Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Dictionary Search
MainId: 005495000000000
Version: 0
HasAramaic: False
InLXX: True
AlphaPos: ω
StrongCodes: G5613
Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'Though ὡσεί literally consists of ὡς and εἰ (as if), in most cases all or at least most of the conditional aspect of the meaning has been lost.'}
BaseForms:
BaseFormID: 005495001000000
PartsOfSpeech: part.
LEXMeanings:
LEXID: 005495001001000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 64.12
LEXIndent: 0
LEXDomains: Comparison
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2022-06-13 13:45:58
DefinitionShort: a relatively weak marker of a relationship between events or states{N:001}
Glosses: ['as', 'like']
LEXReferences: MAT 1:24, MAT 5:48, MAT 6:5, MAT 6:10, MAT 6:12, MAT 6:16, MAT 6:29, MAT 7:29, MAT 7:29, MAT 8:13, MAT 10:16, MAT 10:16, MAT 10:16, MAT 10:25, MAT 10:25, MAT 12:13, MAT 13:43, MAT 14:5, MAT 15:28, MAT 17:2, MAT 17:2, MAT 17:20, MAT 18:3, MAT 18:4, MAT 18:33, MAT 19:19, MAT 20:14, MAT 21:26, MAT 22:30, MAT 22:39, MAT 24:38, MAT 26:19, MAT 26:39, MAT 26:39, MAT 26:55, MAT 27:65, MAT 28:3, MAT 28:3, MAT 28:4, MAT 28:15, MARK 1:10, MARK 1:22, MARK 1:22, MARK 4:26, MARK 4:31, MARK 4:36, MARK 6:15, MARK 6:34, MARK 7:6, MARK 8:24, MARK 10:1, MARK 10:15, MARK 12:25, MARK 12:31, MARK 12:33, MARK 13:34, MARK 14:48, LUKE 3:4, LUKE 3:22, LUKE 3:23, LUKE 6:22, LUKE 6:40, LUKE 10:3, LUKE 10:18, LUKE 10:27, LUKE 11:36, LUKE 11:44, LUKE 12:27, LUKE 15:19, LUKE 17:6, LUKE 18:11, LUKE 18:17, LUKE 21:35, LUKE 22:26, LUKE 22:26, LUKE 22:27, LUKE 22:31, LUKE 22:52, LUKE 23:14, YHN 1:14, YHN 1:32, YHN 7:10, YHN 15:6, ACTs 2:15, ACTs 3:12, ACTs 3:22, ACTs 7:37, ACTs 7:51, ACTs 8:32, ACTs 8:32, ACTs 9:18, ACTs 10:11, ACTs 10:47, ACTs 11:5, ACTs 11:17, ACTs 13:33, ACTs 17:28, ACTs 22:5, ACTs 23:11, ACTs 23:15, ACTs 23:20, ACTs 25:10, ACTs 27:30, ROM 1:21, ROM 3:7, ROM 4:17, ROM 5:15, ROM 5:16, ROM 5:18, ROM 8:36, ROM 9:25, ROM 9:27, ROM 9:29, ROM 9:29, ROM 9:32, ROM 12:3, ROM 13:9, ROM 13:13, 1COR 3:1, 1COR 3:1, 1COR 3:1, 1COR 3:5, 1COR 3:10, 1COR 3:15, 1COR 4:1, 1COR 4:7, 1COR 4:9, 1COR 4:13, 1COR 4:14, 1COR 4:18, 1COR 5:3, 1COR 7:7, 1COR 7:8, 1COR 7:17, 1COR 7:17, 1COR 7:25, 1COR 7:29, 1COR 7:30, 1COR 7:30, 1COR 7:30, 1COR 7:31, 1COR 8:7, 1COR 9:5, 1COR 9:20, 1COR 9:20, 1COR 9:21, 1COR 10:15, 1COR 13:11, 1COR 13:11, 1COR 13:11, 1COR 14:33, 1COR 16:10, 2COR 1:7, 2COR 2:17, 2COR 2:17, 2COR 2:17, 2COR 3:1, 2COR 3:5, 2COR 5:20, 2COR 6:4, 2COR 6:8, 2COR 6:9, 2COR 6:9, 2COR 6:9, 2COR 6:10, 2COR 6:10, 2COR 6:10, 2COR 6:13, 2COR 7:14, 2COR 9:5, 2COR 10:2, 2COR 10:9, 2COR 10:14, 2COR 11:3, 2COR 11:15, 2COR 11:16, 2COR 11:17, 2COR 13:2, GAL 1:9, GAL 3:16, GAL 3:16, GAL 4:12, GAL 4:12, GAL 4:14, GAL 4:14, GAL 5:14, EPH 2:3, EPH 3:5, EPH 5:1, EPH 5:8, EPH 5:15, EPH 5:15, EPH 5:22, EPH 5:23, EPH 5:24, EPH 5:28, EPH 5:33, EPH 6:5, EPH 6:6, EPH 6:6, EPH 6:7, EPH 6:20, PHP 1:20, PHP 2:7, PHP 2:15, PHP 2:22, COL 2:6, COL 2:20, COL 3:12, COL 3:18, COL 3:22, COL 3:23, COL 4:4, 1TH 2:4, 1TH 2:7, 1TH 2:7, 1TH 2:11, 1TH 5:2, 1TH 5:4, 1TH 5:6, 2TH 2:2, 2TH 2:2, 2TH 3:15, 2TH 3:15, 1TIM 5:1, 1TIM 5:1, 1TIM 5:2, 1TIM 5:2, 2TIM 1:3, 2TIM 2:3, 2TIM 2:9, 2TIM 2:17, 2TIM 3:9, TIT 1:5, PHM 1:9, PHM 1:16, PHM 1:17, HEB 1:11, HEB 1:12, HEB 3:2, HEB 3:5, HEB 3:6, HEB 3:8, HEB 3:11, HEB 3:15, HEB 4:3, HEB 6:19, HEB 11:9, HEB 11:12, HEB 11:27, HEB 11:29, HEB 12:5, HEB 12:7, HEB 12:16, HEB 12:27, HEB 13:3, HEB 13:3, HEB 13:17, YAC 1:10, YAC 2:8, YAC 2:9, YAC 2:12, YAC 5:3, 1PET 1:14, 1PET 1:19, 1PET 1:24, 1PET 1:24, 1PET 2:2, 1PET 2:5, 1PET 2:11, 1PET 2:12, 1PET 2:16, 1PET 2:16, 1PET 2:16, 1PET 2:25, 1PET 3:6, 1PET 3:7, 1PET 4:10, 1PET 4:11, 1PET 4:11, 1PET 4:12, 1PET 5:3, 1PET 5:8, 1PET 5:12, 2PET 1:19, 2PET 2:1, 2PET 2:12, 2PET 3:8, 2PET 3:8, 2PET 3:9, 2PET 3:10, 2PET 3:16, 2PET 3:16, 1YHN 1:7, 1YHN 2:27, 2YHN 1:5, YUD 1:7, YUD 1:10, REV 1:10, REV 1:14, REV 1:14, REV 1:14, REV 1:15, REV 1:15, REV 1:16, REV 1:17, REV 2:18, REV 2:27, REV 2:28, REV 3:3, REV 3:21, REV 4:1, REV 4:6, REV 4:7, REV 5:6, REV 6:1, REV 6:6, REV 6:11, REV 6:12, REV 6:12, REV 6:13, REV 6:14, REV 8:8, REV 8:10, REV 9:2, REV 9:3, REV 9:5, REV 9:7, REV 9:7, REV 9:8, REV 9:8, REV 9:9, REV 9:9, REV 9:17, REV 10:1, REV 10:1, REV 10:7, REV 10:9, REV 10:10, REV 12:15, REV 13:2, REV 13:2, REV 13:3, REV 13:11, REV 14:2, REV 14:2, REV 14:2, REV 14:3, REV 15:2, REV 16:3, REV 16:13, REV 16:15, REV 16:21, REV 17:12, REV 18:6, REV 18:21, REV 19:1, REV 19:6, REV 19:6, REV 19:6, REV 19:12, REV 20:8, REV 21:2, REV 21:11, REV 21:21, REV 22:1
LEXID: 005495001002000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 90.21
LEXIndent: 0
LEXDomains: Case
LEXSubDomains: Content
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2022-06-13 13:45:58
DefinitionShort: a marker of discourse content, whether direct or indirect
Glosses: ['that', 'the fact that']
Comments: The marking of direct and indirect discourse varies greatly from language to language. In some instances there is no marker at all; in other cases one marker precedes and another follows. In still other instances a repetition of an expression of speaking occurs at the end of a quotation, whether direct or indirect. In a number of languages written usage differs appreciably from spoken usage, because intonation so often marks introduced discourse in the spoken form of a language.
LEXReferences: LUKE 6:4, LUKE 16:1, LUKE 22:61, LUKE 24:6, ACTs 10:28, ACTs 10:38, ACTs 11:16, ROM 1:9, 2COR 5:19, 2COR 11:21, PHP 1:8, 1TH 2:10, 1TH 2:11, 2TH 2:2
LEXID: 005495001003000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 89.86
LEXIndent: 0
LEXDomains: Relations
LEXSubDomains: Manner
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2022-06-13 13:45:58
DefinitionShort: a marker of an event indicating how something took place
Glosses: ['how', 'in what manner']
LEXReferences: MARK 4:27, MARK 14:72, LUKE 8:47, LUKE 23:55, LUKE 24:35, ACTs 20:20, ROM 11:2, 1COR 9:26, 1COR 9:26, 1COR 12:2, 2COR 7:15, 1TH 2:10, 1TH 2:11, REV 22:12
LEXID: 005495001004000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 67.45
LEXIndent: 0
LEXDomains: Time
LEXSubDomains: A Point of Time with Reference to Other Points of Time: Before, Long Ago, Now, At the Same Time, When, About, After
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2022-06-13 13:45:58
DefinitionShort: a point of time which is prior to another point of time, with the possible implication in some contexts of reason or cause
Glosses: when
LEXReferences: LUKE 1:23, LUKE 1:41, LUKE 1:44, LUKE 2:15, LUKE 2:39, LUKE 4:25, LUKE 5:4, LUKE 7:12, LUKE 11:1, LUKE 15:25, LUKE 19:5, LUKE 19:29, LUKE 19:41, LUKE 20:37, LUKE 22:66, LUKE 23:26, YHN 2:9, YHN 4:1, YHN 4:40, YHN 6:12, YHN 6:16, YHN 7:10, YHN 11:6, YHN 11:20, YHN 11:29, YHN 11:32, YHN 11:33, YHN 18:6, YHN 19:33, YHN 21:9, ACTs 5:24, ACTs 7:23, ACTs 9:23, ACTs 10:7, ACTs 10:25, ACTs 13:29, ACTs 14:5, ACTs 16:10, ACTs 16:15, ACTs 17:13, ACTs 18:5, ACTs 19:9, ACTs 19:21, ACTs 20:14, ACTs 20:18, ACTs 21:1, ACTs 21:12, ACTs 21:27, ACTs 22:25, ACTs 27:1, ACTs 27:27, ACTs 28:4, ROM 15:24, 1COR 11:34, PHP 2:23, 2TIM 1:3
LEXID: 005495001005000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 67.139
LEXIndent: 0
LEXDomains: Time
LEXSubDomains: Duration of Time with Reference to Some Unit of Time: During, In, While, Throughout
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2022-06-13 13:45:58
DefinitionShort: an extent of time of the same length as another extent or unit of time
Glosses: ['as long as', 'while']
LEXReferences: MARK 9:21, LUKE 12:58, LUKE 24:32, LUKE 24:32, YHN 2:23, YHN 8:7, YHN 12:35, YHN 12:36, YHN 20:11, ACTs 1:10, ACTs 8:36, ACTs 10:17, ACTs 13:25, ACTs 16:4, ACTs 25:14, GAL 6:10, PHP 2:12
LEXID: 005495001006000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 89.37
LEXIndent: 0
LEXDomains: Relations
LEXSubDomains: Cause and/or Reason
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2022-06-13 13:45:58
DefinitionShort: a marker of cause or reason, implying the special nature of the circumstances
Glosses: ['on the grounds that', 'because']
LEXReferences: ACTs 22:11, ACTs 28:19, COL 2:6, 1TH 2:7, TIT 1:7, PHM 1:14, 1PET 2:13, 1PET 2:14, 1PET 3:7, 1PET 4:15, 1PET 4:15, 1PET 4:16, 2PET 1:3, 1YHN 2:27
LEXID: 005495001007000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 89.61
LEXIndent: 0
LEXDomains: Relations
LEXSubDomains: Purpose
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2022-06-13 13:45:58
DefinitionShort: a marker of purpose, with the implication that what has preceded serves as a means
Glosses: ['then', 'in order to', 'so that']
LEXReferences: LUKE 9:52, ACTs 20:24, ROM 15:15, 2COR 9:5, 1TH 2:4
LEXID: 005495001008000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 89.52
LEXIndent: 0
LEXDomains: Relations
LEXSubDomains: Result
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2022-06-13 13:45:58
DefinitionShort: a marker of result, often in contexts implying an intended or indirect purpose
Glosses: ['therefore', '(so) accordingly', 'as a result', 'so that', 'so then', 'and so']
LEXID: 005495001009000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 78.42
LEXIndent: 0
LEXDomains: Degree
LEXSubDomains: About, Approximately, Almost, Hardly [Approximate Degree]
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2022-06-13 13:45:58
DefinitionShort: a degree which approximates a point on a scale of extent, either above or below
Glosses: ['about', 'approximately']
LEXReferences: MARK 5:13, MARK 8:9, LUKE 1:56, LUKE 8:42, YHN 1:39, YHN 4:6, YHN 6:10, YHN 6:19, YHN 11:18, YHN 19:14, YHN 19:39, YHN 21:8, ACTs 4:4, ACTs 5:7, ACTs 5:36, ACTs 13:18, ACTs 13:20, ACTs 19:34, REV 8:1
LEXID: 005495001010000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 78.13
LEXIndent: 0
LEXDomains: Degree
LEXSubDomains: Much, Little [Positive-Negative Degree]
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2022-06-13 13:45:58
DefinitionShort: a relatively high point on a scale involving exclamation
Glosses: ['how', 'very', 'how great', 'how much', 'intense', 'severe']
Comments: In a number of languages an expression of high degree in an exclamation can only be reproduced as an expression of intensive degree in a non-exclamatory form. For example, the statement in {S:04000602300050} ‘how great must the darkness be!’ must be rendered in a number of languages as ‘the darkness is very, very intense’ or ‘it is very, very dark there.’
LEXReferences: ACTs 17:22, ROM 10:15, ROM 11:33, 1TH 2:10
LEXID: 005495001011000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 33.139
LEXIndent: 0
LEXDomains: Communication
LEXSubDomains: Interpret, Mean, Explain
LEXCollocations: ὡς ἔπος εἰπεῖν
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2022-06-13 13:45:58
DefinitionShort: (an idiom, literally: as to speak a word) an expression used to introduce an alternative form of expression as an interpretation of what has been said
Glosses: ['that is', 'that is to say', 'so to speak', 'in a sense']
LEXReferences: HEB 7:9
LEXID: 005495001012000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 67.57
LEXIndent: 0
LEXDomains: Time
LEXSubDomains: A Point of Time with Reference to Other Points of Time: Before, Long Ago, Now, At the Same Time, When, About, After
LEXCollocations: ὡς τάχιστα
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2022-06-13 13:45:58
DefinitionShort: a point of time subsequent to another point of time, with an interval as brief as possible
Glosses: ['as soon as possible', 'very soon']
Comments: In some languages the equivalent of ‘as soon as possible’ would involve a verb meaning ‘to hurry’ or ‘to do something quickly.’ Accordingly, {S:04401701500038} may be rendered as ‘with instructions from him that Silas and Timothy hurry to join him.’
LEXReferences: ACTs 17:15