OET-RV NUM book

Open Bible Data Home About News OET Key

OET-RV FRT INT GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL JOB YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV

◄ OET-RV NUM ►

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

NUM - Open English Translation—Readers’ Version (OET-RV) v0.0.02

ESFM v0.6 NUM

WORDTABLE OET-LV_OT_word_table.tsv

Numbers

Introduction

The English word ‘Numbers’ relates to the census of Israeli fighting men. Hebrew readers call this document ‘Bemidbar’ which is the fourth word in the Hebrew and means ‘In the desert’. Some European and other translations call it ‘The fourth book of Mosheh/Moses’.

telling concerning the descendants of Israel inside of hep‑at pulu (40) year(s) from removal their of Mountain Sinai, until migginguma them there to east of land promised of God igbehey them. The name of this document, due kalabetan of very important part of this pangguhuren is the pegpanlista of Moses of descendants of Israel there to Mountain Sinai of not yet them mig-awe there. Passing-over of hep‑at pulu (40) year(s), made e again the pegpanlista there to Moab, dapit of east of River Jordan. Te elat-elat of this the kararuwa pegpanlista of people, went the descendants of Israel of Kadis-Barniya of south eletanan of Kanaan. But from Kadis-Barniya, not/none them entered of land promised of God igbehey them. Passing-over of many years of living their of that place, went them of land dapit of east of River Jordan. The one group of people Lived there, and the other crossed of River Jordan going to Kanaan.

The document of Numiru telling again concerning the people always naawei of kabagget, nenaaldek taliware of kalised, and migsukul of God and to Moses chosen by God so that is egpangulu them. telling again this concerning the pegkamatinumanen of God and of pegsagman din of his people without ending even pad nenaawaan them of kabagget, and migmasinupaken. telling again this concerning the not egkataman serving Moses of God and of his people even pad of due times naaminan he of humility.

Main components of this account

The preparation of descendants of Israel of departure of Sinai 1:1-9:23

a. The first pegpanlista of Moses of descendants of Israel 1:1-4:49

b. The various laws and me tulumanen 5:1-8:26

c. The second Festival of Passing-over of Messenger 9:1-23

From of Mountain Sinai going to Moab 10:1-21:35

The happenings there to Moab 22:1-32:42

The me place nabayaan of descendants of Israel 33:1-49

Me warning of not yet crossed of Jordan 33:50-36:13

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

1:1 The first pegpanlista of Moses of descendants of Israel

1 [ref]◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙

5 ◙

…
6 ◙
7 ◙
8 ◙
9 ◙
10 ◙
…
11 ◙
12 ◙
13 ◙
14 ◙
15 ◙ 16 ◙

17 ◙ 18 ◙ 19 ◙ 20 ◙

21 ◙ 22 ◙ 23 ◙ 24 ◙ 25 ◙ 26 ◙ 27 ◙ 28 ◙ 29 ◙ 30 ◙ 31 ◙ 32 ◙ 33 ◙ 34 ◙ 35 ◙ 36 ◙ 37 ◙ 38 ◙ 39 ◙ 40 ◙ 41 ◙ 42 ◙ 43 ◙ 44 ◙ 45 ◙ 46 ◙ 47 ◙ 48 ◙ 49 ◙ 50 ◙ 51 ◙ 52 ◙ 53 ◙ 54 ◙

2:1 The pegkateil of descendants there to kampu

2 ◙

3 ◙ 4 ◙ 5 ◙ 6 ◙ 7 ◙ 8 ◙ 9 ◙

10 ◙ 11 ◙ 12 ◙ 13 ◙ 14 ◙ 15 ◙ 16 ◙

17 ◙

18 ◙ 19 ◙ 20 ◙ 21 ◙ 22 ◙ 23 ◙ 24 ◙

25 ◙ 26 ◙ 27 ◙ 28 ◙ 29 ◙ 30 ◙ 31 ◙

32 ◙ 33 ◙

34 ◙

3:1 The sons of Aharon

3 ◙ 2 [ref]◙ 3 ◙ 4 [ref]◙

5 ◙ 6 ◙ 7 ◙ 8 ◙ 9 ◙ 10 ◙

11 ◙ 12 ◙ 13 ◙

14 ◙ 15 ◙ 16 ◙ 17 ◙ 18 ◙ 19 ◙ 20 ◙

…

21 ◙ 22 ◙ 23 ◙ 24 ◙ 25 ◙ 26 ◙

27 ◙ 28 ◙ 29 ◙ 30 ◙ 31 ◙ 32 ◙

33 ◙ 34 ◙ 35 ◙ 36 ◙ 37 ◙

38 ◙ 39 ◙

3:40 The opening of me kinakakayan

40 ◙ 41 ◙ 42 ◙ 43 ◙

44 ◙ 45 ◙ 46 ◙ 47 ◙ 48 ◙ 49 ◙ 50 ◙ 51 ◙

4:1 The work of descendants of Kuhat

4 ◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙

5 ◙ 6 ◙

7 ◙ 8 ◙

9 ◙ 10 ◙

11 ◙ 12 ◙ 13 ◙ 14 ◙ 15 ◙

16 ◙

17 ◙ 18 ◙ 19 ◙ 20 ◙

4:21 The work of descendants of Girsun

21 ◙ 22 ◙ 23 ◙ 24 ◙ 25 ◙ 26 ◙ 27 ◙ 28 ◙

4:29 The work of descendants of Mirari

29 ◙ 30 ◙ 31 ◙ 32 ◙ 33 ◙

34 ◙

35 ◙ 36 ◙ 37 ◙ 38 ◙ 39 ◙ 40 ◙ 41 ◙ 42 ◙ 43 ◙ 44 ◙ 45 ◙ 46 ◙ 47 ◙ 48 ◙ 49 ◙

5:1 The pegpalihawang of mallindit person

5 ◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙

5:5 The bayad of sins became

5 ◙ 6 ◙ 7 ◙ 8 ◙ 9 ◙ 10 ◙

5:11 The testing for of masinupaken spouse

11 ◙ 12 ◙ 13 ◙ 14 ◙ 15 ◙

16 ◙ 17 ◙ 18 ◙ 19 ◙ 20 ◙ 21 ◙ 22 ◙

23 ◙ 24 ◙ 25 ◙ 26 ◙ 27 ◙ 28 ◙

29 ◙ 30 ◙ 31 ◙

6:1 The laws concerning the Nasariyu

6 ◙ 2 ◙ 3 [ref]◙ 4 ◙

5 ◙

6 ◙ 7 ◙ 8 ◙

9 ◙ 10 ◙ 11 ◙ 12 ◙

13 ◙ 14 ◙ 15 ◙ 16 ◙ 17 ◙ 18 ◙

19 ◙ 20 ◙

21 ◙

6:22 The praying for priest

22 ◙ 23 ◙

24 ◙

25 ◙

26 ◙

27 ◙

7:1 The me halad of teachers

7 ◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙ 5 ◙ 6 ◙ 7 ◙ 8 ◙ 9 ◙

10 ◙ 11 ◙

12 ◙

…

13 ◙ 14 ◙ 15 ◙ 16 ◙ 17 ◙ 18 ◙ 19 ◙ 20 ◙ 21 ◙ 22 ◙ 23 ◙ 24 ◙ 25 ◙ 26 ◙ 27 ◙ 28 ◙ 29 ◙ 30 ◙ 31 ◙ 32 ◙ 33 ◙ 34 ◙ 35 ◙ 36 ◙ 37 ◙ 38 ◙ 39 ◙ 40 ◙ 41 ◙ 42 ◙ 43 ◙ 44 ◙ 45 ◙ 46 ◙ 47 ◙ 48 ◙ 49 ◙ 50 ◙ 51 ◙ 52 ◙ 53 ◙ 54 ◙ 55 ◙ 56 ◙ 57 ◙ 58 ◙ 59 ◙ 60 ◙ 61 ◙ 62 ◙ 63 ◙ 64 ◙ 65 ◙ 66 ◙ 67 ◙ 68 ◙ 69 ◙ 70 ◙ 71 ◙ 72 ◙ 73 ◙ 74 ◙ 75 ◙ 76 ◙ 77 ◙ 78 ◙ 79 ◙ 80 ◙ 81 ◙ 82 ◙ 83 ◙ 84 ◙ 85 ◙ 86 ◙ 87 ◙ 88 ◙ 89 ◙

8:1 The pegpareket of me lamp

8 [ref]◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙

8:5 The dedication of Levites

5 ◙ 6 ◙ 7 ◙ 8 ◙ 9 ◙ 10 ◙ 11 ◙ 12 ◙

13 ◙ 14 ◙ 15 ◙ 16 ◙ 17 ◙ 18 ◙ 19 ◙

20 ◙ 21 ◙ 22 ◙

23 ◙ 24 ◙ 25 ◙ 26 ◙

9:1 The celebration of Passing-over of Messenger

9 ◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙ 5 ◙

6 ◙ 7 ◙

8 ◙

9 ◙ 10 ◙ 11 ◙ 12 [ref]◙ 13 ◙

14 ◙

15 ◙ 16 ◙ 17 ◙ 18 ◙ 19 ◙ 20 ◙ 21 ◙ 22 ◙ 23 ◙

10:1 The trumpets pelata

10 ◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙ 5 ◙ 6 ◙ 7 ◙ 8 ◙

9 ◙ 10 ◙

10:11 The removal of descendants of Israel of Sinai

11 ◙ 12 ◙

13 ◙ 14 ◙ 15 ◙ 16 ◙

17 ◙

18 ◙ 19 ◙ 20 ◙

21 ◙

22 ◙ 23 ◙ 24 ◙

25 ◙ 26 ◙ 27 ◙ 28 ◙

29 ◙

30 ◙

31 ◙ 32 ◙

33 ◙ 34 ◙

35 [ref]◙ 36 ◙

11:1 The place Tabira

11 ◙ 2 ◙ 3 ◙

11:4 The pegsagsahukul of people

4 ◙ 5 ◙ 6 ◙

7 [ref]◙ 8 ◙ 9 [ref]◙

10 ◙ 11 ◙ 12 ◙ 13 ◙ 14 ◙ 15 ◙

16 ◙ 17 ◙ 18 ◙ 19 ◙ 20 ◙

21 ◙ 22 ◙

23 ◙

24 ◙ 25 ◙

26 ◙ 27 ◙

28 ◙

29 ◙ 30 ◙

11:31 The peg-peuyan of God of me puhu

31 ◙ 32 ◙ 33 ◙ 34 ◙ 35 ◙

12:1 The punishment to Miryam

12 ◙ 2 ◙ 3 ◙

4 ◙ 5 ◙ 6 ◙ 7 ◙ 8 ◙

9 ◙ 10 ◙ 11 ◙ 12 ◙

13 ◙

14 [ref]◙ 15 ◙ 16 ◙

13:1 The me talag-iipat

(Deu. 1:19-33)

13 ◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙ 5 ◙ 6 ◙ 7 ◙ 8 ◙ 9 ◙ 10 ◙ 11 ◙ 12 ◙ 13 ◙ 14 ◙ 15 ◙

16 ◙

17 ◙ 18 ◙ 19 ◙ 20 ◙

21 ◙ 22 ◙ 23 ◙ 24 ◙

25 ◙ 26 ◙ 27 ◙ 28 ◙ 29 ◙

30 ◙

31 ◙ 32 ◙ 33 [ref]◙

14:1 The pegsagsahukul of descendants of Israel

14 ◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙

5 ◙ 6 ◙ 7 ◙ 8 ◙ 9 ◙ 10 ◙

14:11 The requesting of Moses of God

11 ◙ 12 ◙

13 ◙ 14 ◙ 15 ◙ 16 ◙ 17 ◙ 18 ◙ 19 ◙

20 ◙ 21 ◙ 22 ◙ 23 ◙ 24 [ref]◙ 25 ◙

14:26 The punishment of me sagsahukulen

26 ◙ 27 ◙ 28 ◙ 29 ◙ 30 ◙ 31 ◙ 32 ◙ 33 ◙ 34 ◙ 35 ◙

36 ◙ 37 ◙ 38 ◙

14:39 The invasion of descendants of Israel defeated them

(Deu. 1:41-46)

39 ◙ 40 ◙

41 ◙ 42 ◙ 43 ◙

44 ◙ 45 ◙

15:1 The laws concerning the igmanubad

15 ◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙ 5 ◙ 6 ◙ 7 ◙ 8 ◙ 9 ◙ 10 ◙

11 ◙ 12 ◙ 13 ◙ 14 ◙ 15 ◙ 16 ◙

17 ◙ 18 ◙ 19 ◙ 20 ◙ 21 ◙

22 ◙ 23 ◙ 24 ◙ 25 ◙ 26 ◙

27 ◙ 28 ◙ 29 ◙ 30 ◙ 31 ◙

15:32 The person disobeyed of Day of Resting

32 ◙ 33 ◙ 34 ◙ 35 ◙ 36 ◙

15:37 The me palungpung of kumbale

37 ◙ 38 ◙ 39 ◙ 40 ◙ 41 ◙

16:1 The pegsukul of Kura

16 [ref]◙ 2 ◙ 3 ◙

4 ◙ 5 ◙ 6 ◙ 7 ◙

8 ◙ 9 ◙ 10 ◙ 11 ◙

12 ◙ 13 ◙ 14 ◙

15 ◙

16 ◙ 17 ◙ 18 ◙ 19 ◙ 20 ◙ 21 ◙

22 ◙ 23 ◙ 24 ◙

25 ◙ 26 ◙ 27 ◙

28 ◙ 29 ◙ 30 ◙

31 ◙ 32 ◙ 33 ◙ 34 ◙

35 ◙

16:36 The containers of incense

36 ◙ 37 ◙ 38 ◙ 39 ◙ 40 ◙

16:41 The saving/explaining of Aharon of people

41 ◙ 42 ◙ 43 ◙ 44 ◙ 45 ◙

… 46 ◙ 47 ◙ 48 ◙ 49 ◙ 50 ◙

17:1 The pegsubing of staff of Aharon

17 ◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙ 5 ◙

6 ◙ 7 ◙

8 [ref]◙ 9 ◙ 10 ◙ 11 ◙

12 ◙ 13 ◙

18:1 The work of priests and Levites

18 ◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙ 5 ◙ 6 ◙ 7 ◙

8 ◙ 9 ◙ 10 ◙

11 ◙

12 ◙ 13 ◙

14 [ref]◙

15 ◙ 16 ◙ 17 ◙ 18 ◙ 19 ◙

20 ◙

18:21 The part for of Levites

21 ◙ 22 ◙ 23 ◙ 24 ◙

18:25 The warnings for of Levites

25 ◙ 26 ◙ 27 ◙ 28 ◙ 29 ◙ 30 ◙ 31 ◙ 32 ◙

19:1 The abu of malalab calf of cow

19 ◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙ 5 ◙ 6 ◙ 7 ◙ 8 ◙ 9 ◙ 10 ◙

19:11 The egpakasamsam of minatey

11 ◙ 12 ◙ 13 ◙

14 ◙ 15 ◙ 16 ◙ 17 ◙ 18 ◙ 19 ◙

20 ◙ 21 ◙ 22 ◙

20:1 The happenings there to Kadis

(Exo. 17:1-7)

20 ◙

2 [ref]◙ 3 ◙ 4 ◙ 5 ◙ 6 ◙

7 ◙ 8 ◙ 9 ◙

10 ◙ 11 ◙

12 ◙

13 ◙

20:14 Not/None pabayaa of King of place Idum the descendants of Israel

14 ◙ 15 ◙ 16 ◙ 17 ◙

18 ◙

19 ◙

20 ◙

… 21 ◙

20:22 The death of Aharon

22 ◙ 23 ◙ 24 ◙ 25 ◙ 26 ◙

27 ◙ 28 [ref]◙ 29 ◙

21:1 The defeat of Canaanites

21 [ref]◙ 2 ◙ 3 ◙

4 [ref]◙ 5 [ref]◙ 6 ◙

7 ◙ 8 ◙ 9 [ref]◙

21:10 The peg-alingkus their there to Moab

10 ◙ 11 ◙ 12 ◙ 13 ◙ 14 ◙ 15 ◙ 16 ◙ 17 ◙

…

18 ◙

…

… 19 ◙ 20 ◙

21:21 The defeat of Sihun and of Ug

(Deu. 2:26–3:11)

21 ◙ 22 ◙ 23 ◙ 24 ◙ 25 ◙ 26 ◙ 27 ◙

…

28 [ref]◙

…

29 ◙

…

30 ◙

…

31 ◙ 32 ◙

33 ◙ 34 ◙ 35 ◙

22:1 The pegpeumew of Balak to Balaam

22 ◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙

… 5 [ref]◙ 6 ◙

7 ◙ 8 ◙

9 ◙

10 ◙ 11 ◙ 12 ◙

13 ◙ 14 ◙

15 ◙ 16 ◙ 17 ◙

18 ◙ 19 ◙

20 ◙ 21 ◙

22:22 The messenger and the speaking of asnu

22 ◙ 23 ◙ 24 ◙ 25 ◙ 26 ◙ 27 ◙ 28 ◙

29 ◙

30 ◙

…

31 ◙ 32 ◙ 33 ◙

34 ◙

35 ◙

22:36 The peg-elit-elit of Balak to Balaam

36 ◙ 37 ◙

38 ◙ 39 ◙ 40 ◙ 41 ◙

23:1 Bileam blesses Israel

23 ◙

2 ◙ 3 ◙ 4 ◙

5 ◙ 6 ◙

7 ◙

…

8 ◙

…

9 ◙

…

10 ◙

…

11 ◙

12 ◙

23:13 The second blessing of Bileam of Israel

13 ◙ 14 ◙

15 ◙

16 Yahweh met with Bileam and gave him a message and told him, “Go back to Balak, and give him that message.” 17 So he returned to him where he was standing with the leaders from Moab beside the altar, and Balak asked him, “What did Yahweh say?”