s son Berekyah) saying, (ZEC 1:7)

ZEC 7:1 בִּשְׁנַת (bishnat) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, year_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year_of’ OSHB ZEC 7:1 word 2

OET-LV: 7 and_he/it _was in_year four of_Dārəyāvesh the_king the _message _of it _came of_YHWH to Zəkar^yāh on_day_four of_month (the)_ninth in_Kişlēv. (ZEC_7:1)

OET-RV: 7 On the 4th of the ninth month (named ‘Kislev’) in the fourth year of the reign of Persian King Dareyavesh (Darius), Yahweh’s message came to Zekaryah (Zechariah). (ZEC 7:1)

ZEC 14:16 בְשָׁנָה (ⱱəshānāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁנָה’ word gloss=‘in_year’ contextual morpheme glosses=‘in, a_year’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, year’ OSHB ZEC 14:16 word 12

OET-LV: 16 And_it _was every _of (the)_one_who_remains from_all the_nations the_(ones _who)_went on Yərūshālam/(Jerusalem) and_they _will _go _up from_sufficiency a _year in_year to_bow _down to_the_king YHWH hosts and_to_celebrate _a _festival DOM the _festival _of (the)_tents. (ZEC_14:16)

OET-RV: 16 After that, all who remain in those nations that came against Yerushalem will instead go up from year to year to worship the king (army commander Yahweh), and to observe the celebration in shelters. (ZEC 14:16)