Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Dictionary Search
OET-RV By Document By Section By Chapter Details
OET-RV INT FRT GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUTH 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZRA NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZE DAN HOS JOEL AMOS OBA YNA MIC NAH HAB ZEP HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs ROM 1COR 2COR GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TIM 2TIM TIT PHM HEB YAC 1PET 2PET 1YHN 2YHN 3YHN YUD REV
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
JER - Open English Translation—Readers’ Version (OET-RV) v0.0.03
ESFM v0.6 JER
WORDTABLE OET-LV_OT_word_table.tsv
Jeremiah
Introduction
prophet Jeremiah, started of work his as prophet of 627 year(s) of not yet born the Messiah and continued until years 580 of not yet born the Messiah. Te malayat time of serving Jeremiah, impanpanayan din the people concerning the destruction coming of nation due to sins their, and of worshipping ran of false gods. And/Now saw of Jeremiah the katumanan of prophesied din of time nasakup e the Yerusalem of Nibukadnisar King of Babylon. Saw/Found his again the demolition of city and temple, and the capture of many people other of King their there to Babylon. Prophesied din again the return of people from capture their, and the replacement of pegpasasindeg of nation there to old natahuan here.
The Account of Jeremiah nabaad of five: 1.) The calling to Jeremiah; 2.) the what was said of God for of nation of Huda and of teachers here at time of kingdom of Husiyas, Huwakim, Hihuyakin and of Sidikiyas; 3.) the all persecution of people according to it’s written of Baruk secretary of Jeremiah, including the various prophecies, and the important what happened of life of Jeremiah; 4.) the what was said of Master God concerning the various lapu there nations; and 5.) the other pad story concerning the demolition of Yerusalem, and of pegkaddakep of people going to Babylon.
Merciful person Jeremiah; very his geyinawei the his people, and igkeepes din the judging them. There are me part of document very the love his of telling concerning the sufferings din due to because called he of God so that to becoprophets. Iling of fire there to heart din the speech of Master God, and not din indeed this igkeeles.
Written again of this document coming the time duen e new agreement. And/Now the that agreement eg-ay-ayaran of people of God and obeyed their, even pad not/none teacher egpasuman-suman them because written man e this there to me heart their. (31:31-34)
Main components of this “book”
The calling to Jeremiah 1:1-19
The prophecies concerning the kingdom of Husiyas, Huwakim, Huwakin, and of Sidikiyas 2:1-25:38
The persecution of Jeremiah 26:1-45:5
The prophecies for of nations 46:1-51:64
The demolition of Yerusalem 52:1-34
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
2:14 The impangkusan of pegsupak of Israilitas
14 ◙
… 15 ◙
…
…
16 ◙
17 ◙
…
…
18 ◙
…
…
19 ◙
…
…
…
…
…
2:20 Not/None worshipped of God the Israilitas
20 ◙
…
…
…
…
…
…
21 ◙
…
22 ◙
…
…
23 ◙
…
…
…
…
24 ◙
…
…
…
25 ◙
…
…
…
…
2:26 Eleg punished the people of Israel
26 ◙
…
…
…
…
27 ◙
…
…
…
…
28 ◙
…
…
…
…
29 ◙
…
30 ◙
…
…
…
31 ◙
…
…
…
…
32 ◙
…
…
…
33 ◙
…
…
34 ◙
…
…
…
35 ◙
…
…
…
…
36 ◙
…
37 ◙
…
…
…
4:23 The destruction dreamed of Jeremiah
23 ◙
…
24 ◙
…
…
25 ◙
…
26 ◙
…
…
27 ◙
28 ◙
…
…
…
…
…
29 ◙
…
…
…
…
…
…
30 ◙
…
…
…
…
…
31 ◙
…
…
…
…
…
5:1 The sin of Yerusalem
5 ◙
…
…
…
…
…
2 ◙
…
3 ◙
…
…
…
4 ◙
…
…
…
5 ◙
…
…
…
…
…
6 ◙
…
…
…
…
…
7 ◙
…
…
…
…
8 ◙
…
9 ◙
…
10 ◙
…
…
…
11 ◙
…
7:1 The preaching of Jeremiah there to Timplu
7:16 The pegkamasinupaken of people
8:18 The peglungku of Jeremiah due to his people
18 ◙
…
19 ◙
…
…
…
…
…
20 ◙
…
…
21 ◙
…
…
22 ◙
…
…
9 ◙
…
…
…
2 ◙
…
…
…
3 ◙
…
…
…
…
4 ◙
…
…
…
5 ◙
…
…
…
6 ◙
…
7 ◙
…
…
…
8 ◙
…
…
…
9 ◙
…
…
10 ◙
…
…
…
…
11 ◙
…
…
…
12 ◙
9:17 The requesting of people of Yerusalem
17 ◙
…
…
18 ◙
…
…
…
19 ◙
…
…
…
…
20 ◙
…
…
…
…
21 ◙
…
…
…
22 ◙
…
…
…
…
23 ◙
…
…
…
…
…
…
…
…
10:1 The worshipping of false gods and the true/correct worshipping
…
…
…
3 ◙
…
…
4 ◙
…
…
5 ◙
…
…
…
…
…
6 ◙
…
…
…
…
…
8 ◙
…
9 ◙
…
…
…
…
10 ◙
…
…
…
…
11 ◙
10:17 The capture of people of Huda
19 ◙
…
…
…
20 ◙
…
…
…
…
21 ◙
…
…
…
22 ◙
…
…
…
23 ◙
…
24 ◙
…
…
…
25 ◙
…
…
…
12:1 The questioning of Jeremiah of Master
12 ◙
…
…
…
…
2 ◙
…
…
…
3 ◙
…
…
…
…
4 ◙
…
…
…
…
5 ◙
…
…
…
…
6 ◙
…
…
12:7 The peglungku of Master due to his people
7 ◙
…
…
…
…
8 ◙
…
…
…
9 ◙
…
…
…
10 ◙
…
…
11 ◙
…
…
…
12 ◙
…
…
…
…
13 ◙
…
…
…
14:1 The mangune-kune famine
14 ◙
2 ◙
…
…
…
3 ◙
…
…
…
…
…
4 ◙
…
…
…
5 ◙
…
…
6 ◙
…
…
…
7 ◙
…
…
…
…
…
8 ◙
…
…
…
9 ◙
…
…
…
…
10 ◙
13 ◙
17 ◙
…
…
…
…
18 ◙
…
…
…
…
…
15:1 The destruction of people of Huda
…
…
…
…
…
…
…
…
5 ◙
…
…
…
…
6 ◙
…
…
…
7 ◙
…
…
…
8 ◙
…
…
…
…
…
9 ◙
…
…
…
…
…
…
…
15:10 The pegsagsahukul of Jeremiah of Master
16:1 Not egpaasaween of Master Jeremiah
18:1 The going of Jeremiah of house of creator of kuren land
20:7 The pegsagsahukul of Jeremiah of Master
7 ◙
…
…
…
…
…
8 ◙
…
…
…
9 ◙
…
…
…
…
…
10 ◙
…
…
…
…
…
11 ◙
…
…
…
…
…
12 ◙
…
…
…
13 ◙
…
…
15 ◙
…
16 ◙
…
…
…
17 ◙
…
18 ◙
…
…
22:13 The speech of Jeremiah concerning Huwakim
13 ◙
…
…
14 ◙
…
…
…
…
…
15 ◙
…
…
…
…
16 ◙
…
…
17 ◙
…
…
…
…
…
…
…
19 ◙
…
22:20 The speech of Jeremiah concerning the egpangkusan of Yerusalem
20 ◙
…
…
21 ◙
…
…
…
22 ◙
…
…
…
23 ◙
…
…
23:9 The speech of Jeremiah concerning the prophets
9 ◙
…
…
…
…
…
10 ◙
…
…
…
…
11 ◙
…
…
12 ◙
…
…
…
…
13 ◙
…
…
…
…
…
…
…
…
…
15 ◙
…
…
…
27:1 The pegyuyuggu of Jeremiah
27 [ref]◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙ 5 ◙ 6 ◙ 7 ◙
28:1 Jeremiah and Prophet Ananiyas
17 ◙
30:1 The promise of Master of his people
4 ◙
5 ◙
…
6 ◙
…
…
…
7 ◙
…
…
…
…
…
…
…
…
…
11 ◙
…
…
…
…
…
…
12 ◙
…
…
13 ◙
…
…
14 ◙
…
…
…
…
…
15 ◙
…
…
…
…
16 ◙
…
…
…
17 ◙
…
…
…
…
…
18 ◙
…
…
…
…
19 ◙
…
…
…
…
20 ◙
…
…
21 ◙
…
…
…
22 ◙
…
31:1 The returning home of people of Israel
7 ◙
…
…
…
…
8 ◙
…
…
…
…
9 ◙
…
…
…
…
…
10 ◙
…
…
…
…
11 ◙
…
12 ◙
…
…
…
…
…
…
13 ◙
…
…
14 ◙
…
…
31:15 The mercy of Master of Israel
…
…
…
…
…
16 ◙
…
…
…
…
17 ◙
…
…
18 ◙
…
…
…
…
…
…
19 ◙
…
…
…
…
…
20 ◙
…
…
…
…
…
…
21 ◙
…
…
…
…
22 ◙
…
…
31:23 The coming keupianan of people of Israel
23 ◙
…
…
…
…
…
30 ◙
31 [ref]◙ 32 ◙ 33 [ref]◙ 34 [ref]◙
35 ◙
…
…
…
…
36 ◙
…
37 ◙
…
…
…
…
32:1 The pegbeli of Jeremiah of kamet
32:16 The praying for Jeremiah
16 ◙ 17 ◙ 18 ◙ 19 ◙ 20 ◙ 21 ◙ 22 ◙ 23 ◙
26 ◙ 27 ◙ 28 [ref]◙ 29 ◙ 30 ◙ 31 ◙ 32 ◙ 33 ◙ 34 [ref]◙ 35 [ref]◙
33:1 The promised me blessing
33 ◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙ 5 ◙ 6 ◙ 7 ◙ 8 ◙ 9 ◙
…
…
…
…
34:8 The kaligwangan of slaves
35:1 Jeremiah and the descendants of Rikab
36:1 Imbasa of Baruk there to temple the letter of Jeremiah
38:1 The peg-ulug to Jeremiah there to mammara belun
4 ◙
40:13 The killing to Gidaliyas
16 ◙
42:7 The answer of Master of praying for Jeremiah
18 ◙
43:1 The pegduma to Jeremiah there to Egypt
44:1 The speech of Master for of Israilitas there to Egypt
19 ◙
46:1 The speech concerning the Egypt
3 ◙
…
4 ◙
…
…
…
5 ◙
…
…
…
6 ◙
…
…
7 ◙
…
8 ◙
…
…
…
9 ◙
…
…
…
10 ◙
…
…
…
…
…
…
11 ◙
…
…
…
…
12 ◙
…
…
…
46:13 The arrival of Nibukadnisar
14 ◙
…
15 ◙
…
16 ◙
…
…
…
17 ◙
18 ◙
…
…
…
…
19 ◙
…
…
…
20 ◙
…
21 ◙
…
…
…
…
…
22 ◙
…
…
…
23 ◙
…
…
24 ◙
…
47:1 The speech of God concerning the me from-Pilistiya
…
…
…
…
…
…
3 ◙
…
…
…
4 ◙
…
…
…
5 ◙
…
…
6 ◙
…
…
…
7 ◙
…
…
…
48:1 The speech of God concerning the me from-Moab
…
…
…
…
…
2 ◙
…
…
…
…
3 ◙
…
4 ◙
…
5 ◙
…
…
…
…
6 ◙
…
7 ◙
…
…
8 ◙
…
9 ◙
…
…
…
…
10 ◙
48:11 Nareetan e the cities of Moab
11 ◙
14 ◙
…
15 ◙
…
…
16 ◙
…
17 ◙
…
…
…
18 ◙
…
…
…
…
19 ◙
…
…
20 ◙
…
…
49:7 The speech of God concerning the me from-Idum
50:21 The judging of God of Babylon
21 ◙ 22 ◙ 23 ◙ 24 ◙ 25 ◙ 26 ◙ 27 ◙
28 ◙
35 ◙
…
…
36 ◙
…
…
…
37 ◙
…
…
…
…
38 ◙
…
…
…
41 ◙
…
…
…
42 ◙
…
…
…
…
43 ◙
…
…
…
51:1 The timul pad speech of God concerning the Babylon
51 ◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙ 5 ◙ 6 ◙ 7 [ref]◙ 8 ◙ 9 [ref]◙
10 ◙
51:54 The other pad destruction egkeulaula of Babylon
54 ◙
…
…
55 ◙
…
…
…
56 ◙
…
…
…
…
57 ◙
…
…
…
…
58 ◙
…
…
…
…
51:59 The sending of Jeremiah there to Babylon of eglulunen document
59 ◙ 60 ◙ 61 ◙ 62 ◙ 63 [ref]◙ 64 ◙
…
52:1 The demolition of Yerusalem
52:12 The pegguhus of me from-Babylon of temple
52:24 The capturing of Jews and carrying them there to Babylon
1:2: 2Ki 22:3–23:27; 2Ch 34:8–35:19.
1:3: a 2Ki 23:36–24:7; 2Ch 36:5-8; b 2Ki 24:18–25:21; 2Ch 36:11-21.
3:6: 2Ki 22:1–23:30; 2Ch 34:1–35:27.
5:21: Isa 6:9-10; Eze 12:2; Mrk 8:18.
7:11: Mat 21:13; Mrk 11:17; Luk 19:46.
7:12-14: Josh 18:1; Psa 78:60; Jer 26:6.
7:31: a 2Ki 23:10; Jer 32:35; b Lev 18:21.
7:34: Jer 16:9; 25:10; Rev 18:23.
15:1: a Exo 32:11-14; Num 14:13-19; b 1Sam 7:5-9.
15:4: 2Ki 21:1-16; 2Ch 33:1-9.
16:9: Jer 7:34; 25:10; Rev 18:23.
17:10: a Rev 2:23; b Psa 62:12.
19:2: 2Ki 23:10; Jer 7:30-32; 32:34-35.
21:2: 2Ki 25:1-11; 2Ch 36:17-21.
22:11: 2Ki 23:31-34; 2Ch 36:1-4.
22:18: 2Ki 23:36–24:6; 2Ch 36:5-7.
22:24: 2Ki 24:8-15; 2Ch 36:9-10.
24:1: 2Ki 24:12-16; 2Ch 36:10.
25:10: a Jer 7:34; 16:9; b Rev 18:22-23.
25:11: 2Ch 36:21; Jer 29:10; Dan 9:2.
26:6: Josh 18:1; Psa 78:60; Jer 7:12-14.
27:1: 2Ki 24:18-20; 2Ch 36:11-13.
28:1: 2Ki 24:18-20; 2Ch 36:11-13.
29:1-2: 2Ki 24:12-16; 2Ch 36:10.
29:10: 2Ch 36:21; Jer 25:11; Dan 9:2.
31:15: a Gen 35:16-19; b Mat 2:18.
31:31: Mat 26:28; Mrk 14:24; Luk 22:20; 1Cor 11:25; 2Cor 3:6.
32:28: 2Ki 25:1-11; 2Ch 36:17-21.
32:34: 2Ki 23:10; Jer 7:30-31; 19:1-6.
32:35: a 2Ki 23:10; Jer 7:31; b Lev 18:21.
33:11: 1Ch 16:34; 2Ch 5:13; 7:3; Ezr 3:11; Psa 100:5; 106:1; 107:1; 118:1; 136:1.
33:17: 2Sam 7:12-16; 1Ki 2:4; 1Ch 17:11-14.
34:1: 2Ki 25:1-11; 2Ch 36:17-21.
35:1: 2Ki 23:36–24:6; 2Ch 36:5-7.
36:1: 2Ki 24:1; 2Ch 36:5-7; Dan 1:1-2.
45:1: 2Ki 24:1; 2Ch 36:5-7; Dan 1:1-2.
46:2-26: Isa 19:1-25; Eze 29:1–32:32.
47:1-7: Isa 14:29-31; Eze 25:15-17; Yoel 3:4-8; Amos 1:6-8; Zeph 2:4-7; Zech 9:5-7.
48:1-47: Isa 15:1–16:14; 25:10-12; Eze 25:8-11; Amos 2:1-3; Zeph 2:8-11.
49:1-6: Eze 21:28-32; 25:1-7; Amos 1:13-15; Zeph 2:8-11.
49:7-22: Isa 34:5-17; 63:1-6; Eze 25:12-14; 35:1-15; Amos 1:11-12; Oba 1-14; Mic 1:2-5.
49:23-27: Isa 17:1-3; Amos 1:3-5; Zech 9:1.
50:1–51:64: Isa 13:1–14:23; 47:1-15.