Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #211373

OSHB 2 Chr 25:24 הַזָּהָב (ha, zāhāⱱ) Strongs=d, 2091 Lemmas=‘הַ’, ‘זָהָב’
word gloss=‘the_gold’ contextual morpheme glosses=‘the, gold’ morpheme glosses=‘the, gold’
Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute
Year=-826

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

The word form ‘הַזָּהָב’ (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute) is always and only glossed as ‘the_gold’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘הַ’, ‘זָהָב’’ have only one gloss: ‘the=gold’.

Hebrew words (388) other than הַזָּהָב (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘gold’

GEN 2:12 וּזֲהַב (ūzₐhaⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ word gloss=‘and_gold_of’ contextual morpheme glosses=‘and, the_gold_of’ morpheme glosses=‘and, gold_of’ OSHB GEN 2:12 word 1

OET-LV: 12 And_gold _of the_earth/land the_that is_good are_there the_bdellium and_stone _of the_onyx/beryl. (GEN_2:12)

OET-RV: 12 The gold from there is very pure, and there’s also a type of fragrant resin and onyx gemstones there. (GEN 2:12)

GEN 13:2 וּבַזָּהָב (ūⱱazzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, in, gold’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, gold’ OSHB GEN 13:2 word 6

OET-LV: 2 And_Avram was_wealthy very in_livestock in_silver and_in_gold. (GEN_13:2)

OET-RV: 2 and now Abram had become very wealthy, with both livestock, and silver and gold. (GEN 13:2)

GEN 24:22 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB GEN 24:22 word 9

OET-LV: 22 And_he/it _was just_as they _had _finished the_camels to_drink and_he/it _took the_man a _ring _of gold was_a _beka weight _of_its and_two _of bracelets on hands _of_her was_ten gold weight _of_their. (GEN_24:22)

OET-RV: 22 Then when the camels had finished drinking, the slave took out an expensive gold nose ring and two solid gold bracelets for her arms. (GEN 24:22)

GEN 24:22 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB GEN 24:22 word 17

OET-RV: 22 Then when the camels had finished drinking, the slave took out an expensive gold nose ring and two solid gold bracelets for her arms. (GEN 24:22)

GEN 24:35 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB GEN 24:35 word 12

OET-LV: 35 And_YHWH he _has _blessed DOM my_master exceedingly and_he _has _become _great and_he _has _given to_him/it sheep and_cattle and_silver and_gold and_male_servants and_female _servants and_camels and_donkeys. (GEN_24:35)

OET-RV: 35 and Yahweh has blessed my master a lot, so that he has become wealthy. Yahweh has given him cattle, sheep and goats, silver and gold, male and female slaves, and camels and donkeys. (GEN 24:35)

GEN 24:53 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB GEN 24:53 word 6

OET-LV: 53 And_he _brought _out the_servant articles _of silver and_articles _of gold and_garments and_he/it _gave to_Riⱱqāh and_excellent _gifts he _gave to_her _of_brother and_to_her _of_mother. (GEN_24:53)

OET-RV: 53 Then he brought out silver and gold jewellery, and clothing, and gave them to Rebekah. And he gave valuable things to her brother and her mother. (GEN 24:53)

GEN 44:8 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB GEN 44:8 word 17

OET-LV: 8 Here silver which we _found in_the _mouth _of our _sacks _of_of we _brought _back to_you from_the _land _of Kənaˊan/(Canaan) and_how will _we _steal from_the _house _of your(pl)_master(s)_of_of silver or gold. (GEN_44:8)

OET-RV: 8 Listen, we brought the silver that we found in the top of our sacks back to you from the land of Canaan. So why would we then steal silver or gold from the house of your master? (GEN 44:8)

EXO 3:22 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 3:22 word 9

OET-LV: 22 And_she _will _ask each_woman from_her_female_of_neighbour and_from_the_woman _who_sojourns _of her _house _of_of articles _of silver and_articles _of gold and_clothes and_you(pl)_will _put_them on sons _of_your(pl) and_on daughters _of_your(pl) and_you(pl)_will _plunder DOM Miʦrayim/(Egypt). (EXO_3:22)

OET-RV: 22 For example, an Israeli woman will ask her Egyptian neighbour (or from someone staying where she lives) for gold and silver items and for clothing. Then you’ll put them on your sons and daughters, and in this way you’ll all plunder the Egyptians.” (EXO 3:22)

EXO 11:2 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 11:2 word 15

OET-LV: 2 Speak please in_the _ears _of the _people so_that _they _may _ask everyone(m) from_with his/its_neighbour and_everyone(f) from_with fem_of_her _neighbour articles _of silver and_articles _of gold. (EXO_11:2)

OET-RV: 2 Go and quietly tell the people that both men and women should ask their Egyptian neighbours for items of gold and silver.” (EXO 11:2)

EXO 12:35 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 12:35 word 11

OET-LV: 35 And_the _sons of _Yisrā^ʼēl/(Israel) they _did according_to _the _message _of Mosheh and_they _asked from_Miʦrayim articles _of silver and_articles _of gold and_clothes. (EXO_12:35)

OET-RV: 35 The Israelis did everything that Mosheh had instructed them, including asking for items of gold and silver, and clothing from the Egyptians. (EXO 12:35)

EXO 20:23 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 20:23 word 7

OET-LV: 23 Not you(pl)_must _make with_me gods _of silver and_gods _of gold not you(pl)_must _make for_yourselves. (EXO_20:23)

OET-RV: 23 You all mustn’t make gods out of silver or gold for yourselves to have alongside me. (EXO 20:23)

EXO 25:3 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 25:3 word 6

OET-LV: 3 And_this is_the_contribution which you(pl)_will _take from_with_them gold and_silver and_bronze. (EXO_25:3)

OET-RV: 3 You should accept contributions of gold, silver, or bronze, (EXO 25:3)

EXO 25:11 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 25:11 word 3

OET-LV: 11 And_you _will _overlay DOM_him/it gold pure from_inside and_from_outside you_will _overlay _it and_you _will _make on/upon/above_him/it a _moulding _of gold all _around. (EXO_25:11)

OET-RV: 11 It must be overlaid with pure gold sheeting on the outside and the inside, and have a gold moulding fitted all around it. (EXO 25:11)

EXO 25:11 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 25:11 word 11

OET-LV: 11 And_you _will _overlay DOM_him/it gold pure from_inside and_from_outside you_will _overlay _it and_you _will _make on/upon/above_him/it a _moulding _of gold all _around. (EXO_25:11)

OET-RV: 11 It must be overlaid with pure gold sheeting on the outside and the inside, and have a gold moulding fitted all around it. (EXO 25:11)

EXO 25:12 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 25:12 word 5

OET-LV: 12 And_you _will _throw for_him/it four rings _of gold and_you(ms)_will _give on the _four feet _of_its and_two _of rings will _be_on side _of_its (the)_one and_two _of rings will _be_on side _of_its the_second(fs). (EXO_25:12)

OET-RV: 12 Four gold rings must be cast and attached to the four feet—two rings on each side. (EXO 25:12)

EXO 25:13 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 25:13 word 7

OET-LV: 13 And_you _will _make poles _of wood(s)_of acacia and_you _will _overlay DOM_them gold. (EXO_25:13)

OET-RV: 13 Make two carrying poles from acacia wood and overlay them with gold sheeting. (EXO 25:13)

EXO 25:17 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 25:17 word 3

OET-LV: 17 And_you _will _make an _atonement _cover _of gold pure will _be_two _cubits and_a _half length _of_its and_will _be_a _cubit and_a _half breadth _of_its. (EXO_25:17)

OET-RV: 17 You must make a lid the same length and width as the chest. It must be made of pure gold and will be known as ‘the atonement platform’. (EXO 25:17)

EXO 25:18 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 25:18 word 4

OET-LV: 18 And_you _will _make two cherubim gold hammered _work you _will _make DOM_them from_the _two _of the _ends _of the _atonement _cover. (EXO_25:18)

OET-RV: 18 Then make a pair of winged-creatures from gold that’s hammered from the two ends of the atonement platform. (EXO 25:18)

EXO 25:24 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 25:24 word 3

OET-LV: 24 And_you _will _overlay DOM_him/it gold pure and_you _will _make for_him/it a _moulding _of gold all _around. (EXO_25:24)

OET-RV: 24 Overlay it with pure gold and have a gold moulding fitted all around it. (EXO 25:24)

EXO 25:24 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 25:24 word 8

OET-LV: 24 And_you _will _overlay DOM_him/it gold pure and_you _will _make for_him/it a _moulding _of gold all _around. (EXO_25:24)

OET-RV: 24 Overlay it with pure gold and have a gold moulding fitted all around it. (EXO 25:24)

EXO 25:25 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 25:25 word 8

OET-LV: 25 And_you _will _make for_him/it a _rim _of a _hand _breadth all _around and_you _will _make a _moulding _of gold for_its _of_rim all _around. (EXO_25:25)

OET-RV: 25 Make an 8cm wide rim around it and fit a gold moulding onto the rim. (EXO 25:25)

EXO 25:26 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 25:26 word 5

OET-LV: 26 And_you _will _make for_him/it four rings _of gold and_you _will _put DOM the_rings on the _four the_corners which will_belong_to _the _four feet _of_its. (EXO_25:26)

OET-RV: 26 Make four gold rings and attach them near the legs on the four corners of the table (EXO 25:26)

EXO 25:28 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 25:28 word 8

OET-LV: 28 And_you _will _make DOM the_poles wood(s)_of acacia and_you _will _overlay DOM_them gold and_it _will _be _carried by_them DOM the_table. (EXO_25:28)

OET-RV: 28 Make two poles out of acacia wood and overlaid them with gold for carrying the table. (EXO 25:28)

EXO 25:29 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 25:29 word 9

OET-LV: 29 And_you _will _make dishes _of_its and_its _of_pans and_its _of_jugs and_its _of_bowls which it _will _be _poured _out with_them gold pure you _will _make DOM_them. (EXO_25:29)

OET-RV: 29 In addition, make the necessary plates and pans, and the pitchers and bowls to be used for pouring out the wine offerings—all from pure gold. (EXO 25:29)

EXO 25:31 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 25:31 word 3

OET-LV: 31 and_you _will _make a _lampstand _of gold pure hammered _work it _will _be _made the_lampstand base _of_its and_its _of_shaft cups _of_its bulbs _of_its and_its _of_blossoms from_her/it they _will _be. (EXO_25:31)

OET-RV: 31 You must make a lampstand from pure gold. The base and shaft are to be hammered out of one piece of gold as well as its cups and decorative buds and flowers. (EXO 25:31)

EXO 25:36 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 25:36 word 8

OET-LV: 36 Bulbs _of_their and_their _of_branches from_her/it they _will _be of _it _of_all will _be_hammered _work one gold pure. (EXO_25:36)

OET-RV: 36 These buds and their branches must all be hammered out from that single piece of pure gold. (EXO 25:36)

EXO 25:38 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘[will_be]_gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 25:38 word 3

OET-LV: 38 And_its _of_tongs and_its _of_fire-pans will _be_gold pure. (EXO_25:38)

OET-RV: 38 and make all the utensils and dishes for the lamps from pure gold. (EXO 25:38)

EXO 25:39 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 25:39 word 2

OET-LV: 39 A _talent gold pure someone _will _make DOM_her/it DOM all _of the_vessels the_these. (EXO_25:39)

OET-RV: 39 This can all be made from 35kg of pure gold (EXO 25:39)

EXO 26:6 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 26:6 word 4

OET-LV: 6 And_you _will _make fifty hooks _of gold and_you _will _join DOM the_curtains each to sister _of_its with_hooks and_it _was the_tabernacle one. (EXO_26:6)

OET-RV: 6 You’ll also need to make fifty gold clips to join the two sets together to make a single walled structure. (EXO 26:6)

EXO 26:29 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 26:29 word 4

OET-LV: 29 And_DOM the_frames you _will _overlay gold and_DOM rings _of_their you _will _make gold holders for_bars and_you _will _overlay DOM the_bars gold. (EXO_26:29)

OET-RV: 29 Overlay the frames and the crossbars with gold, and make the rings for holding the crossbars with gold. (EXO 26:29)

EXO 26:29 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 26:29 word 8

OET-LV: 29 And_DOM the_frames you _will _overlay gold and_DOM rings _of_their you _will _make gold holders for_bars and_you _will _overlay DOM the_bars gold. (EXO_26:29)

OET-RV: 29 Overlay the frames and the crossbars with gold, and make the rings for holding the crossbars with gold. (EXO 26:29)

EXO 26:29 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 26:29 word 14

OET-LV: 29 And_DOM the_frames you _will _overlay gold and_DOM rings _of_their you _will _make gold holders for_bars and_you _will _overlay DOM the_bars gold. (EXO_26:29)

OET-RV: 29 Overlay the frames and the crossbars with gold, and make the rings for holding the crossbars with gold. (EXO 26:29)

EXO 26:32 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 26:32 word 8

OET-LV: 32 And_you(ms)_will _give DOM_her/it on four pillars _of acacia overlaid gold hooks _of_their will _be_gold on four bases _of silver. (EXO_26:32)

OET-RV: 32 Hang it from gold clips on four pillars made from acacia wood overlaid with gold on four silver bases. (EXO 26:32)

EXO 26:32 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘[will_be]_gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 26:32 word 10

OET-LV: 32 And_you(ms)_will _give DOM_her/it on four pillars _of acacia overlaid gold hooks _of_their will _be_gold on four bases _of silver. (EXO_26:32)

OET-RV: 32 Hang it from gold clips on four pillars made from acacia wood overlaid with gold on four silver bases. (EXO 26:32)

EXO 26:37 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 26:37 word 8

OET-LV: 37 And_you _will _make for_screen five pillars _of acacia and_you _will _overlay DOM_them gold hooks _of_their will _be_gold and_you _will _throw to/for_them five bases _of bronze. (EXO_26:37)

OET-RV: 37 Make five pillars for the curtain from acacia wood overlaid with gold. The hooks on them must be made of gold, and their five bases must be cast with bronze. (EXO 26:37)

EXO 26:37 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘[will_be]_gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 26:37 word 10

OET-RV: 37 Make five pillars for the curtain from acacia wood overlaid with gold. The hooks on them must be made of gold, and their five bases must be cast with bronze. (EXO 26:37)

EXO 28:6 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 28:6 word 4

OET-LV: 6 and_they _will _make DOM the_ephod gold violet _stuff and_purple scarlet _stuff _of scarlet and_fine _linen twisted the_work _of a _skillful _worker. (EXO_28:6)

OET-RV: 6 They must make the sacred apron from twisted finely-spun linen with gold wire and blue, purple, scarlet yarn embroidered onto it by a skilled craftsman. (EXO 28:6)

EXO 28:8 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 28:8 word 8

OET-LV: 8 And_the _girdle _of its _ephod _of_of which on/upon/above_him/it will_be_of_like _its _workmanship from_him/it it _will _be gold violet _stuff and_purple and_scarlet _stuff _of scarlet and_fine _linen twisted. (EXO_28:8)

OET-RV: 8 Then the waistband for the apron shall be made with similar workmanship from twisted finely-spun linen with gold wire and blue, purple, and scarlet yarn skillfully embroidered into it. (EXO 28:8)

EXO 28:11 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 28:11 word 16

OET-LV: 11 the_work _of an _engraver _of stone the_engravings _of a _seal you _will _engrave DOM the _two _of the_stones on the _names _of the _sons _of Yisrā^ʼēl/(Israel) surrounded _of filigree _settings _of gold you _will _make DOM_them. (EXO_28:11)

OET-RV: 11 A stone craftsman with experience at making signet rings should do the engravings, and then mount the two stones in decorative gold settings. (EXO 28:11)

EXO 28:13 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 28:13 word 3

OET-LV: 13 and_you _will _make filigree _settings _of gold. (EXO_28:13)

OET-RV: 13 Make the decorative settings for the two stones from gold, (EXO 28:13)

EXO 28:14 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 28:14 word 3

OET-LV: 14 And_two _of chains _of gold pure twisted _cords you _will _make DOM_them a _work _of cordage and_you(ms)_will _give DOM the _chains of_the _cords on the _filigree_settings. (EXO_28:14)

OET-RV: 14 and then make two twisted chains of pure gold like a cord that you can attach to the decorative settings. (EXO 28:14)

EXO 28:15 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 28:15 word 9

OET-LV: 15 and_you _will _make a _breastpiece _of judgement the_work _of a _skillful _worker like_the_work _of the_ephod you_will _make _it gold violet _stuff and_purple and_scarlet _stuff _of scarlet and_fine _linen twisted you _will _make DOM_him/it. (EXO_28:15)

OET-RV: 15 Make a sacred chest pouch for important decision making. A skilled craftsman should make it from twisted finely-spun linen like the apron, embroidered with gold wire and blue, purple, and scarlet yarn. (EXO 28:15)

EXO 28:20 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 28:20 word 7

OET-LV: 20 And_the_row the_fourth will _be_a _chrysolite and_an _onyx and_a _jasper set gold they _will _be in_their _of_settings. (EXO_28:20)

OET-RV: 20 and in the last row, a yellow beryl, an onyx, and a green jasper. All those stones must be mounted in decorative gold settings, (EXO 28:20)

EXO 28:22 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 28:22 word 8

OET-LV: 22 And_you _will _make on the_breastpiece chains _of twisting a _work _of cordage gold pure. (EXO_28:22)

OET-RV: 22 Make two twisted chains of pure gold like a cord that you can attach to the pouch, (EXO 28:22)

EXO 28:23 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 28:23 word 6

OET-LV: 23 And_you _will _make on the_breastpiece two _of rings _of gold and_you _will _put DOM the _two _of the_rings on the _two _of the _ends _of the _breastpiece. (EXO_28:23)

OET-RV: 23 then make two gold rings and attach them to the two top corners of the pouch. (EXO 28:23)

EXO 28:26 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 28:26 word 4

OET-LV: 26 And_you _will _make two _of rings _of gold and_you _will _put DOM_them on the _two _of the _ends _of the _breastpiece on edge _of_its which is_to the _side _of the _ephod inside_to_the. (EXO_28:26)

OET-RV: 26 Make two more gold rings and attach them on the inside to the two bottom corners of the pouch, (EXO 28:26)

EXO 28:27 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 28:27 word 4

OET-LV: 27 And_you _will _make two _of rings _of gold and_you(ms)_will _give DOM_them on the _two _of the _shoulder-pieces _of the _ephod from_to_downwards from_the _front _of his/its_faces/face close_to _of joining _of_its from_above (to)_the_girdle _of the _ephod. (EXO_28:27)

OET-RV: 27 and another two gold rings to be attached to the bottom of the two shoulder pieces near where the shoulder straps join the apron just above the crafted waistband. (EXO 28:27)

EXO 28:33 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 28:33 word 13

OET-LV: 33 And_you _will _make on skirts _of_its pomegranates _of violet _stuff and_purple and_scarlet _stuff _of scarlet on skirts _of_its all _around and_bells _of gold will_be_of_between _them all _around. (EXO_28:33)

OET-RV: 33 Then on the bottom hem, make decorations that look like pomegranates—they must be made from blue, purple, and scarlet yarn. Gold bells should hang in between the pomegranates (EXO 28:33)

EXO 28:34 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 28:34 word 2

OET-LV: 34 A _bell _of gold and_a _pomegranate a _bell _of gold and_a _pomegranate will _be_on the _skirts _of the _robe all _around. (EXO_28:34)

OET-RV: 34 so as you go around the hem of the robe there’ll be a gold bell, then a pomegranate, then a gold bell, then a pomegranate, etc. (EXO 28:34)

EXO 28:34 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘golden’ OSHB EXO 28:34 word 5

OET-LV: 34 A _bell _of gold and_a _pomegranate a _bell _of gold and_a _pomegranate will _be_on the _skirts _of the _robe all _around. (EXO_28:34)

OET-RV: 34 so as you go around the hem of the robe there’ll be a gold bell, then a pomegranate, then a gold bell, then a pomegranate, etc. (EXO 28:34)

EXO 28:36 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 28:36 word 3

OET-LV: 36 and_you _will _make a _plate _of gold pure and_you _will _engrave on/upon/above_him/it the_engravings _of a _seal holiness to/for_YHWH. (EXO_28:36)

OET-RV: 36 Make a plate from pure gold and engrave ‘Dedicated to Yahweh’ on it like you would on a signet ring. (EXO 28:36)

EXO 30:3 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 30:3 word 3

OET-LV: 3 And_you _will _overlay DOM_him/it gold pure DOM top _of_its and_DOM sides _of_its all _around and_DOM horns _of_its and_you _will _make for_him/it a _moulding gold all _around. (EXO_30:3)

OET-RV: 3 It must be overlaid with pure gold—its top and all around its sides and its projections—plus you shall make a gold moulding all around it. (EXO 30:3)

EXO 30:3 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 30:3 word 15

OET-RV: 3 It must be overlaid with pure gold—its top and all around its sides and its projections—plus you shall make a gold moulding all around it. (EXO 30:3)

EXO 30:4 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 30:4 word 3

OET-LV: 4 And_two _of rings _of gold you _will _make for_him/it from_under to_its _of_moulding on the _two _of sides _of_its you _will _make_them on the _two _of sides _of_its and_it _was (into)_holders for_poles to_carry DOM_him/it by_them. (EXO_30:4)

OET-RV: 4 Make two gold rings and attach them to the altar below the moulding—one on each side to hold the poles for carrying it with. (EXO 30:4)

EXO 30:5 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 30:5 word 8

OET-LV: 5 And_you _will _make DOM the_poles wood(s)_of acacia and_you _will _overlay DOM_them gold. (EXO_30:5)

OET-RV: 5 Make the two poles from acacia wood and overlay them with gold. (EXO 30:5)

EXO 31:4 בַּזָּהָב (bazzāhāⱱ) Lemmas=‘בְּ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘in, gold’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, gold’ OSHB EXO 31:4 word 4

OET-LV: 4 To_design designs for_doing in_gold and_in_silver and_in_bronze. (EXO_31:4)

OET-RV: 4 He’s capable of designing and creating gold, silver, and bronze works, (EXO 31:4)

EXO 32:24 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 32:24 word 4

OET-LV: 24 And_I _said to/for_them belongs_to_whom gold tear_it_off _from _yourselves and_they _gave_it to_me and_I_threw _it in_fire and_he/it _went _out the_calf (the)_this. (EXO_32:24)

OET-RV: 24 So I told them, ‘Anyone who has gold jewellery, take it off yourself,’ and they gave it to me and I threw it into the fire, and this bull came out.” (EXO 32:24)

EXO 32:31 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 32:31 word 15

OET-LV: 31 And_ Mosheh _he _returned to YHWH and_he _said please it _has _sinned the_people the_this a _sin great and_they _have _made to/for_them gods _of gold. (EXO_32:31)

OET-RV: 31 So Mosheh returned to Yahweh and said, “Please, these people have committed a terrible sin and made gods for themselves out of gold. (EXO 32:31)

EXO 35:5 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 35:5 word 12

OET-LV: 5 Take from_with_yourselves a _contribution to/for_YHWH every _of (the)_person_willing _of his/its_heart let_him _bring _it DOM the _contribution _of YHWH gold and_silver and_bronze. (EXO_35:5)

OET-RV: 5 Take up an offering for Yahweh—everyone who wants to participate should bring to Yahweh their contribution of gold, silver, bronze, (EXO 35:5)

EXO 35:22 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 35:22 word 15

OET-LV: 22 And_they _came the_men with the_women every person_willing _of heart they _brought nose _ring[s] and_earring[s] and_finger _ring[s] and_ornament[s] every _of article _of gold and_all person who he _waved a _wave-offering _of gold to/for_YHWH. (EXO_35:22)

OET-RV: 22 This included both men and women who were wanting to contribute, and they brought necklaces and earrings and ornaments—all made of gold. They held them up high as a raised offering of gold to Yahweh. (EXO 35:22)

EXO 35:22 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 35:22 word 21

EXO 35:32 בַּזָּהָב (bazzāhāⱱ) Lemmas=‘בְּ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘in, gold’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, gold’ OSHB EXO 35:32 word 4

OET-LV: 32 And_to_design designs to_work in_gold and_in_silver and_in_bronze. (EXO_35:32)

OET-RV: 32 He can design designs, work in gold, silver, and bronze, (EXO 35:32)

EXO 36:13 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 36:13 word 4

OET-LV: 13 And_he/it _made fifty hooks _of gold and_he _joined DOM the_curtains one to one with_hooks and_he/it _was the_tabernacle one. (EXO_36:13)

OET-RV: 13 They also made fifty gold clips and used them to join the two curtain sets to each other to make the wall of the sacred tent. (EXO 36:13)

EXO 36:34 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 36:34 word 4

OET-LV: 34 And_DOM the_frames he _overlaid gold and_DOM rings _of_their he _made gold holders for_bars and_he _overlaid DOM the_bars gold. (EXO_36:34)

OET-RV: 34 and the frames were overlaid with gold. They then made gold rings to be the holders for the crossbars, and they too were overlaid with gold. (EXO 36:34)

EXO 36:34 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 36:34 word 8

OET-LV: 34 And_DOM the_frames he _overlaid gold and_DOM rings _of_their he _made gold holders for_bars and_he _overlaid DOM the_bars gold. (EXO_36:34)

OET-RV: 34 and the frames were overlaid with gold. They then made gold rings to be the holders for the crossbars, and they too were overlaid with gold. (EXO 36:34)

EXO 36:34 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 36:34 word 14

OET-LV: 34 And_DOM the_frames he _overlaid gold and_DOM rings _of_their he _made gold holders for_bars and_he _overlaid DOM the_bars gold. (EXO_36:34)

OET-RV: 34 and the frames were overlaid with gold. They then made gold rings to be the holders for the crossbars, and they too were overlaid with gold. (EXO 36:34)

EXO 36:36 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 36:36 word 7

OET-LV: 36 And_he/it _made to/for_her/it four pillars _of acacia and_he_overlaid _them gold hooks _of_their were_gold and_he _throw to/for_them four bases _of silver. (EXO_36:36)

OET-RV: 36 They made four pillars of acacia wood overlaid with gold, as well as their gold hooks and four bases cast from silver. (EXO 36:36)

EXO 36:36 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘[were]_gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 36:36 word 9

OET-LV: 36 And_he/it _made to/for_her/it four pillars _of acacia and_he_overlaid _them gold hooks _of_their were_gold and_he _throw to/for_them four bases _of silver. (EXO_36:36)

OET-RV: 36 They made four pillars of acacia wood overlaid with gold, as well as their gold hooks and four bases cast from silver. (EXO 36:36)

EXO 36:38 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 36:38 word 9

OET-LV: 38 And_DOM pillars _of_its five and_DOM hooks _of_their and_he _overlaid tops _of_their and_their _of_bands gold and_their _of_bases five were_bronze. (EXO_36:38)

OET-RV: 38 along with it’s five pillars and their hooks. The tops of the pillars were overlaid with gold, and their five bases were made of bronze. (EXO 36:38)

EXO 37:2 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 37:2 word 2

OET-LV: 2 And_he_overlaid _it gold pure from_inside and_from_outside and_he/it _made to_him/it a _moulding gold all _around. (EXO_37:2)

OET-RV: 2 He overlaid both the inside and the outside with pure gold, and made a gold moulding all around it, (EXO 37:2)

EXO 37:2 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 37:2 word 9

OET-LV: 2 And_he_overlaid _it gold pure from_inside and_from_outside and_he/it _made to_him/it a _moulding gold all _around. (EXO_37:2)

OET-RV: 2 He overlaid both the inside and the outside with pure gold, and made a gold moulding all around it, (EXO 37:2)

EXO 37:3 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 37:3 word 5

OET-LV: 3 And_he _throw to_him/it four rings _of gold on the _four feet _of_its and_two _of rings were_on side _of_its (the)_one and_two _of rings were_on side _of_its the_second(fs). (EXO_37:3)

OET-RV: 3 and he cast four rings of gold and attached them to its four feet—two rings on each one side. (EXO 37:3)

EXO 37:4 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 37:4 word 7

OET-LV: 4 And_he/it _made poles _of wood(s)_of acacia and_he _overlaid DOM_them gold. (EXO_37:4)

OET-RV: 4 He made two acacia wood poles and overlaid them with gold, (EXO 37:4)

EXO 37:6 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 37:6 word 3

OET-LV: 6 And_he/it _made an _atonement _cover _of gold pure was_two _cubits and_a _half length _of_its and_was_a _cubit and_a _half breadth _of_its. (EXO_37:6)

OET-RV: 6 Then he made the atonement platform from pure gold to fit as the lid for the box, so it was also 1.2m long and 0.75m wide, (EXO 37:6)

EXO 37:7 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 37:7 word 4

OET-LV: 7 And_he/it _made two _of cherubim gold hammered _work he _made DOM_them from_the _two _of the _ends _of the _atonement _cover. (EXO_37:7)

OET-RV: 7 then from the ends of the lid, he hammered the gold to form two winged creatures. (EXO 37:7)

EXO 37:11 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 37:11 word 3

OET-LV: 11 And_he _overlaid DOM_him/it gold pure and_he/it _made to_him/it a _moulding gold all _around. (EXO_37:11)

OET-RV: 11 It was overlaid with pure gold and had a gold moulding all around it. (EXO 37:11)

EXO 37:11 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 37:11 word 8

OET-LV: 11 And_he _overlaid DOM_him/it gold pure and_he/it _made to_him/it a _moulding gold all _around. (EXO_37:11)

OET-RV: 11 It was overlaid with pure gold and had a gold moulding all around it. (EXO 37:11)

EXO 37:12 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 37:12 word 8

OET-LV: 12 And_he/it _made to_him/it a _rim a _hand _breadth all _around and_he/it _made a _moulding _of gold for_its _of_rim all _around. (EXO_37:12)

OET-RV: 12 He made an 8cm wide rim all around it, and a gold moulding around the rim. (EXO 37:12)

EXO 37:13 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 37:13 word 5

OET-LV: 13 And_he _throw to_him/it four rings _of gold and_he/it _gave DOM the_rings on the _four the_corners which belonged_to_the _four feet _of_its. (EXO_37:13)

OET-RV: 13 He moulded four gold rings from gold and attached them to the four corners of the table. Each ring was close to each table leg (EXO 37:13)

EXO 37:15 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 37:15 word 8

OET-LV: 15 And_he/it _made DOM the_poles wood(s)_of acacia and_he _overlaid DOM_them gold to_carry DOM the_table. (EXO_37:15)

OET-RV: 15 He made two acacia wood poles and overlaid them for gold—they were for carrying the table. (EXO 37:15)

EXO 37:16 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 37:16 word 18

OET-LV: 16 And_he/it _made DOM the_vessels which were_on the_table DOM dishes _of_its and_DOM pans _of_its and_DOM bowls _of_its and_DOM the_jugs which it _is _poured _out with_them gold pure. (EXO_37:16)

OET-RV: 16 He also made the utensils that would be on the table—its plates and pans, and its bowls and pitchers to be used for pouring out the wine offerings—all made from pure gold. (EXO 37:16)

EXO 37:17 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 37:17 word 4

OET-LV: 17 and_he/it _made DOM the_lampstand gold pure hammered _work he _made DOM the_lampstand base _of_its and_its _of_shaft cups _of_its bulbs _of_its and_its _of_blossoms from_her/it they _were. (EXO_37:17)

OET-RV: 17 Then he made the lampstand from pure gold. The base and shaft of the lampstand were hammered into shape, along with its cups, and its buds and blossoms. (EXO 37:17)

EXO 37:22 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 37:22 word 8

OET-LV: 22 Bulbs _of_their and_their _of_branches from_her/it they _were of _it _of_all was_hammered _work one gold pure. (EXO_37:22)

OET-RV: 22 The buds and the branches coming out of them were all hammered out of one piece of pure gold. (EXO 37:22)

EXO 37:23 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 37:23 word 7

OET-LV: 23 And_he/it _made DOM lamps _of_its seven and_its _of_tongs and_its _of_fire-pans gold pure. (EXO_37:23)

OET-RV: 23 Then he made the seven lamps out of pure gold, along with the tongs and trays. (EXO 37:23)

EXO 37:24 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 37:24 word 2

OET-LV: 24 A _talent gold pure he _made DOM_her/it and_DOM all _of articles _of_its. (EXO_37:24)

OET-RV: 24 He made the lampstand and tongs and trays using 33kg of pure gold. (EXO 37:24)

EXO 37:26 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 37:26 word 3

OET-LV: 26 And_he _overlaid DOM_him/it gold pure DOM top _of_its and_DOM sides _of_its all _around and_DOM horns _of_its and_he/it _made to_him/it a _moulding gold all _around. (EXO_37:26)

OET-RV: 26 He overlaid it with pure gold—all four sides including the projections—and put a gold moulding all around it. (EXO 37:26)

EXO 37:26 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 37:26 word 15

OET-LV: 26 And_he _overlaid DOM_him/it gold pure DOM top _of_its and_DOM sides _of_its all _around and_DOM horns _of_its and_he/it _made to_him/it a _moulding gold all _around. (EXO_37:26)

OET-RV: 26 He overlaid it with pure gold—all four sides including the projections—and put a gold moulding all around it. (EXO 37:26)

EXO 37:27 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 37:27 word 3

OET-LV: 27 And_two _of rings _of gold he _made to_him/it from_under to_its _of_moulding on the _two _of sides _of_its on the _two _of sides _of_its for_holders for_poles to_carry DOM_him/it by_them. (EXO_37:27)

OET-RV: 27 Then he made two gold rings and attached them below the moulding—two on each side for holding the poles for carrying the altar. (EXO 37:27)

EXO 37:28 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 37:28 word 8

OET-LV: 28 And_he/it _made DOM the_poles wood(s)_of acacia and_he _overlaid DOM_them gold. (EXO_37:28)

OET-RV: 28 The two poles were made from acacia wood and then overlaid with gold. (EXO 37:28)

EXO 38:24 זְהַב (zəhaⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘the_gold_of’ word gloss=‘gold_of’ OSHB EXO 38:24 word 9

OET-LV: 24 all _of the_gold which_was_used for_work in_all _of the _work _of the _holy _place and_he/it _was the _gold _of the _wave-offering nine and_twenty talent[s] and_seven hundred(s) and_thirty shekel[s] by_the _shekel _of the _holy _place. (EXO_38:24)

OET-RV: 24 The gold that they used for the construction of the sacred tent was measured at 965kg. This was the gold from the wave offering and was weighed using the official standard weights. (EXO 38:24)

EXO 39:2 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 39:2 word 4

OET-LV: 2 and_he/it _made DOM the_ephod gold violet _stuff and_purple and_scarlet _stuff _of scarlet and_fine _linen twisted. (EXO_39:2)

OET-RV: 2 Bezalel made the sacred apron from twisted finely-spun linen embroidered with gold wire, and blue, purple, and scarlet yarn. (EXO 39:2)

EXO 39:5 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 39:5 word 8

OET-LV: 5 And_the _girdle _of its _ephod _of_of which on/upon/above_him/it from_him/it it will_be_of_like _its _workmanship gold violet _stuff and_purple and_scarlet _stuff _of scarlet and_fine _linen twisted just_as he _had _commanded YHWH DOM Mosheh. (EXO_39:5)

OET-RV: 5 and the skillfully woven waistband which is attached to the apron was made of the same material of twisted finely-spun linen, and had similar embroidery using gold wire, and blue, purple, and scarlet yarn, just as Yahweh had instructed Mosheh. (EXO 39:5)

EXO 39:6 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 39:6 word 7

OET-LV: 6 And_they _made DOM the _stones _of the_onyx/beryl surrounded filigree _settings _of gold engraved the_engravings _of a _seal on the _names _of the _sons _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (EXO_39:6)

OET-RV: 6 They cut two onyx stones and mounted them in decorative gold settings. The names of the twelve sons of Yisra’el were engraved on them similar to how a signet ring is engraved, (EXO 39:6)

EXO 39:8 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 39:8 word 8

OET-LV: 8 and_he/it _made DOM the_breastpiece the_work _of a _skillful _worker like_the_work _of the_ephod gold violet _stuff and_purple and_scarlet _stuff _of scarlet and_fine _linen twisted. (EXO_39:8)

OET-RV: 8 Then he made the sacred chest pouch which took the work of a skilled craftsman like making the sacred apron. It too was made of twisted finely-spun linen and embroidered with gold wire, and blue, purple, and scarlet yarn. (EXO 39:8)

EXO 39:13 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 39:13 word 8

OET-LV: 13 And_the_row the_fourth was_a _chrysolite an _onyx and_a _jasper they_were_surrounded filigree _settings _of gold in_their _of_settings. (EXO_39:13)

OET-RV: 13 The fourth row had a yellow beryl, an onyx, and a green jasper. All the stones were mounted in decorative gold settings. (EXO 39:13)

EXO 39:15 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 39:15 word 8

OET-LV: 15 And_they _made on the_breastpiece chains _of twisting a _work _of cordage gold pure. (EXO_39:15)

OET-RV: 15 They attached two twisted chains of pure gold crafted like a cord onto the pouch, (EXO 39:15)

EXO 39:16 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 39:16 word 4

OET-LV: 16 And_they _made two _of filigree _settings _of gold and_two _of rings _of gold and_they _put DOM the _two _of the_rings on the _two _of the _ends _of the _breastpiece. (EXO_39:16)

OET-RV: 16 and made two decorative gold settings and two gold rings, and attached them to the upper corners of the sacred pouch. (EXO 39:16)

EXO 39:16 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 39:16 word 7

OET-LV: 16 And_they _made two _of filigree _settings _of gold and_two _of rings _of gold and_they _put DOM the _two _of the_rings on the _two _of the _ends _of the _breastpiece. (EXO_39:16)

OET-RV: 16 and made two decorative gold settings and two gold rings, and attached them to the upper corners of the sacred pouch. (EXO 39:16)

EXO 39:19 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 39:19 word 4

OET-LV: 19 And_they _made two _of rings _of gold and_they _put_them on the _two _of the _ends _of the _breastpiece on edge _of_its which was_to the _side _of the _ephod inside_to_the. (EXO_39:19)

OET-RV: 19 Then they made two more gold rings and attached them to the lower corners of the sacred pouch on the inside edges next to the sacred apron. (EXO 39:19)

EXO 39:20 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 39:20 word 4

OET-LV: 20 And_they _made two _of rings _of gold and_they_put _them on the _two _of the _shoulder-pieces _of the _ephod from_to_downwards from_the _front _of his/its_faces/face close_to _of joining _of_its from_above (to)_the_girdle _of the _ephod. (EXO_39:20)

OET-RV: 20 They made two more gold rings and attached them to the lower part of the front of the shoulder straps near where the shoulder straps join with the sacred apron just above the waistband. (EXO 39:20)

EXO 39:25 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 39:25 word 3

OET-LV: 25 And_they _made bells _of gold pure and_they _put DOM the_bells in _the_middle the_pomegranates on the _skirts _of the _robe all _around in _the_middle the_pomegranates. (EXO_39:25)

OET-RV: 25 They also made small bells from pure gold and attached them between the pomegranates around the bottom of the robe, (EXO 39:25)

EXO 39:30 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EXO 39:30 word 6

OET-LV: 30 and_they _made DOM the _plate _of the _crown _of (the)_holiness gold pure and_they _inscribed on/upon/above_him/it an _inscription _of the_engravings _of a _seal holiness to/for_YHWH. (EXO_39:30)

OET-RV: 30 They made a decorative plate (to represent a holy crown) from pure gold and they engraved ‘Dedicated to Yahweh’ on it (like you’d do for a signet ring). (EXO 39:30)

NUM 7:14 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB NUM 7:14 word 4

OET-LV: 14 A _pan _of one ten gold full incense. (NUM_7:14)

OET-RV: 12-83 12-83These were the leaders who presented their offerings: • On the first day, Amminadav’s son Nahshon on behalf of the tribe of Yehudah,
• on the second day, Zuar’s son Netanel on behalf of the tribe of Yissakar,
• on the third day, Helon’s son Eliav on behalf of the tribe of Zevulun,
• on the fourth day, Shedeyur’s son Elitsur on behalf of the tribe of Reuven,
• on the fifth day, Tsurishaddai’s son Shelumiel on behalf of the tribe of Shimeon,
• on the sixth day, Deuel’s son Elyasaf on behalf of the tribe of Gad,
• on the seventh day, Ammihud’s son Elishama on behalf of the tribe of Efrayim,
• on the eighth day, Pedahzur’s son Gamaliel on behalf of the tribe of Menashsheh,
• on the ninth day, Gideoni’s son Avidan on behalf of the tribe of Benyamin,
• on the tenth day, Ammishaddai’s son Ahiezer on behalf of the tribe of Dan,
• on the eleventh day, Okran’s son Pagiel on behalf of the tribe of Asher,
• and on the twelfth day, Enam’s son Ahira on behalf of the tribe of Naftali.
¶ Each of the leaders presented the following offerings:
• a silver dish (1.5 kg—all weights by the standard temple measurement) and a silver bowl (800g)—both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering,
• a small gold dish (110g) filled with incense,
• a young bull, a ram and a one-year-old male lamb for a burnt offering,
• a male goat for a sin offering,
• two cows, five rams, five male goats, and five one-year-old rams for the peace offering. (NUM 7:14)

NUM 7:20 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB NUM 7:20 word 4

OET-LV: 20 A _pan _of one ten gold full incense. (NUM_7:20)

NUM 7:26 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB NUM 7:26 word 4

OET-LV: 26 A _pan _of one ten gold full incense. (NUM_7:26)

NUM 7:32 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB NUM 7:32 word 4

OET-LV: 32 A _pan _of one ten gold full incense (NUM_7:32)

NUM 7:38 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB NUM 7:38 word 4

OET-LV: 38 A _pan _of one ten gold full incense. (NUM_7:38)

NUM 7:44 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB NUM 7:44 word 4

OET-LV: 44 A _pan _of one ten gold full incense. (NUM_7:44)

NUM 7:50 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB NUM 7:50 word 4

OET-LV: 50 A _pan _of one ten gold full incense. (NUM_7:50)

NUM 7:56 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB NUM 7:56 word 4

OET-LV: 56 a _pan _of one ten gold full incense. (NUM_7:56)

NUM 7:62 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB NUM 7:62 word 4

OET-LV: 62 A _pan _of one ten gold full incense. (NUM_7:62)

NUM 7:68 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB NUM 7:68 word 4

OET-LV: 68 A _pan _of one ten gold full incense (NUM_7:68)

NUM 7:74 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB NUM 7:74 word 4

OET-LV: 74 A _pan _of one ten gold full incense. (NUM_7:74)

NUM 7:80 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB NUM 7:80 word 4

OET-LV: 80 A _pan _of one ten gold full incense. (NUM_7:80)

NUM 7:84 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB NUM 7:84 word 19

OET-LV: 84 this was_the _dedication _of the _altar in/on_day was _anointed DOM_him/it from_with the _leaders _of Yisrā^ʼēl/(Israel) dishes _of silver two _plus ten bowls _of silver two _plus ten pans _of gold two _plus ten. (NUM_7:84)

OET-RV: 84 That was the dedication of the altar in the day it was anointed, when Yisrael’s leaders presented twelve silver dishes, twelve silver bowls, and twelve gold pans. (NUM 7:84)

NUM 7:86 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB NUM 7:86 word 2

OET-LV: 86 the_pans _of gold two _plus ten were_full incense was_ten ten the_pan by_the _shekel _of the _holy _place all _of the _gold _of the _pans was_twenty and_one _hundred. (NUM_7:86)

OET-RV: 86 The gold pans that had been filled with incense weighed 110g and their total weight came to 1.3kg. (NUM 7:86)

NUM 7:86 זְהַב (zəhaⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘the_gold_of’ word gloss=‘gold_of’ OSHB NUM 7:86 word 13

OET-LV: 86 the_pans _of gold two _plus ten were_full incense was_ten ten the_pan by_the _shekel _of the _holy _place all _of the _gold _of the _pans was_twenty and_one _hundred. (NUM_7:86)

OET-RV: 86 The gold pans that had been filled with incense weighed 110g and their total weight came to 1.3kg. (NUM 7:86)

NUM 8:4 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB NUM 8:4 word 5

OET-LV: 4 And_this was_the _work _of the _lampstand hammered _work gold to base _of_its to blossom _of_its was_hammered _work it like_appearance which he _had _shown YHWH DOM Mosheh so he _made DOM the_lampstand. (NUM_8:4)

OET-RV: 4 The lampstand from the base to its blossoms had been made by hammering a single sheet of gold, just as Yahweh had shown Mosheh. (NUM 8:4)

NUM 22:18 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB NUM 22:18 word 14

OET-LV: 18 And_ Bilˊām _he _answered and_he/it _said to the _servants _of Bālāq if he _will _give to_me Bālāq the _fullness _of his _house _of_of silver and_gold not I _will _be _able to_transgress DOM the _mouth _of YHWH god _of_my for_doing a _small_thing or a _large_thing. (NUM_22:18)

OET-RV: 18 “Even if Balak gave me a houseful of gold and sliver,” Bileam told Balak’s servant, “I still couldn’t go against Yahweh’s instructions, even if it was just to do something small. (NUM 22:18)

NUM 24:13 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB NUM 24:13 word 8

OET-LV: 13 If he _will _give to_me Bālāq the _fullness _of his _house _of_of silver and_gold not I _will _be _able to_transgress DOM the _mouth _of YHWH for_doing a _good _thing or a _bad _thing from_my _own _of_heart that_which he _will _speak YHWH DOM_him/it I _will _speak. (NUM_24:13)

OET-RV: 13 even if you gave me a house full of gold and silver, I wouldn’t be able to say anything other than what Yahweh tells me—whether good or evil? Whatever Yahweh tells me, that’s what I have to say. (NUM 24:13)

NUM 31:50 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB NUM 31:50 word 9

OET-LV: 50 And_we _have _brought _near DOM the _offering _of YHWH everyone that_which he _found an _article _of gold an _armlet and_a _bracelet a _signet-ring an _earring and_an _ornament to_make _atonement on selves _of_our to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH. (NUM_31:50)

OET-RV: 50 so we’ve brought an offering to Yahweh: every man who found something gold like an armlet or bracelets, signet ring or earring, or necklaces has donated it to make us right with Yahweh.” (NUM 31:50)

NUM 31:52 זְהַב (zəhaⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘the_gold_of’ word gloss=‘gold_of’ OSHB NUM 31:52 word 3

OET-LV: 52 And_he/it _was all _of the _gold _of the _contribution which they _raised to/for_YHWH six- teen thousand seven hundred(s) and_fifty shekel[s] from_with the _commanders _of the _thousands and_from_with the _commanders _of the _hundreds. (NUM_31:52)

OET-RV: 52 and the total contribution of gold offered to Yahweh by the commanders of thousands and of hundreds weighed around 190 kilograms. (NUM 31:52)

DEU 7:25 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB DEU 7:25 word 8

OET-LV: 25 The _images _of their _gods _of_of you(pl)_will _burn with_fire not you _will _covet silver and_gold on_them and_you _will _take_it to/for_you(fs) lest you _should _be _ensnared in/on/over_him/it if/because is_(the)_abomination _of YHWH god _of_your it. (DEU_7:25)

OET-RV: 25 You must burn their idols in a fire—don’t be tempted to take any gold or silver decorations off them in case you get trapped by it, because your god Yahweh hates every part of those idols. (DEU 7:25)

DEU 8:13 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB DEU 8:13 word 5

OET-LV: 13 And_your _of_herd and_your _of_flock they_will _increase and_silver and_gold it _will _increase to_you and_all/each/any/every that to/for_yourself(m) it _will _increase. (DEU_8:13)

OET-RV: 13 and your herds and flocks have increased, and you’ve accumulated gold and silver, and everything you have has multiplied. (DEU 8:13)

DEU 17:17 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB DEU 17:17 word 9

OET-LV: 17 And_not he _will _increase for_him/it wives and_not heart _of_his it _will _turn _aside and_silver and_gold not he _will _increase for_him/it exceedingly. (DEU_17:17)

OET-RV: 17 He mustn’t take a lot of wives for himself or else he might stop worshipping Yahweh. Nor should he accumulate too much gold and silver. (DEU 17:17)

DEU 29:16 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB DEU 29:16 word 9

OET-LV: 16  and_you(pl)_saw DOM things _of_their _detestable and_DOM idols _of_their wood and_stone silver and_gold which were_with_them. (DEU_29:16)

OET-RV: 16 You all know how we lived in Egypt, and then travelled through other kingdoms on our way here, (DEU 29:16)

JOS 6:19 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB JOS 6:19 word 3

OET-LV: 19 And_all/each/any/every silver and_gold and_articles _of bronze and_iron is_a _holy _thing it to/for_YHWH the _treasury _of YHWH it _will _go. (JOS_6:19)

OET-RV: 19 All the silver and gold, bronze and iron is dedicated to Yahweh and must go into his treasury. (JOS 6:19)

JOS 6:24 וְהַזָּהָב (vəhazzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, the, gold’ morpheme glosses=‘and, the, gold’ OSHB JOS 6:24 word 9

OET-LV: 24 And_the_city they _burnt with_fire and_all that was_in_it only the_silver and_the_gold and_the _articles _of (the)_bronze and_(the)_iron they _put the _treasury _of the _house _of YHWH. (JOS_6:24)

OET-RV: 24 Then the warriors set fire to the city and burnt everything that was in it. Only the silver and gold, and bronze and iron were first removed and put into the treasury of Yahweh’s house. (JOS 6:24)

JOS 7:21 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB JOS 7:21 word 11

OET-LV: 21 And_I _saw among_booty (the)_cloak _of Shinˊār one good and_two _hundreds shekels silver and_(the)_tongue gold one was_fifty shekels weight _of_its and_I_desired _them and_I_took _them and_there_they are_hidden on _the_earth in _the_middle of _(the)_my _of_tent and_the_silver is_under_it. (JOS_7:21)

OET-RV: 21 I saw a beautiful Babylonian cloak and two hundred silver pieces and a tongue-shaped piece of gold (weighing six-hundred grams) there inside Yericho. I wanted them so I took them, and they’re hidden in the ground under my tent, with the silver underneath.” (JOS 7:21)

JOS 22:8 וּבְזָהָב (ūⱱəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, with, gold’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, gold’ OSHB JOS 22:8 word 13

OET-LV: 8 And_he/it _said to_them to_say with_riches great return to tents _of_your(pl) and_with_livestock much very with_silver and_with_gold and_with_bronze and_with_iron and_with_garments many very divide the _booty _of your(pl)_enemies _of_of with countrymen _of_your(pl). (JOS_22:8)

OET-RV: 8 he’d said, “Go back to your homes with many riches: plenty of livestock, and with silver, gold, bronze, and iron, and with lots of clothing. Share the plunder from your enemies with those who remained behind.” (JOS 22:8)

JDG 8:24 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB JDG 8:24 word 14

OET-LV: 24 And_he/it _said to_them Gidˊōn let _me _ask from_you(pl) a _petition and_give to_me everyone (the)_earring _of his _plunder _of_of if/because earrings _of gold to/for_them if/because were_Yishmāˊ^ʼēlī they. (JDG_8:24)

OET-RV: 24 However, he continued, “Let me ask you all for something: that each man give me the earrings from his spoil.” (The enemies had gold earrings because they were Ishmaelites.) (JDG 8:24)

JDG 8:26 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB JDG 8:26 word 10

OET-LV: 26 And_he/it _was the _weight _of the _earrings _of the_gold which he _asked _for one _thousand and_seven hundred(s) gold apart from the_ornaments and_the_pendants and_the _garments _of (the)_purple which_were_on the _kings _of Midyān and_apart from the_necklaces which were_on_the _necks _of their _camels _of_of. (JDG_8:26)

OET-RV: 26 Now the weight of the gold earrings of gold came to twenty kilograms, and then there were the crescent-shaped ornaments, the pendants, the dyed purple garments that the Midianite kings had been wearing, as well as the collars that had been around their camels’ necks. (JDG 8:26)

1 SAM 6:4 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 SAM 6:4 word 13

OET-LV: 4 And_they _said what is_the_guilt _offering which we _will _send _back to_him/it and_they _said the _number _of the _rulers _of the_Fəlishtiy five tumors _of gold and_five mice _of gold if/because a _plague one to/for_all_them and_to_your(pl)_of_rulers. (SA1_6:4)

OET-RV: 4 “What guilt offering should we send with it?” they asked.
¶ “Five gold replicas of the tumours, and five gold mice,” they said. “That’s the number of our rulers, because the same plague affected both them and the people. (SA1 6:4)

1 SAM 6:4 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 SAM 6:4 word 16

1 SAM 6:15 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 SAM 6:15 word 13

OET-LV: 15 and_the_Lēviyyiy they _brought _down DOM the _box _of YHWH and_DOM the_box which with_him/it which in/on/over_him/it the_articles _of gold and_they _put_them to the_stone (the)_large and_the _people _of Bēyt Shemesh they _offered _up burnt _offerings and_they _sacrificed sacrifices in _the_day (the)_that to/for_YHWH. (SA1_6:15)

OET-RV: 15 Then the Levites lifted down Yahweh’s box and the other container that was with it with the gold objects in it, and they placed them on the large stone. Then the men of Beyt-Shemesh offered up more burnt offerings and sacrificed sacrifices to Yahweh on that day. (SA1 6:15)

2 SAM 1:24 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 SAM 1:24 word 12

OET-LV: 24 Oh _daughters _of Yisrā^ʼēl/(Israel) because _of Shāʼūl/(Saul) weep who_clothed _of_you(pl) scarlet with luxuries who_brought_up ornament[s]_of gold on clothing _of_your(pl). (SA2_1:24)

OET-RV: ⇔  24 Weep for Sha’ul you daughters of Yisrael,
⇔ the one who dressed you in nice clothes with jewellery,
⇔ ≈ and gave you all gold brooches to put on. (SA2 1:24)

2 SAM 8:10 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 SAM 8:10 word 29

OET-LV: 10 And_he _sent Toˊū DOM Yəhōrām/(Joram) his/its_son to the_king Dāvid to_ask to_him/it to_welfare and_to_bless_him on that he _had _fought against_Hₐdadˊezer and_he_had _defeated _him if/because (the)_man _of (the)_wars _of Toˊū Hₐdadˊezer he _was and_in_his _of_hand articles _of they _were silver and_articles _of gold and_articles _of bronze. (SA2_8:10)

OET-RV: 10 he sent his son Yoram to ask for peace for Hamat and to congratulate him for fighting Hadadezer and defeating him because Hadadezer often battled against Toi. Yoram brought containers with him, made of gold, silver, and bronze. (SA2 8:10)

2 SAM 8:11 וְהַזָּהָב (vəhazzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, the, gold’ morpheme glosses=‘and, the, gold’ OSHB 2 SAM 8:11 word 9

OET-LV: 11 Also DOM_them he _consecrated the_king Dāvid to/for_YHWH with the_silver and_the_gold which he _had _consecrated from_all the_nations which he _had _subdued. (SA2_8:11)

OET-RV: 11 King David dedicated them to Yahweh, along with the silver and gold that he’d taken from all the nations that they’d conquered: (SA2 8:11)

2 SAM 12:30 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 SAM 12:30 word 9

OET-LV: 30 And_he/it _took DOM the _crown _of their _king _of_of from_under his/its_head and_its _of_weight was_a _talent _of gold and_stone _of precious and_it _became on the _head _of Dāvid and_the _plunder _of the_city he _brought _out much very. (SA2_12:30)

OET-RV: 30 He took the king’s crown off his head (it was gold and weighed around 30kg), and it was placed on his head. A lot of other plunder was also taken from the city. (SA2 12:30)

2 SAM 21:4 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB 2 SAM 21:4 word 7

OET-LV: 4 And_they _said to_him/it the_Giⱱˊōnites there_is_not for_us silver and_gold with Shāʼūl and_with house _of_his and_there_is_not to/for_us a _man to_put _to _death in_Yisrā^ʼēl/(Israel) and_he/it _said what are_you(pl) saying I _will _do for_you(pl). (SA2_21:4)

OET-RV: 4 “We have no claim to gold or silver from Sha’ul or his household,” the Gibeonites replied, “And we don’t wish to have anyone in Yisrael put to death.”
¶ “Then what are you saying that I can do for you all?” he asked. (SA2 21:4)

1 KI 6:20 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 6:20 word 13

OET-LV: 20 And_before _of the _innermost_room was_twenty cubit[s] length and_twenty cubit[s] breadth and_twenty cubit[s] height _of_its and_he_overlaid _it gold pure _gold and_he _overlaid an _altar cedar. (KI1_6:20)

OET-RV: 20 and the room (nine metres long and wide and high) was overlaid with pure gold and equipped with an incense altar overlaid with cedar. (KI1 6:20)

1 KI 6:20 סָגוּר (şāgūr) Lemma=‘סָגוּר’ contextual word gloss=‘pure_gold’ word gloss=‘pure’ OSHB 1 KI 6:20 word 14

OET-RV: 20 and the room (nine metres long and wide and high) was overlaid with pure gold and equipped with an incense altar overlaid with cedar. (KI1 6:20)

1 KI 6:21 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 6:21 word 6

OET-LV: 21 And_ Shəlomoh/(Solomon) _he _overlaid DOM the_house from_within gold pure _gold and_he _made _pass with_chains _of gold to_(the)_face _of/in _front _of/before the _innermost_room and_he_overlaid _it gold. (KI1_6:21)

OET-RV: 21 Then Shelomoh overlaid the main room with pure gold, and he hung gold chains crossing across the entrance to the inner room that was overlaid with gold. (KI1 6:21)

1 KI 6:21 סָגוּר (şāgūr) Lemma=‘סָגוּר’ contextual word gloss=‘pure_gold’ word gloss=‘pure’ OSHB 1 KI 6:21 word 7

OET-RV: 21 Then Shelomoh overlaid the main room with pure gold, and he hung gold chains crossing across the entrance to the inner room that was overlaid with gold. (KI1 6:21)

1 KI 6:21 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 6:21 word 10

OET-RV: 21 Then Shelomoh overlaid the main room with pure gold, and he hung gold chains crossing across the entrance to the inner room that was overlaid with gold. (KI1 6:21)

1 KI 6:21 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 6:21 word 14

OET-RV: 21 Then Shelomoh overlaid the main room with pure gold, and he hung gold chains crossing across the entrance to the inner room that was overlaid with gold. (KI1 6:21)

1 KI 6:22 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 6:22 word 5

OET-LV: 22 And_DOM all _of the_house he _overlaid gold until was _finished all _of the_house and_all the_altar which belonged_to_room he _overlaid gold. (KI1_6:22)

OET-RV: 22 He overlaid the interior of the entire temple with gold until it was all finished, including overlaying the altar belonging to the inner room with gold. (KI1 6:22)

1 KI 6:22 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 6:22 word 15

OET-LV: 22 And_DOM all _of the_house he _overlaid gold until was _finished all _of the_house and_all the_altar which belonged_to_room he _overlaid gold. (KI1_6:22)

OET-RV: 22 He overlaid the interior of the entire temple with gold until it was all finished, including overlaying the altar belonging to the inner room with gold. (KI1 6:22)

1 KI 6:28 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 6:28 word 4

OET-LV: 28 And_he _overlaid DOM the_cherubim gold. (KI1_6:28)

OET-RV: 28 Both of the wooden carvings were overlaid with gold. (KI1 6:28)

1 KI 6:30 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 6:30 word 5

OET-LV: 30 And_DOM the _floor _of the _house he _overlaid gold to_within and_to_outer. (KI1_6:30)

OET-RV: 30 and he overlaid the floor of both rooms with gold. (KI1 6:30)

1 KI 6:32 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 6:32 word 13

OET-LV: 32 And_two _of doors _of wood(s)_of olive and_he _carved on_them carvings _of cherubim and_palm _trees and_spread _out_things_of blossoms and_he _overlaid_them gold and_he _hammered _out on the_cherubim and_on the _palm_trees DOM the_gold. (KI1_6:32)

OET-RV: 32 and both doors were decorated with carvings of winged creatures and palm trees and flowers in bloom, then they were overlaid with gold that was hammered over the carvings. (KI1 6:32)

1 KI 6:35 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 6:35 word 7

OET-LV: 35 And_he _carved cherubim and_palm _trees and_spread _out_things_of blossoms and_he _overlaid gold made _smooth on the _carved_work. (KI1_6:35)

OET-RV: 35 These doors were also decorated with carvings of winged creatures and palm trees and flowers in bloom, and then overlaid with gold smoothed down over the carvings. (KI1 6:35)

1 KI 7:48 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘golden’ OSHB 1 KI 7:48 word 18

OET-LV: 48 And_ Shəlomoh/(Solomon) _he/it _made DOM all _of the_vessels which were_the _house _of YHWH DOM the _altar _of the_gold and_DOM the_table which on/upon/above_him/it the _bread _of the _presence gold. (KI1_7:48)

OET-RV: 48 Shelomoh also had the gold items made for Yahweh’s residence, including the gold incense altar and the gold table for the sacred bread, (KI1 7:48)

1 KI 7:49 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 7:49 word 9

OET-LV: 49 And_DOM the_lampstands five from_the_right and_five from_the_left to_(the)_face _of/in _front _of/before the _innermost_room gold pure _gold and_the_blossom and_the_lamps and_the_tongs gold. (KI1_7:49)

OET-RV: 49 the ten pure gold lampstands that were placed five on each side of the entrance to the inner room, along with the gold flowers, lamps, and tongs, (KI1 7:49)

1 KI 7:49 סָגוּר (şāgūr) Lemma=‘סָגוּר’ contextual word gloss=‘pure_gold’ word gloss=‘pure’ OSHB 1 KI 7:49 word 10

OET-RV: 49 the ten pure gold lampstands that were placed five on each side of the entrance to the inner room, along with the gold flowers, lamps, and tongs, (KI1 7:49)

1 KI 7:49 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 7:49 word 14

OET-RV: 49 the ten pure gold lampstands that were placed five on each side of the entrance to the inner room, along with the gold flowers, lamps, and tongs, (KI1 7:49)

1 KI 7:50 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 7:50 word 6

OET-LV: 50 And_the_basins and_the_snuffers and_the_bowls and_the_pans and_the_fire-pans gold pure _gold and_the_sockets for_the _doors _of the _house (the)_inner to_the _holy _place _of the _holy _places for_the _doors _of the _house of_temple gold. (KI1_7:50)

OET-RV: 50 the pure gold cups, trimmers, bowls, dishes, and firepans, and also the gold door sockets for the inner holiest room and the main room of the temple. (KI1 7:50)

1 KI 7:50 סָגוּר (şāgūr) Lemma=‘סָגוּר’ contextual word gloss=‘pure_gold’ word gloss=‘pure’ OSHB 1 KI 7:50 word 7

OET-RV: 50 the pure gold cups, trimmers, bowls, dishes, and firepans, and also the gold door sockets for the inner holiest room and the main room of the temple. (KI1 7:50)

1 KI 7:50 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 7:50 word 17

OET-RV: 50 the pure gold cups, trimmers, bowls, dishes, and firepans, and also the gold door sockets for the inner holiest room and the main room of the temple. (KI1 7:50)

1 KI 9:11 וּבַזָּהָב (ūⱱazzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, with, gold’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, gold’ OSHB 1 KI 9:11 word 11

OET-LV: 11 Ḩīrām the _king _of Tsor/(Tyre) he _had _supported DOM Shəlomoh with_wood(s)_of cedar(s) and_with_wood(s)_of cypresses and_with_gold to/from_all/each/any/every desire _of_his then he _gave the_king Shəlomoh to_Ḩīrām twenty citi[es] in_land of _(the)_Gālīl. (KI1_9:11)

OET-RV: 11 King Hiram from Tsor (Tyre), had supported Shelomoh with cedar and cypress logs, and with gold—as much as he’d needed. So King Shelomoh gave him twenty cities in the Galilee region, (KI1 9:11)

1 KI 9:14 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 9:14 word 7

OET-LV: 14 and_ Ḩīrām _he _had _sent to/for_the _king one _hundred and_twenty talent[s]_of gold. (KI1_9:14)

OET-RV: 14 Hiram had sent four tonnes of gold to Shelomoh. (KI1 9:14)

1 KI 9:28 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 9:28 word 5

OET-LV: 28 And_they _came to_ʼŌfīr and_they _took from_there gold four hundred(s) and_twenty talent[s] and_they _brought_it to the_king Shəlomoh. (KI1_9:28)

OET-RV: 28 They sailed to Ofir and brought back fourteen tonnes of gold that they took to Shelomoh. (KI1 9:28)

1 KI 10:2 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB 1 KI 10:2 word 9

OET-LV: 2 And_she _came to_Yərūshālam/(Jerusalem) with_a _retinue numerous very camels which _were_carrying spices and_gold much very and_stone _of precious and_she _came to Shəlomoh/(Solomon) and_she _spoke to_him/it DOM all _of that it _was with heart _of_her. (KI1_10:2)

OET-RV: 2 She came to Yerushalem with lots of her top people, camels carrying spices and gemstones and a lot of gold. Then she went to Shelomoh and started asking him everything that had been on her mind. (KI1 10:2)

1 KI 10:10 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 10:10 word 6

OET-LV: 10 And_she/it _gave to/for_the _king one _hundred and_twenty talent[s]_of gold and_spices much very and_stone _of precious not it _has _come like_spice (the)_that again to_increase _in _number which the _queen _of she _gave of _Shəⱱāʼ to/for_the _king Shəlomoh/(Solomon). (KI1_10:10)

OET-RV: 10 Then the queen gave to king four tonnes of gold and very many spices and precious gemstones. Never again did King Shelomoh receive more spices than what the queen gave him that day. (KI1 10:10)

1 KI 10:11 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 10:11 word 6

OET-LV: 11 And_also the _ship[s]_of Ḩīrām which it _carried gold from_ʼŌfīr it _brought from_ʼŌfīr wood(s)_of almug(s) much very and_stone _of precious. (KI1_10:11)

OET-RV: 11 King Hiram’s fleet also brought gold from Ofir as well as a lot of almug wood and precious gemstones. (KI1 10:11)

1 KI 10:14 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 10:14 word 14

OET-LV: 14 and_he/it _was the _weight _of the_gold which it _came to_Shəlomoh in_a _year one six hundred(s) sixty and_six talent[s]_of gold. (KI1_10:14)

OET-RV: 14 The amount of gold that came to Shelomoh in one year was around twenty-two tonnes, (KI1 10:14)

1 KI 10:16 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 10:16 word 6

OET-LV: 16 And_he/it _made the_king Shəlomoh two _hundred body _shield[s] gold beaten six hundred(s) gold he _put _up on the _body_shield (the)_one. (KI1_10:16)

OET-RV: 16 King Shelomoh had two hundred body shields made from beaten gold overlaid over wood—each shield took six kilograms of gold. (KI1 10:16)

1 KI 10:16 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 10:16 word 10

OET-LV: 16 And_he/it _made the_king Shəlomoh two _hundred body _shield[s] gold beaten six hundred(s) gold he _put _up on the _body_shield (the)_one. (KI1_10:16)

OET-RV: 16 King Shelomoh had two hundred body shields made from beaten gold overlaid over wood—each shield took six kilograms of gold. (KI1 10:16)

1 KI 10:17 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 10:17 word 4

OET-LV: 17 And_three hundred(s) shields gold beaten three _of minas gold he _put _up on the_shield (the)_one and_he_put _them the_king the _house _of the _forest _of (the)_Ləⱱānōn. (KI1_10:17)

OET-RV: 17 He also had three hundred smaller shields made—each of them covered with two kilograms of gold—and placed in his ‘Lebanon Forest Hall’. (KI1 10:17)

1 KI 10:17 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 10:17 word 8

OET-RV: 17 He also had three hundred smaller shields made—each of them covered with two kilograms of gold—and placed in his ‘Lebanon Forest Hall’. (KI1 10:17)

1 KI 10:18 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 10:18 word 7

OET-LV: 18 and_he/it _made the_king a _throne _of ivory great and_he_overlaid _it gold refined. (KI1_10:18)

OET-RV: 18 The king had a large ivory throne made and overlaid with pure gold. (KI1 10:18)

1 KI 10:21 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘[were]_gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 10:21 word 6

OET-LV: 21 And_all/each/any/every the _vessels _of the _drink _of the_king Shəlomoh/(Solomon) were_gold and_all/each/any/every the _utensils _of the _house _of the _forest _of (the)_Ləⱱānōn were_gold pure _gold there_was_not silver not it_was_reckoned in_the _days _of Shəlomoh to_anything. (KI1_10:21)

OET-RV: 21 All of Shelomoh’s cups were gold, and the various dishes in the ‘Lebanon Forest Hall’ were also pure gold. Nothing was made out of silver because it was considered to be of little value during Shelomoh’s time (KI1 10:21)

1 KI 10:21 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘[were]_gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 10:21 word 12

1 KI 10:21 סָגוּר (şāgūr) Lemma=‘סָגוּר’ contextual word gloss=‘pure_gold’ word gloss=‘pure’ OSHB 1 KI 10:21 word 13

1 KI 10:22 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘(of)_gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 10:22 word 16

OET-LV: 22 If/because the _ship[s]_of Tarshiysh to/for_the _king on_sea with the _ship[s]_of Ḩīrām one_time to_three years it _came the _ship[s]_of Tarshiysh carrying _of (of)_gold and_silver ivori(es) and_monkeys and_peacocks. (KI1_10:22)

OET-RV: 22 because the king had a fleet of ships that joined King Hiram’s fleet. Every three years the fleet would return bringing gold and silver, ivory, monkeys and baboons. (KI1 10:22)

1 KI 10:25 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 KI 10:25 word 8

OET-LV: 25 And_they were_bringing each his/its_donation/offering articles _of silver and_articles _of gold and_garments and_weaponry and_spices horses and_mules the_matter _of a _year in_a _year. (KI1_10:25)

OET-RV: 25 Every visitor would bring a gift: gold containers, clothes, weapons, spices, horses and mules. This continued year after year. (KI1 10:25)

1 KI 12:28 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘golden’ OSHB 1 KI 12:28 word 6

OET-LV: 28 And_he _took _counsel the_king and_he/it _made two _of calves _of gold and_he/it _said to_them is_enough to/for_you(pl) for_going _up Yərūshālam/(Jerusalem) here gods _of_your Oh _Yisrā^ʼēl/(Israel) which they_brought _you _up from_the _land _of Miʦrayim/(Egypt). (KI1_12:28)

OET-RV: 28 So after getting advice, the king made two gold calves, and he told his people, “Going all the way down to Yerushalem is too far for you. Look, these can be your gods, Yisrael, who brought you out from Egypt.” (KI1 12:28)

1 KI 15:15 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB 1 KI 15:15 word 9

OET-LV: 15 And_he/it _brought DOM the _holy _things _of his/its_father and_the _holy _things _of the _house _of YHWH silver and_gold and_utensils. (KI1_15:15)

OET-RV: 15 He brought everything that father had dedicated, plus more of his own, into Yahweh’s temple, including gold, silver, and containers. (KI1 15:15)

1 KI 15:18 וְהַזָּהָב (vəhazzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, the, gold’ morpheme glosses=‘and, the, gold’ OSHB 1 KI 15:18 word 6

OET-LV: 18 And_ ʼĀşāʼ _he/it _took DOM all _of the_silver and_the_gold which_remained in_the _treasuries _of the _house _of YHWH and_DOM the _treasures _of the _house _of wwww and_he_gave _them in_the _hand _of his _servants _of_of and_he_sent _them the_king ʼĀşāʼ to Ben Hₐdad the _son _of Ţaⱱrimmōn the _son _of Ḩezyōn the _king _of ʼArām who_was_dwelling in_Dammeseq to_say. (KI1_15:18)

OET-RV: 18 So Asa took all the remaining gold and silver from the temple and palace storerooms, and sent it with his servants to take to Ben -Hadad, son of Tabrimmon, son of King Hezion of Aram who lived in Damascus, to tell him, (KI1 15:18)

1 KI 15:19 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB 1 KI 15:19 word 13

OET-LV: 19 A _covenant be_between_me and_between_you between father _of_my and_between I _will _show_you(ms) here I _send to/for_yourself(m) a _gift silver and_gold go break DOM covenant _of_your with Baˊshāʼ the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) so_that _he _may _go _up from_on_me. (KI1_15:19)

OET-RV: 19 “You and me have an agreement between us that was made by our two fathers, so look, I’ve sent a present of gold and silver to you. So then, break your agreement with King Baasha of Yisrael so he’ll give up on attacking me.” (KI1 15:19)

1 KI 20:3 וּזְהָבְךָ (ūzəhāⱱəkā) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, your_of, gold’ morpheme glosses=‘and, gold_of, your’ OSHB 1 KI 20:3 word 8

OET-LV: 3 And_he/it _said to_him/it thus Ben he _says Hₐdad silver _of_your and_your _of_gold to_me it and_your(pl)_of_wives and_your(pl)_of_children (the)_good to_me they. (KI1_20:3)

OET-RV: 3 to tell him, “Ben -Hadad says that your gold and silver are mine, as well as the best of your wives and sons.” (KI1 20:3)

1 KI 20:5 וּזְהָבְךָ (ūzəhāⱱəkā) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, your_of, gold’ morpheme glosses=‘and, gold_of, your’ OSHB 1 KI 20:5 word 14

OET-LV: 5 And_they _returned the_messengers and_they _said thus Ben he _says Hₐdad to_say if/because I _sent to_you to_say silver _of_your and_your _of_gold and_your(pl)_of_wives and_your(pl)_of_children to_me you _will _give. (KI1_20:5)

OET-RV: 5 Then the messengers returned, saying, “Ben -Hadad said that you’ll give him your gold and silver and your wives and sons, (KI1 20:5)

1 KI 20:7 וְלִזְהָבִי (vəlizhāⱱī) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘זָהָב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, for, my_of, gold’ morpheme glosses=‘and, for, gold_of, my’ OSHB 1 KI 20:7 word 21

OET-LV: 7 And_ the _king _of _he/it _called of _Yisrā^ʼēl/(Israel) to/from_all/each/any/every the _elders _of the_earth/land and_he/it _said know please and_see if/because _that trouble this_man is_seeking if/because he _sent to_me for_my _of_wives and_for_my _of_children and_for_my _of_silver and_for_my _of_gold and_not I _withheld_them from_him. (KI1_20:7)

OET-RV: 7 So Yisrael’s king summoned all Yisrael’s leaders and told them, “Listen and note how this man is looking for trouble. He’s claiming my wives and my sons, and my gold and silver, and I didn’t contradict him.” (KI1 20:7)

1 KI 22:49 לַזָּהָב (lazzāhāⱱ) Lemmas=‘לְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘for, gold’ morpheme glosses=‘for_the, gold’ OSHB 1 KI 22:49 word 7

OET-LV: 49  Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) he _made (the)_ships _of Tarshiysh to_go to_ʼŌfīr for_gold and_not it _went if/because they _were _broken the_ships at geⱱer. (KI1_22:49)

OET-RV: 49 Ahav’s son Ahazyah had said to Yehoshafat, “Let my servants go with your servants in the ships.” But Yehoshafat hadn’t accepted the offer. (KI1 22:49)

2 KI 5:5 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 KI 5:5 word 19

OET-LV: 5 And_ the _king _of _he/it _said of _ʼArām come go and_I _will _send a _letter to the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_he/it _went and_he/it _took in_his/its_hand ten talents _of silver and_six _of thousand(s) gold and_ten changes _of garments. (KI2_5:5)

OET-RV: 5 The king of Aram responded, “Ok, I’ll write a letter to the king of Yisrael for you to take.”
¶ So Na’aman set off, taking along 70kg of gold, 300kg of silver, and ten sets of fine clothes, (KI2 5:5)

2 KI 7:8 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB 2 KI 7:8 word 16

OET-LV: 8 And_they _came those_who_had _a _skin _disease the_these to the _edge _of the _camp and_they _came into a _tent one and_they _ate and_they _drank and_they _carried _off from_there silver and_gold and_clothes and_they _went and_they _hid_them and_they _returned and_they _came into a _tent another and_they _carried _off_things from_there and_they _went and_they _hid_them. (KI2_7:8)

OET-RV: 8 So those four men with leprosy approached the edge of the camp and went into the first tent, and ate and drank. Then they took some gold and silver and clothes out, and they went and hid it. Then they returned and went into another tent, and stole some stuff from that one, and went and hid that. (KI2 7:8)

2 KI 12:14 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 KI 12:14 word 13

OET-LV: 14  only not the _house _of it _was _made of_YHWH basins _of silver snuffers bowls trumpets any _of article _of gold and_article _of silver from the_money which_ the _house _of _was_brought of_YHWH. (KI2_12:14)

OET-RV: 14 because they passed on the donations to the people doing the work, and in this way Yahweh’s residence got repaired. (KI2 12:14)

2 KI 18:14 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 KI 18:14 word 31

OET-LV: 14 And_ Ḩizqiy^yāh _he _sent the _king _of Yəhūdāh to the _king _of ʼAshshūr to_Lākīsh to_say I _have _sinned turn _back from_on_me DOM that_which you _will _put on_me I _will _bear and_ the _king _of _he/it _assigned of _ʼAshshūr on Ḩizqiy^yāh the _king _of Yəhūdāh three hundred(s) talent[s]_of silver and_thirty talent[s]_of gold. (KI2_18:14)

OET-RV: 14 So King Hizkiyah of Yehudah sent messengers to the Assyrian king at Lakish, saying, “I apologise for my mistake. Stop attacking me and I’ll give you whatever you demand of us.” Then the Assyrian king demanded a tribute of ten tonnes of gold and ten tonnes of silver. (KI2 18:14)

2 KI 23:33 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 KI 23:33 word 17

OET-LV: 33 And_he_confined _him Parˊoh Nəkoh at_Riⱱlāh in_land of_Ḩₐmāt from_reigning in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_he _put a _fine on the_earth/land one _hundred talent[s]_of silver and_a _talent _of gold. (KI2_23:33)

OET-RV: 33 Far-oh Nekoh took him from Yerushalem and imprisoned him at Rivlah in the Hamat region, and he forced the residents of Yehudah to pay him thirty kilograms of gold and three tonnes of silver. (KI2 23:33)

2 KI 23:35 וְהַזָּהָב (vəhazzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, the, gold’ morpheme glosses=‘and, the, gold’ OSHB 2 KI 23:35 word 2

OET-LV: 35 And_the_silver and_the_gold Yəhōyāqīm he _gave to_Parˊoh only he _taxed DOM the_earth/land to_give DOM the_silver on the _mouth _of Parˊoh each according_to _of_his _valuation he _exacted DOM the_silver and_DOM the_gold DOM the _people _of the_earth/land to_give_it to_Parˊoh Nəkoh. (KI2_23:35)

OET-RV: 35 So Yehoyakim paid the gold and silver to Far-oh by assessing the wealth of the people and then forcibly collecting the gold and silver from them to send to Far-oh Nekoh. (KI2 23:35)

2 KI 25:15 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘[were]_gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 KI 25:15 word 6

OET-LV: 15 And_DOM the_fire-pans and_DOM the_bowls which were_gold gold and_which were_silver silver the_chief _of he _took _away the_bodyguards. (KI2_25:15)

OET-RV: 15 They took the fire-pans and the gold and silver bowls. (KI2 25:15)

2 KI 25:15 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 KI 25:15 word 7

OET-LV: 15 And_DOM the_fire-pans and_DOM the_bowls which were_gold gold and_which were_silver silver the_chief _of he _took _away the_bodyguards. (KI2_25:15)

OET-RV: 15 They took the fire-pans and the gold and silver bowls. (KI2 25:15)

1 CHR 18:10 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 CHR 18:10 word 25

OET-LV: 10 And_he _sent DOM Hₐdōrām his/its_son to the_king Dāvid to_ask to_him/it to_welfare and_to_bless_him on that he _had _fought against_Hₐdadˊezer and_he_had _defeated _him if/because (the)_man _of (the)_wars _of Toˊū Hₐdadˊezer he _was and_all/each/any/every articles _of gold and_silver and_bronze. (CH1_18:10)

OET-RV: 10 he sent his son Hadoram to King David carrying various items of gold, silver, and bronze. Hadorom went to ask David for peace and to bless him because he’d fought against Hadadezer and struck him down, because To’u had also been at war with Hadadezer. (CH1 18:10)

1 CHR 18:11 וְהַזָּהָב (vəhazzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, the, gold’ morpheme glosses=‘and, the, gold’ OSHB 1 CHR 18:11 word 9

OET-LV: 11 Also DOM_them he _consecrated the_king Dāvid to/for_YHWH with the_silver and_the_gold which he _had _carried _off from_all the_nations from_ʼEdōm and_from_Mōʼāⱱ and_from_the _people _of ˊAmmōn and_from_the_Fəlishtiy and_from_Amalek. (CH1_18:11)

OET-RV: 11 King David consecrated that to Yahweh, along with the gold and silver that he’d brought back from other nations: from Edom, from Moav, from the Ammonites, from the Philistines, and from the Amalekites. (CH1 18:11)

1 CHR 20:2 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 CHR 20:2 word 11

OET-LV: 2 And_ Dāvid _he/it _took DOM the _crown _of their _king _of_of from_under his/its_head and_he_found _it weight _of a _talent _of gold and_was_in_it a _stone precious and_it _became on the _head _of Dāvid and_the _plunder _of the_city he _brought _out much very. (CH1_20:2)

OET-RV: 2 Then David took their king’s crown off his head—it was gold with a valuable gemstone set in out, and weighed thirty kilograms. He put the crown on his own head, plus he took a very large amount of plunder out of the city. (CH1 20:2)

1 CHR 21:25 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 CHR 21:25 word 6

OET-LV: 25 And_ Dāvid _he/it _gave to_ʼĀrənān for_place shekels _of gold weight six hundred(s). (CH1_21:25)

OET-RV: 25 So David paid Ornan six hundred gold pieces for his place, (CH1 21:25)

1 CHR 22:14 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 CHR 22:14 word 6

OET-LV: 14 And_see/lo/see in_my _of_affliction I _have _prepared for_the _house _of YHWH gold talents one _hundred thousand and_silver one _thousand thousand(s) talents and_to_bronze and_to_iron there_was_not weight if/because to_increase _in _number it _is and_wood(s) and_stone(s) I _have _prepared and_to_them you _will _add. (CH1_22:14)

OET-RV: 14 Now, see, despite many battles, I’ve prepared the following for Yahweh’s residence: three thousand tonnes of gold and thirty thousand tonnes of silver, along with too much bronze and iron to weigh, and timber and cut stones. Plus you’ll be able to add more. (CH1 22:14)

1 CHR 22:16 לַזָּהָב (lazzāhāⱱ) Lemmas=‘לְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘to, gold’ morpheme glosses=‘in_the, gold’ OSHB 1 CHR 22:16 word 1

OET-LV: 16 To_gold to_silver and_to_bronze and_to_iron there_is_not number arise and_act and_let _it _be YHWH with_you. (CH1_22:16)

OET-RV: 16 Then there’s so many skilled with gold and silver, and bronze and iron. So get organised and get started, and may Yahweh be with you. (CH1 22:16)

1 CHR 28:14 לַזָּהָב (lazzāhāⱱ) Lemmas=‘לְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘for, gold’ morpheme glosses=‘for_the, golden’ OSHB 1 CHR 28:14 word 1

OET-LV: 14 For_gold by_weight of_gold to/from_all/each/any/every articles _of service and_service to_all/each/any/every the _articles _of (the)_silver by_weight to/from_all/each/any/every articles _of service and_service. (CH1_28:14)

OET-RV: 14 David had determined the weight of gold and silver would be needed to make all the necessary items that would be used in the regular temple functions, (CH1 28:14)

1 CHR 28:14 לַזָּהָב (lazzāhāⱱ) Lemmas=‘לְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘of, gold’ morpheme glosses=‘of_the, gold’ OSHB 1 CHR 28:14 word 3

OET-RV: 14 David had determined the weight of gold and silver would be needed to make all the necessary items that would be used in the regular temple functions, (CH1 28:14)

1 CHR 28:15 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 CHR 28:15 word 5

OET-LV: 15 And_the_weight of_the _lampstands _of the_gold and_their _of_lamps gold by_weight _of a _lampstand and_a _lampstand and_its _of_lamps and_of_the _lampstands _of (the)_silver by_weight of_a _lampstand and_its _of_lamps according_to _the _service _of a _lampstand and_a _lampstand. (CH1_28:15)

OET-RV: 15 including the gold lampstands and lamps and the silver lampstands and lamps, (CH1 28:15)

1 CHR 28:17 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 CHR 28:17 word 4

OET-LV: 17 And_the_forks and_the_bowls and_the_jugs gold pure and_for_the _bowls _of the_gold by_weight for_a _bowl and_a _bowl and_for_the _bowls _of (the)_silver by_weight for_a _bowl and_a _bowl. (CH1_28:17)

OET-RV: 17 Also the pure gold meat forks and the jugs and basins, and the weights of the gold and silver bowls. (CH1 28:17)

1 CHR 28:18 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 CHR 28:18 word 3

OET-LV: 18 And_for_the _altar _of (the)_incense gold refined by_weight and _(to)_the_pattern _of the _chariot the_cherubims gold to_those _which_spread _out and_those _which_cover over the _box _of the _covenant _of YHWH. (CH1_28:18)

OET-RV: 18 Then the weight of refined gold for the incense altar, and for making the winged creatures that spread out across the top of the box containing Yahweh’s agreement, (CH1 28:18)

1 CHR 28:18 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 CHR 28:18 word 9

OET-RV: 18 Then the weight of refined gold for the incense altar, and for making the winged creatures that spread out across the top of the box containing Yahweh’s agreement, (CH1 28:18)

1 CHR 29:2 לַזָּהָב (lazzāhāⱱ) Lemmas=‘לְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘for, gold’ morpheme glosses=‘for_the, gold’ OSHB 1 CHR 29:2 word 7

OET-LV: 2 And_according_to _all _of power _of_my I _have _prepared for_the _house _of my _god _of_of the_gold for_gold and_the_silver for_silver and_the_bronze for_bronze the_iron for_iron and_the_wood(s) for_wood(s) stones _of onyx and_settings stones _of antimony and_multicoloured_stones and_all/each/any/every stone precious and_stones _of alabaster to_increase _in _number. (CH1_29:2)

OET-RV: 2 I’ve used all my resources to provide a plentiful supply of materials for my god’s residence: the gold for the gold things, and the silver for the silver things, the bronze for the bronze things, the iron for the iron things, the wood for the wooden parts, onyx stones for inlays, antimony stones and colourful things, and all the rare stones and alabaster stones. (CH1 29:2)

1 CHR 29:3 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 CHR 29:3 word 8

OET-LV: 3 And_again because_I_delight in_house _of my _god _of_of there_belongs to_me treasure gold and_silver I _give for_the _house _of my _god _of_of (to)_upwards from_all that_I _have _prepared for_the _house _of (the)_holiness. (CH1_29:3)

OET-RV: 3 What’s more, because I’m excited to have my god’s residence built, I’ve donated my own personal gold and silver on top of everything else that I’ve prepared for the sacred temple: (CH1 29:3)

1 CHR 29:4 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 CHR 29:4 word 4

OET-LV: 4 Three _of thousand(s) talents _of gold from_the _gold _of ʼŌfīr and_seven _of thousand(s) talent[s]_of silver refined to_overlay the _walls _of the _houses. (CH1_29:4)

OET-RV: 4 100 tonnes of gold and 2,500 tonnes of refined silver for overlaying the buildings’ walls, (CH1 29:4)

1 CHR 29:4 מִזְּהַב (mizzəhaⱱ) Lemmas=‘מִן’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘from, the_gold_of’ morpheme glosses=‘of, gold_of’ OSHB 1 CHR 29:4 word 5

OET-LV: 4 Three _of thousand(s) talents _of gold from_the _gold _of ʼŌfīr and_seven _of thousand(s) talent[s]_of silver refined to_overlay the _walls _of the _houses. (CH1_29:4)

OET-RV: 4 100 tonnes of gold and 2,500 tonnes of refined silver for overlaying the buildings’ walls, (CH1 29:4)

1 CHR 29:5 לַזָּהָב (lazzāhāⱱ) Lemmas=‘לְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘(to, gold’ morpheme glosses=‘for_the, gold’ OSHB 1 CHR 29:5 word 1

OET-LV: 5 to_gold for_gold and_to_silver for_silver and_to/for_all work by_the_hand _of craftsmen and_who is_making _a _contribution to_fill his/its_hand the_day to/for_YHWH. (CH1_29:5)

OET-RV: 5 as well as gold for the gold things, silver for the silver things, and for everything to be made by the craftsmen. So who is willing today, to commit themselves to making a contribution towards Yahweh’s work? (CH1 29:5)

1 CHR 29:5 לַזָּהָב (lazzāhāⱱ) Lemmas=‘לְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘for, gold’ morpheme glosses=‘for_the, gold’ OSHB 1 CHR 29:5 word 2

OET-LV: 5 to_gold for_gold and_to_silver for_silver and_to/for_all work by_the_hand _of craftsmen and_who is_making _a _contribution to_fill his/its_hand the_day to/for_YHWH. (CH1_29:5)

1 CHR 29:7 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 1 CHR 29:7 word 5

OET-LV: 7 And_they _gave for_the _service _of the _house _of the_ʼElohīm gold talents five _of thousand(s) and_darics ten _thousand and_silver talents ten _of thousand(s) and_bronze ten _thousand and_eight _of thousand(s) talents and_iron one _hundred thousand talents. (CH1_29:7)

OET-RV: 7 They donated a total of 170 tonnes of gold and 100kg of gold coins, 350 tonnes of silver, 600 tonnes of bronze, and 3,400 tonnes of iron for the temple construction, (CH1 29:7)

2 CHR 2:6 בַּזָּהָב (bazzāhāⱱ) Lemmas=‘בְּ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘in, gold’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, gold’ OSHB 2 CHR 2:6 word 7

OET-LV: 6  and_now send to_me a _man skillful for_doing in_gold and_in_silver and_in_bronze and_in_iron and_in_purple and_crimson and_violet and_who_knows to_engrave engravings with the _skillful_people who are_with_me in_Yəhūdāh/(Judah) and_in_Yərūshālam/(Jerusalem) whom he _appointed Dāvid father _of_my. (CH2_2:6)

OET-RV: 6 But who could stay strong enough to build a house for him, since the sky and the heavens of the heavens can’t contain him? And who am I that I could build for him a house for him—maybe I’m good enough to burn incense to him? (CH2 2:6)

2 CHR 2:13 בַּזָּהָב (bazzāhāⱱ) Lemmas=‘בְּ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘in, gold’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, gold’ OSHB 2 CHR 2:13 word 11

OET-LV: 13  a _son _of a _woman one _of the _daughters _of Dān and_his _of_father was_a _man Tyrian who_knows for_doing in_gold and_in_silver in_bronze in_iron in_stone(s) and_in_wood(s) in_purple in_violet and_in _(the)_linen and_in_crimson and_to_engrave every _of engraving and_to_design any _of design which it _will _be _given to_him/it with your _skilled _of_people and_the _skillful_people_of my_master Dāvid I _will _show_you(ms). (CH2_2:13)

OET-RV: 13 “I’ll send Huram-Avi to you—he’s a skilled craftsman (CH2 2:13)

2 CHR 3:4 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 3:4 word 17

OET-LV: 4 And_the_porch which was_on the _face _of the _length on the _face _of the _breadth _of the _house was_cubits twenty and_the_height was_one _hundred and_twenty and_he_overlaid _it from_within gold pure. (CH2_3:4)

OET-RV: 4 and the nine metre long front entrance porch was nine metres high. Shelomoh overlaid the inside walls with pure gold. (CH2 3:4)

2 CHR 3:5 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 3:5 word 8

OET-LV: 5 And_DOM the_house (the)_great he _overlaid wood _of cypresses and_he_overlaid _it gold fine and_he/it _ascended on/upon/above_him/it palm _trees and_chains. (CH2_3:5)

OET-RV: 5 For the main building, he overlaid it first with cypress planking, then with pure gold, then carved palm trees and chains along the walls. (CH2 3:5)

2 CHR 3:6 וְהַזָּהָב (vəhazzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, the, gold’ morpheme glosses=‘and, the, gold’ OSHB 2 CHR 3:6 word 7

OET-LV: 6 And_he _overlaid DOM the_house stone[s] precious for_beauty and_the_gold was_the _gold _of Farvayim. (CH2_3:6)

OET-RV: 6 The gold they use came from Parvaim. The main building was also overlaid with valuable gemstones. (CH2 3:6)

2 CHR 3:6 זְהַב (zəhaⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘[was]_the_gold_of’ word gloss=‘gold_of’ OSHB 2 CHR 3:6 word 8

OET-LV: 6 And_he _overlaid DOM the_house stone[s] precious for_beauty and_the_gold was_the _gold _of Farvayim. (CH2_3:6)

OET-RV: 6 The gold they use came from Parvaim. The main building was also overlaid with valuable gemstones. (CH2 3:6)

2 CHR 3:7 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 3:7 word 8

OET-LV: 7 And_he _overlaid DOM the_house the_beams the_thresholds and_its _of_walls and_its _of_doors gold and_he _engraved cherubim on the_walls. (CH2_3:7)

OET-RV: 7 He overlaid the temple beams, thresholds, walls, and doors with gold, and he engraved winged creatures on the walls. (CH2 3:7)

2 CHR 3:8 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 3:8 word 17

OET-LV: 8 and_he/it _made DOM the _house _of the _holy _place _of the _holy _places length _of_its on the _face _of the _breadth _of the _house was_cubits twenty and_its _of_breadth was_cubits twenty and_he_overlaid _it gold fine to_talents six hundred(s). (CH2_3:8)

OET-RV: 8 Then he made the most sacred room inside the temple. It was nine metres long (the full width of the temple) and the same width. He overlaid it with thirty kilograms pure gold (beaten into thin sheets). (CH2 3:8)

2 CHR 3:9 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 3:9 word 5

OET-LV: 9 And_the_weight of_nails to_shekels fifty gold and_the _upper_rooms he _overlaid gold. (CH2_3:9)

OET-RV: 9 Each gold nail weighed half a kilogram, and he also overlaid the upper rooms with gold. (CH2 3:9)

2 CHR 3:9 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 3:9 word 8

OET-LV: 9 And_the_weight of_nails to_shekels fifty gold and_the _upper_rooms he _overlaid gold. (CH2_3:9)

OET-RV: 9 Each gold nail weighed half a kilogram, and he also overlaid the upper rooms with gold. (CH2 3:9)

2 CHR 3:10 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 3:10 word 11

OET-LV: 10 And_he/it _made in_house _of the _holy _place _of the _holy _places cherubim two a _work _of throwings and_they _overlaid DOM_them gold. (CH2_3:10)

OET-RV: 10 He cast molten metal into two winged creatures in the most sacred room and overlaid them with gold. (CH2 3:10)

2 CHR 4:8 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 4:8 word 12

OET-LV: 8 and_he/it _made tables ten and_he _placed_them in_temple five from_the_right and_five from_the_left and_he/it _made bowls _of gold one _hundred. (CH2_4:8)

OET-RV: 8 He made ten tables and also placed them in the temple with five on each side, plus he made one hundred gold basins. (CH2 4:8)

2 CHR 4:20 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 4:20 word 8

OET-LV: 20 And_DOM the_lampstands and_their _of_lamps they_to_burn according_the _ordinance to_(the)_face _of/in _front _of/before the _innermost_room gold pure _gold. (CH2_4:20)

OET-RV: 20 and the pure gold lampstands and their lamps for the inner sanctuary according to their designs, (CH2 4:20)

2 CHR 4:20 סָגוּר (şāgūr) Lemma=‘סָגוּר’ contextual word gloss=‘pure_gold’ word gloss=‘pure’ OSHB 2 CHR 4:20 word 9

OET-LV: 20 And_DOM the_lampstands and_their _of_lamps they_to_burn according_the _ordinance to_(the)_face _of/in _front _of/before the _innermost_room gold pure _gold. (CH2_4:20)

OET-RV: 20 and the pure gold lampstands and their lamps for the inner sanctuary according to their designs, (CH2 4:20)

2 CHR 4:21 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 4:21 word 4

OET-LV: 21 And_the_blossom and_the_lamps and_the_tongs gold it was_perfection(s)_of gold. (CH2_4:21)

OET-RV: 21 the pure gold flower ornaments, lamps, tongs, (CH2 4:21)

2 CHR 4:21 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 4:21 word 7

OET-LV: 21 And_the_blossom and_the_lamps and_the_tongs gold it was_perfection(s)_of gold. (CH2_4:21)

OET-RV: 21 the pure gold flower ornaments, lamps, tongs, (CH2 4:21)

2 CHR 4:22 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 4:22 word 5

OET-LV: 22 And_the_snuffers and_the_bowls and_the_pans and_the_fire-pans gold pure _gold and_the _entrance _of the _house doors _of_its (the)_inner to_the _holy _place _of the _holy _places and_the _doors _of the _house of_temple gold. (CH2_4:22)

OET-RV: 22 the pure gold lamp trimmers, the basins and spoons, and fire pans. Also the temple entrance, its inner doors into the very sacred room, and the outer temple doors were all gold. (CH2 4:22)

2 CHR 4:22 סָגוּר (şāgūr) Lemma=‘סָגוּר’ contextual word gloss=‘pure_gold’ word gloss=‘pure’ OSHB 2 CHR 4:22 word 6

2 CHR 4:22 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 4:22 word 16

2 CHR 8:18 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 8:18 word 21

OET-LV: 18 And_he _sent to_him/it Ḩūrām by_the _hand _of his _servants _of_of ships and_servants who_knew _of (of)_the_sea and_they _came with the _servants _of Shəlomoh to_ʼŌfīr and_they _took from_there four hundred(s) and_fifty talent[s]_of gold and_they _brought_it to the_king Shəlomoh. (CH2_8:18)

OET-RV: 18 King Huram (from Tsor/Tyre) sent ships to him as his servants who knew the sea well. Then Shelomoh’s men boarded the ships and sailed with them to Ofir, where they obtained fifteen tonnes of gold and brought it back to King Shelomoh. (CH2 8:18)

2 CHR 9:1 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB 2 CHR 9:1 word 19

OET-LV: 9 and_the _queen _of Shəⱱāʼ she _heard DOM the _report _of Shəlomoh and_she _came to_put _to _the _test DOM Shəlomoh by_difficult _matters in_Yərūshālam/(Jerusalem) with_a _retinue numerous very and_camels which _were_carrying spices and_gold to_increase _in _number and_stone _of precious and_she _came to Shəlomoh and_she _spoke with_him/it DOM all _of that it _was with heart _of_her. (CH2_9:1)

OET-RV: 9 The queen from the Sheva region had heard all about Shelomoh, and she came to Yerushalem with some hard questions. Her party included a large number of camels carrying lots of spices and gold and valuable gemstones. She came to Shelomoh and discussed everything that was on her mind with him. (CH2 9:1)

2 CHR 9:9 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 9:9 word 6

OET-LV: 9 And_she/it _gave to/for_the _king one _hundred and_twenty talent[s]_of gold and_spices to_increase _in _number exceedingly and_stone _of precious and_not it _has _been like_spice (the)_that which she _gave the _queen _of Shəⱱāʼ to/for_the _king Shəlomoh/(Solomon). (CH2_9:9)

OET-RV: 9 Then she gave the king four tonnes of gold, a very large quantity of spices, and valuable gemstones. Nobody before had ever seen such a large amount of spices as what the queen from Sheva gave to King Shelomoh. (CH2 9:9)

2 CHR 9:10 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 9:10 word 8

OET-LV: 10 And_also the _servants _of Ḩūrām and_the _servants _of Shəlomoh who they _brought gold from_ʼŌfīr they _brought wood(s)_of algum(s) and_stone _of precious. (CH2_9:10)

OET-RV: 10 (Also, King Huram’s servants working together with Shelomoh’s servants brought gold from Ofir, as well as algum wood and valuable gemstones. (CH2 9:10)

2 CHR 9:13 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 9:13 word 14

OET-LV: 13 and_he/it _was the _weight _of the_gold which it _came to_Shəlomoh in_a _year one six hundred(s) and_sixty and_six talents _of gold. (CH2_9:13)

OET-RV: 13 In one year, Shelomoh received about twenty tonnes of gold, (CH2 9:13)

2 CHR 9:14 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 9:14 word 12

OET-LV: 14 Apart from_what_the _men _of the _merchants and_the_traders were_bringing and_all the _kings _of Arabia and_the _governors _of the_earth/land were_bringing gold and_silver to_Shəlomoh. (CH2_9:14)

OET-RV: 14 as well as what the merchants and traders brought in. All the Arabian kings, and all the local governors brought gold and silver to Shelomoh. (CH2 9:14)

2 CHR 9:15 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 9:15 word 6

OET-LV: 15 And_he/it _made the_king Shəlomoh two _hundred body _shield[s] gold beaten six hundred(s) gold beaten he _put _up on the _body_shield (the)_one. (CH2_9:15)

OET-RV: 15 King Shelomoh made two hundred large shields of beaten gold—six hundred gold coins worth of beaten gold went into each shield. (CH2 9:15)

2 CHR 9:15 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 9:15 word 10

OET-LV: 15 And_he/it _made the_king Shəlomoh two _hundred body _shield[s] gold beaten six hundred(s) gold beaten he _put _up on the _body_shield (the)_one. (CH2_9:15)

OET-RV: 15 King Shelomoh made two hundred large shields of beaten gold—six hundred gold coins worth of beaten gold went into each shield. (CH2 9:15)

2 CHR 9:16 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 9:16 word 4

OET-LV: 16 And_three hundred(s) shields gold beaten three hundred(s) gold he _put _up on the_shield (the)_one and_he_put _them the_king in_house _of the _forest _of (the)_Ləⱱānōn. (CH2_9:16)

OET-RV: 16 Also, three hundred smaller shields—three hundred gold coins worth of beaten gold went into each shield. (CH2 9:16)

2 CHR 9:16 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 9:16 word 8

OET-RV: 16 Also, three hundred smaller shields—three hundred gold coins worth of beaten gold went into each shield. (CH2 9:16)

2 CHR 9:17 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 9:17 word 7

OET-LV: 17 and_he/it _made the_king a _throne ivory great and_he_overlaid _it gold pure. (CH2_9:17)

OET-RV: 17 Then the king made a large, ivory throne and overlaid it with pure gold. (CH2 9:17)

2 CHR 9:18 בַּזָּהָב (bazzāhāⱱ) Lemmas=‘בְּ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘in, gold’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, gold’ OSHB 2 CHR 9:18 word 5

OET-LV: 18 And_six steps belonged_to_throne and_a _footstool in_gold to_throne were_attached and_hands from_this and_from_this were_on the _place _of the _sitting and_two lions were_standing beside the_hands. (CH2_9:18)

OET-RV: 18 There were six steps leading up to the throne, and a gold footstool was attached to it. It had armrests on each side, with a lion statue beside each armrest. (CH2 9:18)

2 CHR 9:20 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘[were]_gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 9:20 word 6

OET-LV: 20 And_all/each/any/every the _vessels _of the _drink _of the_king Shəlomoh/(Solomon) were_gold and_all/each/any/every the _utensils _of the _house _of the _forest _of (the)_Ləⱱānōn were_gold pure _gold not silver was_reckoned in_the _days _of Shəlomoh to_anything. (CH2_9:20)

OET-RV: 20 All of King Shelomoh’s cups were made of gold, and all the various dishes in ‘The House of the Lebanon Forest’ were refined gold. Nothing was made of silver, because in the time of Shelomoh’s reign, silver wasn’t considered valuable (CH2 9:20)

2 CHR 9:20 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘[were]_gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 9:20 word 12

2 CHR 9:20 סָגוּר (şāgūr) Lemma=‘סָגוּר’ contextual word gloss=‘pure_gold’ word gloss=‘pure’ OSHB 2 CHR 9:20 word 13

2 CHR 9:21 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 9:21 word 16

OET-LV: 21 If/because ships to/for_the _king were_going Tarshiysh with the _servants _of Ḩūrām one_time to_three years they _came the _ships _of Tarshiysh carrying gold and_silver ivori(es) and_monkeys and_peacocks. (CH2_9:21)

OET-RV: 21 because the king’s ships went to Tarshish with Huram’s servants. Every three years the fleet would bring back gold, silver, ivory, and apes and baboons, (CH2 9:21)

2 CHR 9:24 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 9:24 word 8

OET-LV: 24 And_they were_bringing each his/its_donation/offering articles _of silver and_articles _of gold and_garments weaponry and_spices horses and_mules the_matter _of a _year in_a _year. (CH2_9:24)

OET-RV: 24 Each of them would bring gifts: gold and silver items, clothes, myrrh and spices, horses and mules. (This continued year after year.) (CH2 9:24)

2 CHR 13:8 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘golden’ OSHB 2 CHR 13:8 word 16

OET-LV: 8 And_now you(pl) are_saying to_show _yourselves _strong to_(the)_face _of/in _front _of/before the _kingdom _of YHWH in_the _hand _of the _descendants _of Dāvid and_you(pl) are_a _multitude great and_are_with_you(pl) calves _of gold which he _made to/for_you(pl) Yārāⱱəˊām/(Jeroboam) to_gods. (CH2_13:8)

OET-RV: 8 So now you’re all saying that you’ll stand against the kingdom that Yahweh established through David’s descendants. There are certainly many of you, and you have the gold calves that Yaraveam made as gods for you all. (CH2 13:8)

2 CHR 15:18 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB 2 CHR 15:18 word 9

OET-LV: 18 And_he/it _brought DOM the _holy _things _of his/its_father and_his _own _of_holy _things the _house _of the_ʼElohīm silver and_gold and_utensils. (CH2_15:18)

OET-RV: 18 and he brought his father’s sacred things, and his own, into God’s temple house of God—gold and silver items. (CH2 15:18)

2 CHR 16:2 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB 2 CHR 16:2 word 4

OET-LV: 2 And_ ʼĀşāʼ _he _brought _out silver and_gold from_the _treasuries _of the _house _of YHWH and_the _house _of the_king and_he _sent_it to Ben Hₐdad the _king _of ʼArām who_was_dwelling in_Dammeseq to_say. (CH2_16:2)

OET-RV: 2 Asa took gold and silver from the temple treasuries and the king’s palace, and he sent it to King Ben -Hadad of Aram (modern Syria), who lived in Damascus, requesting, (CH2 16:2)

2 CHR 16:3 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB 2 CHR 16:3 word 12

OET-LV: 3 A _covenant be_between_me and_between_you and_between father _of_my and_between I _will _show_you(ms) here I _send to/for_yourself(m) silver and_gold go break covenant _of_your with Baˊshāʼ the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) so_that _he _may _go _up from_on_me. (CH2_16:3)

OET-RV: 3 “I want a peace treaty between you and me, and between your family and mine. Listen, I’ve sent gold and silver to you. Go and break your agreement with Yisrael’s King Baasha, so he’ll give up on his attack against me.” (CH2 16:3)

2 CHR 21:3 וּלְזָהָב (ūləzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, to, gold’ morpheme glosses=‘and, of, gold’ OSHB 2 CHR 21:3 word 7

OET-LV: 3 And_he/it _gave to/for_them father _of_their gifts many to_silver and_to_gold and_to_excellent _gifts with cities _of fortifications in_Yəhūdāh/(Judah) and_DOM the_kingdom he _gave to_Yəhōrām if/because he was_the_firstborn. (CH2_21:3)

OET-RV: 3 and their father gave them many gifts of gold and silver and precious things, along with fortified cities in Yehudah, however he handed the kingdom over to Yehoram because he was the oldest son. (CH2 21:3)

2 CHR 24:14 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 24:14 word 18

OET-LV: 14 And_just_as_they _had _finished they _brought to_(the)_face _of/in _front _of/before the_king and_Yəhōyādāˊ DOM the _remainder _of the _money and_someone_made _it articles for_the _house _of YHWH articles _of service and_offering _up and_pans and_articles _of gold and_silver and_they _were offering _up burnt _offerings in_house _of YHWH continually all _of the _days _of Yəhōyādāˊ. (CH2_24:14)

OET-RV: 14 Whey they’d finished, they brought the remainder of the funds back to the king and Yehoyada, and they made items for the temple, items used in ministry and for burnt offerings, and dishes and gold and silver items. During Yehoyada’s time, they were offering regular burnt sacrifices in Yahweh’s temple. (CH2 24:14)

2 CHR 32:27 וּלְזָהָב (ūləzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, for, gold’ morpheme glosses=‘and, for, gold’ OSHB 2 CHR 32:27 word 11

OET-LV: 27 And_he/it _was to_Ḩizqiy^yāh wealth and_honour great exceedingly and_treasuries he _made to_him/it for_silver and_for_gold and_for_stone[s] precious and_for_spices and_for_shields and_to/for_all articles _of preciousness. (CH2_32:27)

OET-RV: 27 King Hizkiyah had become very wealthy, and he was highly respected. He established treasuries for gold and silver, for gemstones and spices, and for shields and other valuable things, (CH2 32:27)

2 CHR 36:3 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB 2 CHR 36:3 word 12

OET-LV: 3 And_he_removed _him the _king _of Miʦrayim/(Egypt) in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_he _imposed _a _fine _on DOM the_earth/land one _hundred talent[s]_of silver and_a _talent _of gold. (CH2_36:3)

OET-RV: 3 before Egypt’s king deposed him and forced the country to pay an annual tribute of thirty kilograms of gold, and three tonnes of silver. (CH2 36:3)

EZRA 1:4 וּבְזָהָב (ūⱱəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, with, gold’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, gold’ OSHB EZRA 1:4 word 13

OET-LV: 4 And_all (the)_one_who_remains from_all the_places where he is_sojourning there let_them _support _him the _people _of his _place _of_of with_silver and_with_gold and_with_property and_with_cattle with the _freewill_offering for_the _house _of the_ʼElohīm which is_in_Yərūshālam/(Jerusalem). (EZR_1:4)

OET-RV: 4 Those who live near these people but who are not going themselves, should donate gold and silver, and goods and livestock, plus cash as a voluntary offering for God’s temple in Yerushalem. (EZR 1:4)

EZRA 1:6 בַּזָּהָב (bazzāhāⱱ) Lemmas=‘בְּ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘with, gold’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, gold’ OSHB EZRA 1:6 word 7

OET-LV: 6 And_all around _of_them they _strengthened (in)_their _of_hands with_vessels _of silver with_gold with_property and_on/over_cattle/livestock and_with _(the)_gifts besides (on) all _of offering _of _freewill _offerings. (EZR_1:6)

OET-RV: 6 Their neighbours had helped them by donating gold and silver utensils, goods and livestock, and expensive gifts, as well as the voluntary offerings of cash. (EZR 1:6)

EZRA 1:9 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EZRA 1:9 word 4

OET-LV: 9 And_these number _of_were_their basins _of gold thirty basins _of silver one _thousand knives nine and_twenty. (EZR_1:9)

OET-RV: 9 There were: thirty gold basins, one thousand silver basins, twenty-nine knives, (EZR 1:9)

EZRA 1:10 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EZRA 1:10 word 2

OET-LV: 10 bowls _of gold thirty bowls _of silver second _order four hundred(s) and_ten vessels other one _thousand. (EZR_1:10)

OET-RV: 10 thirty gold bowls, 410 silver bowls, and a thousand other utensils, (EZR 1:10)

EZRA 1:11 לַזָּהָב (lazzāhāⱱ) Lemmas=‘לְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘of, gold’ morpheme glosses=‘of_the, gold’ OSHB EZRA 1:11 word 3

OET-LV: 11 all _of vessels of_gold and_of_silver five _of thousand(s) and_four hundred(s) (the)_everything Shēshəbaʦʦar he _brought _up with were _led _up the_exile[s] from_Bāⱱel to_Yərūshālam/(Jerusalem). (EZR_1:11)

OET-RV: 11 coming to a total of 5,400 gold and silver utensils. Sheshbatstsar took all of that with the group of exiles going from Babylon to Yerushalem. (EZR 1:11)

EZRA 2:69 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EZRA 2:69 word 5

OET-LV: 69 According_to _of_their _ability they _gave to_the _treasury _of the _work gold drachmas six ten _thousands and_one _thousand and_silver minas five _of thousand(s) and_tunics _of priests one _hundred. (EZR_2:69)

OET-RV: 69 They each donated to the treasury according to their individual resources—a total of sixty-one thousand gold coins, five thousand silver bars, and a hundred sets of clothing for the priests. (EZR 2:69)

EZRA 5:14 דַהֲבָה (dahₐⱱāh) Lemmas=‘דְּהַב’, ‘ה’ contextual morpheme glosses=‘(the), gold’ morpheme glosses=‘gold, the’ OSHB EZRA 5:14 word 7

OET-LV: 14 And_also the_vessels of the _house _of the_god of (the)_gold and_(the)_silver which Nəⱱūkadneʦʦar he _had _brought _out from the_temple which was_in_Yərūshelēm/(Jerusalem) and_he _carried them to_the_temple of Bāⱱel he _brought _out them Kōresh Oh/the_king from the_temple of Bāⱱel and_they _were _given to_Sheshbazzar his/its_name whom governor he_had _made _him. (EZR_5:14)

OET-RV: 14 What’s more, the gold and silver containers that Nevukadnetstsar had taken out from that temple that was in Yerushalem and had brought to the temple in Babylon, King Koresh took them out from the temple in Babylon and they were handed over to the man named Sheshbatstsar who he’d appointed as governor over Yehudah. (EZR 5:14)

EZRA 6:5 דַהֲבָה (dahₐⱱāh) Lemmas=‘דְּהַב’, ‘ה’ contextual morpheme glosses=‘(the), gold’ morpheme glosses=‘gold, the’ OSHB EZRA 6:5 word 6

OET-LV: 5 And_also the _vessels _of the _house _of the_god of (the)_gold and_(the)_silver which Nəⱱūkadneʦʦar he _brought _out from the_temple which was_in_Yərūshelēm/(Jerusalem) and_he _carried to_Bāⱱel let _them _send _back and_let _it _go to_the_temple which is_in_Yərūshelēm/(Jerusalem) to_its _of_place and_you _will _deposit_them in_house _of the_god. (EZR_6:5)

OET-RV: 5 Also, the gold and silver containers from the house of God that Nevukadnetstsar had taken out from the Yerushalem temple and had brought to Babylon, must be returned to their places in the temple in Yerushalem. So you must put them in the house of God.’ ” (EZR 6:5)

EZRA 7:15 וּדְהַב (ūdəhaⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘דְּהַב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB EZRA 7:15 word 3

OET-LV: 15 And_to_carry silver and_gold which Oh/the_king and_his _of_counsellors they _have _offered _freely to_god of _Yisrā^ʼēl/(Israel) who is_in_Yərūshelēm/(Jerusalem) his _of_abode. (EZR_7:15)

OET-RV: 15 You are also to take the gold and silver that the king and his counsellors have freely offered to the god of Yisrael who lives in Jerusalem, (EZR 7:15)

EZRA 7:16 וּדְהַב (ūdəhaⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘דְּהַב’ contextual morpheme glosses=‘and_[the], gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB EZRA 7:16 word 3

OET-LV: 16 And_all/each/any/every the_silver and_the_gold which you _will _find in_all _of the _province _of Bāⱱel with the _freewill _offering _of the _people and_the_priests who _have_offered _freely for_the _house _of their _god which is_in_Yərūshelēm/(Jerusalem). (EZR_7:16)

OET-RV: 16 along with all the gold and silver that you collect all across Babylon, along with the freewill offerings of the people and the priests who freely give towards the house of God in Yerushalem. (EZR 7:16)

EZRA 7:18 וְדַהֲבָה (vədahₐⱱāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁאָר’ contextual morpheme glosses=‘and, the, gold’ morpheme glosses=‘and, gold, the’ OSHB EZRA 7:18 word 9

OET-LV: 18 And_whatever that to_you and_to your(pl)_of_brothers it _is _good with_the _rest _of the _silver and_the_gold to_do according_to _the _will _of your(pl)_god you(pl)_will _do. (EZR_7:18)

OET-RV: 18 With the remaining funds, you can use them for whatever seems good to you and your brothers, according to the will of your god. (EZR 7:18)

EZRA 8:26 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EZRA 8:26 word 13

OET-LV: 26 And_I_weighed _out on hand _of_their silver talents six hundred(s) and_fifty and_vessels _of silver one _hundred of_talents gold one _hundred talent[s]. (EZR_8:26)

OET-RV: 26 It came to three tonnes of gold, twenty-one tonnes of silver, and another three tonnes of silver containers, (EZR 8:26)

EZRA 8:27 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EZRA 8:27 word 2

OET-LV: 27 And_bowls _of gold twenty of_darics a _thousand and_vessels _of bronze gleaming fine two precious _things like_gold. (EZR_8:27)

OET-RV: 27 as well as twenty gold bowls that weighed another eight kilograms, and two polished bronze containers that were as valuable as gold. (EZR 8:27)

EZRA 8:27 כַּזָּהָב (kazzāhāⱱ) Lemmas=‘כְּ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘like, gold’ morpheme glosses=‘as_~_as_the, gold’ OSHB EZRA 8:27 word 12

OET-LV: 27 And_bowls _of gold twenty of_darics a _thousand and_vessels _of bronze gleaming fine two precious _things like_gold. (EZR_8:27)

OET-RV: 27 as well as twenty gold bowls that weighed another eight kilograms, and two polished bronze containers that were as valuable as gold. (EZR 8:27)

EZRA 8:28 וְהַזָּהָב (vəhazzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, the, gold’ morpheme glosses=‘and, the, gold’ OSHB EZRA 8:28 word 9

OET-LV: 28 And_I_said to_them you(pl) are_holy _person[s] to/for_YHWH and_the_vessels are_holy _thing[s] and_the_silver and_the_gold are_a _freewill _offering to/for_YHWH the _god _of your(pl)_ancestors _of_of. (EZR_8:28)

OET-RV: 28 “You are sacred to Yahweh,” I told them all, “and the containers and utensils are sacred, and the gold and silver are a freewill offering to Yahweh, the god of your ancestors. (EZR 8:28)

EZRA 8:30 וְהַזָּהָב (vəhazzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, the, gold’ morpheme glosses=‘and, the, gold’ OSHB EZRA 8:30 word 6

OET-LV: 30 And_they _took the_priests and_the_Lēviyyiy the _weight _of the _silver and_the_gold and_the_vessels to_bring to_Yərūshālam/(Jerusalem) to_the _house _of our _god _of_of. (EZR_8:30)

OET-RV: 30 So the priests and the Levites accepted the receipt of the gold and silver, and the containers, to take them to Yerushalem—to the house of our god. (EZR 8:30)

EZRA 8:33 וְהַזָּהָב (vəhazzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, the, gold’ morpheme glosses=‘and, the, gold’ OSHB EZRA 8:33 word 5

OET-LV: 33 And_on_day the_fourth it _was _weighed _out the_silver and_the_gold and_the_vessels in_house _of our _god _of_of on the _hand _of Mərēmōt the _son _of ʼŪriy^yāh the_priest/officer and_was_with_him ʼElˊāzār the _son _of Pinḩāş and_were_with_them Yōzāⱱād/(Jozabad) the _son _of Yēshūˊa/(Jeshua) and_Nōˊad^yāh the _son _of Binnūy the_Lēviyyiy. (EZR_8:33)

OET-RV: 33 On the fourth day, the gold and silver and the containers and utensils were weighed out in the temple—being handed over to Uriyyah’s son Meremot, the priest, and with him was Pinhas’s son Eleazar (and with them were Yeshua’s son Yozavad, and Binnuy’s son Noadyah, the Levites). (EZR 8:33)

NEH 7:69 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB NEH 7:69 word 9

OET-LV: 69  and_from_(the)_sum of _the _heads _of of_the _fathers they _gave for_work the_governor he _gave to_treasury gold drachmas one _thousand bowls fifty garments _of priests thirty and_five hundred(s). (NEH_7:69)

OET-RV: 69 435 camels, and 6,720 donkeys. (NEH 7:69)

NEH 7:70 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB NEH 7:70 word 6

OET-LV: 70  and_some_of _the _heads _of the _fathers they _gave to_the _treasury _of the _work gold drachmas two _of ten _thousands and_silver minas two _thousand and_two _hundred. (NEH_7:70)

OET-RV: 70 Some of the leaders of the ancestral clans gave to the work. The governor donated 8kg of gold, 50 bowls, and 530 robes for the priests, (NEH 7:70)

NEH 7:71 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘[was]_gold’ word gloss=‘gold’ OSHB NEH 7:71 word 5

OET-LV: 71  and_which they _gave the _remainder _of the _people was_gold drachmas two _of ten _thousand and_silver minas two _thousand and_tunics _of priests sixty and_seven. (NEH_7:71)

OET-RV: 71 and some of the leaders donated 150kg of gold and 1,500kg of silver. (NEH 7:71)

EST 1:6 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EST 1:6 word 14

OET-LV: 6 White _cloth cotton and_violet _material was_held with_cords _of fine _linen and_purple on rods _of silver and_pillars _of marble couches _of gold and_silver were_on a _pavement _of porphyry and_marble and_mother-of-pearl and_paving _stone. (EST_1:6)

OET-RV: 6 There were white and blue curtains hanging from white and purple cords attached to silver rings on marble pillars. The guests reclined on gold and silver couches set on a mosaic floor that was made of red and white marble, and mother-of-pearl and other expensive stones. (EST 1:6)

EST 1:7 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EST 1:7 word 3

OET-LV: 7 And_they _gave _to _drink in_vessels _of gold and_vessels from_vessels were_differing and_wine royalty was_much according_to _the _hand _of the _king. (EST_1:7)

OET-RV: 7 Drinks were served in golden goblets, and each one was a unique design. The king’s wine seemed limitless as he displayed his generosity, (EST 1:7)

EST 8:15 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EST 8:15 word 10

OET-LV: 15 and_Mārəddəkay he _went _out from_to/for_face/front/presence the_king in_clothing _of royalty _of violet _stuff and_white _cloth and_a _crown _of gold great and_a _robe _of fine _linen and_purple and_the_city Shūshan it _cried _aloud and_it _rejoiced. (EST_8:15)

OET-RV: 15 The king gave Mordekai royal clothing that was blue and white, with a large gold crown, and a purple robe made from fine linen. The people of Shushan cheered happily when Mordekai exited the palace. (EST 8:15)

JOB 3:15 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘[whom]_gold’ word gloss=‘gold’ OSHB JOB 3:15 word 4

OET-LV: 15 Or with princes whom_gold to/for_them those_who_filled houses _of_their silver. (JOB_3:15)

OET-RV: 15 Or been asleep with princes and their gold—
⇔ those who filled their houses with silver. (JOB 3:15)

JOB 22:24 בָּצֶר (bāʦer) Lemma=‘בֶּצֶר’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB JOB 22:24 word 4

OET-LV: 24 And_put on the_dust gold and_among_the_rock[s]_of wadis gold _of _ʼŌfīr. (JOB_22:24)

OET-RV: 24 Throw your gold onto the dust on the ground,
⇔ ≈ and fine gold onto the stones in the riverbed. (JOB 22:24)

JOB 22:24 אוֹפִיר (ʼōfīr) Lemma=‘אוֹפִיר’ contextual word gloss=‘gold_of_Ophir’ word gloss=‘gold_of_ʼŌfīr’ OSHB JOB 22:24 word 7

OET-LV: 24 And_put on the_dust gold and_among_the_rock[s]_of wadis gold _of _ʼŌfīr. (JOB_22:24)

OET-RV: 24 Throw your gold onto the dust on the ground,
⇔ ≈ and fine gold onto the stones in the riverbed. (JOB 22:24)

JOB 22:25 בְּצָרֶיךָ (bəʦāreykā) Lemmas=‘בֶּצֶר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘gold(s)_of, your’ morpheme glosses=‘gold_of, your’ OSHB JOB 22:25 word 3

OET-LV: 25 And_it _was the_almighty gold(s)_of_your and_silver _of heaps to/for_you(fs). (JOB_22:25)

OET-RV: 25 Then the provider will be your gold,
⇔ ≈ and be heaps of silver to you. (JOB 22:25)

JOB 23:10 כַּזָּהָב (kazzāhāⱱ) Lemmas=‘כְּ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘like, gold’ morpheme glosses=‘as_the, gold’ OSHB JOB 23:10 word 6

OET-LV: 10 If/because he _knows the_way with_me he_has _tested _me like_gold I _will _come _forth. (JOB_23:10)

OET-RV: 10 Nevertheless, he knows the path that I’ve taken.
⇔ He’s tested me and I’ve come out like refined gold. (JOB 23:10)

JOB 28:1 לַזָּהָב (lazzāhāⱱ) Lemmas=‘לְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘for, gold’ morpheme glosses=‘for_the, gold’ OSHB JOB 28:1 word 6

OET-LV: 28 If/because there_is for_silver a _mine and_a _place for_gold which_people _refine. (JOB_28:1)

OET-RV: 28 Surely there’s a mine where silver is extracted,
⇔ ≈ and a place where gold is refined. (JOB 28:1)

JOB 28:6 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB JOB 28:6 word 5

OET-LV: 6 are_a _place _of sapphire stones _of_its and_dust(s)_of gold to_him/it. (JOB_28:6)

OET-RV: 6 Its rocks are a source of sapphires,
⇔ ≈ and its dust a source of gold. (JOB 28:6)

JOB 28:15 סְגוֹר (şəgōr) Lemma=‘סְגוֹר’ contextual word gloss=‘fine_gold’ word gloss=‘gold’ OSHB JOB 28:15 word 3

OET-LV: 15 Not fine _gold it _will _be _given for_it and_not silver it _will _be _weighed _out price _of_its. (JOB_28:15)

OET-RV: 15 Gold can’t be used to obtain it,
⇔ ≈ and silver can’t be weighed out to match its price. (JOB 28:15)

JOB 28:16 בְּכֶתֶם (bəketem) Lemmas=‘בְּ’, ‘כֶּתֶם’ contextual morpheme glosses=‘in_(the), gold_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, gold_of’ OSHB JOB 28:16 word 3

OET-LV: 16 Not it _will _be _paid in _(the)_gold _of ʼŌfīr in_onyx precious and_sapphire. (JOB_28:16)

OET-RV: 16 Even the gold from Ofir can’t be used to pay for wisdom,
⇔ nor can precious onyx stones and sapphires. (JOB 28:16)

JOB 28:17 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB JOB 28:17 word 3

OET-LV: 17 Not it_will _be _comparable _to _it gold and_glass and_is_its _of_exchange a _vessel _of pure _gold. (JOB_28:17)

OET-RV: 17 Neither gold nor clear glass can equal it,
⇔ ≈ and it can’t be exchanged for a gold goblet. (JOB 28:17)

JOB 28:17 פָז (fāz) Lemma=‘פַּז’ contextual word gloss=‘pure_gold’ word gloss=‘fine_gold’ OSHB JOB 28:17 word 7

OET-LV: 17 Not it_will _be _comparable _to _it gold and_glass and_is_its _of_exchange a _vessel _of pure _gold. (JOB_28:17)

OET-RV: 17 Neither gold nor clear glass can equal it,
⇔ ≈ and it can’t be exchanged for a gold goblet. (JOB 28:17)

JOB 28:19 בְּכֶתֶם (bəketem) Lemmas=‘בְּ’, ‘כֶּתֶם’ contextual morpheme glosses=‘in, gold’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, gold’ OSHB JOB 28:19 word 5

OET-LV: 19 Not it_will _be _comparable _to _it (the)_topaz _of Kūsh/(Kūsh/(Cush/Ethiopia)) in_gold pure not it _will _be _paid. (JOB_28:19)

OET-RV: 19 The good topaz from Ethiopia can’t be compared with it.
⇔ ≈ It can’t be paid for with gold. (JOB 28:19)

JOB 31:24 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB JOB 31:24 word 3

OET-LV: 24 If I _have _made gold confidence _of_my and_to_gold I _have _said of _confidence _of_my _object. (JOB_31:24)

OET-RV: 24 If I’ve put my trust in gold,
⇔ ≈ and called fine gold my security, (JOB 31:24)

JOB 31:24 וְלַכֶּתֶם (vəlakketem) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘כֶּתֶם’ contextual morpheme glosses=‘and, to, gold’ morpheme glosses=‘and, to_the, fine_gold’ OSHB JOB 31:24 word 5

OET-LV: 24 If I _have _made gold confidence _of_my and_to_gold I _have _said of _confidence _of_my _object. (JOB_31:24)

OET-RV: 24 If I’ve put my trust in gold,
⇔ ≈ and called fine gold my security, (JOB 31:24)

JOB 37:22 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘golden’ OSHB JOB 37:22 word 2

OET-LV: 22 From_the_north gold it _comes is_on god awesome _of majesty. (JOB_37:22)

OET-RV: 22 Gold comes from the north. ???
⇔ Awesome majesty surrounds God. (JOB 37:22)

JOB 42:11 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB JOB 42:11 word 32

OET-LV: 11 And_they _came to_him/it all _of brothers _of_his and_all sisters _of_his and_all those _of_who_knew _him formerly and_they _ate with_him/it bread in_his _of_house and_they _showed _sympathy to_him/it and_they _comforted DOM_him/it on all _of the_trouble which he _had _brought YHWH on/upon/above_him/it and_they _gave to_him/it each _one a _piece _of _money one and_each _one a _ring _of gold one. (JOB_42:11)

OET-RV: 11 Then all of his brothers and sisters and everyone who’d known him before, came to his house and had a meal with him, and they comforted him and consoled him about all the troubles that Yahweh had brought on him. Then they each gave him a silver coin and a gold ring. (JOB 42:11)

PSA 19:11 מִזָּהָב (mizzāhāⱱ) Lemmas=‘מִן’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘more, than_gold’ morpheme glosses=‘more_~_than, gold’ OSHB PSA 19:11 word 2

OET-LV: 11  (the)_desirable more_than _gold and_more_than _pure _gold much and_sweet more_than _honey and_the_honey _of honeycombs. (PSA_19:11)

OET-RV: 11 Yes, your servant is warned by Yahweh’s rules.
⇔ ≈ A worthwhile reward comes from obeying them. (PSA 19:11)

PSA 19:11 וּמִפַּז (ūmipaz) Lemmas=‘וְ’, ‘מִן’, ‘פַּז’ contextual morpheme glosses=‘and, more, than_pure_gold’ morpheme glosses=‘and, than, fine_gold’ OSHB PSA 19:11 word 3

OET-LV: 11  (the)_desirable more_than _gold and_more_than _pure _gold much and_sweet more_than _honey and_the_honey _of honeycombs. (PSA_19:11)

OET-RV: 11 Yes, your servant is warned by Yahweh’s rules.
⇔ ≈ A worthwhile reward comes from obeying them. (PSA 19:11)

PSA 21:4 פָּז (pāz) Lemma=‘פַּז’ contextual word gloss=‘pure_gold’ word gloss=‘fine_gold’ OSHB PSA 21:4 word 8

OET-LV: 4  if/because you_meet _him blessings _of good _thing[s] you _set to_his _of_head a _crown _of pure _gold. (PSA_21:4)

OET-RV: 4 He asked you for life and you gave it to him.
⇔ You extended his life and gave him an eternal dynasty. (PSA 21:4)

PSA 45:10 בְּכֶתֶם (bəketem) Lemmas=‘בְּ’, ‘כֶּתֶם’ contextual morpheme glosses=‘in_(the), gold_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, gold_of’ OSHB PSA 45:10 word 7

OET-LV: 10  daughters _of kings are_among_your _noble _of_women a _queen-consort she _stands to_your _right _of_hand in _(the)_gold _of ʼŌfīr. (PSA_45:10)

OET-RV: 10 Listen, daughter, turn this way and take notice.
⇔ ≈ Forget your own people and your father’s house. (PSA 45:10)

PSA 45:14 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB PSA 45:14 word 7

OET-LV: 14  is_all _of glorious a _daughter _of a _king within is_from_settings _of gold clothing _of_her. (PSA_45:14)

OET-RV: 14 She will be led to the king in an embroidered dress.
⇔ ≈ The virgins, her companions who’ll follow her, will be brought to him. (PSA 45:14)

PSA 68:14 חָרוּץ (ḩārūʦ) Lemma=‘חָרוּץ’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB PSA 68:14 word 11

OET-LV: 14  if you(pl)_will _lie _down between two_saddlebags the_wings _of a _dove are_covered with_silver and_its _of_pinions with_greenish _of gold. (PSA_68:14)

OET-RV: 14 The powerful one scattered kings there.
⇔ It was as when it snowed on Mt. Zalmon. (PSA 68:14)

PSA 72:15 מִזְּהַב (mizzəhaⱱ) Lemmas=‘מִן’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘some, of_the_gold_of’ morpheme glosses=‘from, gold_of’ OSHB PSA 72:15 word 4

OET-LV: 15 And_may _he _live and_may _someone _give to_him/it some_of _the _gold _of Shəⱱāʼ and_may _someone _pray for_him continually all _of the_day may_someone _bless _him. (PSA_72:15)

OET-RV: 15 May he live—may Sheba’s gold be given to him.
⇔ May people always pray for him.
⇔ ≈ May God bless him all day long. (PSA 72:15)

PSA 105:37 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB PSA 105:37 word 3

OET-LV: 37 And_he_brought _them _out with_silver and_gold and_there_was_not among_his _of_tribes one _who_stumbled. (PSA_105:37)

OET-RV: 37 He brought his people out carrying gold and silver,
⇔ No one among the tribes stumbled as they left. (PSA 105:37)

PSA 115:4 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB PSA 115:4 word 3

OET-LV: 4 Idols _of_their are_silver and_gold the_work _of the_hands _of humankind. (PSA_115:4)

OET-RV: 4 The other nations’ gods are gold and silver idols
⇔ that people have made with their own hands. (PSA 115:4)

PSA 119:72 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB PSA 119:72 word 6

OET-LV: 72 is_good to_me the _law _of your _mouth _of_of more_than _thousands _of gold and_silver. (PSA_119:72)

OET-RV: 72 The instructions that come from your mouth are good for me—
⇔ more than thousands of gold and silver coins. (PSA 119:72)

PSA 119:127 מִזָּהָב (mizzāhāⱱ) Lemmas=‘מִן’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘more, than_gold’ morpheme glosses=‘more_than, gold’ OSHB PSA 119:127 word 5

OET-LV: 127 Therefore yes/correct/thus/so I _love commands _of_your more_than _gold and_more_than _pure _gold. (PSA_119:127)

OET-RV: 127 That’s why I love your commands more than gold—
⇔ more than fine gold. (PSA 119:127)

PSA 119:127 וּמִפָּז (ūmipāz) Lemmas=‘וְ’, ‘מִן’, ‘פַּז’ contextual morpheme glosses=‘and, more, than_pure_gold’ morpheme glosses=‘and, more_than, fine_gold’ OSHB PSA 119:127 word 6

OET-LV: 127 Therefore yes/correct/thus/so I _love commands _of_your more_than _gold and_more_than _pure _gold. (PSA_119:127)

OET-RV: 127 That’s why I love your commands more than gold—
⇔ more than fine gold. (PSA 119:127)

PSA 135:15 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB PSA 135:15 word 4

OET-LV: 15 The _idols _of the_nations are_silver and_gold the_work _of the_hands _of humankind. (PSA_135:15)

OET-RV: ⇔  15 The nations’ idols are silver and gold—
⇔ the work of people’s hands. (PSA 135:15)

PROV 3:14 וּמֵחָרוּץ (ūmēḩārūʦ) Lemmas=‘וְ’, ‘מִן’, ‘חָרוּץ’ contextual morpheme glosses=‘and, more, than_gold’ morpheme glosses=‘and, than, gold’ OSHB PROV 3:14 word 6

OET-LV: 14 If/because is_good profit _of_her _trading more_than_the_trading _profit _of silver and_more_than _gold gain _of_her. (PRO_3:14)

OET-RV: 14 because it’s better than a good income.
⇔ ≈ Being wise is of more value than gold. (PRO 3:14)

PROV 8:10 מֵחָרוּץ (mēḩārūʦ) Lemmas=‘מִן’, ‘חָרוּץ’ contextual morpheme glosses=‘more, than_gold’ morpheme glosses=‘rather_than, gold’ OSHB PROV 8:10 word 6

OET-LV: 10 Take discipline _of_my and_not silver and_knowledge more_than _gold chosen. (PRO_8:10)

OET-RV: 10 Choose my instruction over silver,
⇔ ≈ and knowledge rather than shiny gold, (PRO 8:10)

PROV 8:19 מֵחָרוּץ (mēḩārūʦ) Lemmas=‘מִן’, ‘חָרוּץ’ contextual morpheme glosses=‘more, than_gold’ morpheme glosses=‘than, gold’ OSHB PROV 8:19 word 3

OET-LV: 19 is_good fruit _of_my more_than _gold and_more_than _pure _gold and_my _of_gain more_than _silver chosen. (PRO_8:19)

OET-RV: 19 My fruit is better than purest gold,
⇔ and my produce is better than choice silver.
⇔ … (PRO 8:19)

PROV 8:19 וּמִפָּז (ūmipāz) Lemmas=‘וְ’, ‘מִן’, ‘פַּז’ contextual morpheme glosses=‘and, more, than_pure_gold’ morpheme glosses=‘and, than, fine_gold’ OSHB PROV 8:19 word 4

OET-LV: 19 is_good fruit _of_my more_than _gold and_more_than _pure _gold and_my _of_gain more_than _silver chosen. (PRO_8:19)

OET-RV: 19 My fruit is better than purest gold,
⇔ and my produce is better than choice silver.
⇔ … (PRO 8:19)

PROV 11:22 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB PROV 11:22 word 2

OET-LV: 22 A _ring _of gold in_the_nose _of a _pig a _woman beautiful and_who_turns _aside _of discernment. (PRO_11:22)

OET-RV: 22 A beautiful woman without discretion
⇔ → is like a gold ring in a pig’s nose. (PRO 11:22)

PROV 16:16 מֵחָרוּץ (mēḩārūʦ) Lemmas=‘מִן’, ‘חָרוּץ’ contextual morpheme glosses=‘more, than_gold’ morpheme glosses=‘than, gold’ OSHB PROV 16:16 word 5

OET-LV: 16 To _acquire wisdom how is_good more_than _gold and_to _acquire understanding is_chosen more_than _silver. (PRO_16:16)

OET-RV: 16 It’s better to acquire wisdom than gold,
⇔ and to choose understanding rather than silver. (PRO 16:16)

PROV 17:3 לַזָּהָב (lazzāhāⱱ) Lemmas=‘לְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘[is]_for, gold’ morpheme glosses=‘for_the, gold’ OSHB PROV 17:3 word 4

OET-LV: 3 A _crucible is_for_silver and_a _furnace is_for_gold and_is_testing hearts YHWH. (PRO_17:3)

OET-RV: 3 There’s a crucible and furnace for gold and silver,
⇔ ^ but it’s Yahweh who tests hearts. (PRO 17:3)

PROV 20:15 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB PROV 20:15 word 2

OET-LV: 15 There_is gold and_abundance _of jewels and_are_an _article _of preciousness lips _of knowledge. (PRO_20:15)

OET-RV: 15 There’s gold around, and plenty of jewels,
⇔ ^ but lips with knowledge are a rare commodity. (PRO 20:15)

PROV 22:1 וּמִזָּהָב (ūmizzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘מִן’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, more, than_gold’ morpheme glosses=‘and, than, gold’ OSHB PROV 22:1 word 6

OET-LV: 22 is_to _be _chosen a _name more_than _wealth great more_than _silver and_more_than _gold favour good. (PRO_22:1)

OET-RV: 22 A good reputation is more desirable than great wealth,
⇔ ≈ and good favour more than gold or silver. (PRO 22:1)

PROV 25:11 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB PROV 25:11 word 2

OET-LV: 11 Apples _of gold in_carvings _of silver a _message spoken on times _of_its _proper. (PRO_25:11)

OET-RV: 11 Good advice given at the right time
⇔ is like gold apples set in a silver frame. (PRO 25:11)

PROV 25:12 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB PROV 25:12 word 2

OET-LV: 12 An _earring _of gold and_an _ornament _of gold one _who_reproves wise on an _ear listening. (PRO_25:12)

OET-RV: 12 A wise rebuke to a listening ear
⇔ is like a gold earring and a fine-gold ornament. (PRO 25:12)

PROV 25:12 כָתֶם (kātem) Lemma=‘כֶּתֶם’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘fine_gold’ OSHB PROV 25:12 word 4

OET-LV: 12 An _earring _of gold and_an _ornament _of gold one _who_reproves wise on an _ear listening. (PRO_25:12)

OET-RV: 12 A wise rebuke to a listening ear
⇔ is like a gold earring and a fine-gold ornament. (PRO 25:12)

PROV 27:21 לַזָּהָב (lazzāhāⱱ) Lemmas=‘לְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘[is]_for, gold’ morpheme glosses=‘for_the, gold’ OSHB PROV 27:21 word 4

OET-LV: 21 A _crucible is_for_silver and_a _furnace is_for_gold and_a _person is_to_the _mouth _of his _praise _of_of. (PRO_27:21)

OET-RV: 21 There’s a smelting pot for silver, and a furnace for gold,
⇔ but a person is refined by the praise they receive. (PRO 27:21)

ECC 2:8 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB ECC 2:8 word 5

OET-LV: 8 I _gathered to_me also silver and_gold and_treasure _of kings and_(the)_provinces I _acquired to_me male _singers and_female _singers and_the _delights _of the _children _of the_humankind breast and_breasts. (ECC_2:8)

OET-RV: 8 I also accumulated gold and silver for myself,
⇔ and treasure from kings and from the provinces.
⇔ I appointed male and female singers for myself,
⇔ and the pleasures of the sons of humanity—many women. (ECC 2:8)

SNG 1:11 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB SNG 1:11 word 2

OET-LV: 11 Strings _of _jewels _of gold we _will _make for_you with (the)_studs _of (the)_silver. (SNG_1:11)

OET-RV: 11 We’ll make gold earrings
⇔ ≈ with silver studs. (SNG 1:11)

SNG 3:10 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB SNG 3:10 word 5

OET-LV: 10 Posts _of_its he _made silver back _of_its gold seat _of_its purple _wool middle _of_its was_fitted _out leather from_the _daughters _of Yərūshālam/(Jerusalem). (SNG_3:10)

OET-RV: 10 Its posts were made of silver, its back, gold, and its seat, purple cloth.
⇔ Its interior was decorated with love by Yerushalem’s young women. (SNG 3:10)

SNG 5:11 כֶּתֶם (ketem) Lemma=‘כֶּתֶם’ contextual word gloss=‘[is]_gold_of’ word gloss=‘gold_of’ OSHB SNG 5:11 word 2

OET-LV: 11 His/its_head is_gold _of pure _gold locks _of_his are_curls black like_raven. (SNG_5:11)

OET-RV: 11 His head is gold, refined gold.
⇔ ≈ His hair is wavy, and black like the raven. (SNG 5:11)

SNG 5:11 פָּז (pāz) Lemma=‘פַּז’ contextual word gloss=‘pure_gold’ word gloss=‘refined_gold’ OSHB SNG 5:11 word 3

OET-LV: 11 His/its_head is_gold _of pure _gold locks _of_his are_curls black like_raven. (SNG_5:11)

OET-RV: 11 His head is gold, refined gold.
⇔ ≈ His hair is wavy, and black like the raven. (SNG 5:11)

SNG 5:14 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB SNG 5:14 word 3

OET-LV: 14 Hands _of_his are_rods _of gold filled with_chrysolite parts _of_his _lower are_a _plate _of ivory covered sapphires. (SNG_5:14)

OET-RV: 14 His arms are rods of gold mounted with topaz stones.
⇔ ≈ His belly is a plate of ivory covered with sapphires. (SNG 5:14)

SNG 5:15 פָז (fāz) Lemma=‘פַּז’ contextual word gloss=‘pure_gold’ word gloss=‘pure_gold’ OSHB SNG 5:15 word 7

OET-LV: 15 Legs _of_his are_pillars _of marble founded on bases _of pure _gold appearance _of_his is_like_Ləⱱānōn it_is_chosen like_cedars. (SNG_5:15)

OET-RV: 15 His thighs are pillars of alabaster set on bases of refined gold.
⇔ ≈ His appearance is like Lebanon—as attractive as the cedar trees. (SNG 5:15)

ISA 2:7 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB ISA 2:7 word 4

OET-LV: 7 land _of_its And_she/it _was _filled silver and_gold and_there_is_not an _end to_its _of_treasures land _of_its and_she/it _was _filled horses and_there_is_not an _end to_its _of_chariots. (ISA_2:7)

OET-RV: 7 Their land is full of silver and gold,
⇔ ≈ and there’s no limit to its wealth.
⇔ The land also is full of horses,
⇔ ≈ and there’s no limit to its chariots, (ISA 2:7)

ISA 2:20 זְהָבוֹ (zəhāⱱō) Lemmas=‘זָהָב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘its_gold_of, of’ morpheme glosses=‘gold_of, his / its’ OSHB ISA 2:20 word 10

OET-LV: 20 In _the_day (the)_that it _will _throw _away the_humankind DOM the _idols _of its _silver _of_of and_DOM the _idols _of its _gold _of_of which they _made to_him/it to_bow _down to_the moles and_to_bats. (ISA_2:20)

OET-RV: 20 On that day, people will throw away
⇔ their gold and silver idols which they made to worship.
⇔ They’ll throw them into rabbit holes and bat caves. (ISA 2:20)

ISA 13:12 מִפָּז (mipāz) Lemmas=‘מִן’, ‘פַּז’ contextual morpheme glosses=‘more, than_pure_gold’ morpheme glosses=‘more_~_than, gold’ OSHB ISA 13:12 word 3

OET-LV: 12 I _will _make _precious humankind more_than _pure _gold and_human/ʼĀdām more_than _(the)_gold _of ʼŌfīr. (ISA_13:12)

OET-RV: 12 I’ll make humans more rare than pure gold,
⇔ ≈ and people more scarce than the gold from Ofir. (ISA 13:12)

ISA 13:12 מִכֶּתֶם (mikketem) Lemmas=‘מִן’, ‘כֶּתֶם’ contextual morpheme glosses=‘more, than_(the)_gold_of’ morpheme glosses=‘than, gold_of’ OSHB ISA 13:12 word 5

OET-LV: 12 I _will _make _precious humankind more_than _pure _gold and_human/ʼĀdām more_than _(the)_gold _of ʼŌfīr. (ISA_13:12)

OET-RV: 12 I’ll make humans more rare than pure gold,
⇔ ≈ and people more scarce than the gold from Ofir. (ISA 13:12)

ISA 13:17 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB ISA 13:17 word 10

OET-LV: 17 Here_I am_about _to _rouse on_them DOM Māday who silver not they _value and_gold not they _delight in_him/it. (ISA_13:17)

OET-RV: 17 Listen, I’m stirring the Medes up against them,
⇔ who don’t value silver or care about gold. (ISA 13:17)

ISA 30:22 זְהָבֶךָ (zəhāⱱekā) Lemmas=‘זָהָב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘your_gold_of, of’ morpheme glosses=‘gold_of, your’ OSHB ISA 30:22 word 9

OET-LV: 22 And_you(pl)_will _make _unclean DOM the _plating _of the _images _of your _silver _of_of and_DOM the _sheathing _of the _molten _image _of your _gold _of_of you_will _throw _them _away like a _menstrual_rag filth you _will _say to_him/it. (ISA_30:22)

OET-RV: 22 ◙ (ISA 30:22)

ISA 31:7 זְהָבוֹ (zəhāⱱō) Lemmas=‘זָהָב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘his_gold_of, of’ morpheme glosses=‘gold_of, his’ OSHB ISA 31:7 word 9

OET-LV: 7 If/because in _the_day (the)_that they_will _reject everyone the _idols _of his _silver _of_of and_the _idols _of his _gold _of_of which they _have _made to/for_you(pl) hands _of_your(pl) sin. (ISA_31:7)

OET-RV: 7 ◙ (ISA 31:7)

ISA 40:19 בַּזָּהָב (bazzāhāⱱ) Lemmas=‘בְּ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘with, gold’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, gold’ OSHB ISA 40:19 word 5

OET-LV: 19 The_idol he _has _throw a _craftsman and_a _metalsmith with_gold he_will _overlay _it and_chains _of silver he_is_refining. (ISA_40:19)

OET-RV: 19 ◙
⇔ …
⇔ … (ISA 40:19)

ISA 46:6 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB ISA 46:6 word 2

OET-LV: 6 those_who_pour _out gold from_a _bag and_silver on_scale[s] they _weigh _out they _hire a _metalsmith and_he_makes _it a _god they _prostrate _themselves also they _bow _down. (ISA_46:6)

OET-RV: 6 ◙
⇔ …
⇔ … (ISA 46:6)

ISA 60:6 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB ISA 60:6 word 10

OET-LV: 6 An _abundance _of camels it_will _cover _you the _young _camels _of Midyān and_ˊĒyfāh of _them _of_all from_Shəⱱāʼ they _will _come gold and_frankincense they _will _carry and_the _praises _of YHWH they _will _bear _news. (ISA_60:6)

OET-RV: ⇔  6 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 60:6)

ISA 60:9 וּזְהָבָם (ūzəhāⱱām) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, their_of, gold’ morpheme glosses=‘and, gold_of, their’ OSHB ISA 60:9 word 12

OET-LV: 9 If/because to_me islands they _will _wait and_the _ships _of Tarshiysh will_at _the _first_place to_bring children _of_your from_a _distance silver _of_their and_their _of_gold with_them to_the _name _of YHWH god _of_your and_to_the _holy_one_of Yisrā^ʼēl/(Israel) if/because he_has _glorified _you. (ISA_60:9)

OET-RV: 9 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 60:9)

ISA 60:17 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB ISA 60:17 word 4

OET-LV: 17 In _place _of the_bronze I _will _bring gold and_in _place _of the_iron I _will _bring silver and_in _place _of the_wood(s) bronze and_in _place _of the_stone(s) iron and_I _will _make overseer[s]_of_your peace and_your(pl)_of_taskmasters righteousness. (ISA_60:17)

OET-RV: ⇔  17 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 60:17)

JER 4:30 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB JER 4:30 word 11

OET-LV: 30 And_you Oh _devastated_one what are _you _doing (cmp) you _are _dressing scarlet (cmp) you _adorn _yourself ornament[s]_of gold (cmp) you _tear _open with_eye-paint eyes _of_your for_vanity you _beautify _yourself they _have _rejected (in)_you lovers life _of_your they _seek. (JER_4:30)

OET-RV: 30 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 4:30)

JER 10:4 וּבְזָהָב (ūⱱəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, with, gold’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, gold’ OSHB JER 10:4 word 2

OET-LV: 4 With_silver and_with_gold he_beautifies _it with_nails and_with_hammers they_make _them _strong and_not it _will _stagger. (JER_10:4)

OET-RV: 4 ◙
⇔ …
⇔ … (JER 10:4)

JER 10:9 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB JER 10:9 word 5

OET-LV: 9 Silver beaten from_Tarshiysh it _is _brought and_gold from_ʼŪfāz the_work _of a _craftsman and_the_hands _of a _metalsmith is_violet _stuff _of and_purple clothing _of_their are_the_work _of skillful_people of _them _of_all. (JER_10:9)

OET-RV: 9 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 10:9)

JER 51:7 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB JER 51:7 word 2

OET-LV: 7 was_a _cup _of gold Bāⱱel in_the _hand _of YHWH it_was_making _drunk all _of the_earth/land some_of_its _wine nations they _have _drunk therefore yes/correct/thus/so nations they _are _acting _like _mad _people. (JER_51:7)

OET-RV: 7 ◙ (JER 51:7)

JER 52:19 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘[were]_gold’ word gloss=‘gold’ OSHB JER 52:19 word 16

OET-LV: 19 And_DOM the_basins and_DOM the_fire-pans and_DOM the_bowls and_DOM the_pots and_DOM the_lampstands and_DOM the_pans and_DOM the_bowls which were_gold gold and_which were_silver silver the_chief _of he _took _away the_bodyguards. (JER_52:19)

OET-RV: 19 ◙ (JER 52:19)

JER 52:19 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB JER 52:19 word 17

OET-RV: 19 ◙ (JER 52:19)

LAM 4:1 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB LAM 4:1 word 3

OET-LV: 4 how gold it _is _dimmed it _is _changed the_gold (the)_pure stones _of they _lie _scattered holiness at_the_head _of all _of the_streets. (LAM_4:1)

OET-RV: 4 Wow, how the gold is tarnished—the pure gold has changed.
⇔ The holy stones are scattered on the corners of every street. (LAM 4:1)

LAM 4:1 הַכֶּתֶם (hakketem) Lemmas=‘הַ’, ‘כֶּתֶם’ contextual morpheme glosses=‘the, gold’ morpheme glosses=‘the, gold’ OSHB LAM 4:1 word 5

OET-LV: 4 how gold it _is _dimmed it _is _changed the_gold (the)_pure stones _of they _lie _scattered holiness at_the_head _of all _of the_streets. (LAM_4:1)

OET-RV: 4 Wow, how the gold is tarnished—the pure gold has changed.
⇔ The holy stones are scattered on the corners of every street. (LAM 4:1)

LAM 4:2 בַּפָּז (bapāz) Lemmas=‘בְּ’, ‘פַּז’ contextual morpheme glosses=‘with_(the), gold’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, fine_gold’ OSHB LAM 4:2 word 5

OET-LV: 2 the _children _of Tsiyyōn/(Zion) (the)_precious who_were_weighed with _(the)_gold how they _are _considered to_jars _of earthenware the_work _of the_hands _of a _potter. (LAM_4:2)

OET-RV: 2 The precious sons of Tsiyyon were once comparable with fine gold.
⇔ Now they’re regarded as clay jars—the work of a potter’s hands. (LAM 4:2)

EZE 7:19 וּזְהָבָם (ūzəhāⱱām) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, their_of, gold’ morpheme glosses=‘and, gold_of, their’ OSHB EZE 7:19 word 4

OET-LV: 19 Silver _of_their in_streets they _will _throw and_their _of_gold (into)_an_impure _thing it _will _become silver _of_their and_their _of_gold not it _will _be _able to_deliver_them in/on_day of _the _fury _of of_YHWH appetite _of_their not they _will _satisfy and_their _inward _of_parts not they _will _fill if/because the _stumbling _block _of their _iniquity _of_of it _has _become. (EZE_7:19)

OET-RV: 19 They’ll throw their silver into the streets, and their gold will be like rubbish. Their silver and gold won’t be able to rescue them in the day of Yahweh’s rage. Their lives won’t be saved, and their hunger won’t be satisfied, because their disobedience has become a stumbling block. (EZE 7:19)

EZE 16:13 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EZE 16:13 word 2

OET-LV: 13 And_you _adorned _yourself gold and_silver and_your _of_clothing was_fine _linen and_silk and_multicoloured _material fine _flour and_honey and_oil you _ate and_you _were _beautiful with_muchness muchness and_you _prospered into_kingship. (EZE_16:13)

OET-RV: 13 So you were adorned with gold and silver, and you were dressed in fine linen, silk, and embroidered clothes. You ate good food made from fine flour, honey, and oil, and you were very beautiful, and you became a queen. (EZE 16:13)

EZE 16:17 מִזְּהָבִי (mizzəhāⱱī) Lemmas=‘מִן’, ‘זָהָב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘some, of, my_gold’ morpheme glosses=‘made_of, gold_of, my’ OSHB EZE 16:17 word 4

OET-LV: 17 And_you _took the _articles _of your _beauty _of_of some_of_my _gold and_some_of_my _silver which I _had _given to/for_you(fs) and_you _made to/for_you(fs) images _of a _male and_you _acted _as _a _prostitute with_them. (EZE_16:17)

OET-RV: 17 You took the fine gold and silver jewellery that I gave you, and you made male sculptures for yourselves, and you behaved with them like a prostitute would. (EZE 16:17)

EZE 27:22 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB EZE 27:22 word 12

OET-LV: 22 The _traders _of Shəⱱāʼ and_Raˊmāh they were_your(pl)_of_traders for_the_best _of every _of spice and_on/over_all stone precious and_gold they _exchanged wares _of_your. (EZE_27:22)

OET-RV: 22 Traders from Sheba and Ramah came to sell you the best of every spice and all kinds of precious gems—they traded gold for your goods. (EZE 27:22)

EZE 28:4 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB EZE 28:4 word 7

OET-LV: 4 By_your _of_wisdom and_by_your _of_understanding you _have _acquired for_yourself wealth and_you _have _acquired gold and_silver in_your(pl)_of_treasuries. (EZE_28:4)

OET-RV: 4 You’ve used your wisdom and skill to make yourself wealthy, and amassed gold and silver in your treasuries. (EZE 28:4)

EZE 28:13 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB EZE 28:13 word 18

OET-LV: 13 In_ˊĒden the _garden _of god you _were was_every _of stone precious covering _of_your ruby topaz and_emerald chrysolite onyx and_jasper sapphire turquoise and_beryl and_gold the _workmanship _of your(pl)_tambourines _of_of and_your(pl)_of_settings on/over_you(fs) in/on_day you_were _created they _were _prepared. (EZE_28:13)

OET-RV: 13 You were in Eden—God’s garden.
⇔ Every precious stone covered you:
⇔ ruby, topaz, emerald, chrysolite,
⇔ onyx, jasper, sapphire, turquoise, and beryl.
⇔ Your settings and mountings were made from gold.
⇔ They were prepared on the very day that you were created. (EZE 28:13)

EZE 38:13 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB EZE 38:13 word 19

OET-LV: 13 Shəⱱāʼ and_Dədān and_the _traders _of Tarshiysh and_all lions _of_its _young they _will _say to/for_yourself(m) to_plunder plunder are_you coming to_take_as _spoil spoil have _you _assembled company _of_your to_carry _away silver and_gold to_take/accept/receive livestock and_property to_plunder plunder great. (EZE_38:13)

OET-RV: 13 People from Sheva and Dedan, and traders from Tarshish and its villages will ask you, ‘Have you come to plunder? Have you assembled your armies to take away spoil, to carry off gold and silver, to take their livestock and property and to haul away plenty of plunder?’ (EZE 38:13)

DAN 2:32 דְהַב (dəhaⱱ) Lemma=‘דְּהַב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB DAN 2:32 word 5

OET-LV: 32 That the_image its _of_head was_of gold good its _of_breast(s) and_its _of_arms were_of silver its _of_belli(es) and_its _of_loins were_of bronze. (DAN_2:32)

OET-RV: 32 The statue’s head was made of pure gold, its chest and arms were silver, its belly and thighs were bronze, (DAN 2:32)

DAN 2:35 וְדַהֲבָא (vədahₐⱱāʼ) Lemmas=‘וְ’, ‘דְּהַב’, ‘א’ contextual morpheme glosses=‘and, the, gold’ morpheme glosses=‘and, gold, the’ OSHB DAN 2:35 word 8

OET-LV: 35 In_then they _were _shattered as_one the_iron the_clay the_bronze the_silver and_the_gold and_they _were like_chaff from threshing _floors _of summer and_it _carried _away them the_wind and_all place not it _was _found for_them and_the_stone which it _struck DOM_the_image it _became (into)_a_mountain great and_it _filled all _of the_earth. (DAN_2:35)

OET-RV: 35 Then the iron, the clay, the bronze, the silver, and the gold were crushed all at the same time and became like the small pieces of dry straw at harvest time in the summer. Then the wind carried them away so that no trace of them could be found, but the stone that struck the statue became a huge mountain that then filled the whole world. (DAN 2:35)

DAN 2:38 דַהֲבָא (dahₐⱱāʼ) Lemma=‘דִּי’ contextual morpheme glosses=‘(the), gold’ morpheme glosses=‘gold, the’ OSHB DAN 2:38 word 18

OET-LV: 38 And_on/over_all that they_are_dwelling the _sons _of (the)_humankind the _animal[s]_of the _field and_bird the_heavens he _has _given in_your _of_hand and_he_has _made _you _ruler over_all _of_of _them you are_it the_head of (the)_gold. (DAN_2:38)

OET-RV: 38 Wherever people live, he’s placed you in charge of them, and he’s even put you over the animals in the countryside and the birds in the skies, so you’re the statue’s gold head. (DAN 2:38)

DAN 2:45 וְדַהֲבָא (vədahₐⱱāʼ) Lemmas=‘וְ’, ‘דְּהַב’, ‘א’ contextual morpheme glosses=‘and, the, gold’ morpheme glosses=‘and, gold, the’ OSHB DAN 2:45 word 17

OET-LV: 45 As_to because that you _saw that from_(the)_mountain it _was _cut _out a _stone which not was_by_hands and_it _shattered the_iron the_bronze the_clay the_silver and_the_gold god great he _has _made _known to_the_king what that it _will _be after this and_is_certain the_dream and_is_trustworthy its _of_interpretation. (DAN_2:45)

OET-RV: 45 Just as you saw that a stone was supernaturally cut out of the mountain, and that it crushed the iron, the bronze, the clay, the silver, and the gold, the powerful God has revealed to the king what will happen in the future. The dream is true, and its interpretation is trustworthy.” (DAN 2:45)

DAN 3:1 דְהַב (dəhaⱱ) Lemma=‘דְּהַב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB DAN 3:1 word 6

OET-LV: 3 Nəⱱūkadneʦʦar Oh/the_king he _made an _image of gold its _of_height was_cubits sixty its _of_width was_cubits six he_set _it _up on_the _plain _of Dura in_the _province _of Bāⱱel. (DAN_3:1)

OET-RV: 3 King Nevukadnetstsar (Nebuchadnezzar) had a gold statue made that stood nearly thirty metres high and was almost three metres wide, and it was erected on the Dura plain in the Babylonian province. (DAN 3:1)

DAN 3:5 דַּהֲבָא (dahₐⱱāʼ) Lemmas=‘לְ’, ‘צְלֵם’ contextual morpheme glosses=‘of_(the), gold’ morpheme glosses=‘gold, the’ OSHB DAN 3:5 word 17

OET-LV: 5 At_the_time which you(pl)_will _hear the _sound _of the _horn the_flute zither trigon harp pipe and_all/each/any/every (the)_kinds _of (the)_music you(pl)_will _fall _down and_you(pl)_will _pay _homage to_the _image _of (the)_gold which he _has _set _up Nəⱱūkadneʦʦar Oh/the_king. (DAN_3:5)

OET-RV: 5 that any time you hear the sound of the horn, flute, lyre, harps, pipes, and other instruments, you all must bow down and worship the gold statue that King Nevukadnetstsar has erected. (DAN 3:5)

DAN 3:7 דַּהֲבָא (dahₐⱱāʼ) Lemmas=‘לְ’, ‘צְלֵם’ contextual morpheme glosses=‘of_(the), gold’ morpheme glosses=‘gold, the’ OSHB DAN 3:7 word 26

OET-LV: 7 As_to because this at_it the_time as_that all _of were_hearing the_peoples the _sound _of the _horn the_flute zither trigon harp and_all/each/any/every (the)_kinds _of (the)_music all _of were_falling _down the_peoples the_nations and_the_languages they_were_paying _homage to_the _image _of (the)_gold which he _had _set _up Nəⱱūkadneʦʦar Oh/the_king. (DAN_3:7)

OET-RV: 7 So when all those people who had gathered heard the sounds made by the musical instruments, they all bowed down to worship the gold statue. (DAN 3:7)

DAN 3:10 דַּהֲבָא (dahₐⱱāʼ) Lemma=‘נְפַל’ contextual morpheme glosses=‘of_(the), gold’ morpheme glosses=‘gold, the’ OSHB DAN 3:10 word 23

OET-LV: 10 You Oh/the_king you _made a _decree that every _of person who he _will _hear the _sound _of the _horn the_flute zither trigon harp and and_all/each/any/every (the)_kinds _of (the)_music he _will _fall _down and_he _will _pay _homage to_the _image _of (the)_gold. (DAN_3:10)

OET-RV: 10 Oh king, you’ve made a decree that every man who hears the sound of the musical instruments, must bow down and worship the gold statue, (DAN 3:10)

DAN 3:12 דַּהֲבָא (dahₐⱱāʼ) Lemma=‘פְּלַח’ contextual morpheme glosses=‘of_(the), gold’ morpheme glosses=‘gold, the’ OSHB DAN 3:12 word 26

OET-LV: 12 There are_men Yəhūdī/(Jewish) whom you _have _appointed DOM_them over the _administration _of the _province _of Bāⱱel Shadrach Meshach and_Abed- Nəgō the_men these not they _have _set to_you Oh/the_king discretion to_your(pl)_of_god not they_are_paying _reverence and_to_the _image _of (the)_gold which you _have _set _up not they_are_paying _homage. (DAN_3:12)

OET-RV: 12 Now, there are certain Jews who you’ve appointed over the administration of the province of Babylon: Shadrak, Meyshak, and Avednego. These men, your majesty, don’t take any notice of you: they don’t serve your gods, or worship the gold statue that you’ve set up.” (DAN 3:12)

DAN 3:14 דַּהֲבָא (dahₐⱱāʼ) Lemmas=‘דְּהַב’, ‘א’ contextual morpheme glosses=‘of_(the), gold’ morpheme glosses=‘gold, the’ OSHB DAN 3:14 word 15

OET-LV: 14 was_replying Nəⱱūkadneʦʦar and_saying(ms) to_them purpose Oh _Shadrach Meshach and_Abed- Nəgō to_my _of_gods not you(pl) are_paying _reverence and_to_the _image _of (the)_gold which I _have _set _up not you(pl)_are_paying _homage. (DAN_3:14)

OET-RV: 14 who questioned them, “Shadrak, Meyshak, and Avednego, is it true that you won’t serve my gods or worship the gold statue that I set up? (DAN 3:14)

DAN 3:18 דַּהֲבָא (dahₐⱱāʼ) Lemma=‘פְּלַח’ contextual morpheme glosses=‘of_(the), gold’ morpheme glosses=‘gold, the’ OSHB DAN 3:18 word 13

OET-LV: 18 And_if not known let _it _be to/for_you(fs) Oh/the_king that to_your(pl)_of_gods not we are_paying _reverence and_to_the _image _of (the)_gold which you _have _set _up not we _will _pay _homage. (DAN_3:18)

OET-RV: 18 But just so it’s clear your majesty, even if he doesn’t, we won’t serve your gods or worship that gold statue.” (DAN 3:18)

DAN 5:2 דַּהֲבָא (dahₐⱱāʼ) Lemmas=‘דְּהַב’, ‘א’ contextual morpheme glosses=‘of_(the), gold’ morpheme glosses=‘gold, the’ OSHB DAN 5:2 word 7

OET-LV: 2 Bēləshaʼʦʦr he _said in_the _taste _of the _wine to_bring DOM_the_vessels _of (the)_gold and_(the)_silver which he _had _brought _out Nəⱱūkadneʦʦar his _of_father from the_temple which was_in_Yərūshelēm/(Jerusalem) so_that _they _may _drink with_them Oh/the_king and_his _of_nobles his _of_wives and_his _of_concubines. (DAN_5:2)

OET-RV: 2 As Belshatstsar was drinking the wine, he remembered the gold and silver cups that his father Nevukadnetstsar had taken from the temple in Yerushalem, and ordered that they be brought in so that the king and his nobles, and his wives and his concubines, could drink from them. (DAN 5:2)

DAN 5:3 דַהֲבָא (dahₐⱱāʼ) Lemmas=‘דְּהַב’, ‘א’ contextual morpheme glosses=‘of_(the), gold’ morpheme glosses=‘gold, the’ OSHB DAN 5:3 word 4

OET-LV: 3 In_then they _brought the _vessels _of (the)_gold which they _had _brought _out from the_temple which was_the _house _of the_god which was_in_Yərūshelēm/(Jerusalem) and_they _drank with_them Oh/the_king and_his _of_nobles his _of_wives and_his _of_concubines. (DAN_5:3)

OET-RV: 3 So they brought in the gold cups that had been taken out of God’s residence in Yerushalem, then the king and his nobles, his wives and his concubines, drank from them. (DAN 5:3)

DAN 5:4 דַּהֲבָא (dahₐⱱāʼ) Lemmas=‘דְּהַב’, ‘א’ contextual morpheme glosses=‘of_(the), gold’ morpheme glosses=‘gold, the’ OSHB DAN 5:4 word 5

OET-LV: 4 They _drank the_wine and_they _praised DOM_the_gods _of (the)_gold and_(the)_silver (the)_bronze (the)_iron (the)_wood and_(the)_stone. (DAN_5:4)

OET-RV: 4 They drank the wine and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone. (DAN 5:4)

DAN 5:7 דַהֲבָא (dahₐⱱāʼ) Lemmas=‘וְ’, ‘הַמְנִיךְ’, ‘א’ contextual morpheme glosses=‘(the), gold’ morpheme glosses=‘gold, the’ OSHB DAN 5:7 word 26

OET-LV: 7 Oh/the_king was_calling with_power to_bring _in DOM_the_conjurers the_Kasdaye and_the_astrologers Oh/the_king was_replying and_saying(ms) to_wisemen of _Bāⱱel that any _of person who he _will _read _aloud the_writing this and_its_interpretation he_will _declare _to _me (the)_purple he _will _be _clothed and_(the)_necklace of (the)_gold will _be_on his _of_neck and_third in_the_kingdom he _will _rule. (DAN_5:7)

OET-RV: 7 and he called out for the enchanters, the Chaldeans, and the astrologers to be brought in. The king told those Babylonian wise men, “Anyone who can read this writing and tell me its interpretation will be dressed in royal robes and will have a chain of gold placed around his neck, and he’ll become the third ruler in the kingdom.” (DAN 5:7)

DAN 5:16 דַהֲבָא (dahₐⱱāʼ) Lemma=‘לְבֵשׁ’ contextual morpheme glosses=‘(the), gold’ morpheme glosses=‘gold, the’ OSHB DAN 5:16 word 21

OET-LV: 16 And_I I _have _heard concerning_you that you _are _able interpretations to_interpret and_knots to_untie/release now if you _will _be _able the_writing to_read _aloud and_its_interpretation to_make _know_me (the)_purple you _will _be _clothed and_(the)_necklace of (the)_gold will _be_on your _of_neck and_third in_the_kingdom you _will _rule. (DAN_5:16)

OET-RV: 16 But I’ve heard about you—that you’re able to give interpretations and solve problems. Now, if you’re able to read that writing and tell me what it means, you’ll be clothed with kingly robes and have a chain of gold placed around your neck, and you’ll be made the third-highest ruler in the kingdom.” (DAN 5:16)

DAN 5:23 וְדַהֲבָא (vədahₐⱱāʼ) Lemmas=‘בְּ’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, (the), gold’ morpheme glosses=‘and, gold, the’ OSHB DAN 5:23 word 19

OET-LV: 23 And_against the _master _of the_heavens you _have _lifted _yourself _up and_DOM_the_vessels of his _of_house they _have _brought before_you and_you and_your(pl)_of_nobles your(pl)_of_wives and_your(pl)_of_concubines (the)_wine are_drinking with_them and_DOM_the_gods _of (the)_silver and_(the)_gold (the)_bronze (the)_iron (the)_wood and_(the)_stone who not are_seeing and_not are_hearing and_not are_knowing you _have _praised and_DOM_the_god who your _of_breath is_in_his _of_hand and_all your(pl)_of_ways to_him/it not you _have _glorified. (DAN_5:23)

OET-RV: 23 On the contrary, you’ve proudly promoted yourself as being greater than the master of the heavens. You brought the temple cups in here and you and your nobles, your wives and your concubines, have drunk wine from them. You praised the gods made from silver and gold, bronze, iron, wood, and stone, which can’t see, or hear, or know anything, yet you haven’t honoured the god who decides your future and every breath that you take. (DAN 5:23)

DAN 5:29 דַהֲבָא (dahₐⱱāʼ) Lemma=‘דִּי’ contextual morpheme glosses=‘(the), gold’ morpheme glosses=‘gold, the’ OSHB DAN 5:29 word 9

OET-LV: 29 In_then Bēləshaʼʦʦr he _said and_they _clothed to/for_Dāniyy^ʼēl (the)_purple and_(the)_necklace of (the)_gold was_on his _of_neck and_they _made _proclamation concerning_him that he _will _be a _ruler third in_the_kingdom. (DAN_5:29)

OET-RV: 29 Then Belshatstsar gave an order, and they placed a purple robe over Daniel’s shoulders and a gold chain was placed around his neck, and a proclamation was made that he would now be the third-highest ruler in the kingdom. (DAN 5:29)

DAN 10:5 בְּכֶתֶם (bəketem) Lemmas=‘בְּ’, ‘כֶּתֶם’ contextual morpheme glosses=‘with_(the), gold_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, gold_of’ OSHB DAN 10:5 word 12

OET-LV: 5 And_I _lifted _up DOM eyes _of_my and_I _saw and_see/lo/see a _man one clothed linen(s) and_his _of_loins were_girded with _(the)_gold _of ʼŪfāz. (DAN_10:5)

OET-RV: 5 When I looked up, to my surprise there was a man there dressed in linen with a belt of pure gold from Ufaz around his waist. (DAN 10:5)

DAN 11:8 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB DAN 11:8 word 9

OET-LV: 8 And_also gods _of_their with images _of_their _molten with the _vessels _of their _desire _of_of silver and_gold in_captivity he _will _take Miʦrayim/(Egypt) and_he years he _will _stand away_from _the _king _of the _north. (DAN_11:8)

OET-RV: 8 He’ll also take their gods away to Egypt as plunder, along with their cast metal images and their precious gold and silver utensils. Then he’ll stay away from the northern king for several years. (DAN 11:8)

DAN 11:38 בְּזָהָב (bəzāhāⱱ) Lemmas=‘בְּ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘with, gold’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, gold’ OSHB DAN 11:38 word 12

OET-LV: 38 And _(to)_a_god _of strongholds on place _of_its he _will _honour and _(to)_a_god which not they_knew _it ancestors _of_his he _will _honour with_gold and_with_silver and_with_stone costly and_with_precious _things. (DAN_11:38)

OET-RV: 38 Instead of those, he’ll honour the god of fortresses—a god his ancestors had never even heard of. He’ll honour that god with gold and silver, and with precious stones and treasures. (DAN 11:38)

HOS 2:10 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB HOS 2:10 word 14

OET-LV: 10  and_she not she _knows if/because _that I I _gave to/for_her/it the_grain and_the _new_wine and_the _fresh_oil and_silver I _multiplied to/for_her/it and_gold which_they _made into_Baˊal. (HOS_2:10)

OET-RV: 10 Now I’ll uncover her lewdness as her lovers watch,
⇔ but no one can rescue her from my punishment. (HOS 2:10)

HOS 8:4 וּזְהָבָם (ūzəhāⱱām) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, their_of, gold’ morpheme glosses=‘and, gold_of, them’ OSHB HOS 8:4 word 9

OET-LV: 4 they they _have _made _kings and_not from_me they _have _installed _leaders and_not I _knew silver _of_their and_their _of_gold they _have _made to/for_them idols so _that it _may _be _cut _off. (HOS_8:4)

OET-RV: 4 They appointed kings, but not through me.
⇔ ≈ They’ve appointed leaders but I didn’t know about it.
⇔ They’ve made idols for themselves with their gold and silver
⇔ so they’ll end up being destroyed.” (HOS 8:4)

JOEL 4:5 וּזְהָבִי (ūzəhāⱱī) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, my_of, gold’ morpheme glosses=‘and, gold_of, my’ OSHB JOEL 4:5 word 3

OET-LV: 5  that silver _of_my and_my _of_gold you(pl)_took and_my _desirable _of_things (the)_good you(pl)_took to_your(pl)_own _of_temples. (JOL_4:5)

NAH 2:10 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB NAH 2:10 word 4

OET-LV: 10  plunder silver plunder gold and_there_is_not an _end to_supply abundance from_all article _of preciousness. (NAH_2:10)

OET-RV: ⇔  10 Nineveh’s all emptiness and desolation,
⇔ devastation and hearts melting.
⇔ Knees trembling and aching stomachs.
⇔ Their faces all gone very pale. (NAH 2:10)

HAB 2:19 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB HAB 2:19 word 13

OET-LV: 19 woe _to one _who_says to_wood wake_up awake to_a _stone _of silence it will _it _teach there it is_sheathed gold and_silver and_all breath there_is_not within_it. (HAB_2:19)

OET-RV: 19 It won’t end well for whoever tells the piece of wood to wake up,
⇔ or for the one who tells that speechless stone to stand up.
⇔ Can these things teach?
⇔ Yes, it might be plated with valuable gold and silver,
⇔ but there’s absolutely no life in it. (HAB 2:19)

ZEP 1:18 זְהָבָם (zəhāⱱām) Lemmas=‘זָהָב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘gold_of, their’ morpheme glosses=‘gold_of, their’ OSHB ZEP 1:18 word 4

OET-LV: 18 Neither silver _of_their nor gold _of_their not it _will _be _able to_deliver_them in/on_day of _the _fury _of of_YHWH and_in_the _fire _of his _jealousy _of_of all _of it _will _be _consumed the_earth/land if/because complete _destruction surely that _which _is_terrible he _will _make with all _of the _inhabitants _of the_earth/land. (ZEP_1:18)

OET-RV: ⇔  18 Their silver, and even their gold, won’t be able to save them
⇔ on the day of Yahweh’s anger.
⇔ The whole earth will be consumed in the fire of his jealousy
⇔ because he’ll soon destroy people from all over the world. (ZEP 1:18)

ZEC 4:2 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB ZEC 4:2 word 10

OET-LV: 2 And_he/it _said to_me what are_you seeing and_I _said I _see and_see/lo/see a _lampstand _of gold of _it _of_all and_a _bowl is_on top _of_its and_seven lamps _of_its on/upon_it(f) seven and_seven pipes belong_to_lamps which are_on top _of_its. (ZEC_4:2)

OET-RV: 2 “What do you see?” he asked me.
¶ “Wow,” I said, “I see a lampstand made entirely of gold, with a bowl on top of it. It has seven lamps on the top with a tube feeding each one, (ZEC 4:2)

ZEC 6:11 וְזָהָב (vəzāhāⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB ZEC 6:11 word 3

OET-LV: 11 And_you _will _take silver and_gold and_you _will _make a _crown(s) and_you _will _put_it on_the _head _of Yəhōshūˊa/(Joshua) the _son _of Yəhōʦādāq/(Jehozadak) the_priest/officer (the)_great. (ZEC_6:11)

OET-RV: 11 Then take the gold and silver, and make a crown and place it on the head of the high priest, Yehoshua (Yehotsadak’s son) (ZEC 6:11)

ZEC 9:3 וְחָרוּץ (vəḩārūʦ) Lemmas=‘וְ’, ‘חָרוּץ’ contextual morpheme glosses=‘and, gold’ morpheme glosses=‘and, gold’ OSHB ZEC 9:3 word 8

OET-LV: 3 And_ Tsor/(Tyre) _it _built a _fortification to/for_her/it and_it _heaped _up silver like_dust and_gold like_the_mud _of the_streets. (ZEC_9:3)

OET-RV: 3 Tsor has built herself a stronghold and heaped up silver like dust and refined gold like mud in the streets. (ZEC 9:3)

ZEC 14:14 זָהָב (zāhāⱱ) Lemma=‘זָהָב’ contextual word gloss=‘gold’ word gloss=‘gold’ OSHB ZEC 14:14 word 10

OET-LV: 14 And_also Yəhūdāh/(Judah) it _will _fight at_Yərūshālam/(Jerusalem) and_ the _wealth _of _it _will _be _gathered of _all _of the_nations all _around gold and_silver and_garments to_increase _in _number very _great. (ZEC_14:14)

OET-RV: 14 Yehudah will also fight against Yerushalem, and the wealth (gold, silver, and clothing) from all the surrounding countries will be collected together. (ZEC 14:14)

MAL 3:3 כַּזָּהָב (kazzāhāⱱ) Lemmas=‘כְּ’, ‘זָהָב’ contextual morpheme glosses=‘like, gold’ morpheme glosses=‘like_the, gold’ OSHB MAL 3:3 word 11

OET-LV: 3 And_he _will _sit one _who_refines and_one _who_purifies silver and_he _will _purify DOM the _descendants _of Lēvī and_he _will _refine DOM_them like_gold and_like_silver and_they _will _be to/for_YHWH bringing _near _of (of)_an _offering in_righteousness. (MAL_3:3)

OET-RV: 3 Yahweh will act as a refiner and purifier of silver, and he will purify Levi’s descendants the priests—yes, he’ll refine you all with fire like gold and silver, and you’ll bring offerings to him that are acceptable. (MAL 3:3)

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #211373

Hebrew words (388) other than הַזָּהָב (Morphology=Td PoS=definite_article Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘gold’

Hebrew words (388) other than הַזָּהָב (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘gold’