Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OET-RV By Document By SectionBy ChapterDetails

OET-RV FRTINTGENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

OET-RV NUM

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

NUM - Open English Translation—Readers’ Version (OET-RV) v0.0.02

ESFM v0.6 NUM

WORDTABLE OET-LV_OT_word_table.tsv

Numbers

Introduction

The English word ‘Numbers’ relates to the census of Israeli fighting men. Hebrew readers call this document ‘Bemidbar’ which is the fourth word in the Hebrew and means ‘In the desert’. Some European and other translations call it ‘The fourth book of Mosheh/Moses’.

telling concerning the descendants of Israel inside of hep‑at pulu (40) year(s) from removal their of Mountain Sinai, until migginguma them there to east of land promised of God igbehey them. The name of this document, due kalabetan of very important part of this pangguhuren is the pegpanlista of Moses of descendants of Israel there to Mountain Sinai of not yet them mig-awe there. Passing-over of hep‑at pulu (40) year(s), made e again the pegpanlista there to Moab, dapit of east of River Jordan. Te elat-elat of this the kararuwa pegpanlista of people, went the descendants of Israel of Kadis-Barniya of south eletanan of Kanaan. But from Kadis-Barniya, not/none them entered of land promised of God igbehey them. Passing-over of many years of living their of that place, went them of land dapit of east of River Jordan. The one group of people Lived there, and the other crossed of River Jordan going to Kanaan.

The document of Numiru telling again concerning the people always naawei of kabagget, nenaaldek taliware of kalised, and migsukul of God and to Moses chosen by God so that is egpangulu them. telling again this concerning the pegkamatinumanen of God and of pegsagman din of his people without ending even pad nenaawaan them of kabagget, and migmasinupaken. telling again this concerning the not egkataman serving Moses of God and of his people even pad of due times naaminan he of humility.

Main components of this account

The preparation of descendants of Israel of departure of Sinai 1:1-9:23

a. The first pegpanlista of Moses of descendants of Israel 1:1-4:49

b. The various laws and me tulumanen 5:1-8:26

c. The second Festival of Passing-over of Messenger 9:1-23

From of Mountain Sinai going to Moab 10:1-21:35

The happenings there to Moab 22:1-32:42

The me place nabayaan of descendants of Israel 33:1-49

Me warning of not yet crossed of Jordan 33:50-36:13

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

1:1 The first pegpanlista of Moses of descendants of Israel

1[ref] 2 3 4

5

17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54

2:1 The pegkateil of descendants there to kampu

2

2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

32 33

34

3:1 The sons of Aharon

3 2[ref] 3 4[ref]

5 6 7 8 9 10

11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31 32

33 34 35 36 37

38 39

3:40 The opening of me kinakakayan

40 41 42 43

44 45 46 47 48 49 50 51

4:1 The work of descendants of Kuhat

4 2 3 4

5 6

7 8

9 10

11 12 13 14 15

16

17 18 19 20

4:21 The work of descendants of Girsun

21 22 23 24 25 26 27 28

4:29 The work of descendants of Mirari

29 30 31 32 33

34

35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

5:1 The pegpalihawang of mallindit person

5 2 3 4

5:5 The bayad of sins became

5 6 7 8 9 10

5:11 The testing for of masinupaken spouse

11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28

29 30 31

6:1 The laws concerning the Nasariyu

6 2 3[ref] 4

5

6 7 8

9 10 11 12

13 14 15 16 17 18

19 20

21

6:22 The praying for priest

22 23

24

25

26

27

7:1 The me halad of teachers

7 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11

12

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89

8:1 The pegpareket of me lamp

8[ref] 2 3 4

8:5 The dedication of Levites

5 6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

9:1 The celebration of Passing-over of Messenger

9 2 3 4 5

6 7

8

9 10 11 12[ref] 13

14

15 16 17 18 19 20 21 22 23

10:1 The trumpets pelata

10 2 3 4 5 6 7 8

9 10

10:11 The removal of descendants of Israel of Sinai

11 12

13 14 15 16

17

18 19 20

21

22 23 24

25 26 27 28

29

30

31 32

33 34

35[ref] 36

11:1 The place Tabira

11 2 3

11:4 The pegsagsahukul of people

4 5 6

7[ref] 8 9[ref]

10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20

21 22

23

24 25

26 27

28

29 30

11:31 The peg-peuyan of God of me puhu

31 32 33 34 35

12:1 The punishment to Miryam

12 2 3

4 5 6 7 8

9 10 11 12

13

14[ref] 15 16

13:1 The me talag-iipat

(Deu. 1:19-33)

13 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

16

17 18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28 29

30

31 32 33[ref]

14:1 The pegsagsahukul of descendants of Israel

14 2 3 4

5 6 7 8 9 10

14:11 The requesting of Moses of God

11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24[ref] 25

14:26 The punishment of me sagsahukulen

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

36 37 38

14:39 The invasion of descendants of Israel defeated them

(Deu. 1:41-46)

39 40

41 42 43

44 45

15:1 The laws concerning the igmanubad

15 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21

22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

15:32 The person disobeyed of Day of Resting

32 33 34 35 36

15:37 The me palungpung of kumbale

37 38 39 40 41

16:1 The pegsukul of Kura

16[ref] 2 3

4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14

15

16 17 18 19 20 21

22 23 24

25 26 27

28 29 30

31 32 33 34

35

16:36 The containers of incense

36 37 38 39 40

16:41 The saving/explaining of Aharon of people

41 42 43 44 45

46 47 48 49 50

17:1 The pegsubing of staff of Aharon

17 2 3 4 5

6 7

8[ref] 9 10 11

12 13

18:1 The work of priests and Levites

18 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11

12 13

14[ref]

15 16 17 18 19

20

18:21 The part for of Levites

21 22 23 24

18:25 The warnings for of Levites

25 26 27 28 29 30 31 32

19:1 The abu of malalab calf of cow

19 2 3 4 5 6 7 8 9 10

19:11 The egpakasamsam of minatey

11 12 13

14 15 16 17 18 19

20 21 22

20:1 The happenings there to Kadis

(Exo. 17:1-7)

20

2[ref] 3 4 5 6

7 8 9

10 11

12

13

20:14 Not/None pabayaa of King of place Idum the descendants of Israel

14 15 16 17

18

19

20

21

20:22 The death of Aharon

22 23 24 25 26

27 28[ref] 29

21:1 The defeat of Canaanites

21[ref] 2 3

4[ref] 5[ref] 6

7 8 9[ref]

21:10 The peg-alingkus their there to Moab

10 11 12 13 14 15 16 17

18

19 20

21:21 The defeat of Sihun and of Ug

(Deu. 2:26–3:11)

21 22 23 24 25 26 27

28[ref]

29

30

31 32

33 34 35

22:1 The pegpeumew of Balak to Balaam

22 2 3 4

5[ref] 6

7 8

9

10 11 12

13 14

15 16 17

18 19

20 21

22:22 The messenger and the speaking of asnu

22 23 24 25 26 27 28

29

30

31 32 33

34

35

22:36 The peg-elit-elit of Balak to Balaam

36 37

38 39 40 41

23:1 Bileam blesses Israel

23

2 3 4

5 6

7

8

9

10

11

12

23:13 The second blessing of Bileam of Israel

13 14

15

16Yahweh met with Bileam and gave him a message and told him, “Go back to Balak, and give him that message.” 17So he returned to him where he was standing with the leaders from Moab beside the altar, and Balak asked him, “What did Yahweh say?”

18Then Bileam gave his speech,

Look here, Balak, and listen.

Pay attention to me, son of Tsipor.

19God doesn’t lie because he’s not a human being,

and he’s not a mortal who might change his mind.

Whatever he’s said, he’ll do it.

Anything he promised, he’ll make it happen.

20Listen, I’ve received a command to bless.

Yes, he’s decided to bless and I can’t reverse it.

21

22

23

24

25

26

27 28 29 30

24:1 The pegpanagne of Balaam there to Piyur

24 2 3

4

5

6

7

8

9[ref]

10 11

12 13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

25:1 The worshipping of descendants of Israel of false gods

25 2 3 4

5

6 7 8 9

10 11 12 13

14 15

16 17 18

26:1 The second pegpaninsus

26[ref] 2 3 4

26:5 The descendants of Rubin

5 6 7 8 9 10 11

26:12 The descendants of Simyun

12 13 14

26:15 The descendants of Gad

15 16 17 18

26:19 The descendants of Yehudah

19 20 21 22

26:23 The descendants of Yissashkar

23 24 25

26:26 The descendants of Sabulun

26 27

26:28 The descendants of Manashsheh

28 29 30 31 32 33 34

26:35 The descendants of Efraim

35 36 37

26:38 The descendants of Benyamin

38 39 40 41

26:42 The descendants of Dan

42 43

26:44 The descendants of Asir

44 45 46 47

26:48 The descendants of Naftali

48 49 50

26:51 The most of all male and the division of land

51

52[ref] 53 54 55 56

26:57 The descendants of Libi

57 58 59 60[ref] 61[ref] 62

63 64 65

27:1 The women child of Silupihad

27 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

27:12 The selection to Josh. as liwan to Moses

(Deu. 31:1-8)

12[ref] 13 14

15 16 17[ref]

18[ref] 19 20 21[ref] 22 23

28:1 The inaldew-day igmanubad

(Exo. 29:38-46)

28 2

3 4 5 6 7 8

28:9 The igmanubad of Day of Resting

9 10

28:11 The igmanubad of first day of each bulan

11 12 13 14 15

28:16 The me halad of Feast of Bread Not/None Leaven

(Lev. 23:5-14)

16[ref] 17[ref] 18 19 20 21 22 23 24 25

28:26 The igmanubad of Feast of Pegsawit

(Lev. 23:15-22)

26[ref] 27 28 29 30 31

29:1 The igmanubad of Feast of Pegparahing of Trumpets

(Lev. 23:23-25)

29 2 3 4 5 6

29:7 The igpablood of Day of Forgiving of Sale

(Lev. 23:26-32)

7[ref] 8 9 10 11

29:12 The igmanubad of Feast of Shelters

(Lev. 23:33-44)

12[ref] 13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34

35 36 37 38

39

40

30:1 Me tulumanen concerning the pahunlibet

30 2[ref]

3 4 5

6 7 8

9

10 11 12 13 14 15

16

31:1 The defeat of me from-Midiyan

31 2

3 4

5 6 7 8

9 10 11 12

31:13 The returning home of soldiers

13 14 15 16[ref] 17 18 19 20

21 22 23 24

31:25 The division of nesnatched

25 26 27 28 29 30 31

32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

42 43 44 45 46 47

48 49 50 51 52 53 54

32:1 The tribes there to opposite bank of Jordan

(Deu. 3:12-22)

32 2 3 4 5

6 7 8[ref] 9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23 24

25 26 27

28[ref] 29 30

31 32

33 34 35 36 37 38

39 40 41 42

33:1 The pegkaleug-leug from Egypt going to Sinai

33 2

3 4

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

33:16 The pegkaleug-leug there to place not/none Lived

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

38[ref] 39

40

41 42 43 44 45 46 47 48 49

50 51 52 53 54[ref]

55 56

34:1 The me eletanan of land of Kanaan

34 2 3 4 5

6

7 8 9

10 11 12

13[ref] 14 15

34:16 The teachers egpepamaaren of land

16 17 18 19

29

35:1 The cities for of Levites

35[ref] 2 3 4 5 6 7 8

35:9 The cities refuge

(Deu. 19:1-13, Josh. 20:1-9)

9[ref] 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19

20 21

22 23 24 25 26 27 28 29

30 31 32 33 34

36:1 The egkapanunud of me manggiasawa woman

36 2[ref] 3 4

5 6 7 8 9

10 11 12

13


1:1-46: Num 26:1-51.

3:2: Num 26:60.

3:4: Lev 10:1-2; Num 26:61.

6:3: Luk 1:15.

8:1-4: Exo 25:31-40; 37:17-24.

9:12: Exo 12:46; Yhn 19:36.

10:35: Psa 68:1.

11:7-8: Exo 16:31.

11:9: Exo 16:13-15.

12:14: Num 5:2-3.

13:33: Gen 6:4.

14:24: Josh 14:9-12.

16:1-35: Jude 11.

17:8-10: Heb 9:4.

18:14: Lev 27:28.

20:2-13: Exo 17:1-7.

20:28: Exo 29:29; Num 33:38; Deu 10:6.

21:1: Num 33:40.

21:4: Deu 2:1.

21:5-6: 1Cor 10:9.

21:9: 2Ki 18:4; Yhn 3:14.

21:28-29: Jer 48:45-46.

22:5: Num 31:8; 2Pe 2:15-16; Jude 11.

24:9: a Gen 49:9; b Gen 12:3.

26:1-51: Num 1:1-46.

26:52-56: Num 34:13; Josh 14:1-2.

26:60: Num 3:2.

26:61: Lev 10:1-2; Num 3:4.

27:12-14: Deu 3:23-27; 32:48-52.

27:17: 1Ki 22:17; Eze 34:5; Mat 9:36; Mrk 6:34.

27:18: Exo 24:13.

27:21: Exo 28:30; 1Sam 14:41; 28:6.

28:16: Exo 12:1-13; Deu 16:1-2.

28:17-25: Exo 12:14-20; 23:15; 34:18; Deu 16:3-8.

28:26-31: Exo 23:16; 34:22; Deu 16:9-12.

29:7-11: Lev 16:29-34.

29:12-38: Lev 23:34; Deu 16:13-15.

30:2: Deu 23:21-23; Mat 5:33.

31:16: Num 25:1-9.

32:8-9: Num 13:17-33.

32:28-32: Josh 1:12-15.

33:38: Num 20:22-28; Deu 10:6; 32:50.

33:54: Num 26:54-56.

34:13: Num 26:52-56.

35:1-8: Josh 21:1-42.

35:9-28: Deu 19:2-4; Josh 20:1-9.

36:2: Num 27:7.