Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #377242

בְחַיִלZec 4

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (-1) of identical word form בְחַיִל (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute)
in the Hebrew originals

The word form ‘בְחַיִל’ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute)
is always and only glossed as ‘in/on/at/with,might’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘בְּ’, ‘חַיִל’’ have 4 different glosses: ‘in/on/at/with,army’, ‘in/on/at/with,force’, ‘in/on/at/with,loud_voice’, ‘in/on/at/with,might’.

Hebrew words (44) other than בְחַיִל (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute)
with a gloss related to ‘might’

Have 44 other words with 17 lemmas altogether (Lemma=‘גְּבוּרָה’, Lemma=‘כֹּחַ’, Lemma=‘לֹא’, Lemma=‘מְאֹד’, Lemma=‘עֹז’, Lemmas=‘בְּ’, ‘גְּבוּרָה’, Lemmas=‘בְּ’, ‘כֹּחַ’, Lemmas=‘בְּ’, ‘עֹצֶם’, Lemmas=‘בְּ’, ‘חָזָק’, Lemmas=‘כְּ’, ‘מְעַט’, Lemmas=‘מִ’, ‘גְּבוּרָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘גְּבוּרָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘גְּבוּרָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘נָפַל’, Lemmas=‘וְ’, ‘תְּקֹף’, Lemmas=‘וְ’, ‘עֹצֶם’, Lemmas=‘וְ’, ‘עֱזוּז’)

GEN 26:10כִּמְעַט (kimˊaţ)  Lemmas=‘כְּ’, ‘מְעַט’ ‘as/like,might_well’ OSHB GEN 26:10 word 7

GEN 49:3כֹּחִי (koḩī)  Lemma=‘כֹּחַ’ ‘might,my’ OSHB GEN 49:3 word 4

DEU 6:5מְאֹדֶֽךָ (məʼodekā)  Lemma=‘מְאֹד’ ‘might,your’ OSHB DEU 6:5 word 10

DEU 8:17וְעֹצֶם (vəˊoʦem)  Lemmas=‘וְ’, ‘עֹצֶם’ ‘and,might’ OSHB DEU 8:17 word 4

JDG 5:31בִּגְבֻרָתוֹ (bigⱱurātō)  Lemmas=‘בְּ’, ‘גְּבוּרָה’ ‘in/on/at/with,might,its’ OSHB JDG 5:31 word 9

JDG 16:30בְּכֹחַ (bəkoaḩ)  Lemmas=‘בְּ’, ‘כֹּחַ’ ‘in/on/at/with,might’ OSHB JDG 16:30 word 8

1SA 2:9בְכֹחַ (ⱱəkoaḩ)  Lemma=‘לֹא’ ‘in/on/at/with,might’ OSHB 1SA 2:9 word 9

1KI 15:23גְּבוּרָתוֹ (gəⱱūrātō)  Lemma=‘גְּבוּרָה’ ‘might,his’ OSHB 1KI 15:23 word 6

1KI 16:5וּגְבוּרָתוֹ (ūgəⱱūrātō)  Lemmas=‘וְ’, ‘גְּבוּרָה’ ‘and,might,his’ OSHB 1KI 16:5 word 6

1KI 16:27וּגְבוּרָתוֹ (ūgəⱱūrātō)  Lemmas=‘וְ’, ‘גְּבוּרָה’ ‘and,might,his’ OSHB 1KI 16:27 word 6

1KI 22:46וּגְבוּרָתוֹ (ūgəⱱūrātō)  Lemmas=‘וְ’, ‘גְּבוּרָה’ ‘and,might,his’ OSHB 1KI 22:46 word 4

2KI 10:34גְּבוּרָתוֹ (gəⱱūrātō)  Lemma=‘גְּבוּרָה’ ‘might,his’ OSHB 2KI 10:34 word 8

2KI 13:8וּגְבוּרָתוֹ (ūgəⱱūrātō)  Lemmas=‘וְ’, ‘גְּבוּרָה’ ‘and,might,his’ OSHB 2KI 13:8 word 7

2KI 13:12וּגְבוּרָתוֹ (ūgəⱱūrātō)  Lemmas=‘וְ’, ‘גְּבוּרָה’ ‘and,might,his’ OSHB 2KI 13:12 word 7

2KI 14:15וּגְבוּרָתוֹ (ūgəⱱūrātō)  Lemmas=‘וְ’, ‘גְּבוּרָה’ ‘and,might,his’ OSHB 2KI 14:15 word 6

2KI 14:28וּגְבוּרָתוֹ (ūgəⱱūrātō)  Lemmas=‘וְ’, ‘גְּבוּרָה’ ‘and,might,his’ OSHB 2KI 14:28 word 7

2KI 20:20גְּבוּרָתוֹ (gəⱱūrātō)  Lemma=‘גְּבוּרָה’ ‘might,his’ OSHB 2KI 20:20 word 5

2KI 23:25מְאֹדוֹ (məʼodō)  Lemma=‘מְאֹד’ ‘might,his’ OSHB 2KI 23:25 word 15

1CH 29:12וּגְבוּרָה (ūgəⱱūrāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘גְּבוּרָה’ ‘and,might’ OSHB 1CH 29:12 word 9

2CH 6:41עֻזֶּךָ (ˊuzzekā)  Lemma=‘עֹז’ ‘might,your’ OSHB 2CH 6:41 word 8

2CH 20:6וּגְבוּרָה (ūgəⱱūrāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘גְּבוּרָה’ ‘and,might’ OSHB 2CH 20:6 word 17

EST 10:2וּגְבוּרָתוֹ (ūgəⱱūrātō)  Lemmas=‘וְ’, ‘גְּבוּרָה’ ‘and,might,his’ OSHB EST 10:2 word 4

JOB 30:21בְּעֹצֶם (bəˊoʦem)  Lemmas=‘בְּ’, ‘עֹצֶם’ ‘in/on/at/with,might’ OSHB JOB 30:21 word 4

PSA 10:10בַּעֲצוּמָיו (baˊₐʦūmāyv)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָפַל’ ‘in/on/at/with,might,his’ OSHB PSA 10:10 word 4

PSA 54:3וּבִגְבוּרָתְךָ (ūⱱigⱱūrātəkā)  Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘גְּבוּרָה’ ‘and,in/on/at/with,might,your’ OSHB PSA 54:3 word 4

PSA 65:7בִּגְבוּרָה (bigⱱūrāh)  Lemmas=‘בְּ’, ‘גְּבוּרָה’ ‘in/on/at/with,might’ OSHB PSA 65:7 word 5

PSA 66:7בִּגְבוּרָתוֹ (bigⱱūrātō)  Lemmas=‘בְּ’, ‘גְּבוּרָה’ ‘in/on/at/with,might,his’ OSHB PSA 66:7 word 2

PSA 77:15עֻזֶּֽךָ (ˊuzzekā)  Lemma=‘עֹז’ ‘might,your’ OSHB PSA 77:15 word 7

PSA 78:4וֶעֱזוּזוֹ (veˊₑzūzō)  Lemmas=‘וְ’, ‘עֱזוּז’ ‘and,might,his’ OSHB PSA 78:4 word 9

PSA 132:8עֻזֶּֽךָ (ˊuzzekā)  Lemma=‘עֹז’ ‘might,your’ OSHB PSA 132:8 word 6

ECC 9:10בְּכֹחֲךָ (bəkoḩₐkā)  Lemmas=‘בְּ’, ‘כֹּחַ’ ‘in/on/at/with,might,your’ OSHB ECC 9:10 word 6

ISA 11:2וּגְבוּרָה (ūgəⱱūrāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘גְּבוּרָה’ ‘and,might’ OSHB ISA 11:2 word 10

ISA 33:13גְּבֻרָתִי (gəⱱurātī)  Lemma=‘גְּבוּרָה’ ‘might,my’ OSHB ISA 33:13 word 7

ISA 40:10בְּחָזָק (bəḩāzāq)  Lemmas=‘בְּ’, ‘חָזָק’ ‘in/on/at/with,might’ OSHB ISA 40:10 word 4

ISA 63:15וּגְבוּרֹתֶךָ (ūgəⱱūrotekā)  Lemmas=‘וְ’, ‘גְּבוּרָה’ ‘and,might,your’ OSHB ISA 63:15 word 9

JER 9:22בִּגְבוּרָתוֹ (bigⱱūrātō)  Lemmas=‘בְּ’, ‘גְּבוּרָה’ ‘in/on/at/with,might,his’ OSHB JER 9:22 word 11

JER 10:6בִּגְבוּרָה (bigⱱūrāh)  Lemmas=‘בְּ’, ‘גְּבוּרָה’ ‘in/on/at/with,might’ OSHB JER 10:6 word 8

JER 16:21גְּבוּרָתִי (gəⱱūrātī)  Lemma=‘גְּבוּרָה’ ‘might,my’ OSHB JER 16:21 word 10

JER 49:35גְּבוּרָתָם (gəⱱūrātām)  Lemma=‘גְּבוּרָה’ ‘might,their’ OSHB JER 49:35 word 11

EZE 32:29בִגְבוּרָתָם (ⱱigⱱūrātām)  Lemmas=‘בְּ’, ‘גְּבוּרָה’ ‘in/on/at/with,might,their’ OSHB EZE 32:29 word 8

EZE 32:30מִגְבוּרָתָם (migⱱūrātām)  Lemmas=‘מִ’, ‘גְּבוּרָה’ ‘by,might,their’ OSHB EZE 32:30 word 12

DAN 2:37וְתָקְפָּא (vətāqəpāʼ)  Lemmas=‘וְ’, ‘תְּקֹף’ ‘and,might,the’ OSHB DAN 2:37 word 10

MIC 3:8וּגְבוּרָה (ūgəⱱūrāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘גְּבוּרָה’ ‘and,might’ OSHB MIC 3:8 word 9

MIC 7:16גְּבוּרָתָם (gəⱱūrātām)  Lemma=‘גְּבוּרָה’ ‘might,their’ OSHB MIC 7:16 word 5