UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

צָבָא

MainId: 006101000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: צ

StrongCodes: H6635

Authors: Graham S. Ogden

Notes: [{'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01914800200040200'], 'Content': '{A:MT-K} sg | {A:MT-Q} pl'}, {'Caller': 2, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['03000900500030200'], 'Content': '{A:MT} אֲדֹנָי יְהוִה הַצְּבָאֹות'}, {'Caller': 3, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['02801200600030200', '03000301300080200', '03000601400090200'], 'Content': '{A:MT} יהוה אֱלֹהֵי הַצְּבָאֹות'}]

BaseForms:

BaseFormID: 006101001000000
PartsOfSpeech: nsm
RelatedLemmas: [{'Word': 'צבא', 'Meanings': []}, {'Word': 'צְבִי', 'Meanings': []}, {'Word': 'צְבִיָּה', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 006101001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002024', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Serve'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-06-22 13:47:22
    DefinitionShort: = state of being in the service of the community; ≈ sometimes associated with suffering and heavy labor
    Glosses: ['work', 'service']
  LEXReferences: NUM 4:3, NUM 4:23, NUM 4:30, NUM 4:35, NUM 4:39, NUM 4:43, NUM 8:24, NUM 8:25, 1CH 7:40, 1CH 12:26, JOB 7:1, JOB 14:14, ISA 40:2
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '200', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Work'}
2. LEXID: 006101001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002024', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Serve'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-06-22 13:47:22
    DefinitionShort: = state of serving as a soldier in active combat
    Glosses: ['war', 'campaign', 'battle']
  LEXReferences: NUM 31:3, NUM 31:4, NUM 31:5, NUM 31:6, NUM 31:6, NUM 31:14, NUM 31:27, NUM 31:28, NUM 31:36, NUM 32:27, JOS 4:13, JOS 22:12, JOS 22:33, 1CH 12:24, 1CH 12:25, 1CH 12:38, 2CH 17:18, 2CH 28:12, DAN 10:1
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '188', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Warfare'}
3. LEXID: 006101001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001001002003013', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Soldiers'}
  LEXCollocations: יֹצֵא צָבָא
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-06-22 13:47:22
    DefinitionShort: = person who is fit for military service
    Glosses: soldier fit for war
  LEXReferences: NUM 1:3, NUM 1:20, NUM 1:22, NUM 1:24, NUM 1:26, NUM 1:28, NUM 1:30, NUM 1:32, NUM 1:34, NUM 1:36, NUM 1:38, NUM 1:40, NUM 1:42, NUM 1:45, NUM 26:2, 1CH 5:18, 1CH 7:11, 1CH 12:34, 1CH 12:37, 2CH 25:5, 2CH 26:11
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '188', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Warfare'}
4. LEXID: 006101001004000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001001002003004', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Groups'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-06-22 13:47:22
    DefinitionShort: = relatively large group of people, usually with centralized leadership; ► assembled for a common purpose, such as warfare or a journey
    Glosses: ['division', 'company']
  LEXReferences: GEN 21:22, GEN 21:32, GEN 26:26, EXO 6:26, EXO 7:4, EXO 12:17, EXO 12:41, EXO 12:51, NUM 1:3, NUM 1:52, NUM 2:3, NUM 2:4, NUM 2:6, NUM 2:8, NUM 2:9, NUM 2:10, NUM 2:11, NUM 2:13, NUM 2:15, NUM 2:16, NUM 2:18, NUM 2:19, NUM 2:21, NUM 2:23, NUM 2:24, NUM 2:25, NUM 2:26, NUM 2:28, NUM 2:30, NUM 2:32, NUM 10:14, NUM 10:14, NUM 10:15, NUM 10:16, NUM 10:18, NUM 10:18, NUM 10:19, NUM 10:20, NUM 10:22, NUM 10:22, NUM 10:23, NUM 10:24, NUM 10:25, NUM 10:25, NUM 10:26, NUM 10:27, NUM 10:28, NUM 31:21, NUM 31:32, NUM 31:48, NUM 31:53, NUM 33:1, DEU 20:9, DEU 24:5, JDG 4:2, JDG 4:7, JDG 8:6, JDG 9:29, 1SA 12:9, 1SA 14:50, 1SA 17:55, 1SA 26:5, 1SA 28:1, 2SA 2:8, 2SA 3:23, 2SA 8:16, 2SA 10:7, 2SA 10:16, 2SA 10:18, 2SA 17:25, 2SA 19:14, 2SA 20:23, 1KI 1:19, 1KI 1:25, 1KI 2:5, 1KI 2:32, 1KI 2:32, 1KI 2:35, 1KI 4:4, 1KI 11:15, 1KI 11:21, 1KI 16:16, 2KI 4:13, 2KI 5:1, 2KI 25:19, 1CH 7:4, 1CH 12:9, 1CH 12:15, 1CH 12:22, 1CH 18:15, 1CH 19:8, 1CH 19:16, 1CH 19:18, 1CH 20:1, 1CH 25:1, 1CH 26:26, 1CH 27:3, 1CH 27:5, 1CH 27:34, 2CH 25:7, 2CH 26:13, 2CH 26:14, 2CH 28:9, 2CH 33:11, JOB 10:17, PSA 44:10, PSA 60:12, PSA 68:12, PSA 68:13, PSA 108:12, ISA 13:4, ISA 34:2, JER 51:3, JER 52:25, ZEC 9:8
5. LEXID: 006101001005000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001005002001001', 'DomainSource': 'Groups', 'DomainSourceCode': '001001002003004', 'Domain': 'Celestial Bodies'}
  LEXCollocations: צְבָא הַשָּׁמַיִם
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-06-22 13:47:22
    DefinitionShort: = collective of all celestial bodies that give light; ◄ created by God; ► often worshiped by people, contrary to God's law; ≈ in Daniel 8 possibly used as a metaphor for the people of God
    Glosses: ['host of heaven', 'sun, moon, and stars']
  LEXReferences: GEN 2:1, DEU 4:19, DEU 17:3, 2KI 17:16, 2KI 21:3, 2KI 21:5, 2KI 23:4, 2KI 23:5, 2CH 33:3, 2CH 33:5, NEH 9:6, PSA 33:6, ISA 34:4, ISA 34:4, ISA 40:26, ISA 45:12, JER 8:2, JER 19:13, JER 33:22, DAN 8:10, DAN 8:10, DAN 8:11, DAN 8:12, DAN 8:13, ZEP 1:5
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '115', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Nature'}
6. LEXID: 006101001006000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001001001', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Deities'}
  LEXSynonyms: מַלְאָךְ
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-06-22 13:47:22
    DefinitionShort: literally: "host of YHWH" or "host of heaven"; hence: = heavenly beings surrounding God's throne, praising him and carrying out his will on earth
    Glosses: ['army of YHWH', 'heavenly army']
  LEXReferences: JOS 5:14, JOS 5:15, 1KI 22:19, 2CH 18:18, NEH 9:6, PSA 103:21, PSA 148:2, PSA 148:2, ISA 24:21
7. LEXID: 006101001007000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001001001', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Deities'}
  LEXForms: nsmp
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-06-22 13:47:22
    DefinitionShort: literally: "YHWH (or one of the other names of God or a combination thereof) of Hosts"; hence: = epithet of God with focus on his being in charge of the host of heavenly beings surrounding his throne, praising him, and carrying out his will in earth; ≈ as an epithet it relates to God's power and control of the cosmos as the divine king and warrior
    Glosses: ['of Hosts', 'Almighty One']
  LEXReferences: 1SA 1:3, 1SA 1:11, 1SA 4:4, 1SA 15:2, 1SA 17:45, 2SA 5:10, 2SA 6:2, 2SA 6:18, 2SA 7:8, 2SA 7:26, 2SA 7:27, 1KI 18:15, 1KI 19:10, 1KI 19:14, 2KI 3:14, 2KI 19:31, 1CH 11:9, 1CH 17:7, 1CH 17:24, PSA 24:10, PSA 46:8, PSA 46:12, PSA 48:9, PSA 59:6, PSA 69:7, PSA 80:5, PSA 80:8, PSA 80:15, PSA 80:20, PSA 84:2, PSA 84:4, PSA 84:9, PSA 84:13, PSA 89:9, ISA 1:9, ISA 1:24, ISA 2:12, ISA 3:1, ISA 3:15, ISA 5:7, ISA 5:9, ISA 5:16, ISA 5:24, ISA 6:3, ISA 6:5, ISA 8:13, ISA 8:18, ISA 9:6, ISA 9:12, ISA 9:18, ISA 10:16, ISA 10:23, ISA 10:24, ISA 10:26, ISA 10:33, ISA 13:4, ISA 13:13, ISA 14:22, ISA 14:23, ISA 14:24, ISA 14:27, ISA 17:3, ISA 18:7, ISA 18:7, ISA 19:4, ISA 19:12, ISA 19:16, ISA 19:17, ISA 19:18, ISA 19:20, ISA 19:25, ISA 21:10, ISA 22:5, ISA 22:12, ISA 22:14, ISA 22:14, ISA 22:15, ISA 22:25, ISA 23:9, ISA 24:23, ISA 25:6, ISA 28:5, ISA 28:22, ISA 28:29, ISA 29:6, ISA 31:4, ISA 31:5, ISA 37:16, ISA 37:32, ISA 39:5, ISA 44:6, ISA 45:13, ISA 47:4, ISA 48:2, ISA 51:15, ISA 54:5, JER 2:19, JER 5:14, JER 6:6, JER 6:9, JER 7:3, JER 7:21, JER 8:3, JER 9:6, JER 9:14, JER 9:16, JER 10:16, JER 11:17, JER 11:20, JER 11:22, JER 15:16, JER 16:9, JER 19:3, JER 19:11, JER 19:15, JER 20:12, JER 23:15, JER 23:16, JER 23:36, JER 25:8, JER 25:27, JER 25:28, JER 25:29, JER 25:32, JER 26:18, JER 27:4, JER 27:18, JER 27:19, JER 27:21, JER 28:2, JER 28:14, JER 29:4, JER 29:8, JER 29:17, JER 29:21, JER 29:25, JER 30:8, JER 31:23, JER 31:35, JER 32:14, JER 32:15, JER 32:18, JER 33:11, JER 33:12, JER 35:13, JER 35:17, JER 35:18, JER 35:19, JER 38:17, JER 39:16, JER 42:15, JER 42:18, JER 43:10, JER 44:2, JER 44:7, JER 44:11, JER 44:25, JER 46:10, JER 46:10, JER 46:18, JER 46:25, JER 48:1, JER 48:15, JER 49:5, JER 49:7, JER 49:26, JER 49:35, JER 50:18, JER 50:25, JER 50:31, JER 50:33, JER 50:34, JER 51:5, JER 51:14, JER 51:19, JER 51:33, JER 51:57, JER 51:58, HOS 12:6, AMOS 3:13, AMOS 4:13, AMOS 5:14, AMOS 5:15, AMOS 5:16, AMOS 5:27, AMOS 6:8, AMOS 6:14, AMOS 9:5, MIC 4:4, NAH 2:14, NAH 3:5, HAB 2:13, ZEP 2:9, ZEP 2:10, HAG 1:2, HAG 1:5, HAG 1:7, HAG 1:9, HAG 1:14, HAG 2:4, HAG 2:6, HAG 2:7, HAG 2:8, HAG 2:9, HAG 2:9, HAG 2:11, HAG 2:23, HAG 2:23, ZEC 1:3, ZEC 1:3, ZEC 1:3, ZEC 1:4, ZEC 1:6, ZEC 1:12, ZEC 1:14, ZEC 1:16, ZEC 1:17, ZEC 2:12, ZEC 2:13, ZEC 2:15, ZEC 3:7, ZEC 3:9, ZEC 3:10, ZEC 4:6, ZEC 4:9, ZEC 5:4, ZEC 6:12, ZEC 6:15, ZEC 7:3, ZEC 7:4, ZEC 7:9, ZEC 7:12, ZEC 7:12, ZEC 7:13, ZEC 8:1, ZEC 8:2, ZEC 8:3, ZEC 8:4, ZEC 8:6, ZEC 8:6, ZEC 8:7, ZEC 8:9, ZEC 8:9, ZEC 8:11, ZEC 8:14, ZEC 8:14, ZEC 8:18, ZEC 8:19, ZEC 8:20, ZEC 8:21, ZEC 8:22, ZEC 8:23, ZEC 9:15, ZEC 10:3, ZEC 12:5, ZEC 13:2, ZEC 13:7, ZEC 14:16, ZEC 14:17, ZEC 14:21, ZEC 14:21, MAL 1:4, MAL 1:6, MAL 1:8, MAL 1:9, MAL 1:10, MAL 1:11, MAL 1:13, MAL 1:14, MAL 2:2, MAL 2:4, MAL 2:7, MAL 2:8, MAL 2:12, MAL 2:16, MAL 3:1, MAL 3:5, MAL 3:7, MAL 3:10, MAL 3:11, MAL 3:12, MAL 3:14, MAL 3:17, MAL 3:19, MAL 3:21
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '055', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Divine'}
BaseFormID: 006101002000000
PartsOfSpeech: nsm
LEXMeanings:
1. LEXID: 006101002001000
  LEXIsBiblicalTerm: N
  LEXIndent: 0
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-06-22 13:47:22
    DefinitionShort: see {L:צְבִי}
    Glosses: gazelle
  LEXReferences: 1CH 12:9