Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘ἀπολύω’ (apoluō)

apoluō

This root form (lemma) ‘ἀπολύω’ is used in 27 different forms in the Greek originals: ἀπέλυεν (V-IIA3..S), ἀπέλυσαν (V-IAA3..P), ἀπέλυσε (V-IAA3..S), ἀπέλυσεν (V-IAA3..S), ἀπελύθησαν (V-IAP3..P), ἀπελύοντο (V-IIM3..P), ἀπολέλυσαι (V-IEP2..S), ἀπολελυμένην (V-PEP.AFS), ἀπολελυμένον (V-PEP.AMS), ἀπολελύσθαι (V-NEP....), ἀπολυθέντες (V-PAP.NMP), ἀπολυθήσεσθε (V-IFP2..P), ἀπολυθῆτε (V-SAP2..P), ἀπολύει (V-IPA3..S), ἀπολύειν (V-NPA....), ἀπολύεις (V-IPA2..S), ἀπολύετε (V-MPA2..P), ἀπολύσας (V-PAA.NMS), ἀπολύσασα (V-PAA.NFS), ἀπολύσω (V-IFA1..S), ἀπολύσω (V-SAA1..S), ἀπολύσῃ (V-SAA3..S), ἀπολύσῃς (V-SAA2..S), ἀπολύων (V-PPA.NMS), ἀπολῦσαί (V-NAA....), ἀπολῦσαι (V-NAA....), ἀπόλυσον (V-MAA2..S).

It is glossed in 29 different ways: ‘be sending_away’, ‘having sent_away’, ‘having_been sent_away’, ‘having_been sent_away her’, ‘is sending_away’, ‘may send_away’, ‘to send_away’, ‘to send_away me’, ‘to_be sending_away’, ‘to_be sending_away him’, ‘to_have sent_away’, ‘I may send_away’, ‘I will_be sending_away him’, ‘he may send_away’, ‘he was sending_away’, ‘he sent_away’, ‘they were sending_away’, ‘they were sent_away’, ‘they sent_away’, ‘they sent_away them’, ‘you are sending_away’, ‘you have_been sent_away’, ‘you may send_away’, ‘you_all may_be sent_away’, ‘you_all will_be_being sent_away’, ‘send_away’, ‘sending_away’, ‘sent_away’, ‘sent_away him’.

Have 67 uses of Greek root word (lemma) ‘apoluō’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 18:39ἀπολύσω (apolusō) SAA1..S ‘with you_all that one I may send_away to you_all at the’ SR GNT Yhn 18:39 word 8

Yhn (Jhn) 18:39ἀπολύσω (apolusō) SAA1..S ‘passover_feast you_all are wishing therefore I may send_away to you_all the king’ SR GNT Yhn 18:39 word 18

Yhn (Jhn) 19:10ἀπολῦσαί (apolusai) NAA.... ‘that authority I am having to send_away you and authority’ SR GNT Yhn 19:10 word 14

Yhn (Jhn) 19:12ἀπολῦσαι (apolusai) NAA.... ‘this Pilatos was seeking to send_away him the but’ SR GNT Yhn 19:12 word 8

Yhn (Jhn) 19:12ἀπολύσῃς (apolusaʸs) SAA2..S ‘saying if this man you may send_away not you are a friend’ SR GNT Yhn 19:12 word 21

Mark 6:36ἀπόλυσον (apoluson) MAA2..S ‘send_away them in_order_that having gone_away’ SR GNT Mark 6:36 word 1

Mark 6:45ἀπολύει (apoluei) IPA3..S ‘Baʸthsaida until he is sending_away the crowd’ SR GNT Mark 6:45 word 27

Mark 8:3ἀπολύσω (apolusō) SAA1..S ‘and if I may send_away them hungry to’ SR GNT Mark 8:3 word 3

Mark 8:9ἀπέλυσεν (apelusen) IAA3..S ‘about four_thousand and he sent_away them’ SR GNT Mark 8:9 word 8

Mark 10:2ἀπολῦσαι (apolusai) NAA.... ‘it is permitting for a husband a wife to send_away testing him’ SR GNT Mark 10:2 word 16

Mark 10:4ἀπολῦσαι (apolusai) NAA.... ‘of divorce to write and to send_away’ SR GNT Mark 10:4 word 13

Mark 10:11ἀπολύσῃ (apolusaʸ) SAA3..S ‘he is saying to them whoever may send_away the wife of him’ SR GNT Mark 10:11 word 7

Mark 10:12ἀπολύσασα (apolusasa) PAA.NFS ‘and if she having sent_away the husband of her’ SR GNT Mark 10:12 word 7

Mark 15:6ἀπέλυεν (apeluen) IIA3..S ‘on and the feast he was sending_away to them one prisoner’ SR GNT Mark 15:6 word 8

Mark 15:9ἀπολύσω (apolusō) SAA1..S ‘to them saying you_all are wanting I may send_away to you_all the king’ SR GNT Mark 15:9 word 11

Mark 15:11ἀπολύσῃ (apolusaʸ) SAA3..S ‘in_order_that rather Barabbas he may send_away to them’ SR GNT Mark 15:11 word 15

Mark 15:15ἀπέλυσεν (apelusen) IAA3..S ‘crowd much to do sent_away to them Barabbas and’ SR GNT Mark 15:15 word 14

Mat 1:19ἀπολῦσαι (apolusai) NAA.... ‘to expose was counseled secretly to send_away her’ SR GNT Mat 1:19 word 16

Mat 5:31ἀπολύσῃ (apolusaʸ) SAA3..S ‘it was said and whoever may send_away the wife of him’ SR GNT Mat 5:31 word 7

Mat 5:32ἀπολύων (apoluōn) PPA.NMS ‘to you_all that everyone sending_away the wife of him’ SR GNT Mat 5:32 word 11

Mat 5:32ἀπολελυμένην (apolelumenaʸn) PEP.AFS ‘to_be committing_adultery and whoever having_been sent_away her may marry is causing_adultery’ SR GNT Mat 5:32 word 27

Mat 14:15ἀπόλυσον (apoluson) MAA2..S ‘hour already passed_by send_away the crowds in_order_that’ SR GNT Mat 14:15 word 21

Mat 14:22ἀπολύσῃ (apolusaʸ) SAA3..S ‘across until of which he may send_away the crowds’ SR GNT Mat 14:22 word 21

Mat 14:23ἀπολύσας (apolusas) PAA.NMS ‘and having sent_away the crowds he went_uphill’ SR GNT Mat 14:23 word 2

Mat 15:23ἀπόλυσον (apoluson) MAA2..S ‘were asking him saying send_away her because she is crying_out’ SR GNT Mat 15:23 word 16

Mat 15:32ἀπολῦσαι (apolusai) NAA.... ‘anything they may eat and to send_away them hungry not’ SR GNT Mat 15:32 word 33

Mat 15:39ἀπολύσας (apolusas) PAA.NMS ‘and having sent_away the crowds he boarded’ SR GNT Mat 15:39 word 2

Mat 18:27ἀπέλυσεν (apelusen) IAA3..S ‘master of slave that sent_away him and the’ SR GNT Mat 18:27 word 8

Mat 19:3ἀπολῦσαι (apolusai) NAA.... ‘and saying it is permitting to send_away the wife of him’ SR GNT Mat 19:3 word 16

Mat 19:7ἀπολῦσαι (apolusai) NAA.... ‘a scroll of divorce and to send_away her’ SR GNT Mat 19:7 word 12

Mat 19:8ἀπολῦσαι (apolusai) NAA.... ‘of you_all permitted to you_all to send_away the wives of you_all’ SR GNT Mat 19:8 word 17

Mat 19:9ἀπολύσῃ (apolusaʸ) SAA3..S ‘to you_all that whoever may send_away the wife of him’ SR GNT Mat 19:9 word 8

Mat 19:9ἀπολελυμένην (apolelumenaʸn) PEP.AFS ‘is causing_adultery and the one having_been sent_away marrying is causing_adultery’ SR GNT Mat 19:9 word 31

Mat 27:15ἀπολύειν (apoluein) NPA.... ‘had been_accustomed the governor to_be sending_away one to the crowd’ SR GNT Mat 27:15 word 8

Mat 27:17ἀπολύσω (apolusō) SAA1..S ‘Pilatos whom you_all are willing I may send_away to you_all Barabbas or’ SR GNT Mat 27:17 word 11

Mat 27:21ἀπολύσω (apolusō) SAA1..S ‘of the two I may send_away to you_all they and’ SR GNT Mat 27:21 word 12

Mat 27:26ἀπέλυσεν (apelusen) IAA3..S ‘then he sent_away to them Barabbas but’ SR GNT Mat 27:26 word 2

Luke 2:29ἀπολύεις (apolueis) IPA2..S ‘now you are sending_away the slave of you’ SR GNT Luke 2:29 word 2

Luke 6:37ἀπολύετε (apoluete) MPA2..P ‘by_no_means not you_all may_be convicted be sending_away and you_all will_be_being sent_away’ SR GNT Luke 6:37 word 20

Luke 6:37ἀπολυθήσεσθε (apoluthaʸsesthe) IFP2..P ‘you_all may_be convicted be sending_away and you_all will_be_being sent_away’ SR GNT Luke 6:37 word 22

Luke 8:38ἀπέλυσεν (apelusen) IAA3..S ‘to_be with him he sent_away but him saying’ SR GNT Luke 8:38 word 18

Luke 9:12ἀπόλυσον (apoluson) MAA2..S ‘twelve said to him send_away the crowd in_order_that’ SR GNT Luke 9:12 word 15

Luke 13:12ἀπολέλυσαι (apolelusai) IEP2..S ‘said to her woman you have_been sent_away from the sickness of you’ SR GNT Luke 13:12 word 11

Luke 14:4ἀπέλυσεν (apelusen) IAA3..S ‘he healed him and sent_away him’ SR GNT Luke 14:4 word 10

Luke 16:18ἀπολύων (apoluōn) PPA.NMS ‘everyone sending_away the wife of him’ SR GNT Luke 16:18 word 3

Luke 16:18ἀπολελυμένην (apolelumenaʸn) PEP.AFS ‘and every the one having_been sent_away from a husband marrying’ SR GNT Luke 16:18 word 14

Luke 23:16ἀπολύσω (apolusō) IFA1..S ‘having disciplined therefore him I will_be sending_away him’ SR GNT Luke 23:16 word 4

Luke 23:18ἀπόλυσον (apoluson) MAA2..S ‘saying be taking_away this man send_away and to us Barabbas’ SR GNT Luke 23:18 word 13

Luke 23:20ἀπολῦσαι (apolusai) NAA.... ‘called_out to them wanting to send_away Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Luke 23:20 word 10

Luke 23:22ἀπολύσω (apolusō) IFA1..S ‘having disciplined therefore him I will_be sending_away him’ SR GNT Luke 23:22 word 24

Luke 23:25ἀπέλυσεν (apelusen) IAA3..S ‘sent_away and the one because_of’ SR GNT Luke 23:25 word 1

Acts 3:13ἀπολύειν (apoluein) NPA.... ‘of Pilatos having judged that one to_be sending_away him’ SR GNT Acts 3:13 word 43

Acts 4:21ἀπέλυσαν (apelusan) IAA3..P ‘they and having further_threatened them sent_away them nothing finding’ SR GNT Acts 4:21 word 4

Acts 4:23ἀπολυθέντες (apoluthentes) PAP.NMP ‘having_been sent_away and they came to’ SR GNT Acts 4:23 word 1

Acts 5:40ἀπέλυσαν (apelusan) IAA3..P ‘name of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) and they sent_away them’ SR GNT Acts 5:40 word 18

Acts 13:3ἀπέλυσαν (apelusan) IAA3..P ‘their hands on them they sent_away them’ SR GNT Acts 13:3 word 11

Acts 15:30ἀπολυθέντες (apoluthentes) PAP.NMP ‘they indeed therefore having_been sent_away came_downhill to Antioⱪeia’ SR GNT Acts 15:30 word 4

Acts 15:33ἀπελύθησαν (apeluthaʸsan) IAP3..P ‘having made some and time there they were sent_away with peace from’ SR GNT Acts 15:33 word 4

Acts 16:35ἀπόλυσον (apoluson) MAA2..S ‘the policemen saying send_away men those’ SR GNT Acts 16:35 word 29

Acts 16:36ἀπολυθῆτε (apoluthaʸte) SAP2..P ‘the officers in_order_that you_all may_be sent_away now therefore having come_out’ SR GNT Acts 16:36 word 21

Acts 17:9ἀπέλυσαν (apelusan) IAA3..P ‘and the rest they sent_away them’ SR GNT Acts 17:9 word 11

Acts 19:40ἀπέλυσεν (apelusen) IAA3..S ‘and these things having said he sent_away the assembly’ SR GNT Acts 19:40 word 29

Acts 23:22ἀπέλυσε (apeluse) IAA3..S ‘indeed therefore commander sent_away the young_man having commanded’ SR GNT Acts 23:22 word 5

Acts 26:32ἀπολελύσθαι (apolelusthai) NEP.... ‘and to Faʸstos was saying to_have sent_away was able man this’ SR GNT Acts 26:32 word 6

Acts 28:18ἀπολῦσαι (apolusai) NAA.... ‘having examined me were wishing to send_away me because_of that not_one’ SR GNT Acts 28:18 word 7

Acts 28:25ἀπελύοντο (apeluonto) IIM3..P ‘being with one_another they were sending_away having spoken Paulos message’ SR GNT Acts 28:25 word 7

Heb 13:23ἀπολελυμένον (apolelumenon) PEP.AMS ‘brother of us Timotheos having_been sent_away with whom if’ SR GNT Heb 13:23 word 6

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘luō’ with prefix=‘apo’

Have 42 uses of Greek root word (lemma)luō(verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 1:27λύσω (lusō) SAA1..S ‘I worthy that I may untie of him the strap’ SR GNT Yhn 1:27 word 19

Yhn (Jhn) 2:19λύσατε (lusate) MAA2..P ‘and said to them destroy the temple this’ SR GNT Yhn 2:19 word 7

Yhn (Jhn) 5:18ἔλυε (elue) IIA3..S ‘because not only he was breaking the day_of_rest but’ SR GNT Yhn 5:18 word 16

Yhn (Jhn) 7:23λυθῇ (luthaʸ) SAP3..S ‘the day_of_rest in_order_that not may_be broken the law of Mōsaʸs/(Mosheh)’ SR GNT Yhn 7:23 word 11

Yhn (Jhn) 10:35λυθῆναι (luthaʸnai) NAP.... ‘and not is able to_be broken the scripture’ SR GNT Yhn 10:35 word 16

Yhn (Jhn) 11:44λύσατε (lusate) MAA2..P ‘is saying to them Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) release him and allow’ SR GNT Yhn 11:44 word 30

Mark 1:7λῦσαι (lusai) NAA.... ‘I am worthy having bent_down to untie the strap of the’ SR GNT Mark 1:7 word 27

Mark 7:35ἐλύθη (eluthaʸ) IAP3..S ‘the ears and was untied/released the bond of the’ SR GNT Mark 7:35 word 14

Mark 11:2λύσατε (lusate) MAA2..P ‘of the people not_yet sat_down untie it and be bringing it’ SR GNT Mark 11:2 word 38

Mark 11:4λύουσιν (luousin) IPA3..P ‘the street and they are untying it’ SR GNT Mark 11:4 word 18

Mark 11:5λύοντες (luontes) PPA.NMP ‘to them what you_all are doing releasing the colt’ SR GNT Mark 11:5 word 12

Mat 5:19λύσῃ (lusaʸ) SAA3..S ‘whoever if therefore may break one of the commands’ SR GNT Mat 5:19 word 4

Mat 16:19λύσῃς (lusaʸs) SAA2..S ‘heavens and whatever you may untie/release on the earth’ SR GNT Mat 16:19 word 31

Mat 16:19λελυμένον (lelumenon) PEP.NNS ‘the earth will_be having_been untied/released in the heavens’ SR GNT Mat 16:19 word 36

Mat 18:18λύσητε (lusaʸte) SAA2..P ‘heaven and as_much_as you_all may untie/release on the earth’ SR GNT Mat 18:18 word 24

Mat 18:18λελυμένα (lelumena) PEP.NNP ‘the earth will_be having_been untied/released in heaven’ SR GNT Mat 18:18 word 30

Mat 21:2λύσαντες (lusantes) PAA.NMP ‘a colt with her having untied them bring them to me’ SR GNT Mat 21:2 word 22

Luke 3:16λῦσαι (lusai) NAA.... ‘not I am worthy to untie the strap of the’ SR GNT Luke 3:16 word 35

Luke 13:15λύει (luei) IPA3..S ‘on the day_of_rest not is untying the ox of him’ SR GNT Luke 13:15 word 19

Luke 13:16λυθῆναι (luthaʸnai) NAP.... ‘years not it was fitting to_be untied/released from bond this’ SR GNT Luke 13:16 word 21

Luke 19:30λύσαντες (lusantes) PAA.NMP ‘of people sat_down and having untied it bring it’ SR GNT Luke 19:30 word 22

Luke 19:31λύετε (luete) IPA2..P ‘may_be asking for_reason why you_all are untying it thus you_all will_be saying the’ SR GNT Luke 19:31 word 9

Luke 19:33λυόντων (luontōn) PPA.GMP ‘releasing and of them the’ SR GNT Luke 19:33 word 1

Luke 19:33λύετε (luete) IPA2..P ‘to them why you_all are untying the colt’ SR GNT Luke 19:33 word 14

Acts 2:24λύσας (lusas) PAA.NMS ‘whom god raised_up having untied/released the agonies of the’ SR GNT Acts 2:24 word 5

Acts 7:33λῦσον (luson) MAA2..S ‘to him the master untie the sandal of the’ SR GNT Acts 7:33 word 11

Acts 13:25λῦσαι (lusai) NAA.... ‘sandal of his feet to untie’ SR GNT Acts 13:25 word 34

Acts 13:43λυθείσης (lutheisaʸs) PAP.GFS ‘having_been released and of the synagogue’ SR GNT Acts 13:43 word 1

Acts 22:30ἔλυσεν (elusen) IAA3..S ‘by the Youdaiōns he released him and commanded’ SR GNT Acts 22:30 word 15

Acts 27:41ἐλύετο (elueto) IIP3..S ‘the on_the_other_hand stern was_being destroyed by the force’ SR GNT Acts 27:41 word 22

1Cor 7:27λέλυσαι (lelusai) IEP2..S ‘not be seeking divorced you have_been untied/released from a wife not’ SR GNT 1Cor 7:27 word 6

Eph 2:14λύσας (lusas) PAA.NMS ‘dividing_wall of the fence having broken the enmity in’ SR GNT Eph 2:14 word 17

2Pet 3:10λυθήσεται (luthaʸsetai) IFP3..S ‘elements and being burned will_be_being destroyed and the earth and’ SR GNT 2Pet 3:10 word 20

2Pet 3:11λυομένων (luomenōn) PPP.GNP ‘these things thus all being destroyed what_kind_of people it is fitting to_be being’ SR GNT 2Pet 3:11 word 7

2Pet 3:12λυθήσονται (luthaʸsontai) IFP3..P ‘which the heavens being burned will_be_being destroyed and the elements being burned’ SR GNT 2Pet 3:12 word 15

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 3:8λύσῃ (lusaʸ) SAA3..S ‘son of god in_order_that he may destroy the works of the’ SR GNT 1Yhn 3:8 word 24

Rev 1:5λύσαντι (lusanti) PAA.DMS ‘loving us and having released us from the’ SR GNT Rev 1:5 word 27

Rev 5:2λῦσαι (lusai) NAA.... ‘the scroll and to break the seals of it’ SR GNT Rev 5:2 word 18

Rev 9:14λῦσον (luson) MAA2..S ‘having the trumpet release the four messengers’ SR GNT Rev 9:14 word 13

Rev 9:15ἐλύθησαν (eluthaʸsan) IAP3..P ‘and were untied/released the four messengers’ SR GNT Rev 9:15 word 3

Rev 20:3λυθῆναι (luthaʸnai) NAP.... ‘these things it is fitting him to_be released a little time’ SR GNT Rev 20:3 word 36

Rev 20:7λυθήσεται (luthaʸsetai) IFP3..S ‘the thousand years will_be_being released Satan/(Sāţān) out_of the’ SR GNT Rev 20:7 word 8

Lemmas with similar glosses to ‘ἀπολύω’ (apoluō)

Showing the first 50 out of (126) uses of Greek root word (lemma)afiēmi(verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 4:3ἀφῆκεν (afaʸken) IAA3..S ‘he left Youdaia and went_away’ SR GNT Yhn 4:3 word 1

Yhn (Jhn) 4:28ἀφῆκεν (afaʸken) IAA3..S ‘left therefore the waterpot’ SR GNT Yhn 4:28 word 1

Yhn (Jhn) 4:52ἀφῆκεν (afaʸken) IAA3..S ‘yesterday at the hour seventh left him the fever’ SR GNT Yhn 4:52 word 24

Yhn (Jhn) 8:29ἀφῆκέν (afaʸken) IAA3..S ‘me is not he left me alone because’ SR GNT Yhn 8:29 word 9

Yhn (Jhn) 10:12ἀφίησιν (afiaʸsin) IPA3..S ‘wolf coming and is leaving the sheep and’ SR GNT Yhn 10:12 word 24

Yhn (Jhn) 11:44ἄφετε (afete) MAA2..P ‘release him and allow him to_be going’ SR GNT Yhn 11:44 word 33

Yhn (Jhn) 11:48ἀφῶμεν (afōmen) SAA1..P ‘if we may allow him thus all’ SR GNT Yhn 11:48 word 3

Yhn (Jhn) 12:7ἄφες (afes) MAA2..S ‘said therefore Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) allow her in_order_that for’ SR GNT Yhn 12:7 word 5

Yhn (Jhn) 14:18ἀφήσω (afaʸsō) IFA1..S ‘not I will_be leaving you_all orphans I am coming’ SR GNT Yhn 14:18 word 2

Yhn (Jhn) 14:27ἀφίημι (afiaʸmi) IPA1..S ‘peace I am leaving with you_all peace my’ SR GNT Yhn 14:27 word 2

Yhn (Jhn) 16:28ἀφίημι (afiaʸmi) IPA1..S ‘the world again I am leaving the world and’ SR GNT Yhn 16:28 word 13

Yhn (Jhn) 16:32ἀφῆτε (afaʸte) SAA2..P ‘own and_me only you_all may leave and_yet not I am’ SR GNT Yhn 16:32 word 21

Yhn (Jhn) 18:8ἄφετε (afete) MAA2..P ‘therefore me you_all are seeking allow these to_be going_away’ SR GNT Yhn 18:8 word 14

Yhn (Jhn) 20:23ἀφῆτε (afaʸte) SAA2..P ‘if of any you_all may forgive the sins they have_been forgiven’ SR GNT Yhn 20:23 word 5

Mark 1:18ἀφέντες (afentes) PAA.NMP ‘and immediately having left their nets they followed’ SR GNT Mark 1:18 word 4

Mark 1:20ἀφέντες (afentes) PAA.NMP ‘he called them and having left the father of them’ SR GNT Mark 1:20 word 8

Mark 1:31ἀφῆκεν (afaʸken) IAA3..S ‘of her hand and left her the fever’ SR GNT Mark 1:31 word 19

Mark 2:7ἀφιέναι (afienai) NPA.... ‘he is slandering who is able to_be forgiving sins except one’ SR GNT Mark 2:7 word 10

Mark 2:10ἀφιέναι (afienai) NPA.... ‘on the earth to_be forgiving sins he is saying to the’ SR GNT Mark 2:10 word 18

Mark 3:28ἀφεθήσεται (afethaʸsetai) IFP3..S ‘to you_all that all will_be_being forgiven to the sons of men’ SR GNT Mark 3:28 word 6

Mark 4:12ἀφεθῇ (afethaʸ) SAP3..S ‘lest they may turn_back and it may_be forgiven to them’ SR GNT Mark 4:12 word 19

Mark 4:36ἀφέντες (afentes) PAA.NMP ‘and having sent_away the crowd they are taking’ SR GNT Mark 4:36 word 2

Mark 5:19ἀφῆκεν (afaʸken) IAA3..S ‘and not he allowed him but he is saying’ SR GNT Mark 5:19 word 6

Mark 5:37ἀφῆκεν (afaʸken) IAA3..S ‘and not he allowed no_one with him’ SR GNT Mark 5:37 word 3

Mark 7:8ἀφέντες (afentes) PAA.NMP ‘having left the command of god’ SR GNT Mark 7:8 word 12

Mark 7:12ἀφίετε (afiete) IPA2..P ‘no_longer you_all are allowing him nothing to do’ SR GNT Mark 7:12 word 4

Mark 7:27ἄφες (afes) MAA2..S ‘and he was saying to her allow first to_be satisfied the’ SR GNT Mark 7:27 word 9

Mark 8:13ἀφεὶς (afeis) PAA.NMS ‘and having sent_away them again having boarded’ SR GNT Mark 8:13 word 2

Mark 10:14ἄφετε (afete) MAA2..P ‘and said to them allow the little_children to_be coming’ SR GNT Mark 10:14 word 11

Mark 10:28ἀφήκαμεν (afaʸkamen) IAA1..P ‘to him see we left all things and have followed’ SR GNT Mark 10:28 word 12

Mark 10:29ἀφῆκεν (afaʸken) IAA3..S ‘no_one there is who left house or brothers’ SR GNT Mark 10:29 word 16

Mark 11:6ἀφῆκαν (afaʸkan) IAA3..P ‘told Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) and they allowed them’ SR GNT Mark 11:6 word 14

Mark 11:25ἀφίετε (afiete) MPA2..P ‘whenever you_all may_be standing praying be forgiving if anything you_all are having’ SR GNT Mark 11:25 word 7

Mark 11:25ἀφῇ (afaʸ) SAA3..S ‘in the heavens may forgive to you_all the transgressions’ SR GNT Mark 11:25 word 25

Mark 12:12ἀφέντες (afentes) PAA.NMP ‘parable he spoke and having left him they went_away’ SR GNT Mark 12:12 word 20

Mark 12:19ἀφῇ (afaʸ) SAA3..S ‘a wife and not may leave children that may take’ SR GNT Mark 12:19 word 21

Mark 12:20ἀφῆκεν (afaʸken) IAA3..S ‘and dying_off not left seed’ SR GNT Mark 12:20 word 22

Mark 12:22ἀφῆκαν (afaʸkan) IAA3..P ‘the seven not left seed lastly of all’ SR GNT Mark 12:22 word 11

Mark 13:2ἀφεθῇ (afethaʸ) SAP3..S ‘buildings by_no_means not may_be left here stone on’ SR GNT Mark 13:2 word 23

Mark 13:34ἀφεὶς (afeis) PAA.NMS ‘like a man travelling it_is having left the house of him’ SR GNT Mark 13:34 word 7

Mark 14:6ἄφετε (afete) MAA2..P ‘but Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) said leave her why to her’ SR GNT Mark 14:6 word 6

Mark 14:50ἀφέντες (afentes) PAA.NMP ‘and having left him fled all’ SR GNT Mark 14:50 word 6

Mark 15:36ἄφετε (afete) MAA2..P ‘was giving_to_drink him saying leave it we may see if is coming’ SR GNT Mark 15:36 word 18

Mark 15:37ἀφεὶς (afeis) PAA.NMS ‘and Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) having sent_away with a cry loud expired’ SR GNT Mark 15:37 word 4

Mat 3:15ἄφες (afes) MAA2..S ‘said to him allow it now thus for’ SR GNT Mat 3:15 word 9

Mat 3:15ἀφίησιν (afiaʸsin) IPA3..S ‘all righteousness then he is allowing him’ SR GNT Mat 3:15 word 21

Mat 4:11ἀφίησιν (afiaʸsin) IPA3..S ‘then is leaving him the devil’ SR GNT Mat 4:11 word 2

Mat 4:20ἀφέντες (afentes) PAA.NMP ‘and immediately having left the nets they followed’ SR GNT Mat 4:20 word 4

Mat 4:22ἀφέντες (afentes) PAA.NMP ‘and immediately having left the boat and’ SR GNT Mat 4:22 word 4

Mat 5:24ἄφες (afes) MAA2..S ‘leave there the gift’ SR GNT Mat 5:24 word 1

Have 12 uses of Greek root word (lemma)exapostellō(verb) in the Greek originals

Luke 1:53ἐξαπέστειλεν (exapesteilen) IAA3..S ‘with good things and being_rich ones he sent_away empty-handed’ SR GNT Luke 1:53 word 6

Luke 20:10ἐξαπέστειλαν (exapesteilan) IAA3..P ‘the but tenant_farmers sent_away him having beat him empty-handed’ SR GNT Luke 20:10 word 26

Luke 20:11ἐξαπέστειλαν (exapesteilan) IAA3..P ‘having beat and having dishonoured they sent_away him empty-handed’ SR GNT Luke 20:11 word 17

Acts 7:12ἐξαπέστειλεν (exapesteilen) IAA3..S ‘grain in Aiguptos/(Miʦrayim) sent_away the fathers of us’ SR GNT Acts 7:12 word 12

Acts 9:30ἐξαπέστειλαν (exapesteilan) IAA3..P ‘to Kaisareia and they sent_away him to Tarsos’ SR GNT Acts 9:30 word 12

Acts 11:22ἐξαπέστειλαν (exapesteilan) IAA3..P ‘concerning them and they sent_away Barnabas as_far_as Antioⱪeia’ SR GNT Acts 11:22 word 18

Acts 12:11ἐξαπέστειλεν (exapesteilen) IAA3..S ‘I have known truly that sent_away master the messenger’ SR GNT Acts 12:11 word 15

Acts 13:26ἐξαπεστάλη (exapestalaʸ) IAP3..S ‘message of salvation this was sent_away’ SR GNT Acts 13:26 word 22

Acts 17:14ἐξαπέστειλαν (exapesteilan) IAA3..P ‘and then Paulos sent_away the brothers to_be going’ SR GNT Acts 17:14 word 8

Acts 22:21ἐξαποστελῶ (exapostelō) IFA1..S ‘to pagans far will_be sending_away you’ SR GNT Acts 22:21 word 13

Gal 4:4ἐξαπέστειλεν (exapesteilen) IAA3..S ‘fullness of the time sent_away god the son’ SR GNT Gal 4:4 word 8

Gal 4:6ἐξαπέστειλεν (exapesteilen) IAA3..S ‘and you_all are sons sent_away god the spirit’ SR GNT Gal 4:6 word 5

Key: V=verb IAA1..P=indicative,aorist,active,1st person plural IAA3..P=indicative,aorist,active,3rd person plural IAA3..S=indicative,aorist,active,3rd person singular IAP3..P=indicative,aorist,passive,3rd person plural IAP3..S=indicative,aorist,passive,3rd person singular IEP2..S=indicative,perfect,passive,2nd person singular IFA1..S=indicative,future,active,1st person singular IFP2..P=indicative,future,passive,2nd person plural IFP3..P=indicative,future,passive,3rd person plural IFP3..S=indicative,future,passive,3rd person singular IIA3..S=indicative,imperfect,active,3rd person singular IIM3..P=indicative,imperfect,middle,3rd person plural IIP3..S=indicative,imperfect,passive,3rd person singular IPA1..S=indicative,present,active,1st person singular IPA2..P=indicative,present,active,2nd person plural IPA2..S=indicative,present,active,2nd person singular IPA3..P=indicative,present,active,3rd person plural IPA3..S=indicative,present,active,3rd person singular MAA2..P=imperative,aorist,active,2nd person plural MAA2..S=imperative,aorist,active,2nd person singular MPA2..P=imperative,present,active,2nd person plural NAA....=infinitive,aorist,active NAP....=infinitive,aorist,passive NEP....=infinitive,perfect,passive NPA....=infinitive,present,active PAA.DMS=participle,aorist,active,dative,masculine,singular PAA.NFS=participle,aorist,active,nominative,feminine,singular PAA.NMP=participle,aorist,active,nominative,masculine,plural PAA.NMS=participle,aorist,active,nominative,masculine,singular PAP.GFS=participle,aorist,passive,genitive,feminine,singular PAP.NMP=participle,aorist,passive,nominative,masculine,plural PEP.AFS=participle,perfect,passive,accusative,feminine,singular PEP.AMS=participle,perfect,passive,accusative,masculine,singular PEP.NNP=participle,perfect,passive,nominative,neuter,plural PEP.NNS=participle,perfect,passive,nominative,neuter,singular PPA.GMP=participle,present,active,genitive,masculine,plural PPA.NMP=participle,present,active,nominative,masculine,plural PPA.NMS=participle,present,active,nominative,masculine,singular PPP.GNP=participle,present,passive,genitive,neuter,plural SAA1..P=subjunctive,aorist,active,1st person plural SAA1..S=subjunctive,aorist,active,1st person singular SAA2..P=subjunctive,aorist,active,2nd person plural SAA2..S=subjunctive,aorist,active,2nd person singular SAA3..S=subjunctive,aorist,active,3rd person singular SAP2..P=subjunctive,aorist,passive,2nd person plural SAP3..S=subjunctive,aorist,passive,3rd person singular