Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #371310

OSHB Yna (Jna) 4:6 לְהַצִּיל (lə, haʦʦīl) ‘to, save’ Strongs=l, 5337 Lemmas=‘לְ’, ‘נָצַל’
Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vhc PoS=hiphil_verb Type=infinitive_construct

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (-1) of identical word form לְהַצִּיל (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vhc PoS=hiphil_verb Type=infinitive_construct) in the Hebrew originals

The word form ‘לְהַצִּיל’ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vhc PoS=hiphil_verb Type=infinitive_construct) is always and only glossed as ‘to,save’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘לְ’, ‘נָצַל’’ have 3 different glosses: ‘to,deliver’, ‘to,rescue’, ‘to,save’.

Hebrew words (103) other than לְהַצִּיל (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vhc PoS=hiphil_verb Type=infinitive_construct) with a gloss related to ‘save’

Have 103 other words with 20 lemmas altogether (Lemma=‘לֹא’, Lemma=‘מָלַט’, Lemma=‘נָצַל’, Lemma=‘יָשַׁע’, Lemmas=‘לְ’, ‘נָצַל’, Lemmas=‘לְ’, ‘יָשַׁע’, Lemmas=‘לְ’, ‘יֵשַׁע’, Lemmas=‘לְ’, ‘יְשׁוּעָה’, ‘ה’, Lemmas=‘לְ’, ‘חָיָה’, Lemmas=‘מִ’, ‘יָשַׁע’, Lemmas=‘מָלַט’, ‘ה’, Lemmas=‘קוּם’, ‘ה’, Lemmas=‘וְ’, ‘מָלַט’, Lemmas=‘וְ’, ‘נָצַל’, Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’, ‘ה’, Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’, Lemmas=‘וְ’, ‘אָמַר’, Lemmas=‘וְ’, ‘חָיַי’, Lemmas=‘יָשַׁע’, ‘ה’, Lemmas=‘יָשַׁע’, ‘נ’)

JOS 10:6 וְהוֹשִׁיעָה (vəhōshīˊāh) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’, ‘ה’ ‘and,save,’ OSHB JOS 10:6 word 17

JDG 6:31 תּוֹשִׁיעוּן (tōshīˊūn) Lemmas=‘יָשַׁע’, ‘נ’ ‘save,’ OSHB JDG 6:31 word 12

1SA 4:3 וְיֹשִׁעֵנוּ (vəyoshiˊēnū) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’ ‘and,save,us’ OSHB 1SA 4:3 word 23

1SA 7:8 וְיֹשִׁעֵנוּ (vəyoshiˊēnū) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’ ‘and,save,us’ OSHB 1SA 7:8 word 13

1SA 10:27 יֹּשִׁעֵנוּ (yoshiˊēnū) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,us’ OSHB 1SA 10:27 word 5

1SA 23:2 וְהוֹשַׁעְתָּ (vəhōshaˊtā) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’ ‘and,save’ OSHB 1SA 23:2 word 16

2SA 22:3 תֹּשִׁעֵנִי (toshiˊēnī) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,me’ OSHB 2SA 22:3 word 12

2SA 22:28 תּוֹשִׁיעַ (tōshīˊa) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘you_save’ OSHB 2SA 22:28 word 4

1KI 1:12 וּמַלְּטִי (ūmalləţī) Lemmas=‘וְ’, ‘מָלַט’ ‘and,save’ OSHB 1KI 1:12 word 6

2KI 19:19 הוֹשִׁיעֵנוּ (hōshīˊēnū) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,us’ OSHB 2KI 19:19 word 4

2KI 19:34 לְהוֹשִׁיעָהּ (ləhōshīˊāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָשַׁע’ ‘to,save,it’ OSHB 2KI 19:34 word 5

1CH 16:35 הוֹשִׁיעֵנוּ (hōshīˊēnū) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,us’ OSHB 1CH 16:35 word 2

2CH 20:9 וְתוֹשִׁיעַ (vətōshīˊa) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’ ‘and,save’ OSHB 2CH 20:9 word 22

2CH 32:11 יַצִּילֵנוּ (yaʦʦīlēnū) Lemma=‘נָצַל’ ‘save,us’ OSHB 2CH 32:11 word 13

NEH 6:11 וָחָי (vāḩāy) Lemmas=‘וְ’, ‘חָיַי’ ‘and,save_~_life’ OSHB NEH 6:11 word 11

JOB 22:29 יוֹשִׁעַ (yōshiˊa) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘he_will_save’ OSHB JOB 22:29 word 7

JOB 40:14 תוֹשִׁעַ (tōshiˊa) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘it_will_save’ OSHB JOB 40:14 word 5

PSA 6:5 הוֹשִׁיעֵנִי (hōshīˊēnī) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,me’ OSHB PSA 6:5 word 5

PSA 7:2 הוֹשִׁיעֵנִי (hōshīˊēnī) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,me’ OSHB PSA 7:2 word 5

PSA 18:28 תוֹשִׁיעַ (tōshīˊa) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘you_save’ OSHB PSA 18:28 word 5

PSA 20:10 הוֹשִׁיעָה (hōshīˊāh) Lemmas=‘יָשַׁע’, ‘ה’ ‘save,’ OSHB PSA 20:10 word 2

PSA 22:22 הוֹשִׁיעֵנִי (hōshīˊēnī) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,me’ OSHB PSA 22:22 word 1

PSA 28:9 הוֹשִׁיעָה (hōshīˊāh) Lemmas=‘יָשַׁע’, ‘ה’ ‘save,’ OSHB PSA 28:9 word 1

PSA 31:3 לְהוֹשִׁיעֵנִי (ləhōshīˊēnī) Lemmas=‘לְ’, ‘יָשַׁע’ ‘to,save,me’ OSHB PSA 31:3 word 12

PSA 31:17 הוֹשִׁיעֵנִי (hōshīˊēnī) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,me’ OSHB PSA 31:17 word 5

PSA 44:7 תוֹשִׁיעֵנִי (tōshīˊēnī) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,me’ OSHB PSA 44:7 word 7

PSA 54:3 הוֹשִׁיעֵנִי (hōshīˊēnī) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,me’ OSHB PSA 54:3 word 3

PSA 55:17 יוֹשִׁיעֵנִי (yōshīˊēnī) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,me’ OSHB PSA 55:17 word 6

PSA 57:4 וְיוֹשִׁיעֵנִי (vəyōshīˊēnī) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’ ‘and,save,me’ OSHB PSA 57:4 word 3

PSA 59:3 הוֹשִׁיעֵנִי (hōshīˊēnī) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,me’ OSHB PSA 59:3 word 6

PSA 60:7 הוֹשִׁיעָה (hōshīˊāh) Lemmas=‘יָשַׁע’, ‘ה’ ‘save,’ OSHB PSA 60:7 word 4

PSA 69:2 הוֹשִׁיעֵנִי (hōshīˊēnī) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,me’ OSHB PSA 69:2 word 1

PSA 69:36 יוֹשִׁיעַ (yōshīˊa) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘he_will_save’ OSHB PSA 69:36 word 3

PSA 71:2 וְהוֹשִׁיעֵנִי (vəhōshīˊēnī) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’ ‘and,save,me’ OSHB PSA 71:2 word 7

PSA 71:3 לְהוֹשִׁיעֵנִי (ləhōshīˊēnī) Lemmas=‘לְ’, ‘יָשַׁע’ ‘to,save,me’ OSHB PSA 71:3 word 8

PSA 72:4 יוֹשִׁיעַ (yōshīˊa) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘he_will_save’ OSHB PSA 72:4 word 4

PSA 72:13 יוֹשִׁיעַ (yōshīˊa) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘he_will_save’ OSHB PSA 72:13 word 7

PSA 76:10 לְהוֹשִׁיעַ (ləhōshīˊa) Lemmas=‘לְ’, ‘יָשַׁע’ ‘to,save’ OSHB PSA 76:10 word 4

PSA 80:3 לִישֻׁעָתָה (līshuˊātāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יְשׁוּעָה’, ‘ה’ ‘to,save,’ OSHB PSA 80:3 word 9

PSA 86:2 הוֹשַׁע (hōshaˊ) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save’ OSHB PSA 86:2 word 6

PSA 86:16 וְהוֹשִׁיעָה (vəhōshīˊāh) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’, ‘ה’ ‘and,save,’ OSHB PSA 86:16 word 7

PSA 106:47 הוֹשִׁיעֵנוּ (hōshīˊēnū) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,us’ OSHB PSA 106:47 word 1

PSA 108:7 הוֹשִׁיעָה (hōshīˊāh) Lemmas=‘יָשַׁע’, ‘ה’ ‘save,’ OSHB PSA 108:7 word 4

PSA 109:26 הוֹשִׁיעֵנִי (hōshīˊēnī) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,me’ OSHB PSA 109:26 word 4

PSA 109:31 לְהוֹשִׁיעַ (ləhōshīˊa) Lemmas=‘לְ’, ‘יָשַׁע’ ‘to,save’ OSHB PSA 109:31 word 5

PSA 116:4 מַלְּטָה (malləţāh) Lemmas=‘מָלַט’, ‘ה’ ‘save,’ OSHB PSA 116:4 word 6

PSA 118:25 הוֹשִׁיעָה (hōshīˊāh) Lemmas=‘יָשַׁע’, ‘ה’ ‘save,’ OSHB PSA 118:25 word 3

PSA 119:94 הוֹשִׁיעֵנִי (hōshīˊēnī) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,me’ OSHB PSA 119:94 word 3

PSA 119:146 הוֹשִׁיעֵנִי (hōshīˊēnī) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,me’ OSHB PSA 119:146 word 2

PSA 138:7 וְתוֹשִׁיעֵנִי (vətōshīˊēnī) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’ ‘and,save,me’ OSHB PSA 138:7 word 11

PRO 2:12 לְהַצִּילְךָ (ləhaʦʦīləkā) Lemmas=‘לְ’, ‘נָצַל’ ‘to,save,you’ OSHB PRO 2:12 word 1

PRO 6:3 וְהִנָּצֵל (vəhinnāʦēl) Lemmas=‘וְ’, ‘נָצַל’ ‘and,save’ OSHB PRO 6:3 word 5

ISA 33:22 יוֹשִׁיעֵנוּ (yōshīˊēnū) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,us’ OSHB ISA 33:22 word 9

ISA 35:4 וְיֹשַׁעֲכֶֽם (vəyoshaˊₐkem) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’ ‘and,save,you_all’ OSHB ISA 35:4 word 15

ISA 37:20 הוֹשִׁיעֵנוּ (hōshīˊēnū) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,us’ OSHB ISA 37:20 word 4

ISA 37:35 לְהוֹשִׁיעָהּ (ləhōshīˊāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָשַׁע’ ‘to,save,it’ OSHB ISA 37:35 word 5

ISA 38:20 לְהוֹשִׁיעֵנִי (ləhōshīˊēnī) Lemmas=‘לְ’, ‘יָשַׁע’ ‘to,save,me’ OSHB ISA 38:20 word 2

ISA 44:17 הַצִּילֵנִי (haʦʦīlēnī) Lemmas=‘וְ’, ‘אָמַר’ ‘save,me’ OSHB ISA 44:17 word 11

ISA 45:20 יוֹשִׁיעַ (yōshīˊa) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘it_will_save’ OSHB ISA 45:20 word 17

ISA 46:4 וַאֲמַלֵּט (vaʼₐmallēţ) Lemmas=‘וְ’, ‘מָלַט’ ‘and,save’ OSHB ISA 46:4 word 15

ISA 46:7 יוֹשִׁיעֶֽנּוּ (yōshīˊennū) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,him’ OSHB ISA 46:7 word 18

ISA 47:13 וְיוֹשִׁיעֻךְ (vəyōshīˊuk) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’ ‘and,save,you’ OSHB ISA 47:13 word 6

ISA 47:15 מוֹשִׁיעֵךְ (mōshīˊēk) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,you’ OSHB ISA 47:15 word 12

ISA 49:25 אוֹשִׁיעַ (ʼōshīˊa) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘I_will_save’ OSHB ISA 49:25 word 19

ISA 59:1 מֵהוֹשִׁיעַ (mēhōshīˊa) Lemmas=‘מִ’, ‘יָשַׁע’ ‘too_~_to,save’ OSHB ISA 59:1 word 6

ISA 63:1 לְהוֹשִׁיעַ (ləhōshīˊa) Lemmas=‘לְ’, ‘יָשַׁע’ ‘to,save’ OSHB ISA 63:1 word 18

JER 2:27 וְהוֹשִׁיעֵנוּ (vəhōshīˊēnū) Lemmas=‘קוּם’, ‘ה’ ‘and,save,us’ OSHB JER 2:27 word 18

JER 2:28 יוֹשִׁיעוּךָ (yōshīˊūkā) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,you’ OSHB JER 2:28 word 8

JER 14:9 לְהוֹשִׁיעַ (ləhōshīˊa) Lemmas=‘לְ’, ‘יָשַׁע’ ‘to,save’ OSHB JER 14:9 word 8

JER 15:20 לְהוֹשִׁיעֲךָ (ləhōshīˊₐkā) Lemmas=‘לְ’, ‘יָשַׁע’ ‘to,save,you’ OSHB JER 15:20 word 15

JER 17:14 הוֹשִׁיעֵנִי (hōshīˊēnī) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,me’ OSHB JER 17:14 word 4

JER 30:10 מוֹשִׁיעֲךָ (mōshīˊₐkā) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,you’ OSHB JER 30:10 word 13

JER 30:11 לְהוֹשִׁיעֶךָ (ləhōshīˊekā) Lemmas=‘לְ’, ‘יָשַׁע’ ‘to,save,you’ OSHB JER 30:11 word 6

JER 31:7 הוֹשַׁע (hōshaˊ) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save’ OSHB JER 31:7 word 14

JER 39:18 אֲמַלֶּטְךָ (ʼₐmalleţkā) Lemma=‘מָלַט’ ‘I_will_save,you’ OSHB JER 39:18 word 3

JER 42:11 לְהוֹשִׁיעַ (ləhōshīˊa) Lemmas=‘לְ’, ‘יָשַׁע’ ‘to,save’ OSHB JER 42:11 word 18

JER 46:27 מוֹשִׁעֲךָ (mōshiˊₐkā) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,you’ OSHB JER 46:27 word 11

JER 48:6 מַלְּטוּ (malləţū) Lemma=‘מָלַט’ ‘save’ OSHB JER 48:6 word 2

JER 51:6 וּמַלְּטוּ (ūmalləţū) Lemmas=‘וְ’, ‘מָלַט’ ‘and,save’ OSHB JER 51:6 word 4

JER 51:45 וּמַלְּטוּ (ūmalləţū) Lemmas=‘וְ’, ‘מָלַט’ ‘and,save’ OSHB JER 51:45 word 4

LAM 4:17 יוֹשִׁעַ (yōshiˊa) Lemma=‘לֹא’ ‘it_will_save’ OSHB LAM 4:17 word 12

EZE 3:18 לְחַיֹּתוֹ (ləḩayyotō) Lemmas=‘לְ’, ‘חָיָה’ ‘in_order_to,save_~_life,his’ OSHB EZE 3:18 word 13

EZE 7:19 לְהַצִּילָם (ləhaʦʦīlām) Lemmas=‘לְ’, ‘נָצַל’ ‘to,save,them’ OSHB EZE 7:19 word 11

EZE 13:22 לְהַחֲיֹתוֹ (ləhaḩₐyotō) Lemmas=‘לְ’, ‘חָיָה’ ‘to,save_~_life,his’ OSHB EZE 13:22 word 16

EZE 33:12 תַצִּילֶנּוּ (taʦʦīlennū) Lemma=‘נָצַל’ ‘save,him’ OSHB EZE 33:12 word 11

EZE 34:22 וְהוֹשַׁעְתִּי (vəhōshaˊtī) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’ ‘and,save’ OSHB EZE 34:22 word 1

EZE 36:29 וְהוֹשַׁעְתִּי (vəhōshaˊtī) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’ ‘and,save’ OSHB EZE 36:29 word 1

EZE 37:23 וְהוֹשַׁעְתִּי (vəhōshaˊtī) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’ ‘and,save’ OSHB EZE 37:23 word 8

HOS 1:7 וְהוֹשַׁעְתִּים (vəhōshaˊtīm) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’ ‘and,save,them’ OSHB HOS 1:7 word 5

HOS 13:10 וְיוֹשִׁיעֲךָ (vəyōshīˊₐkā) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’ ‘and,save,you’ OSHB HOS 13:10 word 4

HOS 14:4 יוֹשִׁיעֵנוּ (yōshīˊēnū) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘save,us’ OSHB HOS 14:4 word 3

AMOS 2:14 יְמַלֵּט (yəmallēţ) Lemma=‘מָלַט’ ‘he_will_save’ OSHB AMOS 2:14 word 10

AMOS 2:15 יְמַלֵּט (yəmallēţ) Lemma=‘מָלַט’ ‘he_will_save’ OSHB AMOS 2:15 word 8

AMOS 2:15 יְמַלֵּט (yəmallēţ) Lemma=‘מָלַט’ ‘he_will_save’ OSHB AMOS 2:15 word 12

HAB 1:2 תוֹשִׁיעַ (tōshīˊa) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘you_save’ OSHB HAB 1:2 word 11

HAB 3:13 לְיֵשַׁע (ləyēshaˊ) Lemmas=‘לְ’, ‘יֵשַׁע’ ‘to,save’ OSHB HAB 3:13 word 4

ZEP 1:18 לְהַצִּילָם (ləhaʦʦīlām) Lemmas=‘לְ’, ‘נָצַל’ ‘to,save,them’ OSHB ZEP 1:18 word 7

ZEP 3:19 וְהוֹשַׁעְתִּי (vəhōshaˊtī) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’ ‘and,save’ OSHB ZEP 3:19 word 8

ZEC 8:7 מוֹשִׁיעַ (mōshīˊa) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘[am]_about_to_save’ OSHB ZEC 8:7 word 6

ZEC 8:13 אוֹשִׁיעַ (ʼōshīˊa) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘I_will_save’ OSHB ZEC 8:13 word 11

ZEC 9:16 וְהוֹשִׁיעָם (vəhōshīˊām) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’ ‘and,save,them’ OSHB ZEC 9:16 word 1

ZEC 10:6 אוֹשִׁיעַ (ʼōshīˊa) Lemma=‘יָשַׁע’ ‘I_will_save’ OSHB ZEC 10:6 word 8

ZEC 12:7 וְהוֹשִׁיעַ (vəhōshīˊa) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’ ‘and,save’ OSHB ZEC 12:7 word 1

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #371310

Other uses (-1) of identical word form לְהַצִּיל (Morphology=R PoS=preposition Morphology=Vhc PoS=hiphil_verb Type=infinitive_construct) in the Hebrew originals

Hebrew words (103) other than לְהַצִּיל (Morphology=R PoS=preposition Morphology=Vhc PoS=hiphil_verb Type=infinitive_construct) with a gloss related to ‘save’

Other uses (-1) of identical word form לְהַצִּיל (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vhc PoS=hiphil_verb Type=infinitive_construct) in the Hebrew originals

Hebrew words (103) other than לְהַצִּיל (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vhc PoS=hiphil_verb Type=infinitive_construct) with a gloss related to ‘save’