Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
OET-RV By Document By Section By Chapter Details
OET-RV FRT INT GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
DEU - Open English Translation—Readers’ Version (OET-RV) v0.0.03
ESFM v0.6 DEU
WORDTABLE OET-LV_OT_word_table.tsv
Deuteronomy
Introduction
The Greek word ‘Deuteronomy’ means ‘Second law’, because some aspects of God’s instructions in the previous accounts are repeated again in this one, noticeably the Ten Commandments. Hebrew readers call this document ‘Devārim’ which is the second word in the Hebrew and means ‘Words’ or ‘Things’. Some European and other translations call it ‘The fifth book of Mosheh/Moses’.
impaay-ayaran megsinsinundula stories of Moses there to descendants of Israel, there to place of Moab, the place insanggelan their from naluhey travelling ran there to wilderness, and of time mahaan e them entering and living there to Kanaan.
And/Now this the other important told of this document: 1.) Told here the thinking of Moses of descendants of Israel concerning the happenings of nanlihad hep‑at pulu (40) year(s), and the requesting din of descendants of Israel of remembering if immenu them of eg-inahak of Master there to wilderness. And/Now told again here the requesting of Moses them following and egmatinumanen of God. 2.) Told again here the telling of Moses of Ten (10) Commands and the explaining din of First Commands, and the knowing din of descendants of Israel it’s necessary is their just indeed serving the Master God. Nalagkes told here the various law egpeikulan of descendants of Israel there to Kanaan. 3.) Told again here the thinking of Moses of descendants of Israel of igpasabut of agreement of God there to them, and the pegbagget din them of obedience of that agreement. 4.) Told again here the selection to Josh. as igliwan of teacher of people of God and the singing of Moses of peggale-gale of pegkamatinumanen of God of me his promise, and the blessing of descendants of Israel. Told again here the death of Moses there to Moab, opposite bank of Jordan dapit of east.
The famous theme of this document is the saving/explaining and blessing of God of people chosen din and loved. Therefore correct indeed thinking of descendants of Israel eggeyinawaan and respecting the God so that egpakaangken them of life, and not egkaawaan of blessing.
The very important verses here is the 6:4-6 and that verses the said by Yeshua greatest of all command miggenendue: Love you/your(pl) the God you/your(pl) of entire heart, soul, and strength you/your(pl).
Main components of this account
The first speech of Moses 1:1-4:49
The second speech of Moses 5:1-26:19
a. The Ten (10) Commands 5:1-10:22
b. Laws, me tulumanen, and warnings 11:1-26:19
The warnings of entering there to Kanaan 27:1-28:68
The replacement of agreement 29:1-30:20
The final speech of Moses 31:1-33:29
The death of Moses 34:1-12
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
1:9 The selection of Moses of teachers
1:34 The pegparusa of descendants of Israel
41 ◙
2:10 The tribes there to near Kanaan
2:26 The defeat of Sihun
30 ◙
4:1 The pegbagget of Moses of descendants of Israel of obedience of command
4:15 The warnings concerning the false gods
15 ◙ 16 [ref]◙ 17 [ref]◙ 18 ◙ 19 ◙ 20 [ref]◙ 21 [ref]◙ 22 ◙ 23 ◙ 24 [ref]◙
7:12 The me blessing of pegkamatinumanen
10:1 The new stone tablets
10:12 The command of respecting and obedience of God
12 ◙ 13 ◙ 14 ◙ 15 ◙ 16 ◙ 17 [ref]◙ 18 ◙ 19 ◙ 20 ◙ 21 ◙ 22 [ref]◙
11:8 The promises and warnings
13:1 The warning concerning the ubat prophet
16:9 The Festival of Pegsawit
20:1 The laws of war
24:8 The laws concerning the ibung
26:1 The me halad from first part of me uma
… 11 ◙
27:11 The dilus of masinupaken
14 ◙
…
16 ◙
…
17 ◙
…
18 ◙
…
…
20 ◙
…
21 ◙
…
22 ◙
…
23 ◙
…
24 ◙
…
25 ◙
…
…
28:20 The me dilus of repentance from God
45 ◙ 46 ◙ 47 ◙ 48 ◙ 49 ◙ 50 ◙ 51 ◙ 52 ◙
29:1 The different e again agreement
29 ◙
2 ◙ 3 ◙ 4 ◙ 5 ◙ 6 ◙ 7 [ref]◙ 8 [ref]◙ 9 ◙
16 ◙ 17 ◙ 18 [ref]◙ 19 ◙ 20 ◙ 21 ◙
22 ◙ 23 [ref]◙ 24 ◙ 25 ◙ 26 ◙ 27 ◙ 28 ◙
29 ◙
32:1 The song of Moses
32 ◙
…
…
2 ◙
…
…
3 ◙
…
4 ◙
…
…
…
5 ◙
…
…
6 ◙
…
…
…
…
7 ◙
…
…
…
…
…
9 ◙
…
10 ◙
…
…
11 ◙
…
…
12 ◙
…
13 ◙
…
…
…
14 ◙
…
…
…
15 ◙
…
…
…
16 ◙
…
…
…
…
18 ◙
…
19 ◙
…
20 ◙
…
…
…
…
…
…
…
22 ◙
…
…
…
23 ◙
…
24 ◙
…
…
…
25 ◙
…
…
26 ◙
…
27 ◙
…
…
28 ◙
…
29 ◙
…
30 ◙
…
…
…
31 ◙
…
…
32 ◙
…
33 ◙
34 ◙
…
…
…
…
…
…
37 ◙
…
…
38 ◙
…
…
39 ◙
…
…
…
…
40 ◙
…
…
41 ◙
…
…
42 ◙
…
…
…
43 ◙
…
…
…
44 ◙
33:1 The tubtubaren of Moses for of descendants of Israel
…
…
…
…
…
3 ◙
…
…
4 ◙
…
5 ◙
…
…
6 ◙
…
…
7 ◙
…
…
…
…
…
…
…
…
9 ◙
…
…
…
10 ◙
…
…
…
11 ◙
…
…
…
12 ◙
…
…
…
13 ◙
…
…
…
14 ◙
15 ◙
…
16 ◙
…
…
…
…
17 ◙
…
…
…
18 ◙
…
…
19 ◙
…
…
…
20 ◙
…
…
21 ◙
…
…
…
22 ◙
…
…
23 ◙
…
…
24 ◙
…
…
…
…
25 ◙
…
26 ◙
…
27 ◙
…
…
…
28 ◙
…
…
29 ◙
…
…
…
…
…
4:11-12: Exo 19:16-18; Heb 12:18-19.
4:13: Exo 31:18; 34:28; Deu 9:10.
4:16: Exo 20:4; Lev 26:1; Deu 5:8; 27:15.
4:20: Exo 19:5; Deu 7:6; 14:2; 26:18; Tit 2:14; 1Pe 2:9.
5:8-9: Lev 26:1; Deu 4:15-18; 27:15.
5:9-10: Exo 34:6-7; Num 14:18; Deu 7:9-10.
5:16: a Deu 27:16; Mat 15:4; 19:19; Mrk 7:10; 10:19; Luk 18:20; Eph 6:2; b Eph 6:3.
6:5: Mat 22:37; Mrk 12:30; Luk 10:27.
6:10: a Gen 12:7; b Gen 26:3; c Gen 28:13.
6:16: a Mat 4:7; Luk 4:12; b Exo 17:1-7.
7:6: Exo 19:5; Deu 4:20; 14:2; 26:18; Tit 2:14; 1Pe 2:9.
7:9-10: Exo 20:5-6; 34:6-7; Num 14:18; Deu 5:9-10.
9:22: a Num 11:3; b Exo 17:7; c Num 11:34.
9:23: a Num 13:17; b Deu 1:21; c Num 13:31; Deu 1:26; Heb 3:16.
10:17: 1Tim 6:15; Rev 17:14; 19:16; Acts 10:34; Rom 2:11; Gal 2:6; Eph 6:9.
10:22: a Gen 46:27; b Gen 15:5; 22:17.
11:13-17: Lev 26:3-5; Deu 7:12-16; 28:1-14.
11:29: Deu 27:11-14; Josh 8:33-35.
12:16: Gen 9:4; Lev 7:26-27; 17:10-14; 19:6; Deu 15:23.
14:2: Exo 19:5-6; Deu 4:20; 7:6; 26:18; Tit 2:14; 1Pe 2:9.
14:22-29: Lev 27:30-33; Num 18:21.
15:11: Mat 26:11; Mrk 14:7; Yhn 12:8.
15:23: Gen 9:4; Lev 7:26-27; 17:10-14; 19:26; Deu 12:16-23.
16:1-8: Exo 12:1-20; Lev 23:5-8; Num 28:16-25.
16:9-12: Lev 23:15-21; Num 28:26-31.
16:13-15: Lev 23:33-36,39-43; Num 29:12-38.
17:6: Num 35:30; Deu 19:15; Mat 18:16; 2Cor 13:1; 1Tim 5:19; Heb 10:28.
17:16: 1Ki 10:28; 2Ch 1:16; 9:28.
17:17: a 1Ki 11:1-8; b 1Ki 10:14-22,27; 2Ch 1:15; 9:27.
18:10: a Lev 19:26; b Exo 22:18.
19:15: Num 35:30; Deu 17:6; Mat 18:16; Yhn 8:17; 2Cor 13:1; 1Tim 5:19; Heb 10:28.
19:21: Exo 21:23-25; Lev 24:19-20; Mat 5:38.
22:30: Lev 18:8; 20:11; Deu 27:20.
23:19-20: Exo 22:25; Lev 25:36-37; Deu 15:7-11.
24:1: Mat 5:31; 19:7; Mrk 10:4.
24:16: 2Ki 14:6; 2Ch 25:4; Eze 18:20.
24:17-18: Exo 23:9; Lev 19:33-34; Deu 27:19.
25:5-6: Mat 22:24; Mrk 12:19; Luk 20:28.
25:17-19: Exo 17:8-14; 1Sam 15:2-9.
26:18: Exo 19:5; Deu 4:20; 7:6; 14:2; Tit 2:14; 1Pe 2:9.
27:12: Deu 11:29; Josh 8:33-35.
27:15: Exo 20:4; 34:17; Lev 19:4; 26:1; Deu 4:15-18; 5:8.
27:19: Exo 22:21; 23:9; Lev 19:33-34; Deu 24:17-18.
29:7: a Num 21:21-30; b Num 21:31-35.
30:20: a Gen 12:7; b Gen 26:3; c Gen 28:13.
31:10: a Deu 15:1-2; b Deu 16:13-15.
32:21: a 1Cor 10:22; b Rom 10:19.
32:48-52: Num 27:12-14; Deu 3:23-27.
33:8: a Exo 28:30; b Exo 17:7; c Exo 17:7; Num 20:13.